Pas på bedstemor!

"Vær forsigtig, bedstemor!"  - Sovjetisk fuldlængde spillefilm - komedie i farve , iscenesat på Leningrad Order of Lenin-filmstudiet "Lenfilm" i 1960 af instruktør Nadezhda Kosheverova .

Filmen havde premiere den 7. marts 1961 [1] .

Plot

Den unge forstanderinde Lenochka står for byggeriet af det nye Kulturhus . For en uerfaren leder falder alt ud af hånden og ude af kontrol. Men hun har heldigvis en bedstemor, som samler den "gamle garde" og hjælper sit barnebarn ud af problemer.

Cast

• Faina Ranevskaya  som Elena Timofeevna ("Yolochka"), Lenas bedstemor
• Ariadna Shengelaya  - Lena, direktør for Kulturhuset
• Lyudmila Markeliya  som Shurok, Lenas ven
• Svetlana Kharitonova  som Shura, Lenas ven
• Nina Urgant  som Alexandra, bedømmer
• Yulian Panich  som Vasya Kazachkov, værkfører for installatørerne, Lenas elsker
• Leonid Bykov  som Lyosha Shtykov, installatør, Shuras elsker
• Leonid Satanovsky  som Nikolai Kalach, installatør, Shuras elsker
• Sergei Filippov  som Innokenty Prokhorovich Prokhorov (Kesha), en skovfoged fra den "gamle garde"
• Rolan Bykov  som Ivan Ilyich, en bibliotekar fra den "gamle garde"
• Vladimir Lepko  som Ivan Lukyanovich Chulkov, leder af byggeafdelingen
• Elizaveta Uvarova  - Claudia, en medarbejder i studiet fra den "gamle garde"
• Olga Cherkasova  - musiklærer fra den "gamle garde"
• Konstantin Adashevsky  - Sergey Vasilievich, leder af byggeriet
• Ivan Nazarov  - maler fra den "gamle garde"

Episoder

• A. Ancelovich - afsnit
• Vladimir Bobrov - Barashkin, en gammel mand fra den "gamle garde"
• Nikolai Gavrilov  - politimand
• Boris Matyushkin - entusiastisk trombonist
• Alexander Orlov  - en gammel mand fra den "gamle garde"
• D. Strygina - afsnit
• Ukrediteret :
• Oleg Belov  - bygherre-entusiast
• Alexander Blinov  - skakspiller ved et møde i Kulturhuset
• Sergei Dreiden  - en deltager i mødet i Kulturhuset, der ser skakspillet
• Vera Karpova  er en arbejder-entusiast
• Alexey Kozhevnikov  - en læser på biblioteket
• Anatoly Korolkevich  - en gammel mand fra den "gamle garde"
• Victoria Lepko  - afsnit
• Geliy Sysoev  - en deltager i mødet i Kulturhuset
• Vera Titova  - kurer
• Yury Bublikov  er en revisor, der taler med Chulkov om byggematerialer

Filmhold

• Manuskriptforfatter - Konstantin Isaev
• Sceneinstruktør - Nadezhda Kosheverova
• Chefoperatør - Sergey Ivanov
• Kunstnere - Yevgeny Yeney , Mikhail Ivanov
• Instrueret af Isaac Menaker
• Kameramand - L. Aleksandrov
• Komponist - Vasily Solovyov-Sedoy
• Lydtekniker - Ilya Volk
• Tekst - Boris Semyonov , Solomon Fogelson
• Redaktør - V. Ostashevskaya
• Make-up artist - Lyudmila Eliseeva
• Kostumedesigner - I. Sharshilina
• Redigering - Elena Mironova
• Kombineret skydeoperatør — Ilya Goldberg
• Stuntkonsulent — V. Lukin
• State Variety Orchestra af Leningrad Radio
  Dirigent - Alexander Vladimirtsov
• Instruktør af billedet - P. Sviridov

Noter

1. ↑ Pas på, bedstemor! . Hentet: 15. maj 2012. (ubestemt)

Links

• "Vær forsigtig, bedstemor!" . Statens filmregister . Den Russiske Føderations kulturministerium. Hentet: 2. august 2013. (ubestemt)
• "Vær forsigtig, bedstemor!" Kommenteret katalog over film fra filmstudiet "Lenfilm" 1918-2003.
• "Vær forsigtig, bedstemor!" (utilgængeligt link) . Film . Encyklopædi af national film. Hentet 1. august 2013. Arkiveret fra originalen 17. august 2013. (ubestemt) 
• "Vær forsigtig, bedstemor!" . Artikel . Online encyklopædi af Cyril og Methodius. Hentet 1. august 2013. Arkiveret fra originalen 17. august 2013. (ubestemt)
• "Vær forsigtig, bedstemor!" . Film information . Kino-Teatr.ru. Hentet: 1. august 2013. (ubestemt)
• "Vær forsigtig, bedstemor!" . TV-kanal "Dom Kino" . Første kanal. Internettet. Hentet: 1. august 2013. (ubestemt)
• "Vær forsigtig, bedstemor!" . Stats internetkanal "Rusland". Hentet 1. august 2013. Arkiveret fra originalen 17. august 2013. (ubestemt)

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database