Monument til Andrew Jackson (Washington)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. oktober 2021; checks kræver 3 redigeringer .
Monument
Andrew Jackson
engelsk  Andrew Jackson

Rytterstatue af Andrew Jackson, 2012
38°53′58″ s. sh. 77°02′11″ W e.
Land  USA
Byområde
_
Washington DC
Lafayette Square
Billedhugger Clark Mills
Stiftelsesdato 1852
Konstruktion 1847 - 1852  år
Højde 27 fod (8 meter )
Materiale bronze , marmor
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"Andrew Jackson" ( eng.  Andrew Jackson ) er en rytterstatue fra 1852 af den amerikanske billedhugger Clark Mills , dedikeret til den amerikanske præsident Andrew Jackson og installeret i centrum af Lafayette Square i Washington - USA  's hovedstad .

The Jackson Way

Andrew Jackson (1767-1845) blev født i en presbyteriansk familie af skotsk-irske immigranter North Carolina , nær South Carolina-grænsen . Under den amerikanske revolution tjente han som kurer for den lokale milits, men blev hurtigt taget til fange sammen med sin bror og fængslet af den britiske hær . Da Jackson nægtede at rense en britisk officers støvler, huggede han ham i hovedet med en sabel. Dette slag efterlod et uudsletteligt ar i ansigtet på en teenager, og for livet - et stærkt had til briterne. Efter en kort juridisk uddannelse i Salisbury flyttede Jackson i 1787 til Tennessee- grænsen . Han blev hurtigt en succesfuld advokat og byggede til sidst en plantage kaldet "The Hermitage " nær Nashville . Efter at Tennessee blev en delstat i Unionen i 1796, blev Jackson valgt til repræsentant i Kongressen , i 1797 til senator og i 1798 endelig til dommer ved Tennessee Supreme Court . Jacksons militære karriere begyndte i 1791, da han sluttede sig til Davidson County -militsen . Han var populær blandt sine soldaterkammerater og steg hurtigt i rang, og i 1802 blev han forfremmet til rang som generalmajor. Da Creek - indianerne begyndte at modsætte sig bosættelsen af ​​hvide i det, der skulle blive staten Alabama , og dræbte mere end fire hundrede amerikanske bosættere i 1813, kaldte Jackson på styrker bestående af milits, regulære tropper den amerikanske hær og afdelinger af venlige grupper. indianere til gengældelse. Creeks blev besejret i 1814 i slaget ved Horseshaw Bend , som et resultat af Fort Jackson-traktaten afstod de deres landområder i Georgia og Alabama til den amerikanske regering og åbnede således et stort territorium for hvide bosættere. Som general fik Jackson sin største militære ære ved slaget ved New Orleans den 8. januar 1815 . Hans sejr over briterne afsluttede krigen i 1812, hvorefter USA og Storbritannien underskrev en fredsaftale . Opnåelsen af ​​traktaten gjorde Jackson til en nationalhelt begavet med stor omtale, hvilket banede vejen for, at han kunne blive valgt som USA's syvende præsident tretten år senere, hvor han tjente valgperioder  fra 1829 til 1837. Efter afslutningen af ​​sin embedsperiode vendte Jackson tilbage til Eremitagen, hvor han døde den 8. juni 1845 af sygdom i en alder af 78 [1] [2] [3] .

Oprettelseshistorie

Oprettelsen af ​​et monument for Jackson i den amerikanske hovedstad var et direkte udtryk for landets reaktion på døden af ​​"den gamle hickory ", betragtet sammen med Thomas Jefferson , grundlæggeren af ​​Det Demokratiske Parti . I juli 1845 opfordrede redaktøren af ​​United States Magazine og Democratic Review, John O'Sullivan fra New York, sine læsere til at abonnere på hans udgivelse for at rejse penge til statuen. Den 10. september mødtes O'Sullivan og udenrigsminister James Buchanan med den amerikanske præsident James Polk , kaldet "den unge hickory", da han var Jacksons protegé, valgt af ham som den demokratiske kandidat ved præsidentvalget i 1844 . De bad Polk om at slutte sig til monumentets fundraising-komité, men han afslog, men meldte sig frivilligt til at stå i spidsen for underskrivelseslisten. I september 1845, ved et møde i Apollo Hall i Washington , blev Jackson Monument Committee oprettet for at rejse midler til opførelsen af ​​en rytterstatue, der ikke understregede Jacksons politiske karriere, men militære fortjenester. Komiteens medlemmer omfattede den tidligere New York-repræsentant og tidligere Washington-borgmester John Peter Van Ness søn af Det Hvide Hus -arkitekt James Hoban Jr. , postmestergeneral Cave Johnson kommissær for offentlige bygninger og fremtrædende frimurer Benjamin French .] .

I 1846 skrev redaktøren af ​​Nashville Union, Jeremiah Harris, til den amerikanske billedhugger Hiram Powers i Italien for at forhøre sig om prisen på en rytterstatue af bronze, og han vurderede værket til cirka 30.000 USD, inklusive omkostningerne ved støbningen, på grund af halvdelen af ​​beløbet. Han forsøgte at få en kommission for monumentet gennem sin agent og Cincinnati -kunstner Miner Kilburn Kellogg som samtidig malede et portræt af Jackson og var leder af den amerikanske rundvisning af " Greek Slave "-skulpturen, der gjorde Powers til et kendt navn . . Kellogg fortalte udvalget, at Powers ikke behøvede at levere en model, fordi hans arbejde allerede var kendt. Men i april 1847 bad komiteen arkitekten Robert Mills , som tegnede flere vigtige offentlige bygninger i Washington, om at forelægge en plan for det fremtidige monument. Hans projekt omfattede en 130 meter lang triumfbue toppet med en statue af Jackson i naturlig størrelse, men planen blev opgivet på grund af dens høje omkostninger [1] .

Så, helt tilfældigt, i 1847 ved en middag i Washington mødtes udvalgsmedlem Cave Johnson med en ung, men velkendt autodidakt billedhugger, Clark Mills som studerede i Italien, og inviterede ham til at skabe sin egen model af monument til behandling i udvalget. Efter dette forslag tog Mills til Europa, hvor han hele dagen arbejdede på at skabe en statue af Jackson, skulpturerede ham ud fra portrætter af hans samtidige og lånte som model generalens militæruniform, sadel og hovedtøj på hans hest i patentkontoret , hvor de blev opbevaret som relikvier. Efter at have læst Jacksons biografi, erfarede han, at hans hest blev kaldt " Duke ", og Mills skulpturerede ham fra sin hest under navnet " Olympus ", som han "havde rejst op på bagbenene i modelleringsprocessen", idet han havde i sin besiddelse kopier af støbeforme fra Europa, samt at have studeret anatomien af ​​forskellige hesteracer og endda lavet dissektion . Otte måneder senere, i marts 1848, vandt Mills konkurrencen og modtog $12.000 fra komiteen til at bygge et monument. Mange var skeptiske over for denne beslutning, da billedhuggeren aldrig havde set nogen rytterstatuer før. I 1849, for at koncentrere sig fuldt ud om sit arbejde, forlod Mills sin kone og fire sønner i Charleston , flyttede til hovedstaden og byggede et træatelier med en komfur nær den planlagte placering af monumentet, syd for finansministeriets bygning på hjørne af 15th street og Pennsylvania Avenue , hvor en statue af Sherman nu står . Ifølge den tilgængelige udvikling færdiggjorde han i december 1849 en gipsmodel af en hest i fuld størrelse. Efter at have gennemgået litteraturen om bronzestøbning begyndte Mills at eksperimentere. Han smeltede to bronzeklokker ned i sit atelier i juni 1850, og derefter flere gamle kanoner leveret af regeringen. I august 1851 var han færdig med at støbe figuren af ​​Jackson, men da han forsøgte at løfte statuen af ​​en hest med en kran, eksploderede ovnen. På trods af tilbageslagene færdiggjorde Mills i januar 1852, ved hjælp af femten tons bronze, ti støbninger af skulpturstykkerne, nemlig fire stykker af en hestestatue og seks stykker af en Jackson-figur. Opførelsen af ​​statuen var en begivenhed af national betydning, da det var den første rytterskulptur støbt i USA, samt det andet monument, hvor hesten blev vist stående på et bagben i balance, på trods af at selv Leonardo da Vinci med at løse dette problem lykkedes ikke [1] [2] [3] [4] [5] [6] . Derudover er statuen af ​​Jackson verdens andet ryttermonument på to omdrejningspunkter ; det første er monumentet til ærkehertugen af ​​Tyrol Leopold V , det tredje sådan og det andet i Europa var monumentet til Nikolaj I i Skt. Petersborg ( Rusland ), bygget i 1859 [7] [8] [9] [10] .

Den store åbning af monumentet fandt sted den 8. januar 1853, på dagen for 38-årsdagen for slaget ved New Orleans, i nærværelse af den amerikanske præsident Millard Fillmore , hans kabinet, medlemmer af kongressen, ansatte i hæren og flåden [11] . På en ikke-vinterklar dag gik en procession ledet af Maryland House Repræsentant George Hughes US Army Chief Winfield Scott , Illinois Senator Stephen Douglas og andre notabiliteter ned ad Pennsylvania Avenue fra City of hall til Lafayette Square, forbi overfyldt gader med 20.000 mennesker og fyldt med tilskuere balkoner og hustage. Repræsentanter fra alle grene af militæret, medlemmer af de demokratiske foreninger i Washington, Georgetown og Alexandria samt delegerede fra Baltimore passerede tribunerne under artillerisalver af gylden konfetti, hvorefter Senatets kapellan pastor Clement Butler åbnede ceremonien. Senator Stephen Douglas holdt en tale, og derefter, til stående bifald fra publikum, blev billedhuggeren Clark Mills introduceret, som ikke var i stand til at holde sine følelser tilbage, og blot pegede på statuen og rev dynen af. Præsten i Repræsentanternes Hus pastor James Gallagher erklærede ceremonien for afsluttet, og til "jubel" stoppede borgerne ved statuen, "beundrede det uforlignelige arbejde, formet af en mands hænder af folket" [1] [12] .

Kongressen betalte $8.000 for statuens piedestal og betalte $20.000 personligt til Mills, fordi de tidligere udstedte $12.000 kun dækkede omkostningerne til støbningen, hvorefter den amerikanske regering godkendte ejerskabet af værket. I anledning af mindesmærkets afsløring blev der støbt to-fods modeller af Jacksons statue i 1855 på Cornelius & Baker's støberi i Philadelphia, hvoraf nogle nu er i Smithsonian American Art Museum , Treasury Building, Maryland Historical Society Baltimore . Hall of History i Raleigh og New Orleans Historical Collection [1] . Efterfølgende skabte Mills to replikaer af Jackson-statuen - en til Jackson Square i New Orleans (1856) og den anden til Tennessee State Capitol i Nashville (1880), og den tredje blev installeret et århundrede senere i centrum Jacksonville (1987). år). Selvom Mills udførte mange andre værker, betragtes statuen af ​​Jackson stadig som hans bedste præstation den dag i dag [2] [6] . I samme årti, under Mills' levetid, blev andre realistiske rytterstatuer skabt i USA - " George Washington " af Thomas CrawfordVirginia Capitol i Richmond og en anden " George Washington " af Henry Kirk BrownUnion Square i New York [1] .

Placering

Lafayette Square blev skabt i 1821 som en del af Presidential Park og i 1824 opkaldt efter den første udenlandske gæst af USA's præsident, Marquis Lafayette  , en fransk deltager i den amerikanske uafhængighedskrig . Lafayette Square, der dækker et område på syv acres, ligger i det historiske distrikt af samme navn nord for Det Hvide HusX Street mellem 15. og 17. gader, ved Pennsylvania Avenue , Madison Place og Jackson Place , ved siden af ​​McPherson Square metrostation i den nordvestlige af byen Washington [3] [13] [14] .

Statuen af ​​Jackson står i centrum af Lafayette Square, vendt mod vest, og er dens hovedattraktion og den mest genkendelige skulptur i landet, på trods af at der i hjørnerne af parken er monumenter til heltene fra den revolutionære krig: fransk Generalmajor Gilbert de Lafayette (1891, sydøst), fransk generalmajor Jean de Rochambeau (1902, sydvest), den preussiske generalmajor Friedrich Wilhelm von Steuben (1910, nordvest), den polske brigadegeneral Tadeusz Kosciuszko (1910, nordøst) [2] [ 15] [13] [16] .

Arkitektur

Monumentet er en rytterstatue af bronze af Andrew Jackson kort før slaget ved New Orleans. Siddende på en opvoksende hest holder Jackson tøjlerne i sin venstre hånd og fjerner sin hat fra hovedet med sin højre hånd for at hilse på sine tropper. Skulpturen sidder på en trapezformet marmorbase. Dimensionerne af statuen er 9 gange 12 fod, og soklen er 18 gange 16,5 med en diameter på 9,75 fod. På sydsiden af ​​piedestalen i øverste højre hjørne er der en inskription "CLARK MILLS / SCULPTOR" (CLARK MILLS / SCULPTOR), på forsiden øverst - "JACKSON" (JACKSON), og samme sted i center - "VORES FORBUNDSUNION / BØR REDDES" (VORES FORBUNDSUNION/DET SKAL BEHOLDES) [2] [4] .

Sætningen er en del af Jacksons skål ved en banket, der fejrede Thomas Jeffersons fødselsdag den 13. april 1830, og henviser til begivenhederne under Nullification Crisis , da South Carolina truede med at løsrive sig fra Unionen [1] .

Forfra Set fra siden

Monumentets arkitektoniske ensemble, stående på en oval græsplæne, suppleres af et dekorativt smedejernshegn på 4,5 fod, hvis stolpe er dekoreret med et ornament og har en stang i form af et spyd [17] .

I hjørnerne af basen er fire kanoner givet til Jackson efter slaget ved Pensacola 28. maj 1818. Alle blev støbt af Joseph Barnola på den spanske kongefabrik i Madrid : to på nordsiden - i 1748 og opkaldt efter de vestgotiske konger Vititsa og Egika , og to mod nord - i 1773 efter navnene på de græske guder Apollo og Aristea . Hver pistol, der vejer 300 pund, vejer sammen med trævognen cirka 870 pund. To 1748 kanoner er 64 tommer lange, og to 1773 kanoner er 70 tommer lange. Ved mundingen af ​​Apollo-kanonen er der en inskription om overførsel af våben til Jackson. Kanonerne bærer også den latinske inskription "Violati Regis Fulmina", som af en kongresmedlem blev oversat til " den uovervindelige konges torden ", hvilket tyder på, at under udformningen af ​​statuen skal detaljerne af kanonerne placeres på sokkelen af monument for at vise "hvor harmløse kongers tordenslag er kastet mod folk, hvis patriotismes jernrustning inspirerer republikken", men billedhuggeren Mills opdagede, at bronzekanonerne indeholdt for meget tin, hvilket gjorde dem uegnede til at blive smeltet om til en statue. Kanonerne blev åbnet samme dag som monumentet, og efterfølgende, før 1. Verdenskrig, blev deres mundinger forseglet [11] .

Efterfølgende skæbne

I 1872, på vest- og østsiden af ​​Jackson-statuen, i midten af ​​små blomsterbede, blev der installeret flådeurner, som var kopier af Medici -vaser og blev ovnstøbt af den tyske immigrant Adolf KlussWashington-værftet efter anvisning af sekretæren for flåde George Robeson . De blev placeret på firkantede granitbunde og var dekoreret på siderne med allegoriske figurer i klassisk stil. I 1879 blev urnerne forsynet med metalvaser, hvori der var plantet blomster. Under renoveringen af ​​parken i 1936 blev de flyttet til Madison Place og Jackson Place [18] [19] [20] .

I 1909 blev mindeindskrifter skåret på monumentets piedestal [2] . Mellem 1920 og 1940 forsøgte mange Washingtonianere at overbevise Commission of Fine Arts om at flytte statuen af ​​Jackson til det sted, hvor " Washington " i øjeblikket står , men kommissionssekretær Charles Moore insisterede på, at den skulle forblive på plads af historiske årsager, og endte i 1935 selv USA's præsident Franklin Roosevelts bestræbelser på spørgsmålet [6] . I 1993 blev monumentet beskrevet " Save Outdoor Sculpture!" » [4] . Den 2. juli 2013 fejrede en statue af Jackson sit 160 års jubilæum [15] .

Den 22. juni 2020, under antiracistiske protester og nedrivning af monumenter som led i en systemisk kamp mod arven fra racisme, fangede en statue af Jackson demonstranters opmærksomhed. Demonstranterne skrev ordet "morder" på bunden af ​​statuen, klatrede op på statuen, bandt den med reb og begyndte at svinge den fra side til side og knækkede træhjulene på nærliggende kanoner. Uden at vente på, at monumentet faldt, greb politiet ind, spredte menneskemængden ved brug af stafetter og tåregas og arresterede flere personer. De rev også en demonstrationslejr med telte og barrikader ned, og satte dermed en stopper for flere ugers protester og forsøg på at skabe en såkaldt "autonom zone" i Det Hvide Hus. USA's præsident , Donald Trump , opfordrede retshåndhævelsen til at straffe alle dem, der var involveret i, hvad han kaldte "skamfuld vandalisme" [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] . Snart blev anklager for at beskadige føderal ejendom rejst mod fire demonstranter, som blev set forsøge at vælte statuen med reb og knækkende kanonhjul, hvoraf kun én blev tilbageholdt [30] [31] [32] .

I medierne blev forsøget på at nedrive statuen af ​​Jackson forklaret med, at han var planter og slaveejer, og også førte krige med indianerne, dog ligesom resten af ​​de første præsidenter [33] [34] . Den 31. august anbefalede en rådgivende komité for mindesmærker oprettet af D.C.-borgmester Muriel Bowser , at en række monumenter i Washington, herunder Jackson-statuen, og endda Washington-monumentet , blev "nedrevet, flyttet eller kontekstualiseret" på grund af "ikke at stå i kø med distriktets værdier" [35] [36] [37] . Præsident Trump modsatte sig planerne, kaldte dem "uansvarlige anbefalinger" og bemærkede, at alle monumenter "bør bevares, ikke rives ned; respekt, ikke hade; og ære fra generation til generation" [38] [39] . Historikere modsatte sig også nedrivning af monumenter og opfordrede myndighederne til at revurdere dem, det vil sige at kontekstualisere dem [40] .

Se også

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 James M. Goode. Fire hilsener til nationen. Rytterstatuerne af general Andrew Jackson . White House Historical Association . Hentet 6. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 16. september 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 Jackson Statue . National Park Service . Hentet: 5. oktober 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  3. 1 2 3 Udforsk Northern Trail . National Park Service . Hentet 1. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 24. juni 2020.
  4. 1 2 3 Andrew Jackson, (skulptur) . Smithsonian American Art Museum . Hentet 5. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 12. juli 2020.
  5. Jesseka Kadylak. Washingtoniana: Hvad er der med de hestestatuer? . Washingtonian (2. oktober 2008). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 30. juni 2020.
  6. 1 2 3 Navngivning af Andrew Jacksons hest på Lafayette Square . The Washington Post (3. august 2010). Hentet 5. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 26. september 2019.
  7. Nezhinsky, 2019 , s. 71.
  8. Evgeny Pchelov . Op og frem. Hvordan kejser Nicholas I, "den sidste ridder af Europa", optræder i russiske kunstværker // Indhold . - Tidsskrift "Historier" . - 2015, juli-august. — 46–49 s.
  9. Den første omfattende restaurering nogensinde af monumentet til kejser Nicholas I begynder . Administration af Sankt Petersborg (27. september 2018). Dato for adgang: 29. juni 2020.
  10. Restaurering af monumentet til kejser Nicholas I på St. Isaac's Square vil tage to år . Administration af Skt. Petersborg (3. marts 2020). Dato for adgang: 29. juni 2020.
  11. 1 2 Jackson Statue - Kanon (4) (link ikke tilgængeligt) . National Park Service . Dato for adgang: 5. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 5. marts 2015. 
  12. Indvielse af Jackson-statuen . Kongresbiblioteket (8. januar 1853). Hentet 5. oktober 2015.
  13. Lafayette Square 12 . National Park Service . Hentet 1. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2015.
  14. Lafayette Square, Washington, DC . Administration af delte tjenester . Hentet 1. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2015.
  15. 1 2 Andrew Jackson-statue nær Det Hvide Hus indviet for 160 år siden på Lafayette Square . The Huffington Post (1. juli 2013). Hentet 8. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 17. april 2016.
  16. Lafayette Park i Washington, DC . DC.About.com. Hentet 1. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2015.
  17. Jackson Statue - Ornamental Hegn . National Park Service . Hentet: 5. oktober 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  18. Navy Yard Urner . Smithsonian American Art Museum . Hentet 5. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2015.
  19. Navy Yard Urn-West . National Park Service . Hentet: 5. oktober 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  20. Navy Yard Urn-East . National Park Service . Hentet: 5. oktober 2015.  (ikke tilgængeligt link)
  21. Morgan Winsor. Demonstranter forsøger at vælte Andrew Jackson-statuen nær Det Hvide Hus . ABC News (23. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 24. juni 2020.
  22. Rebecca Shabad. Demonstranter på DC's Lafayette Square forsøger at vælte Andrew Jackson-statuen . NBC News (23. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  23. Fredrick Kunkle, Susan Svrluga, Justin Jouvenal. Politiet forhindrer demonstranters forsøg på at vælte statue af Andrew Jackson nær Det Hvide Hus . The Washington Post (23. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 23. juni 2020.
  24. Marissa J. Lang, Susan Svrluga, Joe Heim, Fredrick Kunkle, Justin Jouvenal. DC-politiet rydder ud af den spæde autonome zone nær Det Hvide Hus . The Washington Post (24. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 30. juni 2020.
  25. Jeffrey Ostler. Trump mener, at Andrew Jacksons statue er et fantastisk monument – ​​men til hvad? . The Washington Post (24. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  26. Jason Slotkin. Justitsministeriet sigter 4 for forsøg på at vælte Andrew Jackson-statuen i DC . National Public Radio (28. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  27. Kevin Bohn. Fire mænd sigtet for at forsøge at bringe statue af Andrew Jackson ned . CNN (28. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  28. Vladimir Abarinov. Krig med fortiden. Amerikanske demonstranter nedbryder monumenter som planlagt . Radio Liberty (24. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 27. juni 2020.
  29. Politiet i Washington spreder demonstranter, der forsøgte at rive et monument over præsident Jackson ned . TASS (23. juni 2020). Hentet 29. juni 2020. Arkiveret fra originalen 2. juli 2020.
  30. Fire mænd anklaget i den føderale domstol for forsøg på at rive statue af Andrew Jackson ned på Lafayette Square under protester . US Department of Justice (27. juni 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  31. Kevin Bohn. Fire mænd sigtet for at forsøge at bringe statue af Andrew Jackson ned . CNN (28. juni 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  32. Anklaget for at beskadige Jackson-statuen i Washington DC . RIA Novosti (28. juni 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 15. september 2020.
  33. Michael S. Rosenwald. Slaveejende præsidenter bliver mål for demonstranter . The Washington Post (23. juni 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 28. september 2020.
  34. Jeffrey Ostler. Trump mener, at Andrew Jacksons statue er et fantastisk monument – ​​men til hvad? . The Washington Post (24. juni 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. juni 2020.
  35. DC ansigter. Arbejdsgrupperapport . - Washington, DC: Government of District of Columbia , 2020. - S. 12, 22. - 23 s.
  36. DC Facilities and Commemorative Expressions (DCFACES) Arbejdsgruppe . District of Columbia Government (31. august 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 10. september 2020.
  37. Nogle DC-steder kunne omdøbes, fjernet efter udvalgsrapport . KSWO-TV (1. september 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 2. september 2020.
  38. Udtalelse fra pressesekretæren . USA's præsident (1. september 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 10. september 2020.
  39. Trump er imod anbefalinger om at nedrive monumenter for nogle tidligere præsidenter i Washington . TASS (2. september 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 2. september 2020.
  40. Gillian Brockell. Historikere: Nej, til at fjerne Jefferson, Washington-monumenter. Ja, at kontekstualisere dem . The Washington Post (2. september 2020). Hentet 10. september 2020. Arkiveret fra originalen 6. september 2020.

Litteratur

Links