Meng Haoran

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 26. maj 2020; checks kræver 5 redigeringer .
Meng Haoran
孟浩然
Fødselsdato tidligst  689 og senest  691 [1]
Fødselssted
Dødsdato 740 [2] [3] [4] […]
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter
Værkernes sprog Wenyan
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Meng Haoran ( kinesisk: 孟浩然, pinyin Mèng Hàorán , 689/691–740) var en kinesisk digter, der levede under Tang-imperiet . En ældre samtidige af Wang Wei , Li Po og Du Fu . Trods en kort karriere forlod Meng Haoran aldrig sit hjemland Hubei længe. Digteren havde en betydelig indflydelse på nutidige og efterfølgende Tang-digtere, hovedsagelig på grund af udviklingen af ​​naturtemaet. Meng havde også en betydelig indflydelse på japansk poesi, hvor han er kendt som Mo Konen (Mōkōnen).

Hans værker er fremtrædende i antologien af ​​Three Hundred Tang Poems .

Biografi

Meng Haoran blev født i Xiangyang syd for Hanshui-floden og har været knyttet til disse steder og deres synspunkter hele sit liv. Efter at have bestået jinshi - eksamenerne i en alder af 39 blev hans civile karriere kortvarig. Digteren fik sin første og sidste stilling kun tre år før sin død, men gik på pension et år efter at have tiltrådt stillingen. Han boede hele sit liv i Xiangyang, selvom han rejste i 728 til hovedstaden , hvor han boede hos Wang Wei .

Landskaber, historie og legender om hans bopæl er temaerne i mange digte. Særligt berømt er Sydbjerget (Nanshan) og templet på Lumen Shan, hvor han boede alene i nogen tid.

Kreativitet

Meng Haoran nævnes ofte sammen med Wang Wei på grund af deres venskab og berømmelse som forfattere af landskabslyriske digte . Meng skrev flere digte om Wei og deres adskillelse ("Farvel til Wang Wei"). Mens sidstnævnte fokuserede på naturen, den distraktion og det pusterum, det giver mennesket, var Meng Haozhen mere interesseret i detaljerne i forgrunden og menneskelivet, såsom hjemvendte bønder, der ventede i kø til en færge, fiskere eller bjergeneboere i religiøs afsondrethed.

I det 21. århundrede har mere end 260 digte af Meng Haoran overlevet, inklusive 22 kvad. De mest berømte er "Stoppet for natten ved Jiande-floden" ( kinesisk宿 建德 江) og "Forårsmorgen" ( kinesisk 春曉), som er kendt af alle i Kina [6] .

forårsmorgen

mig i foråret

ikke om morgenen vågnede:

Jeg er fra alle vegne

Jeg hører fuglenes kald.

Hele natten lang

regn og vind brølede.

nedfaldne blomster

hvor meget - se!
Originaltekst  (kinesisk)[ Visskjule] 春曉

春眠不覺曉，
處處聞啼鳥.

夜來風雨聲，
花落知多少.
— Oversat af L. Eidlin [7]

Noter

  1. ↑ http://fanti.dugushici.com/ancient_proses/7132
  2. ↑ Meng Haoran // Nationalencyklopedin  (svensk) - 1999.
  3. ↑ Haoran Meng // Facetteret anvendelse af emneterminologi
  4. ↑ Meng, Haoran, 689-740 // KANTO - Kansalliset toimijatiedot - Finlands Nationalbibliotek .
  5. ↑ Kinesisk biografisk database 
  6. ↑ Korobova, 2008 .
  7. ↑ Poesi fra Tang-æraen (VIII-X århundreder) / Ed. tælle L. Delyusin, T. Redko, V. Sorokin og andre; komp. og intro. Kunst. L. Eidlin . - M . : Skønlitteratur , 1987. - S. 54. - 479 s. — 50.000 eksemplarer.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier