Slave Lamper

Slave Lamper

Slave of the Lamp i Kulturpaladset "Avtomobilist" (22. november 1998)
grundlæggende oplysninger
Genre hiphop [1] [2]
flere år 1996-2003
Land  Rusland
Sprog Russisk
Etiketter Elias Records (1998)
RAP Recordz (2001)
ZBS Records (2020)
Tidligere
medlemmer		 Alexey "Grundik" Perminov
Maxim "Jeep" Gololobov
Andre
projekter		 D.O.B.-fællesskab

Slaves of the Lamp  er en russisk rapgruppe fra Moskva, dannet i 1996. Gruppen omfattede Alexei "Grundik" Perminov [3] og Maxim "Jeep" Gololobov . Gruppen var en del af Moskvas hiphop-forening DOB Community [4] .

Forfatteren til de fleste af gruppens tekster og musik var Grundik. Bandets arbejde var mættet med psykedeliske og eksistentielle temaer relateret til stoffer, bymiljøet, en følelse af angst og fremmedgørelse og selvmord.

Bandet udgav kun ét album i 1998. Efter Grundiks tragiske død i 2000 begyndte Jeep at arbejde på at indspille et andet album med Mikhail Gumankov, men efter at have indspillet fire sange ophørte gruppen med at eksistere i 2003 [5] .

Historie

Ideen om at skabe et soloprojekt for Alexei " Grundik " Perminov blev født af Andrey " Legalize " Menshikov på tidspunktet for indspilningen af ​​et album til Slingshot-projektet i 1994. Som et resultat skrev Legalize et vers til Grundik til den fremtidige sang "Slaves of the Lamp" [6] . I 1995 mødte Legalize Maxim " Jeep " Gololobov og besluttede at lave en duet ud af et soloprojekt. Efter at have inviteret begge rappere til sit hjem, fandt Legalize på et navn til det nye projekt - "Slaves of the Lamp" [7] . Ifølge Jeep deltog han kun i projektet som en anden vokalist, da forfatteren til alle teksterne og musikken var Grundik, som også betalte studietiden [8] .

Til det nye projekt valgte Legalize samples til at lave musik til sangene "Slaves of the Lamp" og "No Hope Ahead" [9] , men havde ikke tid til at optage dem i studiet, fordi han rejste til Congo i begyndelsen af ​​1996. De første to numre, "No Hope Ahead" og "Single" [10] , blev indspillet i 1996 i MixArt Studio af Jeeps ven, Alexander Kornyshev [11] , som tidligere havde arbejdet med K.T.L. D.L.L. Sammen med dem optrådte gruppen ved en fælles koncert med DOB -gruppen. De næste to numre, "Slaves of the lamp" og "TV shit", blev indspillet samme år i et andet studie med lydteknikeren Viktor "Mutant" Shevtsov [ 7] . De første tre numre - "No Hope Ahead", "Lonely" og "Slaves of the Lamp" - sendte Grundik straks en pakke til Legalize i Congo [12] .

Da Legalize ankom fra Congo i november 1996 [13] lyttede Legalize først til to nye sange "Slaves of the Lamp", "For Three" (feat. Sir-J) og "PKKZHS", og viste dem derefter sine nye recitative evner , efter at have lyttet til, som Grundik besluttede, at Legalize ville skrive teksten til alle tre vers til den nye sang "Slaves of Rhyme". Ifølge Legalize blev sangen indspillet i Victor "Mutants" studie en dag efter hans tilbagevenden til Rusland [14] .

I 1997 begyndte Grundik at producere på egen hånd og bragte musik ind i studiet for at sample. Således kom han med musikken til sangene "TV shit", "PKKZhS" og "To each his own." Samtidig blev skrabet i sangen "TV shit" lavet af Legalize. I tre "mellemforhold" optaget i ét skift brugte Grundik musik fra Charlie Chaplin -film over sin stemme [15] . Sangen "Det bliver lettere for dig" er baseret på den ufærdige tekst af Cyril "Seal" Lisovsky (K.T.L. Di.L.L.). Jeep tilføjede kun nogle få ord og viste derefter den færdige tekst til Grundik, som besluttede at optage dette nummer [16] .

De første sange fra "Slaves of the Lamp" blev udgivet på samlingerne "Hip-Hop Master: Super Party" fra Moskva-etiketten "Elias Records". Især deres første single "No Hope Ahead" blev udgivet på samlingen "Hip-Hop Master: Super Party No. 1" (1997), kompositionen "Single" - på samlingen "Hip-Hop Master: Super Party No. . 2" (1997), og nummeret "It Doesn't Hurt" på opsamlingen Hip-Hop Master: Super Party No. 3 (1997) [17] .

I fremtiden begyndte Jeep at dukke mindre og mindre op i studiet på grund af et forhold til en pige. For eksempel skulle teksten til sangen "To each his own", skrevet af Grundik, oprindeligt være fremført af Jeep, men da han ikke kom i studiet, blev sangen fremført af Grundik [8] . De sidste numre til albummet blev skrevet separat. Således blev deres sidste fællessang "Ode til det udgående år" [7] indspillet . I et interview med magasinet Hip-Hop Info kaldte Jeep Slaves of the Lamp-projektet for en fortsættelse af K.T.L.-traditionen. D.L.L. [18] :

"Slaves of the Lamp" var afslutningen på narkotikaforgiftning. Albummet blev skrevet på et tidspunkt, hvor både jeg og Grundik var ved at binde sammen og efterlod al denne sump. Denne disk blev det punkt, smerte for mig og for alle, der omgav mig, farvel til dette vrøvl.

I april 1998 udgav bandet deres debut og eneste album, It Doesn't Hurt, på lydkassetter på Elias Records. Albummet består af 13 numre og blev indspillet og mixet mellem 1996 og 1998 af lydteknikeren Alexander Kornyshev [19] og Viktor "Mutant" Shevtsov [20] . Albummet blev masteret af Shevtsov i 2S-studiet. Rappere Legalize og Sir-J deltog i indspilningen af ​​albummet . Musikken til albummet er skabt af Grundik med deltagelse af Sir-J og Legalize. Alle tekster til albummet blev skrevet af Grundik med deltagelse af Jeep ("Det bliver lettere for dig"), Legalize ("Slaves of the rhyme") og Sir-J ("For tre"). Projektets executive producer var Master Spensor. Albummet indeholder kompositioner af narkotisk , selvmordsagtig og filosofisk karakter. Albummets cover viser en stofmisbruger, der pumper heroin gennem en blodåre. Grundik dedikerede titelnummeret fra albummet til sin afhængighed af ulovlige stoffer [2] . Titlerne på sangene på albumcoveret var skrevet i et snoet sprog, der minder om det, der senere blev kendt som slang-jargon [21] .

I efteråret 1999 deltog gruppen Slaves of the Lamp i indspilningen af ​​en fælles sang med gruppen af ​​Yu.G. og rapperen Sir-J  - "Ode til det udgående år." Musikken til sangen blev lavet af Sir-J og Andrey Kit . Grundik var den første, der kom med teksten til "Slaves of the Lamp", på grundlag af hvilken Alexander "Mak" Tishchenko skrev tekster til Yu.G.-gruppen, og derefter sluttede Sir-J [22] [23] sig til dem . I 2000 blev sangen inkluderet på Yu.G.s debutalbum " Billig og vred " [24] såvel som på albummet " MS - Masters of the Word " af gruppen DOB [25]

I efteråret 1999 deltog Grundik i Viktor "Mutant" Shevtsovs breakbeat - projekt - T.Bird, hvor han kun nåede at indspille ét demonummer "Entry Fee" [26] [27] [28] . I foråret 2000 skabte Grundik projektet "Serpent and Rainbow" med Simone Jori, inden for hvilket nummeret "Summer" blev indspillet, som senere blev udgivet på albummet "100 Overcoming Barriers" af DOB Community [29] .

I begyndelsen af ​​2000 filmede den hollandske dokumentarstuderende Jean-Paul van Kouwen i Moskva til sit diplom en dokumentarfilm om russisk hiphop HipHopHeroes: Underground Kings , som spillede bandene Yu.G. , DOB Community , Nonamerz og Slaves of the Lamp [30] [31] .

Den 12. juni 2000 døde Alexey Perminov i en alder af fireogtyve af en overdosis af stoffer [32] [33] [34] [35] [4] [36] . Jeep fortalte senere om sit sidste møde med Grundik [7] :

Jeg husker vores sidste møde. Derhjemme diskuterede vi udkastet til det nye Slaves of the Lamp-album, læste teksterne, lyttede til et par eksempler. Og så sad vi og gned noget, og jeg bemærkede pludselig, at hans strålende smil forsvandt, det blev på en eller anden måde meget trist. Så fortalte han mig, at han snart ville dø. Lelik døde to uger senere.

Den 14. december 2001 blev bandets debutalbum genudgivet af RAP Recordz . Den blev udgivet under den forkortede titel "This is not b." [37] . Albummet blev udgivet på lydkassetter og cd'er med tilføjelse af fragmenter af Grundiks interview, tidligere uudgivne sange og bonusnumre med deltagelse af Tushi Svet, Yu.G. , samt kunstnere af foreningen "Empire". Albummet indeholdt også sangen "My friend", fremført af Jeep og Mikhail Gumankov [38] . I et 2005-interview med Rap Style talte RAP Recordz executive producer Dime om detaljerne omkring genudgivelsen af ​​albummet .[39]

Fra 2001 til 2003 indspillede Jeep sammen med Mikhail Gumankov fire nye numre og udgav dem på vegne af Slaves of the Lamp-gruppen [5] : "My friend" (2001), "Life is like this ..." ( 2002), "Personlig" (2003) ), "Sidste søndag" (2003). Ifølge Jeep planlagde Grundik at lave et mere elektronisk projekt i fremtiden, som Jeep bragte ud i livet [40] . Senere udgav Jeep et andet nummer, "Dump", optaget i denne periode. I 2018 afslørede Jeep i et interview med videobloggen Inside Show, at alle teksterne i disse sange var skrevet af ham [41] .

I 2009 blev flere rappere interviewet til dokumentarserien Hip-Hop in Russia: From the 1st Person, hvor de fortalte om deres bekendtskab med Slaves of the Lamp-gruppen. Dime talte om rapperens [42] , Jeeeps død  - om skabelsen af ​​projektet "Slaves of the Lamp" [8] , Andrey Kit - om indspilningen af ​​fællesnummeret "Ode to the outgoing year" [22] , Legalize  - om tilblivelsen af ​​projektet [6] , om indspilning af de første sange [9] og indspilningen af ​​fællesnummeret "Slaves of Rhyme" efter hjemkomsten fra Congo i november 1996 [43] , Master Spensor - om den indspilning af albummet "It Doesn't Hurt" [44] .

I 2014 blev en genudgivelse af debutalbummet første gang udgivet på digitale platforme af AVK Production [45] .

I 2020 udkom albummet "It Doesn't Hurt" for første gang på vinyl i et begrænset oplag på 200 eksemplarer af ZBS Records. Udgivelsen indeholder den originale kassetteversion, og coverbilledet er taget fra genudgivelsen i 2001 [46] .

Til minde om Grundik

I 2000, efter Grundiks død, begyndte Moskva-grupperne af Yu.G. og DOB Community dannede en hiphop-forening "Empire" [47] og indspillede nummeret "Dedication" til minde om ham med deltagelse af Stahey fra gruppen "Shadows". Sangen blev senere udgivet på Best Hip-Hop 2-opsamlingen i sommeren 2001 [48] og på 2001-genudgivelsen af ​​It Doesn't Hurt.

I 2001, på årsdagen for hans død, udgav Grundiks forældre med støtte fra hans mange venner en lille udgave af en bog med hans digte kaldet "Min Dekadence". Bogen indeholder Grundiks tegninger og mere end to hundrede digte, blandt andet teksterne fra albummet "Det gør ikke ondt", samt teksten til sangen "Dedication" [49] [37] .

I 2002, Moskva-gruppen af ​​Yu.G. indspillede sangen " Before Nobody Died ", som gav titlen til deres nye album [50] . Ikke kun denne sang, men selve albummet var fuldstændig dedikeret til minde om Alexei "Grundik" Perminov [34] .

Den 26. september 2008, på tærsklen til Alexei "Grundik" Perminovs fødselsdag, mødtes hans venner, fans og medarbejdere for første gang i lang tid for at ære hans minde og begynde at arbejde sammen på en dokumentarfilm om hans liv og arbejde [51] [52] . Filmen blev tænkt som "en slags kunsthandling baseret på Alexei's kreative arv" [53] .

Den 13. november 2009 spillede MSK-gruppen (ex . - Yu.G. ) en live coverversion af sangen "It does not hurt" af Slaves of the Lamp-gruppen i Griboedov-klubben i St. Petersburg [54 ] .

I 2010 indspillede rapperen Naum Blik  (fra gruppen Ek-Playaz ) sangen "Among Dog Packs" med tekst af Perminov, som blev udgivet på hans debutalbum "Re:Poets" [55] .

Den 6. oktober 2013 fandt den anden aften til minde om Alexei "Grundik" Perminov sted i Moskva [56] [57] .

I 2013 blev der lanceret en kampagne på Boomstarters crowdfunding-platform for at skaffe midler til genudgivelsen af ​​Aleksey "Grundik" Perminovs digtbog, "My Decadence" [58] .

Den 12. juni 2016, på dagen for 16-årsdagen for Alexei "Grundik" Perminovs død, blev en dokumentarfilm udgivet af den kreative forening UGW , Grundik "Slave of the Lamp" , dedikeret til Perminovs liv. Filmen blev overværet af: Legalize , Sir-J , Simone Yori, Jeep, Medny, Andrey Kit , Dime , Pale , Limmon G, Small, Mutant og Dmitry Perminov [59] [60] . Den 30. september 2016 blev filmen udgivet på DVD sammen med en CD indeholdende to versioner af albummet, en digtbog "My Decadence", fotos, videoer og andet materiale [61] .

Kritik

Retrospektiv

I 2001 kaldte RAPpress- magasinet albummet It Doesn't Hurt som et kultalbum umiddelbart efter udgivelsen [49] .

I 2007 udnævnte den russiske udgave af Billboard -magasinet Slaves of the Lamp-gruppen til en af ​​"kongerne af Moskvas undergrund" [62] .

I 2015 skrev The Flow , at Grundik var "den eneste anden rapper udover Dolphin, hvis tekster blev udgivet som en poesibog", og at han "mere end nogen anden fortjente at blive kaldt en digter" [36] .

I 2018 kaldte portalen Rap.ru , der lavede en retrospektiv anmeldelse af albummet "Det gør ikke ondt", det et af hovedalbummet i genren, som stadig er ukendt og ikke fuldt ud forstået af offentligheden [63] .

I 2019 beskrev Leo Kovalyov, redaktør af Po Faktam, albummet som "én uperfekt, men uhyggelig udgivelse" [2] .

Bedømmelser

I 2007 placerede chefredaktøren for Rap.ru -portalen , Andrey Nikitin, albummet "Det gør ikke ondt" på listen over russisk raps hovedalbum [64] .

I 2009 placerede journalisterne fra portalen Rap.ru, Andrey Nikitin og Ruslan Munnibaev, albummet "Det gør ikke ondt" på deres liste over "10 vigtigste albums af russisk rap" [1] :

Slaves leder, Grundig, var Kurt Cobain, og Jim Morrison fra russisk hiphop blev samlet sammen. Hverken før eller efter ham - Grundig døde i 2000 af en overdosis - kom det russiske rapord så tæt på rockpoesi. Digterens og stofmisbrugerens gribende, rastløse digte om ensomhed, kærlighed og heltinden, overlejret på et elendigt beat, afspejlede nøjagtigt realiteterne i den forvirrede midte af de russiske 1990'ere. Grundig efterlod sig ét album, et halvt dusin fællessange og en digtbog med egne illustrationer, men det var nok til at skrive ham ned i den moderne musikkulturs historie.

I 2020 placerede musikredaktøren for online-publikationen Vatnikstan , Ivan Beletsky, albummet "It Doesn't Hurt" på listen "Russian Rap of the 1990s: Ten Major Albums", og kaldte Grundig "en af ​​de mest bemærkelsesværdige skikkelser i den underjordiske Moskva-hiphap i 1990'erne." [65] .

Diskografi

Studiealbum Genudgivelser Samlinger Liste over sange Første udgave (1998)
  1. Kåbe lamba
  2. Den her er syg
  3. Mellembetingelse 1
  4. Du vil! lekche
  5. Adinotchka
  6. Misforhold 2
  7. Tivizchid
  8. Sangen er så kort som livet
  9. Kashtam svoyo
  10. Fejltilstand 3
  11. Slaves of the Rhyme (feat. Legalize)
  12. Der er ingen steder at besøge
  13. For Three (feat. Sir-J)
Anden udgave (2001)
  1. Lampe slaver
  2. DOB i kraft (skit)
  3. Det gør ikke ondt
  4. Mellembetingelse 1
  5. Du vil føle dig bedre
  6. enspænder
  7. Mellembetingelse 2
  8. Diktafoner (skit)
  9. TV lort
  10. SCCC
  11. Til hver sit
  12. Mellembetingelse 3
  13. Så det var til hvad (skit)
  14. Slaves of the Rhyme (feat. Legalize)
  15. Intet håb forude
  16. Om ... (skit)
  17. For Three (feat. Sir-J)
  18. drillerier? (skit)
  19. Hints (feat. TUSHI SVET)
  20. Navne, som alle kender... (skit)
  21. Min ven
  22. Ode til det udgående år (feat. Sir-J og Yu.G. )
  23. Indvielse (imperium)
  24. Albummet slutter
Tredje udgave (2020)
  1. Lampe slaver
  2. Det gør ikke ondt
  3. Mellembetingelse 1
  4. Du vil føle dig bedre
  5. enspænder
  6. Mellembetingelse 2
  7. TV lort
  8. SCCC
  9. Til hver sit
  10. Mellembetingelse 3
  11. Slaves of the Rhyme (feat. Legalize)
  12. Intet håb forude
  13. For Three (feat. Sir-J)
Singler Gæstedeltagelser Grundik Singler

Diagrammer og rotationer

I 2003, sangene "TV Shit" og "PKKZhS" af gruppen "Slaves of the Lamp" såvel som sangen "Everyone About His Own" af gruppen "Little It Will Not Seem", med deltagelse af Grundik , lød i Freestyle hiphop-programmet på Nashe Radio [66] .

Noter

  1. ↑ 1 2 Russisk rap: det vigtigste (forfattere: Andrey Nikitin, Ruslan Munnibaev) (16/01/2009) . os.colta.ru _ Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 16. maj 2020.
  2. ↑ 1 2 3 "It Doesn't Hurt" Lampeslaver: Kompromisløs og desperat hiphop fra 90'erne (04/08/2019) . pofaktam.ru . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  3. ↑ Der er også stavemåden "Grundi g " på forsiden af ​​albummer af Yu.G. og D.O.B. Community
  4. ↑ 1 2 Valery Posternak. Ansigter: DOB Community // Billboard. Russisk udgave  : magasin. - 2007. - April ( nr. 1 ). - S. 43 .
  5. ↑ 1 2 Er slaverne i live?! // RAPtryk  : log. - 2001. - Januar ( Nr. 4 (10) ). - S. 5 .
  6. ↑ 1 2 Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 051: Legalize), del 03 (2009) (instruktør: Alexander Ryzhkov), mærke: 23:57 - 26:07 . youtube.com . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.
  7. ↑ 1 2 3 4 Biografi om gruppen "Slaves of the Lamp" ifølge en af ​​deltagerne, Jeep (2007) . grundig.hip-hop.ru _ Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  8. ↑ 1 2 3 Dokumentar "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Episode 024: Jeeep) (2009), mærke: 20:00-24:11 . youtube.com . Dato for adgang: 7. januar 2021.
  9. ↑ 1 2 Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 051: Legalize), del 03 (2009) (instruktør: Alexander Ryzhkov), mærke: 52:30 - 55:05 . youtube.com . Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 19. januar 2021.
  10. ↑ Film • #RabLamps • Del 1 • 2016, mærke: 1:10:44-1:11:34 . youtube.com . Dato for adgang: 10. januar 2021.
  11. ↑ Film • #RabLamps • Del 1 • 2016, mærke: 0:59:02-1:00:47 . youtube.com . Dato for adgang: 10. januar 2021.
  12. ↑ Film • #RabLamps • Del 1 • 2016, mærke: 1:11:36-1:15:45 . youtube.com . Hentet 10. januar 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  13. ↑ Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 051: Legalize), del 03 (2009) (instruktør: Alexander Ryzhkov), mærke: 56:17 - 56:33 . youtube.com . Hentet 10. januar 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.
  14. ↑ Film • #RabLamps • Del 1 • 2016, mærke: 1:27:01-1:30:30 . youtube.com . Hentet 10. januar 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  15. ↑ Film • #RabLamps • del 1 • 2016, mærke: 1:33:40-1:35:40 . youtube.com . Hentet 10. januar 2021. Arkiveret fra originalen 31. august 2021.
  16. ↑ Film • #RabLamps • Del 1 • 2016, mærke: 1:39:32-1:40:17 . youtube.com . Dato for adgang: 10. januar 2021.
  17. ↑ Slave of the Lamp-diskografi på Discogs: All-Appearances . discogs.com . Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021.
  18. ↑ Ikke Jin, men Jeep (en af ​​lampens indbyggere) // Hip Hop Info: magasin. - 2000. - Nr. 7 . - S. 34 .
  19. ↑ Rap Beat #3 1998 opsamlingsomslag (Elias) . rapdb.ru . Hentet 11. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  20. ↑ Rap Beat #2 1998 opsamlingsomslag (Elias) . rapdb.ru . Dato for adgang: 11. januar 2021.
  21. ↑ Slave of the Lamp albumcover "Does't It Hurt?" 1998 (Elias) . rapdb.ru . Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 12. januar 2021.
  22. ↑ 1 2 Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 40: Keith (Syd, Moskva)) (september 2009) (instruktør: Alexander Ryzhkov), mærke: 18:26 - 22:14 . youtube.com . Hentet: 8. januar 2021.
  23. ↑ Film • #RabLamps • Del 1 • 2016, mærke: 1:55:15-2:02:49 . youtube.com . Hentet: 13. januar 2021.
  24. ↑ Albumanmeldelse af Yu.G. - "Billigt og muntert!". Musikavis. Artiklen er publiceret i nummer 27, 2001 (11.07.2001) . nestor.minsk.by _ Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 6. september 2019.
  25. ↑ DOB albumanmeldelse - “M.S. "Ordets Mestre." Musikavis. Artiklen er publiceret i nummer 27, 2001 (11.07.2001) . nestor.minsk.by _ Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 6. september 2019.
  26. ↑ Tidligere ukendt Grundik-spor udgivet (10. december 2010) . rap.ru. _ Hentet 17. januar 2021. Arkiveret fra originalen 23. januar 2021.
  27. ↑ Afsnit 080: Victor Mutant (T.Bird) • Hip-hop i Rusland: 1. person (2010), mærke: 16:12-23:08 . youtube.com . Hentet 13. januar 2021. Arkiveret fra originalen 8. juni 2021.
  28. ↑ T. Bird-projektets biografi på MNMN Records hjemmeside . mnmn-rec.ru . Hentet 13. januar 2021. Arkiveret fra originalen 8. juni 2021.
  29. ↑ Film • #RabLamps • del 2 • 2016, mærke: 0:44:40-0:48:30 . youtube.com . Hentet 13. januar 2021. Arkiveret fra originalen 8. juni 2021.
  30. ↑ Se: Hip-Hop Heroes (Underground Kings) // RAPpress  : magazine. - 2001. - Nr. 4 (10) . - S. 47 .
  31. ↑ HipHop Heroes: Underground Kings (c) 2000 . youtube.com . Hentet 6. januar 2021. Arkiveret fra originalen 3. februar 2021.
  32. ↑ Alexey "Grundig" Perminov (30. september 1975 - 12. juni 2000) // RAPpress  : tidsskrift. - 2000. - Oktober ( Nr. 2-3 (8-9) ). - S. 3 .
  33. ↑ Vi husker Grundig, den legendariske russiske ms (11. juni 2004) . rap.ru. _ Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  34. ↑ 1 2 'Southern thugs' - endnu et rap-gennembrud (27/11/03) . intermedia.ru . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  35. ↑ Grundig (lampens slaver) døde for syv år siden (12. juni 2007) (utilgængeligt link) . rap.ru. _ Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 14. juni 2007. 
  36. ↑ 1 2 50 vigtigste begivenheder i russisk rap: Moskva-rap fra 90'erne (18. oktober 2015) . the-flow.ru . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 12. januar 2021.
  37. ↑ 1 2 Nyheder om hiphop-portalen RAPLand (fra juni 2001 til 01/10/2002) (utilgængeligt link) . rapland.ru . Hentet 6. januar 2021. Arkiveret fra originalen 22. januar 2002. 
  38. ↑ RAP Recordz label nyheder (indtil 12/24/01) (utilgængeligt link) . raprecordz.rapland.ru . Hentet 6. januar 2021. Arkiveret fra originalen 30. maj 2002. 
  39. ↑ Dime fortæller om detaljerne i genudgivelsen af ​​Slave of the Lamp-albummet "This Isn't B." (februar 2005) (link ikke tilgængeligt) . rap-style.ru _ Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 22. januar 2002. 
  40. ↑ Jeep (DOB Community): Forbliver det samme (29. december 2004) (link ikke tilgængeligt) . rap.ru. _ Dato for adgang: 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. februar 2005. 
  41. ↑ INSIDE SHOW -JEEEP (TIR, ex-Slaves of the Lamp) - om den nye gruppe, slaves of the lamp og Oksimiron (2018), mark: 20:32-22:05 . youtube.com . Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  42. ↑ Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 021: Dime) (2009), mærke: 05:47-09:11 . youtube.com . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 18. januar 2021.
  43. ↑ Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 052: Legalize), del 04 (2009) (instruktør: Alexander Ryzhkov), mærke: 00:00 - 01:33 . youtube.com . Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 18. januar 2021.
  44. ↑ Dokumentarfilm "Hip-hop i Rusland: fra 1. person" (Serie 059: Master Spensor), del 02 (2009) (instruktør: Alexander Ryzhkov), mærke: 34:22 - 39:30 . youtube.com . Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 19. januar 2021.
  45. ↑ Lampens slaver - Dette er ikke b. (2014) . music.apple.com _ Hentet: 8. januar 2021.
  46. ↑ Slaves of the Lamp - It Doesn't Hurt (2020) . zbsrecords.ru . Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 24. januar 2021.
  47. ↑ NewNews // RAPpress  : magasin. - 2000. - Oktober ( Nr. 2-3 (8-9) ). - S. 5 .
  48. ↑ "Bedste Hip-Hop #2: SUPER LYRICS" samling på RAP Recordz . raprecordz.ru . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 5. januar 2020.
  49. ↑ 1 2 Grundiks digtbog // RAPpress  : blad. - 2001. - August ( nr. 11 ). - S. 4 .
  50. ↑ RAP Recordz LABEL PROJECTS (link ikke tilgængeligt) . raprecordz.rapland.ru . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 9. december 2002. 
  51. ↑ Aften til minde om Alexei "Grundik" Perminov @ 09/26/2008 • DOC Theatre • Moskva (instruktør: Alexander Ryzhkov) . youtube.com . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 7. februar 2021.
  52. ↑ Aften til minde om Alexei "Grundig" Perminov (26.09.2008) . goldenmuzik.ru _ Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  53. ↑ Nyheder // RAPpress  : magasin. - 2009. - Juni ( nr. 13 ). - S. 6-7 .
  54. ↑ MSCast #3 (Griboedov Club, St. Petersburg, 13/11/2009) . vimeo.com . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 31. august 2021.
  55. ↑ Naum Bleek "Re: Poets" (2010) . rap.ru. _ Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 12. januar 2021.
  56. ↑ Aften til minde om Alexei "Grundik" Perminov 6/10/2013, studie O.M., Moskva . youtube.com . Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021.
  57. ↑ Aften til minde om Alexei "Grundig" Perminov @ 10/06/2013, Studio O.M., Moskva (instruktør: Alexander Ryzhkov) . ugw.ru. _ Hentet 9. januar 2021. Arkiveret fra originalen 31. januar 2021.
  58. ↑ Indsamling til genoptryk af Grundiks bog er begyndt (11. november 2013) . rap.ru. _ Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  59. ↑ Stor dokumentar om Grundik fra Slaves of the Lamp udgivet (12. juni 2016) . rap.ru. _ Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 18. januar 2020.
  60. ↑ En dokumentar om Grundik, et medlem af Slaves of the Lamp-gruppen, er blevet udgivet . the-flow.ru . Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 4. juni 2019.
  61. ↑ Grundik "Slave of the Lamp", 2016 (Rap Recordz) . rapdb.ru . Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 31. januar 2020.
  62. ↑ Andrey Nikitin. Yo! // Billboard. Russisk udgave  : magasin. - 2007. - April ( nr. 1 ). - S. 34 .
  63. ↑ Bring min 1998.: hvordan var russisk rap for 20 år siden (2018) . rap.ru. _ Hentet 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 11. januar 2021.
  64. ↑ Behold for evigt. De vigtigste albums af russisk rap . rap.ru. _ Hentet 6. januar 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2013.
  65. ↑ Russisk rap fra 1990'erne: ti hovedalbums - VATNIKSTAN (forfatter: Ivan Beletsky) (26/03/2020) . vatnikstan.ru . Hentet 4. november 2021. Arkiveret fra originalen 4. november 2021.
  66. ↑ FREESTYLE: HIPHOP PROGRAM PÅ VORES RADIO (MOSKVA 101.7 FM, TIRSDAG MIDNAT) (utilgængeligt link) . dabudz.ru . Dato for adgang: 7. januar 2021. Arkiveret fra originalen 6. februar 2004. 

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder