| Litterær og videnskabelig Bulletin | |
|---|---|
| ukrainsk Litterær og videnskabelig bulletin | |
| Specialisering | litterært, kunstnerisk, videnskabeligt og samfundspolitisk tidsskrift |
| Periodicitet | 1 gang om måneden |
| Sprog | ukrainsk |
| Grundlæggere | Taras Shevchenko Scientific Society |
| Land | |
| Udgivelseshistorie | 1898 - 1932 |
| Stiftelsesdato | 1898 |
| Internet side | lnvistnik.com.ua ( ukrainsk) |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
" Literary and Scientific Bulletin " ("LNV") ( ukr. Literary and Scientific Bulletin ) er et helt ukrainsk månedligt litterært, kunstnerisk, videnskabeligt og socio-politisk tidsskrift . Det blev grundlagt i 1898 som en fortsættelse af magasinet Zarya, udgivet af Taras Shevchenko Scientific Society, og magasinet Life and Word, redigeret af I. Franko (1894-96). Det oprindelige navn er "Native Word". Udgivet i Lvov (1898-1906), Lvov og Kiev (1907-1914, 1917-1919), Lvov (1922-1932, redigeret af D. Dontsov ).
Den oprindelige sammensætning af redaktionen omfattede Mikhail Grushevsky , Ivan Franko , Alexander Borkovsky, Osip Makovei . I 1899 blev A. Borkovsky og O. Makovey erstattet af Vladimir Gnatyuk (som fast teknisk redaktør og korrekturlæser). Den egentlige chefredaktør i Lviv-perioden (1898-1906) var Ivan Franko , selvom det var M. Grushevsky, der ejede ideen om at skabe tidsskriftet, og han varetog den generelle ledelse af tidsskriftet, udgivet mange af hans artikler og kontrollerede forberedelses- og udgivelsesprocessen.
Magasinet fulgte mønstrene i vestlige " tykke " magasiner på dagen. Her blev der publiceret litterære værker, journalistik, litteraturkritik, artikler om videnskabelige emner. Magasinet forenede hele datidens ukrainske litterære elite omkring sig - digtere, forfattere, publicister, kritikere fra Galicien, Bukovina og Lille Rusland. Udgivelsen af poetiske og litterære værker af ukrainske forfattere, artikler dedikeret til ukrainske offentlige personers jubilæer, information om nye ukrainske publikationer bidrog til etableringen af idealet om en forsonlig uafhængig ukrainsk stat. Det var her, Ivan Frankos Ways-Roads, Mykola Voronois Choral Potion, Lesia Ukrainkas Predawn Lights og Mykola Yevshans kritiske artikler første gang blev trykt . Ukrainske oversættelser af Edgar Poe , Friedrich Schiller , Shakespeare og andre blev også udgivet.
Efter revolutionen i 1905 i Rusland opstod gunstige betingelser for udviklingen af et forlag på det ukrainske sprog. Galiciens særlige glans som et "nationalt Piemonte" begynder gradvist at falme. På grund af det faktum, at en række medlemmer af det videnskabelige selskab opkaldt efter Taras Shevchenko begyndte at udtrykke utilfredshed med tidsskriftets holdning til forskellige sociale og politiske spørgsmål, især dets kritik af de galiciske politiske partier, var udgivelsen af tidsskriftet overført til den ukrainsk-russiske forlagsunion ( ukr. ukrainsk -Ruska Vidavnicha Spilka ).
I et ønske om at bevare tidsskriftets helt ukrainske karakter besluttede Mikhail Grushevsky at overføre det fra Lvov til Kiev. I 1906-13 blev bladet udgivet i to udgaver - Kiev og Lvov. Ivan Frankos aktive og frugtbare arbejde blev forhindret af en alvorlig sygdom. I 1908 blev Grushevsky tvunget til at oplyse, at Franco ikke længere kunne deltage aktivt i udarbejdelsen af tidsskriftet. Indtil 1912 stod Grushevsky selv i spidsen for redaktionen, senere forblev han chefredaktør ( O. Oles var chefredaktør ). Udgivelsen af tidsskriftet blev afbrudt af Første Verdenskrig og Grushevskys eksil. Da han vendte tilbage fra eksil i marts 1917, genoptog Grushevsky udgivelsen, men da han var optaget af arbejdet i Central Rada, kunne han ikke længere give ham den samme opmærksomhed og overlod ledelsen af bladet til sin bror Alexander . Udgiveren af tidsskriftet i denne periode var Society for Assistance to Ukrainian Literature, Science and Art ( Ukr. Tovaristvo Podmogi Ukrainian Literature, Scientific Techniques ). Efter at brødrene blev tvunget til at forlade Kiev i slutningen af januar 1919, fortsatte udgivelsen indtil 1920.
I 1922 blev udgivelsen af Literary and Scientific Bulletin genoptaget på polsk territorium i Lvov på bekostning af den underjordiske ukrainske militærorganisation . Dets finansiering var betinget af en række forpligtelser fra udgiverens side ( ukrainsk ukrainsk vidavnycha spilka ): publicisten Dmitry Dontsov , kendt for sine højreorienterede synspunkter, blev udnævnt til posten som chefredaktør , og Yevhen Konovalets selv. blev introduceret til redaktionen [1] . Udgivelsen fortsatte indtil 1932. I 1933-39 udkom bladet under det ændrede navn Vestnik. Måned med litteratur, kunst, videnskab og offentligt liv ” (red. D. Dontsov). Den administrerende redaktør var Ivan Ustiyanovich, udgiveren var Olga Bachinskaya, søster til Dmitry Dontsovs kone, Maria. Udgivet af forlaget for Stavropegian Institute .