True Story (Lucian)

Sand historie
anden græsk Ἀληθῆ διηγήματα
lat.  Vera Historia
Forfatter Lucian
Originalsprog oldgræsk
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Sand historie (også Sande historier , Sand hændelse ) ( andre græsk Ἀληθῆ διηγήματα ,Alēthē diēgēmata ; lat.  Vera Historia eller lat.  Verae Historiae ) er et mest berømt værk af Lucian-oprindelsen af ​​Samyren , somskrevnedet II århundrede . Det betragtes som det første kendte skønlitterære værk, der kan kaldes science fiction [1] [2] [3] [4] , herunder rumrejser, fremmede livsformer og interplanetarisk krigsførelse. Det er en satire over besynderlige historier i gamle kilder, der udgav fantastiske eller mytiske begivenheder som sande.

True Story passer ikke ind i typiske litterære genrer : dens lagdelte plot og karakterer fortolkes som science fiction , fantasy , satire , parodi og genstand for videnskabelig debat.

Plot

Lucian sejler sammen med andre rejsende gennem Herkules søjler [5] [6] , men en storm afleder dem fra deres kurs, og de ankommer til øen. På øen opdager de en flod af vin, hvor fisk og bjørne svømmer (dette tolkes som en indikation på, at Herkules og Dionysos rejste til dette sted), og træer, der ligner kvinder [7] [8] . Efter at have forladt øen, løfter en hvirvelvind skibene op i luften og leverer dem til Månen [6] [9] . Der befinder de sig involveret i en fuldskala krig mellem månekongen og solkongen om koloniseringen af ​​Venus [6] [10] . Begge hære involverer bizarre hybride livsformer [11] [6] . Solens hære vinder krigen ved at skjule Månen og blokere for sollys [6] [12] . De stridende parter indgår en fredsaftale [13] . Derefter beskriver Lucian livet på Månen, dets forskelle fra jorden [6] [14] .

Når de vender tilbage til Jorden, bliver rejsende slugt af en kæmpe hval 320 km lang [15] [16] . Inde i den finder de mange stammer, som de fører krig med og vinder [16] [17] . For at komme ud af hvalen tænder de slugte en ild og flygter gennem munden [18] [3] . Så opdager de på deres rejser Mælkehavet, Osteøen og De Velsignedes Ø [18] [3] . Der møder Lucian heltene fra den trojanske krig , mytiske mennesker og dyr samt Homer og Pythagoras [18] [3] . De finder straffede syndere, de værste straffe er forfatterne til værker, der omfatter løgne og fantasier, herunder historikerne Herodot og Ctesias [18] [3] .

Efter at have forladt de saliges ø, giver de Calypso et brev fra Odysseus , hvori han indrømmer, at han gerne vil blive hos hende for det evige livs skyld [18] [3] . Så opdager de et hul i havet, svømmer rundt om det, opdager kontinentet og beslutter sig for at udforske det [3] [18] . Bogen slutter brat med en forklaring af Lucian, hvori han lover at beskrive fremtidige eventyr i efterfølgende bøger [18] [3] .

Analyse

Satire

Lucian opfattede sit arbejde som en form for litterær kritik , en satire mod nutidige og antikke kilder, der citerer fantastiske og mytiske begivenheder som sande. Han nævner historierne om Ctesias , Yambul og Homer og skriver: "Jeg er overrasket over deres antagelse om, at ingen vil bemærke løgnen." Mange af karaktererne og begivenhederne i The True Story er overdrevet til det punkt, at de er latterlige for at satirisere de originale historier. Som bemærket af antikvaren B. P. Reardon, "for det første er dette en parodi på litterære løgnere som Homer og Herodot " [19] . I begyndelsen af ​​The True Story skriver Lucian, at den er dedikeret til "ting, som jeg ikke har set, ikke har oplevet og ikke har hørt om fra nogen; desuden ting, der ikke rigtig eksisterer og aldrig kan eksistere. Derfor bør mine læsere ikke tro på et eneste ord af mig” [20] . Med dette retfærdiggør han værkets navn: dette er den eneste sande mytologiske historie, da det er den eneste, der indrømmer, at alt skrevet i den er løgn. Lucian lover en fortsættelse, men det er uvist, om den nogensinde har eksisteret.

Science fiction

I modsætning til nogle antikvarier ser moderne kritikere af science fiction ikke de satiriske træk ved "historien" som uforenelige med den moderne science fiction-forestilling. Det afgørende element for videnskab kan findes i Lucians specifikke, men effektive tilgang til at identificere falske værdier og fejlagtige definitioner i moderne filosofi, som var videnskabens hverdag på det tidspunkt [21] . De påpeger, at The True Story blev skrevet som svar på et andet værk, Improbable Adventures Beyond Thule af Antonius Diogenes , som også indeholdt elementer af science fiction, og hvis hovedperson også nåede månen . Den fremmedgjorte følelse af historiefortælling som et definerende element i science fiction er blevet bemærket:

... En sand historie kan betragtes som science fiction, fordi Lucian ofte opnår den følelse af "kognitiv distance", som Darko Suvin har identificeret som en fælles karakteristik af science fiction, såsom at beskrive andre verdener, der ikke er som vores, men forståelige ud fra synspunkt af generel viden [22]

.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] …True History kan med rette betragtes som SF, fordi Lucian ofte opnår den følelse af "kognitiv fremmedgørelse", som Darko Suvin har defineret som den generiske distinktion af SF, det vil sige skildringen af ​​en alternativ verden, radikalt ulig vores egen, men relateret til det i form af væsentlig viden.

Ifølge Greavell, hvis definition af science fiction fokuserer på kampen mellem højere og lavere livsformer, er den del af fortællingen, der definerer det som science fiction, snarere end fantasi eller fiktion, kampen mellem Lucian og hans medrejsende om det rigtige. til territorium og kolonisering [23] :

Kongen af ​​Solens indbyggere, Phaeton , - sagde månens konge Endymion , - har været i krig med os i lang tid. En dag samlede jeg de fattigste mennesker i mit rige og besluttede at etablere en koloni på Morgenstjernen, som var tom og ubeboet. Phaeton forstyrrede af misundelse koloniseringen og mødte os halvvejs i spidsen for sine dragoner. Vi blev besejret, fordi vi ikke var nogen match for dem i styrke og trak os tilbage. Men nu vil jeg igen starte en krig og etablere en koloni [21]

.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "Kongen af ​​Solens indbyggere, Phaethon," sagde Endymion, månens konge, "har været i krig med os i lang tid nu. Engang samlede jeg de fattigste mennesker i mit rige og påtog mig at plante en koloni på Morgenstjernen, som var tom og ubeboet. Phaethon forpurrede af jalousi koloniseringen, og mødte os halvvejs i spidsen for sine dragoner. På det tidspunkt blev vi slået, for vi var ikke en match for dem i styrke, og vi trak mig tilbage. Nu ønsker jeg imidlertid at føre krig igen og plante kolonien."

Sammenfattende afslører romanen typiske temaer og topoi af science fiction [24] :

Midterpositionen indtages af den engelske kritiker Kingsley Amis , som anerkender både science fiction og satiriske karakter af The True Story:

Jeg vil kun bemærke, at The True Story's livlighed og sofistikering gør, at den læses som en joke i sammenhæng med næsten al tidlig moderne science fiction skrevet mellem 1910 og 1940. [25]

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Jeg vil blot bemærke, at sand histories sprudlende og sofistikerede karakter får den til at læse som en joke på bekostning af næsten al tidlig moderne science fiction, som er skrevet mellem f.eks. 1910 og 1940.

Nutidige ækvivalenter, der kombinerer både science fiction og parodi, kan findes i Voltaires Micromegas og Douglas Adams ' værk .

Ud over ovenstående udtrykker bogen ideen om at krydse Atlanten og udforske landene på den anden side - næsten 1400 år før Columbus .

Se også

Noter

  1. ↑ Grewell, 2001 .
  2. ↑ Swanson, 1976 , "Lucian af Samosata, den græsk-syriske satiriker fra det andet århundrede, fremstår i dag som et eksempel på science-fiction-kunstneren. Der er lidt, om overhovedet nogen, behov for at argumentere for, at hans mythopeiske Milesian Tales og hans litterære fantastiske sejladser og utopistisk overdreven overensstemmelse med genren science fiction".
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Georgiadou, Larmour, 1998 .
  4. ↑ Gunn, 1988 , s. 249.
  5. ↑ Casson, 1962 , s. femten.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Georgiadou, Larmour, 1998 , s. 53-155.
  7. ↑ Georgiadou, Larmour, 1998 , s. 53-155.
  8. ↑ Casson, 1962 , s. 15-17.
  9. ↑ Casson, 1962 , s. 17-18.
  10. ↑ Casson, 1962 , s. atten.
  11. ↑ Casson, 1962 , s. 18–21.
  12. ↑ Casson, 1962 , s. 22.
  13. ↑ Casson, 1962 , s. 22-23.
  14. ↑ Casson, 1962 , s. 23-25.
  15. ↑ Casson, 1962 , s. 27-28.
  16. ↑ 1 2 Georgiadou, Larmour, 1998 , s. 156-177.
  17. ↑ Casson, 1962 .
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Casson, 1962 .
  19. ↑ Reardon , s. 619.
  20. ↑ Reardon , s. 622.
  21. ↑ 1 2 3 Swanson, 1976 .
  22. ↑ Fredericks, 1976 , s. 54.
  23. ↑ Grewell, 2001 , s. 30-31.
  24. ↑ Fredericks, 1976 .
  25. ↑ Kingsley, Amis: "New Maps of Hell: A Survey of Science Fiction", New York 1960, s. 28  (engelsk)

Litteratur

Yderligere læsning

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 Lucians skrifter ( 2. århundrede)
Bibliografi
Pseudo-lucian