Marmor røv
" Marble Ass " ( serbisk. Dupe od mramora ) er en spillefilm af den serbiske instruktør Zhelimir Zhilnik . Filmen deltog på filmfestivalen i Berlin og vandt Teddy Award (Juryprisen), en særlig pris givet til den bedste film, der omhandler homoseksuelle problemer [3] [4] . I fejringen af Teddys 30 års jubilæum blev filmen udvalgt til en retrospektiv visning på den 66. Berlin Film Festival i februar 2016 [5] .
Plot
Filmen kontrasterer to facetter af krigen i midten af halvfemserne i Serbien .
Merlin og Sanela er transvestitprostituerede, der bor i udkanten af Beograd. Merlin drømmer om luksus, Sanela er forelsket i en bodybuilder og vil giftes med ham. For Merlin og Sanela er prostitution en form for pacifisme , en måde at formilde vordende voldtægtsforbrydere og gamblere. Merlin og Sanela bliver modarbejdet af Johnny, der er vendt tilbage fra krigen i Bosnien. Ligesom dem søger Johnny fred, men hans måde er at dræbe andre.
Cast
- Vieran (Merlinka) Miladinovic - Merlin [6]
- Nenad Rackovich - Johnny
- Nenad Milenkovic - Sanela
- Lydia Stevanovich - Ruja
- Luna Lou - betjent
Analyse
"Marble Ass" er den første film om homoseksuelle og transpersoner, optaget i landene i det tidligere Jugoslavien [7] . Filmens æstetik var påvirket af filmene af Andy Warhol og Paul Morrissey , såsom " Flesh " (1968), "Trash" (1970) og "Women's Riot" (1971) [7] . Kritikernes meninger om homofobiens rolle i filmen er forskellige: Levy og Žilnik selv ser Marble Ass som et opgør med homofobi [7] , mens Moss mener, at homofobi ikke spiller en rolle i filmen, selvom der i virkeligheden var tilfælde af homofobi i Beograd i den beskrevne periode fandt sted [8] . Han påpeger også, at homoseksualitet i filmen bruges til at kritisere den "naturlige", "forudbestemte" identitet og, som en konsekvens heraf, nationalisme [8] . Moss kontrasterer Marble Ass med andre østeuropæiske film fra perioden, hvor homoseksualitet og transseksualitet er et redskab til analyse eller en etiket for noget andet end selve objektet for filmisk analyse. Så i " Oberst Redl " af Istvan Szabo er Redls homoseksualitet en anledning til at reflektere over et totalitært regimes omskrivning af historien, i " Hammer og segl " af Sergei Livnev er en kønsskifteoperation en anledning til at tale om ekstremerne fra Stalin -æraen, og i " Se på hinanden " er Karoy Makkas lesbiske forhold til heltinderne en anledning til at vise samfundet i perioden med opstanden i 1956 [9] .
Jelacha mener, at Marble Ass tilbyder seeren en håbefuld vision om anderledeshed, som dog bryder ned til livets realiteter: Vieran (Merlinka) Miladinovic, der spillede rollen som Merlin, blev fundet myrdet få år efter filmens udgivelse. Omstændighederne omkring drabet blev aldrig klarlagt, og den hovedmistænkte blev stillet for retten, men blev frifundet [10] . Iordanova ser Marble Ass som en kritik af serbisk machismo og påpeger, at filmen voksede ud af begivenheder, der fandt sted i Vieran Miladinovic selv [11] .
Noter
- ↑ http://www.allmovie.com/movie/dupe-od-mramora-v134433
- ↑ http://www.allmovie.com/movie/dupe-od-mramora-v134433/cast-crew
- ↑ Marble Ass - M.O.P. Distribution . Hentet 17. august 2016. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Zelimir Zilnik - Marble Ass (1994) Arkiveret fra originalen den 28. september 2007.
- ↑ Berlinale 2016: Panorama fejrer Teddy Award's 30 års jubilæum og annoncerer de første titler i programmet . Berlinale . Dato for adgang: 20. december 2015. Arkiveret fra originalen 21. december 2015. (ubestemt)
- ↑ Yelacha (se nedenfor) giver navnet på heltinden som Merilin, alle andre kilder som Merlin.
- ↑ 1 2 3 Pavle Levi, Želimir Žilnik. Europas interne eksil // Etnisk Europa: Mobilitet, identitet og konflikt i en globaliseret verden : [ eng. ] / Roland Hsu. - Stanford University Press, 2010. - 253 s. — ISBN 9780804769464 .
- ↑ 1 2 Kevin Moss. Fra svorne jomfruer til transvestitprostituerede: Opførelse af køn og seksualitet i to film fra Jugoslavien. — I: Sexuality and Gender in Postcommunist Eastern Europe and Russia : [ eng. ] / Edmond J Coleman, Theo Sandfort // Routledge. - 2014. - ISSN 9781317955597 .
- ↑ Kevin Moss. Hvem lejer disse drenge? Wiktor Grodeckis tjekkiske Hustler-dokumentarer, : [ eng. ] // InterAlia: An Online Journal of Queer Studies. - 2006. - T. 1.
- ↑ Dijana Jelaca. Dislocated Screen Memory: Fortælle traumer i post-jugoslavisk biograf. - Springer, 2016. - S. 119. - 275 s. — ISBN 9781137502537 .
- ↑ Dina Jordanova. Žilnik Želimir // Encyclopedia of the Documentary Film : [ eng. ] / Ian Aitken. - Routledge, 2013. - S. 1509-1510. — 1968 s. — ISBN 9781135206208 .
Berlin Film Festival Teddy Award |
---|
Kategori "Bedste spillefilm" |
---|
|
|
Kategori "Bedste dokumentar" |
---|
- Rettigheder og reaktioner: Lesbiske og homoseksuelles rettigheder i retten (1988)
- Tiny and Ruby / Der er sjov / Urinal (1989)
- Løse tunger (1990)
- Paris brænder (1991)
- Stemmer fra fronten (1992)
- Livet i Silverlake (1993)
- Coming Out Under Fire (1994)
- Klager over en god datter (1995)
- Celluloid Closet / I'll Be Your Mirror (1996)
- Murder and Murder (1997)
- The Brandon Teena Story (1998)
- Passager i bil med Nelson Mandela (1999)
- Section 175 (2000)
- De skælver foran Gud (2001)
- Alt om min far (2002)
- Straight Talk - Rural Odd World (2003)
- Song of Nomi (2004)
- Cat Masquerade (2005)
- Behind the Hate (2006)
- A Walk in the Sea: Danny Williams and the Warhol Factory (2007)
- Fodbold i hijab (2008)
- Figentræer (2009)
- Ulvens mund (2010)
- The Ballad of Genesis and Lady Jaye (2011)
- Kald mig Kuchu (2012)
- Bambi (2013)
- Cirkel (2014)
|
|
Kategori "Bedste kortfilm" |
---|
- Fem veje til selvmord og min nye ven (1987)
- Alfalfa (1988)
- ikke tildelt (1989)
- Trojanske heste (1990)
- Slap af (1991)
- Catught Peeping (1992)
- P(L)Ain Truth (1993)
- Carmelita Tropicana (1994)
- Trevor (1995)
- Unchained / Alcali, Iowa (1996)
- Love Heroines (1997)
- Peberpotter (1998)
- Liu venter på foråret (1999)
- Gammelt brød (2000)
- Ere mela mela (2001)
- Celebration (2002)
- Smukke øjeblikke (2003)
- Hvordan vasker man det af? (2004)
- The Intervention (2005)
- På Dødens Dag (2006)
- ikke tildelt (2007)
- Ta (2008)
- Hest er ikke en metafor (2009)
- Stephen's Feast (2010)
- Generationer (2011)
- Loxoro (2012)
- Klæd mig af (2013)
- Mondial 2010 (2014)
|
|
Andre kategorier |
---|
Særlig TEDDY |
|
---|
Siegessäule Læserpris _ |
|
---|
People's Choice Award |
|
---|
Juryens pris |
- Tilda Swinton (1988)
- Silence - Death (1990)
- Monster Production (1991)
- Edward II (1992)
- Memories of the Fleeting: True Stories, Visual Lies (1994)
- Marble Ass (1995)
- Jerry Tartaglia for bidrag til bevarelsen af Jack Smith-film (1996)
- Ang Lakai Sa Buhay Ni Selya (1998)
- Til alle tyske LGBT-film ved Berlinale´99 (1999)
- Chrissy / The Adventures of Felix (2000)
- Forbidden Fruit (2001)
- Juste Une Femme (2002)
- Combat (2006)
- Åben (2010)
- Tomboy (2011)
- Jaures (2012)
- Hjernerystelse (2013)
- Pierrot Lunaire (2014)
|
---|
Særlig omtale |
|
---|
|
|
Tematiske steder |
|
---|