Hjorte jæger

The  Deer Hunter er den anden spillefilm instrueret af Michael Cimino og havde premiere den 8. december 1978, fem år efter den amerikanske tilbagetrækning fra Vietnam. Billedet fortæller om skæbnen for tre unge amerikanere af russisk oprindelse, indkaldt til krigen i Vietnam , om nogle begivenheder før og efter det. Filmen vandt 5 Oscars , inklusive Årets bedste film. I 1996 blev det inkluderet i National Film Registry of the Library of Congress .

Plot

Mange kritikere og filmhistorikere har kommenteret filmens struktur i tre akter . [3] [4]

Akt I

1967 . Den lille industriby Clairton i det vestlige Pennsylvania , hvor adskillige unge (i begyndelsen af ​​30'erne) bor og arbejder på et stålværk: Mikhail Michael Vronsky ( Robert De Niro ), Steven Pushkov (Savage), Nikanor Nick Chebotarevich ( Christopher Walken ) . Michael er lederen af ​​virksomheden, hemmeligt forelsket i Nicks kæreste Linda ( Meryl Streep ).

Vennerne gør sig klar til at fejre to begivenheder: Stevens bryllup og udarbejdelsen af ​​hver af dem fra reservatet for at blive sendt til Vietnam. Krigen er stadig forude, og i dag får gutterne en god drink og en længe planlagt, nærmest rituel jagttur. De får selskab af deres mangeårige kammerater Stanley (Cazale), John (Dzundza) og Peter Axel (Aspegren). Om dagen deltager venner i Stevens og Angelas (Alda) bryllup i en ortodoks kirke , og om aftenen fejrer de det på en lokal restaurant. Det følgende er en lang og detaljeret scene af et slavisk bryllup, som forestillet af en amerikansk instruktør af italiensk oprindelse. En demobiliseret "grøn baret" dukker op i baren . Michael forkæler gæsten med en drink og undrer sig over, hvordan han blev serveret i Vietnam. Veteranen hæver stakken og udsender i stedet for en skål en obskøn forbandelse. Med det andet glas - alt gentager sig. Ikke værdig til et svar, Michael, opvarmet af alkohol, forsøger at starte et slagsmål, men hans venner trækker ham væk og forvandler alt til en joke. I slutningen af ​​bryllupsaftenen, foreslår Nick Linda at gifte sig med ham, hun accepterer. Michael, der mærker fuldførelsen af ​​en bestemt fase af sit liv, løber gennem de tomme natgader og smider alt sit tøj. Nick løber efter ham og trygler Michael om aldrig at forlade ham, især "derude". Nøgne Michael ligger på sportspladsen, klar til en slags genfødsel. Om morgenen går ikke helt ædru venner på jagt. I en smuk bjergskov, mens han jager en hjort, beslutter Michael sig for altid at gøre alt færdigt på én gang med et enkelt skud.

Akt II

Handlingen flytter til Vietnam. Der er kamp om en ukendt landsby. Selve kampene afspejles i filmen kort og brutalt. Under slaget bliver alle tre kammerater taget til fange af Viet Cong . Fanger holdes i sivbure nedsænket i vand. Vagterne morer sig ved at organisere en primitiv konkurrence , trække fangerne ud to og to og tvinge dem til at spille russisk roulette med våben . Hver af karaktererne i filmen består med mere eller mindre mod denne test. Michael beslutter sig for at løbe og fortæller Nick planen. Michael har brug for tre runder for at skyde vagterne, og han overtaler dem til at give ham tre russiske rouletterunder. Roulette scene mellem Michael og Nick. Michael har en fejltænding, Nick har en fejltænding. Michael affyrer tre skud mod vagterne, Nick griber et maskingevær fra vagten. Det lykkes Michael og hans venner at flygte. De bliver opdaget af en amerikansk helikopter. Kun Nick når at komme ombord. Udmattet falder Stephen i vandet, Michael hopper efter ham. Helikopteren, der undgår beskydning fra partisaner, flyver væk. Michael, med Stephen forkrøblet i efteråret, forsøger at finde vej gennem junglen til de allieredes placering. Det lykkes ham til sidst at nå en flygtningekolonne eskorteret af sydvietnamesiske tropper, hvor han overdrager Stephen til soldaterne.

Nick, efter at have oplevet mental og fysisk overbelastning, er ved at komme sig på et hospital i Saigon . Han kender ikke sine venners skæbne. På en af ​​sine friaftener uden anden underholdning kommer han til red light district , hvor han hører et skud og gætter på, at der spilles russisk roulette på et bordel i nærheden. Franskmanden Julien Grenda viser Nick ligene af døde spillere, fortæller, at han betaler mange penge for spillet og inviterer Nick til at besøge et bordel, hvor to spillere har en slags duel. Nick griber en revolver, trykker først på aftrækkeren ved spillerens hoved, derefter i sit eget hoved og løber væk. Michael, som er blandt de besøgende, skynder sig efter Nick, men en forarget skare afskærer ham fra indgangen.

Akt III

Michael vender tilbage til USA. Linda, Stanley og John er ved at forberede en feriefest for ham, men han er ikke klar til at møde dem. Han vil ikke være i stand til at fortælle venner og familie, hvor Nick og Steven er. Sammenkrøbet på bagsædet af taxaen passerer Michael huset og går til hotellet. Efter noget tid finder han styrken til at mødes med Linda og derefter med andre gamle kammerater. Som før går mændene på jagt. Michael forfølger utrætteligt hjorten, kommer meget tæt på. Menneskers og dyrs øjne mødes. Michael vil ikke bære døden længere, skuddet er rettet over udyret. " Okay ?" råber jægeren: "Okay!" ekko svar.

Michael går til Stevens kone. Angela er alvorligt syg og dybt deprimeret. Hun skriver dog et telefonnummer på et stykke papir. Ifølge ham finder Michael et hospital for veteraner, og der - Stephen, som mistede sine ben og blev uigenkaldeligt mentalt vansiret af oplevelsen. Han informerer blandt andet Michael om de store pengebeløb, som en ukendt sendte ham under hans behandling i Saigon. Michael er sikker på, at afsenderen af ​​pengene er Nick.

Michael ankommer til Saigon. Byen er ved at falde under angrebet fra den sejrrige fjendens hær . Vronsky finder Julien Grand, for et fantastisk gebyr tager han ham med til bordellet, hvor Nick optræder. Nick er i knæfald og er ikke opmærksom på Michael. Efter at have givet de sidste penge væk, melder Vronsky sig frivilligt til at spille russisk roulette med Nick. Modstandere udveksler "træk", Nick bekymrer sig og genkender Michael. Michael opfordrer Nick til at komme hjem og beder ham huske på hjortejagten. Nick forsøger at smile, og efter at have sagt "kun ét skud", trykker han på aftrækkeren, men denne gang svigter heldet ham.

Epilog

Michael bringer liget af en ven til Amerika, Nick bliver begravet. Efter mindehøjtideligheden går vennerne til deres gamle bar og mindes Nick. Ved samme bord med dem - Stephen og Angela. Sammen synger de sangen God Bless America .

Cast

Oprettelseshistorie

I 1969 købte EMI -pladeselskabet Associated British Picture Corporation og begyndte at lave film. I 1976 købte mærket British Lion Films . De tidligere medejere af British Lion Films, producenterne Barry Spikins og Michael Deeley [5] blev leder af den etablerede EMI Films division . Deely købte et script til $19.000 fra Quinn Redeker og Louis Garfinkle kaldet The Man Who Came to Play [6] , om en gruppe unge mennesker, der tager til Las Vegas for at spille russisk roulette [5] . Deeley huskede: "Manuskriptet slog mig... Men det var ufuldstændigt. Tricket var at gøre en meget genial idé til en komplet film” [7] . I midten af ​​1970'erne, da forproduktionen begyndte, var Vietnamkrigstemaet stadig tabu blandt store Hollywood-studier [6] . Ifølge Michael Deely var standardsvaret "ingen amerikaner ville ønske at se et billede af Vietnam" [6] . Efter at have rådført sig med flere Hollywood-agenter fandt Deeley Michael Cimino, hvis tidligere arbejde Thunderbolt and Swiftness gjorde et positivt indtryk på ham, og Cimino blev bekræftet som instruktør [7] [8] .

Michael Cimino og Deric Washburn, som allerede havde arbejdet sammen på Silent Run , skrev manuskriptet i seks måneder [9] .

En del af filmen, hvor hovedpersonerne er fanget af Viet Cong, blev optaget i Thailand , i provinsen Kanchanaburi ved floden Kwai . Situationen i landet var imidlertid turbulent: I 1977 fandt endnu et statskup sted, og der var en kamp mod kommunistiske oprørere . Der gik en masse bevæbnede mennesker rundt, som i filmholdet så en nem måde at tjene hurtige penge på. Sikkerhed blev hyret for at undgå kidnapningen. De Niro og hans kolleger måtte sidde i vandet i et bur med rotter og myg. For at gøre krigsscenerne mere realistiske bad instruktøren skuespillerne om ikke at bade eller skifte tøj. John Savage sagde senere: "I dag har intet studie råd til at lade deres stjerner eller besætning tage de risici, vi tog på The Deer Hunter. Bob, Chris og jeg er heldige at være i live. Vi blev næsten dræbt."

I broscenen, mens de tre holdt fast i stiverne , skar en hærhelikopter ved et uheld sikkerhedsledningerne over, hvilket efterlod folket, der klamrede sig til deres liv. Nedenfor er sten og en rivende flod, 60 fod (18 meter) høj. Walken rejste sig alligevel og steg ind i helikopteren, som lettede og efterlod De Niro og Savage, der dinglede fra det afskårne kabel i panik, velvidende at dette kunne være enden: "Hvis vi falder, er der sten, og vi knepper. " De så på hinanden, ved at dø, og faldt i vandet uden at bryde, strømmen førte dem til båden. Så lagde De Niro mærke til en giftig slange på sin vens ben. En af fyrene tog den roligt af, og skar derefter hovedet af. Et bid kan resultere i døden. En anden episode i floden med logs lovede også død til alle tre. For at de ikke skulle blive knust og druknet, dirigerede operatørgruppen båden og styrtede ind i åbningen. Kameraet faldt ud af stødet og endte i floden - nogle billeder gik tabt for altid [10] .

Rollen som Michael var oprindeligt planlagt for Roy Scheider , Stephen  - for Brad Dourif . Chuck Aspegren ( Axel ) er ikke en professionel skuespiller, men værkfører på et rigtigt stålværk i Pennsylvania. Hans farverige figur imponerede Cimino så meget, at han blev inviteret til filmen uden en audition og blev godkendt til rollen som den anden af ​​kunstnerne, efter De Niro [11] .

For John Cazale var filmen den sidste. Kunstneren var syg af kræft, kun Cimino vidste om det, så han filmede episoder med Stanley i første omgang [12] .

Anmeldelser

The Deer Hunter er en stærk film, og dens styrke vokser i kontrasterende før- og efterkrigsliv. Enten er man følelsesmæssigt med og fordyber sig i historien, eller også kan man ikke mærke dens følelser og accepterer simpelthen ikke filmen. Jeg valgte førstnævnte og forbliver fan af den store film.

Fra maj 2019 rangerer filmen 161 på IMDb Top 250-listen og 53 på 2007 US Academy Film Academy's 100-liste , og rykker op 26 placeringer i forhold til 1998-versionen.

Den har en Metacritic- score på 86 ud af 100 [14] . Den har en vurdering på 92 % på Rotten Tomatoes [15] .

Kritik

Filmens mest berømte og kontroversielle scene, hvor " Viet Cong " tvinger krigsfanger til at spille russisk roulette, er blevet kritiseret, da der ikke var dokumentation for, at sådanne sager faktisk fandt sted under Vietnamkrigen [4] [5] [ 16] [17] . Associated Press - korrespondent Peter Arnett , der vandt Pulitzer-prisen for sin dækning af Vietnamkrigen i 1966 , skrev i Los Angeles Times : "I alle krigens år var der ikke et eneste dokumenteret tilfælde af at spille russisk roulette .. Filmens centrale metafor er simpelthen en blodig løgn." [5] . Instruktøren blev også kritiseret for sin ensidige skildring af Vietnamkrigen, men han indvendte, at hans billede hverken er politisk eller dokumentarisk korrekt [4] . Derudover forsvarede han sin holdning ved at oplyse, at han havde udklip fra singaporeanske aviser, der bekræftede den version, at russisk roulette fandt sted under krigen (selvom han ikke angav specifikke artikler) [9] .

Under visningen af ​​filmen på filmfestivalen i Berlin i 1979 udtrykte den sovjetiske delegation forargelse over filmen, som efter deres mening stødte det vietnamesiske folk i mange scener og trodsigt forlod biografsalen. Hendes eksempel blev fulgt af delegationerne fra DDR , Polen , Bulgarien , Ungarn , Cuba [18] . Også to medlemmer af juryen trådte tilbage i solidaritet med de socialistiske stater [19] .

Svar på kritik

Roger Ebert forsvarede skabernes ret til kunstnerisk brug af russisk roulette: “Dette er ikke en ANTI-krigsfilm, det er ikke en PRO-krigsfilm. Dette er det mest følelsesladede og betagende billede, der nogensinde er taget. ... Spillet russisk roulette bliver hele filmens forbindende symbol: hvilket resultat forventer DU i dette spil?; DU er klar over dens uventede, men forudbestemte grusomhed, dens effekt på sindet hos en mand, der er involveret i dette spil - alt dette gælder for krig generelt. Dette er et strålende symbol på denne historie, det gør yderligere diskurs om krigen unødvendig . I 2008 var filmkritikeren David Thompson også enig i, at filmen fortjener respekt, på trods af kontroversen omkring den: "Der var påstande om, at Viet Cong ikke tvang fanger til at spille russisk roulette. Saigons scener er blevet sagt at være mærkelige eller urealistiske. Heltene fra De Niro, Walken og Savage blev sagt at være for gamle til at blive udskrevet til Vietnam. Tre årtier senere ser 'fantasi' ud til at have dæmpet disse pinsler...og The Deer Hunter er en af ​​de store amerikanske film .

Priser og nomineringer

Efterfølgende anerkendelse

• National Film Registry (1996)
• AFI's 100 bedste amerikanske film i 100 år : 79. (1998-liste), 53. (2007-liste)
• AFI's 100 største actionfilm i 100 år (2001): 30.

Videoudgivelse

I 2006 dukkede HD DVD op i 2.35:1 format .

I 2018, til 40 års jubilæet, blev The Deer Hunter restaureret af StudioCanal i 4K ( 16bit ) med øget billedklarhed og bevarelse af det karakteristiske filmkorn. Baseret på originalt 35 mm negativ. I London skabte Silver Salt Restoration Limited digitale kopier til biografer. I 2019 blev filmen vist for første gang i Rusland på engelsk og med russiske undertekster fra Inoekino [21] [22] .

I 2018-2019 blev 4K Ultra HD Blu-ray udgivet i en forenklet og samlerudgave [23] .

Noter

1. ↑ " The Deer Hunter (1978)" Arkiveret 16. oktober 2015 på Wayback Machine . Box Office Mojo. Hentet 2010-05-26.
2. ↑ The Deer Hunter, Box Office Information  . Numrene. Hentet 25. juni 2012. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
3. ↑ 1 2 Ebert, Roger (9. marts 1979). " The Deer Hunter " Arkiveret 21. januar 2013 på Wayback Machine . Chicago Sun-Times . Hentet 2010-04-30.
4. ↑ 1 2 3 Dirks, Tim. " The Deer Hunter (1978)" Arkiveret 23. juli 2010 på Wayback Machine . Bedste film. Hentet 2010-05-26.
5. ↑ 1 2 3 4 Peter Biskind. Oscar-uddelingen i Vietnam  . Vanity Fair (marts 2008). Hentet 22. februar 2015. Arkiveret fra originalen 22. februar 2015.
6. ↑ 1 2 3 Deeley, 2009 , s. 2.
7. ↑ 12 Deeley , 2009 , s. 163.
8. ↑ Deeley, 2009 , s. 164.
9. ↑ 1 2 Realizing The Deer Hunter: Et interview med Michael Cimino. blå undergrund. Interview på Deer Hunter UK Region 2 DVD'en og StudioCanal Blu-Ray. Første halvdel af videoen på YouTube Arkiveret 10. marts 2016 på Wayback Machine
10. ↑ The Deer Hunter: How Robert De Niro næsten døde ved at lave dødskultfilm . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 19. juni 2019. (ubestemt)
11. ↑ Chuck Aspegren Biografi . Hentet 28. juli 2021. Arkiveret fra originalen 28. juli 2021. (ubestemt)
12. ↑ De Niro reddede The Deer Hunter ved at betale for medstjernens sygeforsikring, da han blev diagnosticeret med terminal kræft
13. ↑ Anmeldelse: The Deer Hunter (1978) "Bill's Movie Emporium" . Hentet 6. maj 2010. Arkiveret fra originalen 17. maj 2010. (ubestemt)
14. ↑ Hjortejægeren 1978 . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 17. juni 2018. (ubestemt)
15. ↑ Hjortejægeren . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 9. august 2020. (ubestemt)
16. ↑ Auster, Albert; Quart, Leonard (2002). "halvfjerdserne". Amerikansk film og samfund siden 1945 . Greenwood Publishing Group. pp. 120-1. ISBN 978-0-275-96742-0 .
17. ↑ The Deer Hunter: 40 år senere føles de russiske roulette-scener racistiske . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 25. april 2020. (ubestemt)
18. ↑ Valery Kichin. Bjørnejagt . Rossiyskaya Gazeta (9. februar 2006). Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 4. november 2011. (ubestemt)
19. ↑ "1979 Yearbook" Arkiveret 21. august 2010 på Wayback Machine . Berlin International Film Festival. Hentet 2011-12-17.
20. ↑ Thomson, David (14. oktober 2008). "Har du set...?": En personlig introduktion til 1.000 film . New York, NY: Random House. s. 209. ISBN 978-0-307-26461-9 .
21. ↑ "The Deer Hunter" i biografen 20. juni 2019 . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 19. juni 2019. (ubestemt)
22. ↑ "The Deer Hunter" af Michael Cimino vil blive vist i Rusland for første gang . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 19. juni 2019. (ubestemt)
23. ↑ The Deer Hunter 4K Blu-ray . Hentet 19. juni 2019. Arkiveret fra originalen 19. juni 2019. (ubestemt)

Kommentarer

Litteratur

• Steven Bach (1. september 1999). Final Cut: Art, Money, and Ego in the Making of Heaven's Gate, filmen, der sank United Artists (Opdateret 1999-udg.). New York, NY: Newmarket Press. ISBN 1-55704-374-4 .
• Michael Deley. Blade Runners, Deer Hunters, & Blowing the Bloody Doors Off: My Life in Cult Movies . - New York: NY: Pegasus Books, 2009. - 576 s. - ISBN 978-1-60598-038-6 .
• Kachmar, Diane C. (2002). Roy Scheider: en filmbiografi. McFarland. ISBN 0-7864-1201-1
• Parker, John (2009). Robert De Niro: Portræt af en legende . London, England: John Blake Publishing ISBN 978-1-84454-639-8 .

I sociale netværk	Facebook
Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger	GND : 7552963-4 J9U : 987009950836205171 SUDOC : 178587672 VIAF : 316751845 WorldCat VIAF : 316751845