Ludwig, Alfred

Alfred Ludwig
tysk  Alfred Ludwig [1]
Fødselsdato 9. oktober 1832( 1832-10-09 ) [2] [3] [4]
Fødselssted
Dødsdato 12. juni 1912( 1912-06-12 ) [2] [3] [5] […] (79 år)
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære orientalske studier [8] [1] og filologi [8] [6] [9]
Arbejdsplads
Alma Mater
Akademisk grad lektor [6]
Akademisk titel professor [8] [1]

Alfred Ludwig ( tysk  Alfred Ludwig ; 1832-1912) - østrigsk klassisk filolog [11] og orientalist - indolog ; professor ved Charles University i Prag [12] .

Biografi

Alfred Ludwig blev født den 9. oktober 1832 i byen Wien [11] [13] . Efter sin eksamen fra det akademiske gymnasium i sin fødeby (1844–1852) studerede Ludwig (fra oktober 1852) klassisk filologi ved universitetet i Wien hos Hermann Bonitz og sanskrit hos Anton Boller [14] . Efter at have modtaget et stipendium fra den østrigske undervisningsminister fortsatte Ludwig sine studier ved Humboldt Universitetet i Berlin (1855-1857), hvor hans lærere var Albrecht Friedrich Weber , Philipp August Böck og Rudolf Friedrich Moritz Haupt [14] .

I oktober 1858 modtog A. Ludwig en bachelorgrad i klassisk filologi i Wien . I 1860 blev han lektor i klassisk filologi og sammenlignende lingvistik ved universitetet i Prag , og i 1871 professor ved Charles University [15] .

Alfred Ludwigs hovedværker er viet til den vediske dialekt: " Der Infinitiv im Veda " (1871), " Die philosophischen und religiösen Anschauungen d. Veda in ihrer Entwicklung " (Prag, 1875), og især den kommenterede prosaoversættelse af Rig-Veda (" Der Rig-Veda oder die heiligen Hymnen der Brâhmana ", 1876); i denne oversættelse afviger Ludwig fra Roths metode til at fortolke den vediske tekst som overvejende metaforisk og søger nøjagtigt at gengive dens ejendommelige betydning [16] .

I lingvistikhistorien er Ludwig interessant for sin " tilpasningsteori " til at forklare oprindelsen af ​​grammatiske former (" Der Infinitiv im Veda ", " Agglutination oder Adaptation ", Prag, 1873); i modsætning til Bopps syn på bøjningens oprindelse som følge af agglutinationen af ​​oprindeligt uafhængige ord, forklarede Ludwig bøjning som en senere nedbrydning af oprindeligt integrerede udtryk, der varierede afhængigt af talens betydning [17] ; denne teori var ifølge doktoren i filologiske videnskaber Rozalia Osipovna Shor " klart undervurderet af senere lingvister " [16] .

Alfred Ludwig døde den 12. juni 1912 i Vinohrady -distriktet i Prag .

Bibliografi

Udvalgte værker:

Noter

  1. 1 2 3 4 5 R. S. Ludwig, Alfred // Lille - Mammalogi - 1938. - T. 37. - S. 466.
  2. 1 2 Alfred Ludwig // https://www.deutsche-biographie.de/sfz54821.html
  3. 1 2 3 Tjekkiske nationale myndigheders database
  4. Fine Arts Archive - 2003.
  5. Arkiv hl. m. Prahy, Matrika zemřelých og sv. Ludmily na Vinohradech, sign. VIN Z6, s. 301
  6. 1 2 3 4 5 6 Wurzbach D. C. v. Ludwig, Alfred  (tysk) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder dain gelebt und gewirkt haben - Wien : 1856. 16. - S. 136.
  7. Arkiv hl. m. Prahy, Matrika zemřelých og sv. Ludmily na Vinohradech, sign. VIN Z6, s. 301
  8. 1 2 3 4 5 Ludwig, Alfred // Encyclopedic Dictionary - St. Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1896. - T. XVIII. - S. 73.
  9. 1 2 verschiedene Autoren Neue Deutsche Biographie  (tysk) - Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften , 1953. - doi: 10.1163/9789004337862_LGBO_COM_140215
  10. https://www.deutsche-biographie.de/gnd117282146.html#ndbcontent
  11. 1 2 Ludwig, Alfred // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich  (tysk) .
  12. Ludwig, Alfred // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
  13. Zeitschrift für den Gymnasiaalunterricht, 1856, Nr. 3   (tysk) .
  14. 1 2 Ludwig, Alfred Arkiveret 3. juni 2021 på Wayback Machine // Neue Deutsche Biographie  (tysk) .
  15. Arkiveret kopi . Hentet 4. september 2021. Arkiveret fra originalen 2. november 2018.
  16. 1 2 Shor R. O. Ludwig, Alfred  // Great Soviet Encyclopedia  : i 66 bind (65 bind og 1 yderligere) / kap. udg. O. Yu. Schmidt . - M  .: Sovjetisk encyklopædi , 1926-1947.
  17. Delbrück B. "Introduktion til studiet af sprog" (russisk oversættelse i bogen af ​​Bulich S. K. "Essay om sprogvidenskabens historie i Rusland", bind I, med applikationer; i stedet for en introduktion - "Introduktion til studiet af sprog " B. Delbrück , St. Petersborg. , 1904

Litteratur

Links