Mand

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 23. juni 2021; checks kræver 16 redigeringer .

Muzhik  er en traditionel folkenavngivning af en bonde , en (gift) mand .

I det førrevolutionære Rusland blev det brugt i betydningen: en ægtemand, en almindelig mand, en person af den lavere klasse [1] , såvel som en arbejder, der udfører beskidt, hårdt arbejde derhjemme [2] .

Som en del af det reducerede ordforråd kan det betyde en ægtemand, en elsker, en uhøflig, uhøflig person og en mand generelt [3] .

På gammelrussisk var det en diminutiv af muzh ("mand") og er dannet med suffikset -ikъ . Oprindeligt blev det anvendt på mindreårige drenge og betød: en lille mand, en dreng [4] , en mindreårig [5] som endnu ikke har stemmeret i veche. Derefter udvidede dens betydning til enhver person uden rettigheder, til den livegne i første omgang. Endelig begyndte det at betyde "bonde", "plovmand" og levede med denne betydning indtil selve revolutionen i 1917 [6] :

"Hvis en bonde ikke drikker høsten væk, respekterer jeg den bonde ..." (A. K. Tolstoy).

Personer

Se også

Noter

  1. Mand  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
  2. Muzhik // Etymologisk ordbog for det moderne russiske sprog / Comp. A.K. Shaposhnikov: i 2 bind T. 1. - M .: Flinta, 2010. - 584 s. — S. 542
  3. Mand arkiveret 19. april 2022 på Wayback Machine // Big Explanatory Dictionary
  4. Shansky N. M. og andre Muzhik // Kort etymologisk ordbog over det russiske sprog. En vejledning til læreren / Red. Tilsvarende medlem USSRs Videnskabsakademi S. G. Barkhudarova. - M . : Uddannelse, 1971. - S. 275 .
  5. Mand  // Etymologisk ordbog over det russiske sprog  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 bind  / udg. M. Vasmer  ; om. med ham. og yderligere Tilsvarende medlem USSR's Videnskabsakademi O. N. Trubacheva . - Ed. 2., sr. - M .  : Fremskridt , 1986. - T. II: E - Mand. - S. 671.
  6. Uspensky L.V. Muzhik - etymologisk ordbog - Assumption Lev - Hvorfor ikke ellers? - ordenes oprindelse - s.211 . www.pochemyneinache.com . Hentet 7. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.