Marshall, Bob (skovfoged)

Bob Marshall
engelsk  Bob Marshall
Fødselsdato 2. januar 1901( 02-01-1901 )
Fødselssted
Dødsdato 11. november 1939( 11-11-1939 ) (38 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse skovfoged
Far Louis Marshall [d]
Internet side wilderness.org
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Robert (Bob) Marshall ( eng.  Robert Bob Marshall ; 2. januar 1901 - 11. november 1939) var en amerikansk skovrider , botaniker , rejsende, bjergbestiger, forfatter og social aktivist, der gik ind for bevarelsen af ​​uberørt dyreliv. Ph.d. i plantefysiologi .

Jeg har klatret siden jeg var ung. Besøgte ofte Adirondack Range . Sammen med to andre klatrere lavede han adskillige første stigninger; disse tre var de første mennesker, der besteg alle 46 højhøjdetoppe i denne bjergkæde ( Adirondack Forty-Sixers ). Han besøgte også polarområdet Brooks Range i Alaska . Han skrev mange artikler om disse rejser og flere bøger, herunder bestselleren The Arctic Village fra 1933 .

Han arbejdede i US Forest Service (1925-1928, 1932-1939), herunder Chief Arborist for Bureau of Indian Affairs (fra 1933 til 1937) og chef for Recreational Administration . Efter sin fars død i 1929 modtog han en rig arv og organiserede ekspeditioner til Alaska og andre vilde steder.

Han bidrog aktivt til udviklingen og vedtagelsen af ​​miljøbestemmelser, der forbyder konstruktion af veje i store føderale særligt beskyttede naturområder. I 1935 blev han en af ​​grundlæggerne af den offentlige miljøorganisation The Wilderness Society og dens hovedsponsor. Han støttede også ideerne om socialisme og menneskerettigheder [2] . Han testamenterede næsten hele sin formue til velgørende miljøorganisationer. The Wilderness Society , som han grundlagde, fortsatte med at fungere og opnåede efter 25 år vedtagelsen af ​​Wildlife Act .

I dag betragtes Bob Marshall som en af ​​de vigtigste initiativtagere til dyrelivsbevægelsen i USA. Flere geografiske træk er opkaldt efter ham, herunder Bob Marshall Wilderness i Montana og Mount Marshall i Adirondacks.

Barndom og ungdom

Bob Marshall blev født den 2. januar 1901 i New York , var den tredje af fire børn i familien. Far - Louis Marshall (1856-1929), mor - Florence Marshall (nee Lowenstein) ( Florence (née Lowenstein) Marshall ) (1873-1916) [3] . Louis Marshall kom fra en jødisk familie af emigranter fra Bayern , blev en kendt advokat, en anerkendt specialist i forfatningsret og civilret og en forsvarer af mindretals rettigheder [4] . Familien flyttede til Syracuse , New York , hvor Louis Marshall blev et af de mest aktive medlemmer af det lokale jødiske samfund og medstifter af American Jewish Committee [5] . I 1891 var han medlem af den nationale delegation, der pressede de amerikanske føderale myndigheder til at tage affære i forbindelse med jødeforfølgelsen i Rusland [6] . Bobs mor, Florence, var husmor, men hun underviste også unge jødiske kvinder og arbejdede for flere jødiske velgørenhedsorganisationer [7] .

Som amatørnaturforsker og fortaler for dyreliv søgte Louis Marshall "for evigt vild" bevaringsstatus for  skovområderne Adirondack og Catskill staten New York. Han var med til at skabe New York College of Forestry ved Syracuse University (nu College of Environmental Conservation and Forestry ved New York State University  - SUNY-ESF).

Indtil 1919 studerede den unge Bob Marshall på New Yorks privatskole Ethical Culture Fieldston School , grundlagt af den berømte professor Felix Adler . I denne skole blev der rettet øget opmærksomhed mod udviklingen af ​​selvstændig tænkning og social retfærdighed [8] .

Camping i Adirondacks og studere på College of the Forest

Bob Marshall har ofte været forskellige vilde steder siden den tidlige barndom. Han kom først til Adirondack Range i en alder af seks måneder med sine forældre, som gik der hver sommer i 25 år; som voksen gik Bob Marshall der selv mange gange [9] . Hans barndomshelte var Louisianas opdagelsesrejsende Meriwether Lewis og William Clark [10] , samt Verplank Colvin , der overlevede ti år i skoven i upstate New York efter krigen mellem nord og syd [11] .

Bobs yngre bror George Marshall (1904-2000) skrev senere om deres tur til sommerlejren i Knollwood Club ved bredden af ​​Lake Lower Saranac i Adirondack Park , at så gik de ind i verden af ​​frihed og uformel, levende planter og store vidder, frisk grønt og forfriskende blå, slanke fyrretræer og sarte lyserøde sudere , hjorte og myg, fiske- og jagtbåde og lange passager gennem skovjunglen" [~ 1] [9] .

Marshall efterlod mange rejsenotater, illustreret med fotografier og suppleret med statistiske data. I 1915 besteg han sin første Adirondack-top, toppen af ​​Mount Ampersand ( 1022 m over havets overflade). Med ham var hans bror George og familievennen Herb Clark ( Herb Clark ), der arbejdede som guide i Saranac Lake [12] . Clark ledsagede dem på andre lange ture, lærte dem at navigere i skoven og hvordan man kører både [9] .

I 1921 blev Bob, George og Herb de første klatrere til at bestige alle 42 tinder af Adirondacks, der ifølge de daværende målinger ligger i en højde på over 1200 meter over havets overflade; nogle af disse stigninger viste sig at være første stigninger [13] . I 1924 blev de samme tre klatrere de første til at toppe alle 46 tinder i Adirondacks [14] .

Efter at have afsluttet sin eksamen fra Ethical Culture School studerede Bob Marshall i et år ved Columbia University , hvorefter han i 1920 flyttede til New York State Forestry College ved Syracuse University . Som teenager besluttede Bob, at han ville være skovfoged, fordi han elskede træer og ensomhed og ikke ønskede at tilbringe det meste af sit liv på et indelukket kontor i en overfyldt by [15] . Og i Syracuse følte han sig ulykkelig og ensom i et stykke tid [16] , men han studerede godt og var kendt for sin individualitet: en klassekammerat til Marshall skrev om ham, at Bob "altid gjorde noget, som ingen andre selv havde tænkt sig at gøre. Han satte altid pris på disse ting - toppen af ​​Adirondacks, hans bedste dage med George og snesevis af andre . På Forestry College sluttede Marshall sig til Alpha Xi Sigma-broderskabs- og sportsholdet og spillede lacrosse og atletik . I midten af ​​sine studier var Marshall blevet leder af sin klasse, blev valgt til klassesekretær og assisterende redaktør af Empire Forester -årsbogen udgivet af kollegiet .

I 1920'erne blev Marshall interesseret i at udvikle turisme og rekreation i Adirondacks. I 1922 blev han en af ​​grundlæggerne af Adirondack Mountain Club  - en organisation, der uddannede turister, skabte og arrangerede vandrestier [19] . Samme år kompilerede han The High Peaks of the Adirondacks , en  38-siders guidebog baseret på hans egen banebrydende udforskning af dette bjergrige område [20] .

I 1924 modtog Bob Marshall en bachelorgrad i skovbrug ( magna cum laude ) [21] og sluttede på en fjerdeplads ud af 59 pladser på College of Forestry [12] . I seniorelevernes årbog stod der et indlæg om ham som "den uovertrufne mester blandt "damhundene", en fyr, der var besat af statistik og bestige bjergtoppe, en dreng, der var klar til at gå 8 km til derefter vandre i lavt vand. En person forbundet med Bob af Gunthers kæde bliver nødt til at løbe, blive våd og højst sandsynligt begge dele” [~ 3] [22] .

I 1925 modtog Bob Marshall en mastergrad i skovbrug fra Harvard University [23] .

Skovvæsen. Alaska

Fra 1925 til 1928 arbejdede Bob Marshall for US Forest Service [24] . Han ønskede at arbejde i Alaska, men først blev han sendt til Northern  Rocky Mountain Experimental Station , der ligger nær Missoula , Montana [ 25] [26] . Emnet for videnskabelig forskning, som Marshall var engageret i på stationen, var genplantning af skov efter en brand . Han skulle ikke kun undersøge, men også selv bekæmpe branden, da mere end 150 brande brød ud i Kanixu National Forest i Idaho efter et tordenvejr i juli [27] . Han blev også betroet forberedelsen og tilvejebringelsen af ​​et af holdene i Skovvæsenet [28] . Som han selv senere sagde, skulle han på det tidspunkt arbejde 18-20 timer i døgnet - som tidtager, lagerchef, lejrchef, brandlinjeinspektør [~ 4] [27] . Marshall måtte bruge meget tid sammen med brandmænd og skovhuggere og sætte sig godt ind i de forhold, de arbejder under, og hvad den reelle situation er i brugen af ​​naturressourcer [29] . Da han under sit ophold på stationen så under hvilke usikre arbejdsforhold ikke kun brandmænd og skovhuggere, men også mange andre amerikanske arbejdere må arbejde, blev Bob Marshall tilhænger af liberale og socialistiske ideer [30] .

I 1928 forlod Bob Marshall Forest Service for at vende tilbage til videnskabeligt arbejde og færdiggøre sin ph.d.-afhandling i plantepatologi (han modtog denne grad fra Johns Hopkins University ). Året efter begav han sig ud på sin første tur til Alaska, hvor han besøgte den øvre Koyukuk -flod og midterste Brooks , og forberedte sig på at vende tilbage dertil i længere tid for at fortsætte forskningen [31] . Det videnskabelige formål med turen var at studere væksten af ​​træer på den nordlige grænse af skoven nær den arktiske kontinentalkløft [32] .

I 15 på hinanden følgende måneder boede Bob Marshall i den lille landsby Wiseman , hvor han lejede et værelse på den eneste poststation i landsbyen. Udsmykningen af ​​rummet bestod af et skrivebord, en grammofon, bøger og plader. Marshall placerede bordet ved det eneste vindue i rummet, som tilbød en fantastisk udsigt over bøjningen af ​​Koyukuk-floden og ud over den de snedækkede tinder i Brooks Range. Marshall blev bogstaveligt talt forelsket i disse bjerge og generelt i Alaskas natur. Han blev en af ​​de første opdagelsesrejsende af bjergene i det centrale Brooks og den første til at studere udspringene i den nordlige gren af ​​Koyukuk-floden og nåede kilden til floden ved selve portene til Arktis  - sådan kaldte han denne kløft mellem toppene af Boreal ( eng.  Boreal Mtn .; 1943 m over havets overflade) . . ) og Frigid Crags ( English  Frigid Crags ; 1677 m ) [33] .

Bob Marshalls far døde den 11. september 1929 i Zürich , hans mor døde af kræft endnu tidligere, i 1916. Fire børn, inklusive Bob, arvede det meste af deres fars formue, som beløb sig til adskillige millioner amerikanske dollars på det tidspunkt. Men selv efter at have modtaget en sådan arv, fortsatte Bob Marshall med at arbejde indtil slutningen af ​​sit liv og brugte en betydelig del af disse penge til at støtte The Wilderness Society (i de første år eksisterede denne miljøorganisation hovedsageligt for hans regning) og til at lede hans forskning og ekspeditioner [34] .

Bob Marshall modtog sin Ph.D. i 1930. Emnet for hans afhandling er En eksperimentel undersøgelse af vandforholdet mellem frøplante nåletræer med særlig reference til visnen [35 ] .  Hans vejleder var Dr. Burton Edward Livingston fra Plant Physiology Laboratory ved Johns Hopkins University [36] [37] .

I februar 1930 var Marshall endelig i stand til at udgive sit papir " The Problem of the Wilderness" i Scientific Monthly at være blevet afvist af fire tidsskrifter . Denne artikel udviklede og opsummerede Bob Marshalls tidligere videnskabelige arbejde, herunder The Wilderness as a Minority Right , og regnes for et af forfatterens vigtigste videnskabelige værker, såvel som et af de grundlæggende inden for miljøvidenskab [38] . Marshalls skrifter redegør ikke kun for de vigtigste resultater af hans forskning i de vilde skove i Amerika, men også grundlaget for et biocentrisk værdisystem, hvor dyrelivet er værdifuldt i sig selv, og ikke kun som en ressource for mennesker [39] . Marshall argumenterede for, at ørkenen absolut burde bevares, ikke kun på grund af dens unikke æstetiske kvaliteter, men også fordi den giver mulighed for at opleve eventyr for dem, der kommer til den [39] . "Der er kun ét håb om at afvise de tyranniske ambitioner i en civilisation, der søger at erobre enhver niche på hele Jorden," skrev Marshall. "Dette håb er en organisation af aktive mennesker, der vil kæmpe for naturens frihed" [~ 5] [40] [41] . "The problem of wildlife" blev en opfordring til handling, et af de mest citerede værker om dette emne, og allerede i slutningen af ​​det 20. århundrede vurderede forskere i naturbevaringshistorien det som grundlæggende [42] .   

I juli 1930 besteg brødrene Bob og George Marshall ni Adirondack-tinder på én dag og satte en ny klatrerekord .

I august 1930 vendte Marshall tilbage til Alaska. Han planlagde at fortsætte med at udforske Brooks Range og skovene, der vokser der; han var også interesseret i livet og problemerne for folk fra Wiseman, en landsby nær kanten af ​​Arktis [44] . Han beskrev denne landsby, 200 miles nord for Fairbanks , som "den lykkeligste af alle civilisationer, som jeg kender" [~ 6] [45] . Marshall blev venner med mange af de lokale og optog tusindvis af timers samtaler med dem i detaljer. Nogle af dem (for det meste enlige mænd) overbeviste han endda om at tage test for intellektuel udvikling. Marshall udførte statistiske undersøgelser af alle aspekter af livet for indbyggerne i Wiseman: fra indkomst og økonomisk status til kost og endda seksuelle vaner [33] . Det tog lidt over et år at indsamle og behandle alle disse data - fra slutningen af ​​august 1930 til begyndelsen af ​​september 1931. Baseret på resultaterne af denne forskning og en tidligere tur til Alaska skrev Bob Marshall bogen The Arctic Village  - en sociologisk undersøgelse af livet for mennesker, der lever i naturen. Bogen udkom i 1933, blev accepteret til distribution af den kendte litterære klub Literary Guild og blev en bestseller. Marshall delte sine royalties fra denne bog med folket i Wiseman [3] .

Skrivning og sociale aktiviteter

I slutningen af ​​september 1931 vendte Bob Marshall tilbage til USA's østkyst . Udover The Arctic Village skrev han mange artikler om amerikansk skovbrug og udgav nogle af dem [46] . Marshall, der var bekymret for, at der på det tidspunkt var lidt opmærksomhed på problemet med skovrydning , og der var meget få offentliggjorte værker om dette problem, skrev et brev om dette til præsidenten for American Forestry Association George D. Pratt ( George D. Pratt ). Bob Marshall bidrog også til installationen af ​​et monument til sin far Louis på Forestry College i Syracuse, talte i forskellige byer med foredrag, hvor han talte om sine rejser og bevarelse af dyrelivet [47] .

Marshall modtog snart en invitation fra Earl Clapp , leder af US Forest  Service's Branch of Research . Han foreslog, at han vendte tilbage til arbejdet i skovvæsenet for at gennemføre tiltrængte reformer i forvaltningen af ​​træindustrien og udvikle et samlet koncept for skovforvaltning på føderalt niveau [48] . Marshall accepterede dette tilbud og flyttede til Washington i september 1932 . I sin nye stilling lagde han flere planer for genplantning af skov, og begyndte også straks at udarbejde en liste over de resterende vejløse områder i USA [49] . Han sendte disse data til de regionale skovbrug og opfordrede dem til at overlade disse områder til naturen, men til ingen nytte. Samtidig skrev Bob Marshall, hvad der blev kendt som Copeland Report  tre enorme kapitler i to bind, 1.677 sider i alt. Marshall selv anså dette arbejde for det bedste af alt det, han hidtil havde udført inden for skovbruget [50] .

I 1932-1933, på højden af ​​den store depression , begyndte Marshall at betragte sig selv som socialist . Han sagde så til korrespondenten: "Jeg ønsker oprigtigt, at socialismen ville komme med det samme, og den frie virksomhed ville blive elimineret" [~ 7] [51] . Marshall blev et aktivt medlem af Tenants Unployed League i District of Columbia , som hjalp de arbejdsløse med boligproblemer .  Han modsatte sig senere at skære i føderale midler til videnskabelig forskning. Marshall fungerede også som formand for Washington-afdelingen af ​​American Civil Liberties Union . For at have deltaget i en demonstration i marts 1933 blev han kortvarigt arresteret [52] .

Men Marshall glemte heller ikke miljøbeskyttelse. I begyndelsen af ​​1930'erne meldte han sig også ind i National Park Association , blev til sidst medlem af dens bestyrelse og fortsatte den offentlige kamp for bevarelsen af ​​dyrelivet og nationalparker [53] .

I 1933 udgav Marshall et andet af sine berømte værker, The  People's Forests , hvori han gik ind for "socialisering" af tømmerområder [54] . Han mente, at offentligt ejerskab af disse områder af skoven er "den bedste måde at sikre både træindustriens bæredygtighed og bevarelsen af ​​dyrelivet" [~ 8] [55] .

I august 1933 blev Marshall udnævnt til direktør for Forestry Division af Bureau of Indian Affairs , hvor han tjente i de næste fire år . Så forvaltede dette bureau naturressourcerne i mange indiske reservater, kunne tillade eller ikke tillade skovhugst eller andre økonomiske aktiviteter på reservaternes territorier; Indiske stammer opnåede senere uafhængighed og kontrol over naturressourcerne i deres lande. Marshall belejrede bogstaveligt talt regeringsembedsmænd med breve, telefonopkald og besøg og blev den mest berømte dyrelivsaktivist i Washington [57] . Et af hans sidste initiativer i denne stilling som chefskovfoged for BDI var et forslag om at gøre indianerreservatets territorium ( 19.425 km 2 ) "vildt for evigt" eller i det mindste "vejløst" under føderal jurisdiktion. Snart blev 16 territorier faktisk gjort beskyttet, men dette skete efter Marshall flyttede fra sit arbejde på BDI tilbage til US Forest Service [56] .

Marshall, bekymret over civilisationens fortsatte fremskridt på naturen, skrev derefter [58] :

Skovens lyde bliver fuldstændig ødelagt af motorens brøl. Duften af ​​fyrrenåle og blomster, græsser og nygravet jord og alle de andre subtile dufte af skoven druknede i benzinstanken. Mistede fornemmelser af vind i ansigtet og blødt underlag under fødderne.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Skovens lyde bliver fuldstændig udslettet af motorens brøl. Duften af ​​fyrrenåle og blomster og urter og nydrejet snavs og alle de andre sarte lugte i skoven drukner i stanken af ​​benzin. Følelsen af ​​vinden, der blæser i ansigtet og af blødt underlag under fødderne, er alle tabt.

The Wilderness Society

I 1934 rejste Marshall til Knoxville , Tennessee , hvor han mødtes med den regionale planlægger Benton McKay som støttede Appalachian Trail- projektet . De fik selskab af Harvey Broome en advokat fra Knoxville , og de besluttede at starte en dyrelivsorganisation . En anden skovrider, Bernard Frank  sluttede sig til dem senere samme år. De sendte en  " invitation til at hjælpe med at organisere en gruppe til at bevare den amerikanske vildmark " til ligesindede, fordi de troede, at der allerede var en drivkraft i landet for at beskytte den tilbageværende vildmark mod den mekaniserede civilisations fremmarch, og at seriøse mennesker forstår, at naturen er vigtigere end luksus og fancy legetøj [60] .

Den 21. januar 1935 udsendte organisationskomiteen et hæfte, hvori de annoncerede oprettelsen af ​​The Wilderness Society for at stoppe invasionen af ​​den uberørte naturs territorium, for at bevare dens følelsesmæssige, intellektuelle, videnskabelige værdi [60] . Aldo Leopold blev inviteret til posten som formand for samfundet , men derefter blev han erstattet af Robert Sterling Yard . De fleste af pengene til samfundet blev givet af Bob Marshall, begyndende med den første anonyme donation på $ 1.000 [60] . Hans bror George var også aktiv i The Wilderness Society .

Thomas Henry Watkins ( eng.  TH Watkins , som senere var redaktør af magasinet Wilderness udgivet af denne organisation, allerede i 1985, på 50-årsdagen for The Wilderness Society , skrev, at før dets stiftelse og Marshalls aktivitet var der ingen seriøse bevægelser for beskyttede områder, og personligt har Robert Marshall gjort mere for at bevare vildmarksområder end nogen anden i historien [39] .

Senere liv og død

De sidste år af Bob Marshalls liv var frugtbare. I maj 1937 blev han direktør for Skovvæsenets  Afdeling for Fritid og Jorder . I de næste to år arbejdede Marshall på to store projekter: udvidelse af rekreative muligheder for folk med lav indkomst (med forebyggelse af diskrimination mod etniske minoriteter) og oprettelse af nye beskyttede områder i de nationale skove [61] . Hans biograf James Glover hævder , at Bob Marshall formentlig var den  første højtstående amerikanske embedsmand, der seriøst bekæmpede etnisk diskrimination i skovvæsenets rekreative regler på et tidspunkt, hvor raceadskillelse på offentlige steder var påbudt af sydstatslove. og nogle andre stater [62] . Samtidig fortsatte Marshall med at støtte The Wilderness Society økonomisk og nogle andre menneskerettigheds-, fagforenings- og socialistiske organisationer [63] .

I august 1938 drog Marshall ud på sin sidste rejse til Alaska for at fortsætte sin udforskning af Brooks Range. Samtidig blev US House Un-American Activities Committee interesseret i ham [64] . Denne kommission rapporterede i New York Times , at otte føderale embedsmænd, inklusive Marshall, er kommunistiske kollaboratører, fordi de opretholder kontakter med organisationer som Workers Alliance og American League for Peace and Democracy [65] . Marshall havde for travlt med at rejse til at besvare disse beskyldninger: efter Alaska tog han til staten Washington , derefter til Montana, Oregon , Nevada , Utah , Arizona , New Mexico og Californien [66] . Året efter aflagde han et sidste kort besøg i Alaska, hvor han turnerede de vestlige nationale skove og udforskede mulighederne for skovrekreation [67] .  

I september 1939, mens Marshall var i staten Washington, udstedte Forest Service to ordrer (U-1 og U2). Disse ordrer, der forbyder anlæggelse af veje i vildmarksområder, blev udarbejdet af Forest Service-komiteen under ledelse af Marshall, underskrevet af Secretary of Agriculture ( Engelsk  Secretary of Agriculture ) og trådte i kraft [68] .

Bob Marshall døde den 11. november 1939 på midnattoget mellem Washington og New York, tilsyneladende af hjertesvigt. Han var 38 år gammel [3] . Denne pludselige død chokerede mange: Bob Marshall var trods alt stadig ret ung og førte en aktiv livsstil med betydelig fysisk anstrengelse. Hans bror George (der levede til 96) sagde: "Bobs død oprørte mig og var den mest traumatiske begivenhed i mit liv" [~ 9] [69] . Marshall er begravet på Salem Fields Jewish Cemetery i Brooklyn , ved siden af ​​sine forældre og søster Ruth Marshall (Billikopf), som også døde tidligt - som 39-årig af kræft [70] .

Arv og hukommelse

Bob Marshall var ikke gift og testamenterede næsten hele sin formue ( 1,5 millioner amerikanske dollars i 1938 - svarende til 26 millioner dollars i 2017) for at støtte tre af sine vigtigste værdier: socialisme, borgerlige frihedsrettigheder og bevarelse af vilde dyr [14] . For at gøre dette oprettede han tre fonde. Den første modtog halvdelen af ​​Marshalls formue og var engageret i at undervise i "teorien om produktion til brug, ikke for profit" [~ 10] ; den anden modtog en fjerdedel, der skulle bruges til at "forsvare og fremme ideerne om borgerlige frihedsrettigheder" [~ 11] ; og en anden fjerdedel gik til en tredje, senere kaldet Robert Marshall Wilderness Fund , som havde til opgave at "bevare vildmarken i Amerika" [~ 12] . Senere bidrag til sidstnævnte fond blev givet af Robert Sterling Yard, George Marshall, Irving Clark, Olaus Murie og Bill Zimmerman, de tidlige ledere af The Wilderness Society [71] . Bob Marshall testamenterede yderligere $10.000 til sin gamle ven, guide og medrejsende Herb Clark [3] .

Bob Marshalls bog Alaska Wilderness, Exploring the Central Brooks Range blev  udgivet mange år efter forfatterens død i 1956, redigeret af George Marshall. Også hun blev populær og betydningsfuld og bidrog til oprettelsen af ​​Gates of the Arctic National Park . Research on the Adirondacks blev publiceret endnu senere, i 2006, i antologien Bob Marshall in the Adirondacks: Writings of a Pioneering Peak-Bagger, Pond-Hopper and Wilderness Preservationist , udgivet af Lost Pond Press og redigeret af Phil Brown , redaktør for Adirondack Explorer nyhedsmagasin . Ifølge udgiveren indeholder denne bog "mange beskrivelser af hans kampagner i High Peaks og i det store vilde område syd for Cranberry Lake , flammende taler til forsvar for statens vilde evigt reserverede skov, et charmerende portræt af Arms af Clark og uddrag fra en upubliceret roman, handling som delvist udspiller sig i Adirondacks" [~ 13] [72] .

Siden grundlæggelsen har The Wilderness Society bidraget til vedtagelsen af ​​mange retsakter inden for beskyttelse af statslige naturområder. Denne organisation købte også grunde fra private ejere for at skabe særligt beskyttede naturområder på dem; i alt blev der købt 421.000 km² jord [73] . Bob Marshalls drøm om en lov, der giver permanent, uigenkaldelig beskyttelse af dyrelivet i disse territorier, gik i opfyldelse 25 år efter hans død - den 3. september 1964, i Rose Garden i Det Hvide Hus , underskrev den amerikanske præsident Lyndon Johnson den føderale Wildlife Act . Ceremonien blev overværet af Alice Zahniser og Mardy Murie , enker efter to berømte medlemmer af The Wilderness Society [74] .

Teksten til "Wilderness Law" blev skrevet af Howard Zaniser . Loven bemyndigede den amerikanske kongres til at skabe ni millioner acres af særligt beskyttede områder med status som "vild for evigt" i nationale skove, nationalparker, nationale reservater og andre føderale lande . I sådanne områder var enhver menneskelig økonomisk aktivitet fuldstændig og for evigt forbudt, så den vilde natur blev bevaret så uberørt som muligt [73] . Ud over "vild for evigt" gav loven mulighed for oprettelse af beskyttede områder med en mindre streng bevaringsstatus: "wildlife conservation" Eng.  vildmark til bevaring .

I samme lov blev der for første gang i USA's historie givet en juridisk definition af begrebet "vildmark" ( vildmark ) - en definition foreslået af Marshall og hans samtidige [75] :

... i modsætning til de områder af land, hvor mennesket og det, der er skabt af mennesket, dominerer landskabet, forstås [vildt] her som et territorium, hvor mennesket ikke griber ind i [eksistensen af] jorden selv og samfundet af organismer bor på det [~ 14] , og hvor personen selv er gæst og ikke opholder sig [for at bo der].

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] i modsætning til de områder, hvor mennesket og dets egne værker dominerer landskabet, er [vildmark] hermed anerkendt som et område, hvor jorden og dens livsfællesskab er uhindret af mennesket, hvor mennesket selv er en besøgende, der ikke bliver tilbage.

Vedtagelsen af ​​"Wilderness Act" var en stor begivenhed i The Wilderness Societys historie . Mardy Murie og Alice Zanisher stod ved siden af ​​Johnson under underskrivelsen. Med denne lov sikrede de amerikanske myndigheder permanent beskyttelse af naturområder og deres bevarelse for fremtidige generationer [76] .

Også i 1964 blev der oprettet et reservat, opkaldt efter Bob Marshall - Bob Marshall Wilderness , beliggende i Flathead og Lewis og Clark National Forests i Montana. Før dette var der to PA'er med en lavere bevaringsstatus i dette område: South Fork, Pentagon og Sun River Primitive Areas [77] . Bob Marshall Wilderness er en million acres ( 4.000 km² ) og er et af de bedst bevarede økosystemer i verden. I overensstemmelse med "Vildmarksloven" er der ingen veje i dette reservat, ikke kun skovhugst og minedrift er forbudt, men også brugen af ​​motoriserede og ikke-motoriserede køretøjer, inklusive cykler og dragefly . Vandring, camping og fiskeri kan være tilladt med en tilladelse. Bob Marshall Wilderness og de nærliggende PA'er - Syndebuk og Great Bear Wilderness - er  beboet af grizzlies , loser , pumaer , ulve , sorte bjørne , elge , wapiti og mange andre arter af pattedyr, fugle og planter [77] .

I 2008 foreslog Adirondack  Council staten New York, at et nyt reservat, et 1.655 km² "vildt for evigt" område kaldet Bob Marshall Great Wilderness , blev oprettet i den vestlige del af Androndack nær Cranberry Lake . Hvis det blev etableret, ville det være det største dyrelivsreservat i Adirondacks [78] .

Marshall Mountain Adirondacks, Camp Bob Marshall i Black Hills og Marshall Lake i Alaskas Brooks Range bærer allerede navnet Bob Marshall .

The Wilderness Society har etableret en pris opkaldt efter Bob Marshall- Robert Marshall Award . Den første prismodtager var Sigurd Ferdinand Olson , som modtog den i 1981. State University of  New York College of Environmental Science and Forestry (SUNY-ESF) har etableret Bob Marshall Fellowship in wilderness management and policy studies ), som tildeles seniorstuderende og lærere, der udfører forskning inden for rekreativ ressourceforvaltning; til dette formål blev Bob Marshall Endowed Fund oprettet på kollegiet [79 ] . Studenterrekreations- og turismeklubben ( eng.  outing club ) i samme college bærer også navnet Bob Marshall [80] . Kollegiets forsamlingssal er navngivet Marshall Hall til ære for Bob Marshalls far Louis, og en bronzeplade er installeret ved indgangen til denne hal, der minder om det enorme bidrag, som Bob Marshall ydede til bevarelse af dyrelivet [81] .

Bibliografi

Bøger Artikler Oversættelser til russisk

Forklaringer

  1. Engelsk.  trådte ind i en verden af ​​frihed og uformalitet, af levende planter og rum, af friske grøntsager og spændende blåtoner, af kæmpe, slanke fyrretræer og sarte lyserøde tvillingeblomster, af hjorte og myg, af fiske- og guidebåde og trampe gennem skoven
  2. Engelsk.  altid gøre noget, ingen andre nogensinde ville finde på at gøre. Han vurderede konstant ting - Adirondack-toppene, hans bedste dage med George og snesevis af andre.
  3. Engelsk.  tidenes Champion Pond Hound, en dreng med en mani for statistik og skinnende bjergtoppe, drengen, der vil gå 8 km rundt for at finde noget at vade igennem. Og manden, der er bagkædemand for Bob, bliver nødt til at pukle eller blive våd, og sandsynligvis begge dele. "Dammehunde" ( Pond Hound ), blev tilsyneladende kaldt deltagere i elevkonkurrencer i terrænløb med vandforhindringer.
  4. Engelsk.  18 til 20 timer om dagen som tidtager, chef for kommissær, lejrchef og inspektør for brandlinjen
  5. Engelsk.  Der er kun et håb om at afvise civilisationens tyranniske ambition om at erobre enhver niche på hele jorden. Det håb er organisationen af ​​livsglade mennesker, der vil kæmpe for ørkenens frihed.
  6. Engelsk.  den lykkeligste civilisation, som jeg har kendskab til
  7. Engelsk.  Jeg ønsker meget oprigtigt, at socialismen ville blive sat i kraft med det samme, og profitsystemet blev elimineret
  8. Engelsk.  bedste måde at sikre både skovindustriens bæredygtighed og bevarelse af vildmarken
  9. Engelsk.  Bobs død knuste mig og var den mest traumatiske begivenhed i mit liv
  10. Engelsk.  teorien om produktion til brug og ikke for profit
  11. Engelsk.  sikring og fremme af sagen om borgerlige frihedsrettigheder
  12. Engelsk.  bevarelse af vildmarksforholdene i udendørs Amerika
  13. Engelsk.  talrige beretninger om hans vandreture i High Peaks og den store vilde region syd for Cranberry Lake, livlige forsvar af statens evigt vilde Forest Preserve, et charmerende portræt af Herb Clark og uddrag fra en upubliceret roman, der delvist foregår i Adirondacks
  14. Bemærk. oversættelse: svært at oversætte til russisk engelsk.  livsfællesskab  - tændt. "livets fællesskab". Med betydning mener vi et helt økosystem af dyreliv i et eller andet beskyttet område , biogeocenose .

Noter

  1. Freebase data download - Google .
  2. Sutter, 2002 , s. 194.
  3. 1 2 3 4 5 Brown, Phil. Wilderness Advocate  (neopr.)  // Conservationist. - 2007. - August ( bd. 61 , nr. 1 ). - S. 2-6 .
  4. Glover, 1986 , s. 7.
  5. Shabecoff, 2003 , s. 80.
  6. Glover, 1986 , s. 9.
  7. Glover, 1986 , s. elleve.
  8. Sutter, 2002 , s. 196.
  9. 1 2 3 Marshall, 1951 , s. 44.
  10. Nash, 1987 , s. 201.
  11. Sutter, 2002 , s. 199.
  12. 12 Brown , 2006 , s. xxiv.
  13. Catton, 1997 , s. 133.
  14. 1 2 Robert Marshall: The Wilderness Society  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Vildmarkssamfundet . Hentet 9. september 2009. Arkiveret fra originalen 30. november 2009.
  15. Nash, 1987 , s. 202.
  16. Glover, 1986 , s. 38.
  17. Glover, 1986 , s. 39.
  18. Glover, 1986 , s. 41-42.
  19. Sutter, 2002 , s. 200.
  20. Brown, 2006 , s. 3.
  21. Graham, 1978 , s. 191.
  22. Glover, 1986 , s. 53.
  23. Borneman, 2003 , s. 305.
  24. Sutter, 2002 , s. 202.
  25. Northern Region Forest Service Centennial. Bob Marshall  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Tilpasset fra Terry Wests Centennial Mini-Histories of the Forest Service , Washington, DC: US ​​Dept. af Landbrug, Skovvæsen, 1992 . Hentet 22. februar 2008. Arkiveret fra originalen 2. juni 2008.
  26. Tribune personale. 125 Montana Newsmakere: Bob  Marshall . Great Falls Tribune . Hentet 28. august 2011. Arkiveret fra originalen 21. januar 2012.
  27. 12 Sutter , 2002 , s. 204.
  28. Glover, 1986 , s. 69.
  29. Sutter, 2002 , s. 203.
  30. Glover, 1986 , s. 75.
  31. Catton, 1997 , s. 204.
  32. Glover, 1986 , s. 104.
  33. 1 2 Catton, 1997 , s. 138.
  34. Glover, 1986 , s. 111.
  35. ↑ En eksperimentel undersøgelse af vandforholdet mellem frøplante nåletræer med særlig henvisning til visnen  . verdens kat. Dato for adgang: 24. december 2012. Arkiveret fra originalen 3. februar 2015.
  36. Robert Marshall Photograph Collection,  1929 . Alaska statsbibliotek. Dato for adgang: 24. december 2012. Arkiveret fra originalen 1. juni 2016.
  37. Glover, 1986 , s. 100.
  38. 1 2 Glover, 1986 , s. 115.
  39. 1 2 3 Shabecoff, 2003 , s. 81.
  40. Tekst:  Wildlife Problem på Wikisource Wikisource logo
  41. Nash, 1987 , s. 200.
  42. Glover, 1986 , s. 116.
  43. Brown, 2006 , s. xxv.
  44. Glover, 1986 , s. 117.
  45. Fox, 1984 , s. 7.
  46. Glover, 1986 , s. 141.
  47. Glover, 1986 , s. 142.
  48. Sutter, 2002 , s. 221.
  49. Glover, 1986 , s. 145.
  50. Glover, 1986 , s. 146.
  51. Glover, 1986 , s. 149.
  52. Glover, 1986 , s. 152.
  53. Sutter, 2002 , s. 231.
  54. Cronon, William. Første navneopkald Samtalen, der lancerede Wilderness Society: Hvor fandt det sted?  (eng.) (pdf). William Cronon hjemmeside. Hentet 7. januar 2017. Arkiveret fra originalen 8. januar 2017.
  55. Lichtenstein, Jesse. Folkets Skove af Robert  Marshall . Jesse Lichtenstein anmeldelser . Grist (11. februar 2003). Hentet 5. januar 2017. Arkiveret fra originalen 25. november 2016.
  56. 1 2 Catton, 1997 , s. 142.
  57. Nash, 1987 , s. 204.
  58. Fox, 1984 , s. otte.
  59. Nash, 1987 , s. 206.
  60. 1 2 3 Nash, 1987 , s. 207.
  61. Sutter, 2002 , s. 234.
  62. Glover, 1986 , s. 253.
  63. Glover, 1986 , s. 236.
  64. Glover, 1986 , s. 244.
  65. Glover, 1986 , s. 245.
  66. Glover, 1986 , s. 248.
  67. Glover, 1986 , s. 262.
  68. Glover, 1986 , s. 265.
  69. Glover, 1986 , s. 268.
  70. Mrs. Billikopf, datter af Louis Marshall, død som 39-årig  (engelsk) . Jødisk Telegrafbureau (11. august 1936). Dato for adgang: 24. februar 2017. Arkiveret fra originalen 25. februar 2017.
  71. "Introduktion", Robert Marshall Wilderness Fund Records, Denver Public Library.
  72. ↑ Bob Marshall i Adirondacks  . Lost Pond Press. Dato for adgang: 22. februar 2008. Arkiveret fra originalen 31. december 2008.
  73. 1 2 How The Wilderness Society blev grundlagt  (eng.)  (link utilgængeligt) . Vildmarkssamfundet . Hentet 9. september 2009. Arkiveret fra originalen 22. april 2009.
  74. Shabecoff, 2003 , s. 82.
  75. Graham, 1978 , s. 228-229.
  76. The Wilderness Act of 1964  (eng.)  (utilgængeligt link) . Uddrag fra Wilderness America . Washington, DC: Wilderness Society, 1990 . Vildmarkssamfundet . _ Hentet 10. september 2009. Arkiveret fra originalen 28. november 2009.
  77. 1 2 Bob Marshall Wilderness  (engelsk)  (link utilgængeligt) . wilderness.net. Hentet 22. februar 2008. Arkiveret fra originalen 30. september 2007.
  78. Brown, 2006 , s. 307.
  79. At give til ESF: Stipendier og  priser . SUNY-ESF. Hentet 1. december 2009. Arkiveret fra originalen 10. marts 2010.
  80. ESF-klubber og  -organisationer . SUNY-ESF. Hentet 17. juni 2009. Arkiveret fra originalen 26. december 2008.
  81. SUNY-ESF: Marshall  Hall . SUNY-ESF. Hentet 17. juni 2009. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2008.

Referencer