Mister Twister (tegnefilm)

Mister Twister
tegneserie type omlægninger
Genre Satire
Producent Anatoly Karanovich
Baseret Digt af samme navn af Samuil Marshak
skrevet af Samuil Marshak
Komponist Michael Ziv
Multiplikatorer
Operatør Mikhail Kamenetsky
lydtekniker Boris Filchikov
Studie " Soyuzmultfilm "
Land  USSR
Sprog Russisk
Varighed 16 minutter 12 sekunder
Premiere 1963
IMDb ID 0487710
Animator.ru ID 2124

"Mr. Twister"  er en sovjetisk animationsfilm af Anatoly Karanovich , filmet ved hjælp af overførselsteknologien i Soyuzmultfilm-studiet i 1963 baseret på det satiriske digt af samme navn af Samuil Marshak .

Plot

Baseret på digtet af samme navn af Samuil Marshak [1] [2] [3] [4] .

En racistisk millionær , der var ankommet med sin familie til Leningrad , kunne ikke finde et hotel " kun for hvide " og lider moralsk lidelse, når han står over for at bo i nærheden af ​​repræsentanter for forskellige racer med forskellige hudfarver [1] [2] .

Filmhold

skrevet af Samuil Marshak [1] [5] [6]
Direktør Anatoly Karanovich [1] [7] [6] [8] [2] [3] [9] [4]
produktionsdesigner Evgeny Shukaev [1] [6] [8] [2] [3] [4]
Maler Valentina Vasilenko [1] [10] [8] [2] [3] [11] [4]
Dukkeførere-animatorer Yuri Klepatsky [1] [12] [8] [2] [3] [4] , Yuri Norstein [1] [13] [8] [2] [3] [4] , Maria Portnaya [1] [14] [8] [2] [3] [4] , Gennady Sokolsky [1] [15] [8] [2] [3] [4]
Operatør Mikhail Kamenetsky [1] [16] [8] [2] [3] [4]
Komponist Mikhail Ziv [1] [17] [6] [8] [2] [3] [4]
lydtekniker Boris Filchikov [1] [8] [2] [3]
Dukker og dekorationer lavet Roman Gurov [1] [18] (hoved) [8] [2] [3] , Vladimir Alisov [1] [19] [8] [2] [3] , Pavel Lesin [1] [8] [2] [3] , Oleg Masainov [1] [8] [2] [3] , F. Oleinikov [1] [8] [2] [3] , Valery Petrov [1] [8] [2] [3] , Semyon Etlis [1] [20] [8] [2] [3]
Redaktør Lydia Kyaksht [1] [21] [8] [2]

Tekniske data

Type håndtegnet , oversættelser [1] eller marionetdukke [2]
Alderskategori 0+ [6]
Chroma farve [6] [2] [3] [4]
Antal dele 2 dele [6] [2] [3] [4]
Filmlængde 444 meter [6] eller 453 meter [2] [4]
Varighed 16 minutter 12 sekunder [1] eller 16 minutter [6]
Studie Soyuzmultfilm [1] [6] [8] [2] [3] [4]
fremstillingsdato 1963 [1] [6] [2] [4]
Udgivelses dato januar 1964 [4]
autorisationsbevis RU 18. september 1963 [2]
114010406 ​​dateret 15. november 2006 [6]
Særlige mærker Alle rettigheder forbeholdt Federal State Unitary Enterprise "Filmofond of the Soyuzmultfilm Film Studio" [6]

Beskrivelse, anmeldelser og kritik

På den sidste side af forsiden af ​​Ogonyok- magasinet nr. 10 for 1964 blev rammer fra seks nye tegnefilm fra Soyuzmultfilm-studiet, inklusive Mister Twister, offentliggjort. Fra billedteksten til rammen fulgte det, at instruktørerne af filmen Karanovich og Shukaev næsten fuldstændigt bevarede historielinjerne i Marshaks storslåede poetiske værk kendt af alle børn [22] .

Oplevelsen af ​​at arbejde på adskillige animationsfilm, herunder Mister Twister, var grundlaget for Anatoly Karanovichs bog My Doll Friends [23] .

Ifølge Ivanov-Vano I.P. , blev filmen "Mr. Twister" en af ​​de første tegnefilm af Anatoly Karanovich , hvori han fandt sin egen kreative stil efter en lang søgen [24] .

Ifølge Natalia Venzher , efter at have prøvet sin hånd med "voksen" animation med båndet " Banya ", vendte Anatoly Karanovich med succes tilbage for at arbejde på børnefilm og lavede en munter musikalsk film "Mr. Twister" [25] .

Ifølge Irina Evteyeva er der i nogle animationsfilm fra 1960'erne, herunder Mister Twister-båndet, en mærkbar stigning i det visuelle og kunstneriske niveau, som " fra en simpel farvelægning søgte at udvikle sig til den eneste vigtige struktur i hele filmen, fra et konstituerende element til at blive essensen ." "Materialets tekstur blev afgørende for at skabe kulturelle og kunstneriske associationer i semantikken i en animeret film " [26] [27] .

Den forberedende periode for tegnefilmen "Mr. Twister" blev afsluttet og vedtaget af det kunstneriske råd i Soyuzmultfilm-studiet den 27. marts 1962. Selve filmen gik i produktion samme dag [28] .

Ifølge Lyudmila Ternova antog instruktøren Karanovich i tegnefilmen Mister Twister fra 1963 den forenklede og ligetil stil fra det amerikanske studie UPA Pictures [29] .

Ifølge Konstantin Bogdanov udviste Marshak forsigtighed ved at fjerne Mister Twisters datters ord fra tegneseriemanuskriptet om, at hun i USSR ville " spise kornet kaviar, fange levende stør, ride en trojka over Volga-floden og løbe til den kollektive farm efter hindbær. " [30] .

Ifølge Giannalberto Bendazzi , på trods af at filmen "Mr. Twister" fra 1963 er et sovjetisk propagandaprodukt, der fortæller om en amerikansk racistisk millionær, der forsøger at finde bolig "kun for hvide" i USSR, er filmen i sig selv interessant. , først og fremmest med modernistiske indstik, der ser ud til at udspille handlingen direkte på bogsiderne [31] .

Ifølge Vaughn Rasberry er filmen Mister Twister fra 1963 en typisk sovjetisk propagandafilm fra den kolde krig, der trækker på letgenkendelige modernistiske visuelle billeder, der kritiserer kommercialismen, racismen, overforbruget og USA's arrogance symboliseret af filmens eponyme hovedperson [32] .

Ifølge Oleg Ryabov blev jazz i tegnefilmen "Mr. Twister" brugt som en markør for Amerika [33] .

Ifølge Felix Chang og Sunny Rucker-Chang er Mister Twister (en karakter fra den sovjetiske tegneserie af samme navn fra 1963) et velkendt eksempel på en propagandakarikatur af en typisk hvid racistisk vestlig kapitalist [34] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 animator.ru .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Sovjetiske spillefilm, 1968 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Cinema Art, 1964 , s. 146.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Skærm, 1965 , s. 369.
  5. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Marshak Samuil Yakovlevich, s. 422.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Mister Twister . Den Russiske Føderations kulturministerium . Dato for adgang: 31. maj 2022.
  7. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Karanovich Anatoly Georgievich, s. 307.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Filmkreditter
  9. Karanovich Anatoly Georgievich // Cinema: Encyclopedic Dictionary / Kap. udg. S. I. Yutkevich ; Redcall. Yu. S. Afanasyev , V. E. Baskakov , I. V. Vaysfeld et al. - Moscow : Soviet Encyclopedia , 1987. - S. 171. - 640 s. — 100.000 eksemplarer.
  10. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Vasilenko (Veselchakova) Valentina Semenovna, s. 149.
  11. Vasilenko-Veselchakova Valentina Semenovna // Boychenko - Geondzhian / comp. bibliograf O. E. Volzenburg  ; forfattere af artiklen: L. A. Bespalova, A. Kh. Gransberg, L. M. Levina ... [og andre]. - M .  : Art, 1972. - S. 177. - (Kunstnere af folkene i USSR: Biobibliografiske ord.: i 6 bind [4 bind, 5 bøger] / Academy of Arts of the USSR , Research Institute of Theory and Kunsthistorie  ; redaktion: T. N. Gorina (ansvarlig red.), T. K. Wagner, B. V. Weimarn ... [ m.fl. ]  ; 1970—, v. 2).
  12. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Klepatsky Yuri Serafimovich, s. 326.
  13. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Yuri Borisovich Norshtein, s. 475.
  14. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Portnaya Maria Isaakovna, s. 526.
  15. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Sokolsky Gennady Mikhailovich, s. 602.
  16. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Kamenetsky Mikhail Abramovich, s. 297.
  17. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Ziv Mikhail Pavlovich, s. 275.
  18. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Gurov Roman Alexandrovich, s. 216.
  19. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Alisov Vladimir Pavlovich, s. 61.
  20. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Etlis Semyon Iosifovich, s. 745.
  21. Encyclopedia of domestic animation, 2006 , Lydia Evgenievna Kyaksht, s. 383.
  22. Zheleznyakova N. Til små og store // " Spark ". - 1964. - Nr. 10.
  23. Literature and Art 1971: Reference Index of Literature. - M .  : Bog. - Problem. 2. - S. 95.
  24. Ivanov-Vano I.P. Ramme for ramme / A. Volkovs litterære optegnelse. - M .  : Kunst, 1980. - S. 191. - 240 s. — 30.000 eksemplarer.
  25. Venzher N. Ya. Soyuzmultfilm: Essay om filmstudiets historie og aktiviteter / Under den generelle redaktion af O. V. Teneishvili .. - M. , 1981. - S. 17. - 32 s. - 8 l. ill.. - 10.000 eksemplarer.
  26. Evteeva I. V. Genredannelsesprocessen i sovjetisk animation i 60-80'erne. Fra lignelse til polyfoniske strukturer: abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for kunstkritik . - Leningrad, 1990. - S. 11. - 24 s.
  27. Evteeva I. V. Funktioner af forfatterens indenlandske animation. Del 1 // Vremnik fra Zubov Instituttet. - 2014. - Nr. 1 (12). - S. 96 (82-107). — ISSN 2221-8130 .
  28. Deryabin A. S. Chronicle of Russian cinema: 1946-1965. - M.  : Kanon-plus, 2010. - S. 582. - 694 s.
  29. Ternovaya L. O. . Tegnefilm som en form for geopolitisk fantasi // Public Service. - 2012. - Nr. 5 (79). - S. 86 (83-88). ISSN 2070-8378 .
  30. Bogdanov K. A. Variabler: Vejret i russisk historie og andre emner . - M .  : New Literary Review, 2014. - ISBN 5444803518 . — ISBN 9785444803516 .
  31. Giannalberto Bendazzi.  Animation: A World History: Volume II : The Birth of a Style - The Three Markets ] . - New York: CRC Press, 2015. - 476 s. — ISBN 1317519906 . — ISBN 9781317519904 .
  32. Vaughn Rasberry. Race and the Totalitarian Century  : Geopolitik i den sorte litterære fantasi: [ eng. ] . — Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press, 2016. - 410 s. — ISBN 0674972996 . — ISBN 9780674972995 .
  33. Ryabov O. V. . "Det er godt, at jeg i virkeligheden ikke bor i Amerika!" The Image of the USA in the Gender Discours of Soviet Animation (1946—1963) // Woman in Russian Society. - 2018. - Nr. 2 (87). - S. 97 (89-103). ISSN 1992-2892 .
  34. Felix B. Chang, Sunnie T. Rucker-Chang. Roma-rettigheder og borgerrettigheder:  En transatlantisk sammenligning ] . - New York: Cambridge University Press, 2020. - S. 68. - 300 s. — ISBN 1107158362 . — ISBN 9781107158368 .

Litteratur

Links