Narshakhi

Narshakhi
persisk. محمد نرشخی
Fulde navn Abu Bakr Muhammad ibn Jafar Narshahi
Fødselsdato 899( 0899 )
Fødselssted Narshah
Dødsdato 959( 0959 )
Et dødssted ?
Borgerskab Samanid stat
Beskæftigelse historiker
Værkernes sprog arabisk sprog

Abu Bakr Muhammad ibn Jafar Narshakhi ( persisk ابوبکر محمد نرشخی ‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎)) er en sogdisk [ 1 ] historiker fra det 10. århundrede, forfatter til det historiske værk " Bukharas historie ".

Biografi

Narshakhi blev født i 286 AH (899) i landsbyen Narshah i nærheden af ​​Bukhara og døde i måneden Safar 348 AH (forår 959) [2] . Der er praktisk talt ingen information om hans liv, bortset fra at han er forfatteren til "Bukharas historie" og præsenterede den som en gave til den samanide emir Nuh ibn Nasr i 943 eller 944 (332 AH ) [3] .

"Bukharas historie"

"Bukharas historie" ( arab. تاریخ بخارا ‎ ‎, "Tarihi Bukhara" ) blev skrevet på arabisk i 943-944 (ifølge andre kilder i 948-949).

Narshakhis værk er gentagne gange blevet redigeret og ændret. I 1128 oversatte Abu Nasr Qubawi "Tarihi Bukhara" fra arabisk til persisk. Samtidig blev den originale tekst forkortet, og fortællingen bragt op til den tid, hvor Kubavi skrev. Et halvt århundrede senere udsatte Muhammad ibn Zufar Narshakhis arbejde for endnu en reduktion. I det 13. århundrede blev begivenhederne beskrevet i værket bragt op til 1220 af en anonym forfatter. Til gengæld supplerede Abu Nasr Ahmad i 1220 arbejdet med nye beviser og historiske begivenheder. I denne udgave er værket kommet ned til vor tid.

Narshakhis arbejde er en værdifuld kilde til Bukharas historie og topografi og oasen ved Zarafshan -floden i det 7.-12. århundrede. V. V. Bartold mente, at "dette værk er af afgørende betydning for historien og topografien i middelalderens Bukhara." Af særlig interesse i det er dækningen af ​​historien om den arabiske erobring af Centralasien , opstanden af ​​Abui og Mukanna , spredningen af ​​islam og fordrivelsen af ​​andre religioner.

Narshakhis værk blev første gang udgivet i 1892 i Paris af Charles Schaefer [4] på basis af to manuskripter, det ene går tilbage til det 16. århundrede, det andet går tilbage til moderne tid.

På russisk blev Narshakhis værk udgivet i 1897 (oversat af Nil Lykoshin). Ud over Paris-udgaven blev der brugt to andre manuskripter i oversættelsen, hvilket gjorde det muligt at rette nogle unøjagtigheder. Hjælp til redigering af oversættelsen og klargøring til udgivelse blev ydet af V. V. Bartold. Han skrev også noter til teksten.

Noter

  1. Foltz, Richard (2013). Irans religioner Fra forhistorisk tid til i dag.
  2. Muhammad Narshakhi. Bukharas historie / overs. fra banen lang. N. Lykoshin, under. udg. V. V. Bartold. - Tasjkent, 1897. - S. 7.
  3. Nars̲h̲ak̲h̲ī  / Bosworth CE  // Encyclopaedia of Islam . 2ed: [ eng. ]  : i 12 bind.  / redigeret af CE Bosworth ; E. van Donzel ; W. P. Heinrichs & Ch. Pellat . Assisteret af F.Th. Dijkema (s. 1-384), PJ Bearman (s. 385-1058) og S. Nurit. - Leiden: EJ Brill , 1993. - Vol. 7.  (betalt)
  4. Beskrivelse topographique et historique de Boukhara, af Mohammed Nerchakhy, suivie de textes relatifs à la Transoxiane. Teksten er udgivet af Charles Schefer, medlem af l'Institut. Paris 1892. IV.

Litteratur