Straf

Bøde ( flertalsstraffe ) (fra latin  poena  - straf) [1]  - en form for økonomisk straf for manglende opfyldelse af visse forpligtelser til tiden, påløbet som en procentdel af det beløb, der er angivet i kontrakten eller krævet ved lov. Ligesom en bøde er det en form for straf [2] [3] [4] .

Etymologi

Kommer fra: straf "straf", straf "bebrejdelse", sydlige, at straffe, allerede andre russiske. skum, gram. 1392 (Napiersky 87); se Kotoshikhin 94 ff.; ukrainsk penya "besvær". Muligvis gennem polsk. rena "fine" fra lat. roena "straf" fra det græske. ποινή (se pris); jfr. Mi. EW 238; Christiani 17; Konverter II, 37. Fra lat. også lån. ny-i.-n. Rein "pine, tortur", D.-V.-N. rina; se Kluge-Götze 436. Ilyinsky har næppe ret (RFV 57, 408), idet han antager urslaver. oprindelse [5] .

Rusland

Beskrivelse

Straf betragtes som en af ​​de former for fortabelse i civilretlige forhold. På det økonomiske retlige plan er der behov for en bøde for at håndhæve en økonomisk forpligtelse inden for en bestemt periode. Straffen er en vis procentdel af beløbet for den forfaldne forpligtelse. Bøden beregnes for hver dag med forsinkelse i en bestemt periode. Efter udløbet af denne periode opkræves en engangsbøde [6] . Straf fungerer også som et mål for ansvar i tilfælde af, at der er sket et brud på kontraktlige forpligtelser. Aftalen kan give mulighed for et sådant ansvar i form af en bod - et vist beløb, som skyldneren skal betale til kreditor, hvis forpligtelserne ikke blev opfyldt, eller fristen for deres opfyldelse var overskredet [7] .

Forskelle mellem bøder og bøder

Den anvendes i tilfælde af forsinkelse i betaling for leverede varer, udført arbejde eller udførte ydelser, samt i tilfælde af forsinkelse i betaling af skatter og andre betalinger fastsat i kontrakten eller ved lov. I omstridte sager, såvel som i tilfælde af ondsindet unddragelse af betaling af bøder, løses spørgsmål i retten.

Der kan også blive opkrævet bøder for forsinket betaling på internationale kontrakter.

Straf er en form for straf under Den Russiske Føderations civile lovbog.

Noter

  1. Ordbog over fremmede ord. - M .: " Russisk sprog ", 1989. - 624 s. ISBN 5-200-00408-8
  2. Dictionary of Financial Terms Arkiveret 11. august 2020 på Wayback Machine , Be Finance Friendly
  3. Betydninger af ord i forklarende ordbøger for det russiske sprog: "Penya" Arkivkopi dateret 21. februar 2020 på Wayback Machine , S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova // Explanatory Dictionary of the Russian Language. På webstedet what-means.rf .
  4. Penya Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine , Small Academic Dictionary. - M .: Institut for det russiske sprog ved Videnskabsakademiet i USSR Tereshkin A.P.
  5. Penya Arkiveret 28. november 2016 på Wayback Machine , Etymological Dictionary of the Russian Language. - M .: Fremskridt M. R. Vasmer 1964-1973.
  6. Arslanbekova Aminat Zaydullaevna. Om de særlige forhold ved økonomiske og juridiske sanktioner .
  7. Kontraktlige forpligtelser. Sanktioner og bøder i kontrakten .

Links