I 1818 kom Elizaveta Alekseevna Arsenyeva sammen med sit barnebarn, Mikhail Lermontov , til sin søster, enken efter generalmajor Akim Khastatov , Ekaterina Alekseevna (Shelkozavodsk, nu landsbyen Paraboch ). Tiden tilbragt i denne ejendom satte et mærkbart præg på digterens liv. Her stiftede han bekendtskab med Grebensky-kosakkernes , tjetjenerne , kumykernes liv, skikke og kultur [1] . Denne rejse markerede begyndelsen på Lermontovs bekendtskab med Kaukasus og havde stor indflydelse på digterens senere liv og arbejde. Efterfølgende kom Lermontov til Paraboch flere gange [2] .
Efter udgivelsen af digtet " The Death of a Poet " den 27. februar 1837 blev Lermontov på ordre fra Nicholas I arresteret og overført til Nizhny Novgorod 17. Dragoon Regiment , stationeret i Kaukasus. I anden halvdel af april 1837 ankom Lermontov til Stavropol , hvor hovedkvarteret for chefen for den kaukasiske linje , general Alexei Velyaminov , var placeret . Stabschefen under ham var general Pavel Petrov , gift med en kusine til Lermontovs mor, som var enke, da Lermontov ankom. Lermontov blev varmt modtaget af Petrov og boede hos sidstnævnte indtil slutningen af april [3] .
Nizhny Novgorod-regimentet, hvis hovedkvarter var i Kara-Agach-kanalen ( Kakheti ), rykkede frem til rekognoscering til Lezginskaya-linjen , og Lermontov, der ønskede at slutte sig til ham på marchen så hurtigt som muligt, gik til Lezginskaya-linjen gennem Kizlyar ( Dagestan ) ). Digteren havde mulighed for at besøge Khastatovs' ejendom igen. I et brev til Svyatoslav Raevsky beskrev Lermontov detaljerne om sit første eksil til Kaukasus [4] :
Siden jeg forlod Rusland, vil du tro det, har jeg været i konstant vandring, nu på overliggeren, nu til hest; rejste Linjen hele vejen fra Kizlyar til Taman, krydsede bjergene, var i Shusha , i Kuba, i Shamakhi , i Kakheti, klædt i tjerkassisk stil, med en pistol over skuldrene; overnattede på en åben mark, faldt i søvn til sjakalens skrig, spiste churek, drak endda Kakhetian [4] ... Jeg begyndte at studere i tatarisk , et sprog, der er her og i Asien generelt, er nødvendigt ligesom fransk i Europa - ja undskyld, nu afslutter jeg ikke mine studier, men senere kunne det være nyttigt. Jeg har allerede lagt planer om at tage til Mekka , Persien og så videre, nu er der kun tilbage at bede om en ekspedition til Khiva med Perovsky . Du ser heraf, at jeg er blevet en frygtelig vagabond, og i virkeligheden er jeg indstillet på denne livsstil [5] ...
Indtrykkene fra turen til Kizlyar inspirerede Lermontov til at skrive " Cossack vuggevise " og " Tereks gaver ". Stedet, hvor "Cossack vuggevisen" blev født, betragter nogle Lermontov-lærde landsbyen Chervlyonnaya . I "Gifts of the Terek" så forskerne paralleller med sangen fra Grebensky-kosakkerne "Terek-Gorynych". Lermontov hørte også en cyklus af sange om Ivan den Forfærdelige fra grebenierne , som tjente som udgangspunkt for ham til at skabe " Sangen om købmanden Kalashnikov " - Lermontov-forskere finder talrige paralleller i folkloreværker og et digt [6] .
Lermontov besøgte Khastatovs' ejendom. Ifølge samtidige boede en bjergkvinde ved navn Bela i ejendommen, som blev prototypen på en af heltinderne i " Helten fra vores tid ". Tilfældet beskrevet i samme roman, da Grigory Pechorin styrter ind i hytten til en beruset kosak ("Fatalist"), skete faktisk for Khastatov i landsbyen Chervlyonnaya [7] .
Fra Shelkozavodsk gik Lermontov til fæstningen Kizlyar, hvis kommandant var Pavel Katenin . Katenin var en helt fra den patriotiske krig i 1812 , medlem af Union of Salvation Decembrist -samfundet . Katenins digt "Vores fædreland lider" blev decembristernes hymne. Der er en version af, at Lermontovs digt " Klager af en tyrker " blev skrevet under indflydelse af Katenins vers. I 1820 blev Katenin uventet afskediget indtil 1833, hvor han igen blev optaget i militærtjeneste [7] . Der er en antagelse om, at Lermontovs digt "Den store ægtemand " er dedikeret til Katenin [8] .
I Kizlyar blev Lermontov syg af malaria og blev tvunget til at rejse til Stavropol , hvor han endte på et hospital. Derfra drog han til Pyatigorsk for behandling på vandet [9] . I Stavropol mødte Lermontov decembristerne Vladimir Likharev , Mikhail Nazimov , Mikhail Naryshkin , Alexei Cherkasov , Alexander Odoevsky , og i Pyatigorsk med Vissarion Belinsky [10] .
Et af de kreative resultater af Lermontovs tur var udseendet af en revideret version af plottet af den orientalske fortælling " Ashik-Gharib " af ham. I Lermontov-versionen af fortællingens tekst blev et stort antal aserbajdsjanske ord bevaret, hvoraf nogle af digteren efterfølgende brugte i sine andre værker. Turkologen M. S. Mikhailov skrev, at "Lermontovs studier af det "tatariske sprog" og kaukasiske folklore berigede hans virkelig udødelige værker" [11] .
Mens Lermontov var i Kaukasus, bøvlede hans bedstemor om hans tilbagevenden til Rusland. Den 11. oktober 1837 underskrev Nicholas I et dekret om overførsel af Lermontov til Grodno Hussar Life Guards Regiment som kornet . Kort før begyndelsen af 1838 forlod Lermontov Kaukasus [12] .
Den 18. februar 1840 udkæmpede Lermontov en duel med sønnen af den franske ambassadør, Ernest de Barante . På grund af dette blev Lermontov arresteret og sendt til Kaukasus til Tenginsky 77. infanteriregiment . Den 18. juni tog Lermontov til Groznaya- fæstningen , som ifølge datidens beskrivelser [13] :
... indtog et firkantet plan, hvis side ikke oversteg 150 trin, omgivet af en smuldrende og sammenstyrtet vold og en voldgrav bevokset med græs, som ikke var blevet korrigeret siden oprettelsen, hvorigennem adskillige vandrestier løb. To støbejernskanoner uden platforme og på faldefærdige fæstningskanonvogne med mundingen vendt mod Khankala meddelte med signalskud, at fjenden nærmede sig. Inde i citadellet strakte sig, foruden to krudtmagasiner - et lager af ammunition og patroner og et vagthus, tre lange træbygninger besat af forskellige embedsmænd og deres kontorer. Alle disse bygninger var faldefærdige, ligesom selve volden. Forstadt, der vendte mod nord til Terek , bestod af huset til chefen for venstre flanke, der tårnede sig op i nærheden af den udgravning, hvori general Yermolov boede under opførelsen af fæstningen, et nybygget hospital, flere faldefærdige kaserner, mange små mudderhytter tilhørende til raznochintsy , en separat bosættelse af gifte soldater og beskidt jødisk bosættelse. Denne forstad var bevogtet af en ubetydelig vold med voldgrav og blev forsvaret af tre støbejernskanoner. Hvis vi tilføjer hertil en træbro på Sunzha på bunker, over for citadellet, bevogtet af en lille arena, og en have med køkkenhaver og firmagårde til Kurinsky-regimentet , så er her det komplette omrids af det daværende Groznyj.
I Grozny mødtes Lermontov med Lev Pushkin og andre repræsentanter for sekulær ungdom. Men mest af alt kom han sammen med Vladimir Likharev, som han mødte i Stavropol. Likharev var veluddannet, kunne fire sprog og var meget venlig og generøs [14] .
Den 6. juli drog tropperne ud på et felttog mod landsbyen Bolshoi Chechen (sandsynligvis, men dette sted er det nuværende Tjetjenske-Aul ). Efter at have overvundet fjendens stædige modstand, besatte tropperne landsbyen Gekhi . Den 11. juli (ifølge gammel stil) fandt et slag sted ved floden Valerik , som digteren beskrev i digtet "Valerik" [14] . Vladimir Likharev døde i slaget, med hvem Lermontov knap havde tid til at blive venner. Lermontovs tapperhed i dette slag blev noteret i loggen over militære operationer i afdelingen [15] .
Belinsky skrev [15] :
Det [digtet] udmærker sig ved dette stålfaste prosaiske udtryk, som udgør Lermontovs lyriks særpræg, og som skyldtes hans stærke evne til at se med direkte øjne på enhver sandhed, enhver følelse, i hans afsky for at pynte på dem.
Det blev hurtigt kendt, at i nærheden af Chirkey samlede Shamil en hær på op til 12 tusinde mennesker og flyttede til Avaria . General Galafeev efterlod en del af tropperne i Groznyj og drog den 17. juli 1840 til Temir-Khan-Shura , hvor han ankom den 29. juli [16] .
Lermontovs digt " Søvn " er forbundet med Dagestan, som blev skrevet under indflydelse af historien om en af hans kolleger, Schulz. I 1839 blev Schultz alvorligt såret i et sammenstød med bjergbestigerne og tilbragte hele dagen liggende på slagmarken blandt de døde. Men eksperter bemærker også indflydelsen fra Grebensky-kosakkernes folklore i dette værk [17] :
I middagsvarmen i Dagestans dal
Med bly i brystet lå jeg ubevægelig, Et
dybt sår røg stadig,
Mit blod skærpede dråbe for dråbe...
I oktober 1840 blev Lermontov leder af " holdet af jægere " i stedet for den tidligere leder af Dorokhov, som blev såret, og forblev i denne stilling indtil slutningen af november. Digteren førte livet som almindelige soldater - han sov på bar jord, spiste af en fælles kedel og var skødesløs med at observere formen og sit udseende. Han var tilfreds med denne udnævnelse, da den gav en vis selvstændighed og mulighed for at udmærke sig, hvilket var nødvendigt for at opnå en fratræden [18] .
I kosaklandsbyerne i det sydlige Rusland lever legender om den "korrekte løjtnant", som kosakkerne kaldte Lermontov, stadig. Engang kastede digteren sig i en bjergflod for at redde en fanget adyghisk pige, der havde kastet sig i floden. Efter at have sejlet ud overrakte han den til de nærliggende tjerkessere, som han efterfølgende blev venner med [18] .
Den 20. januar 1841 tog Lermontov på ferie til Sankt Petersborg i to måneder, hvorefter han aldrig vendte tilbage til Kaukasus [19] .
I Groznyj, før den første tjetjenske krig , var der en plads opkaldt efter Lermontov, hvor en buste af digteren blev installeret [20] .
I 1941, da det var 100 år siden M. Yu. Lermontovs død, blev Grozny Russian Drama Theatre opkaldt efter digteren [21] .
I 1944, efter deportationen af tjetjenere og Ingush og likvideringen af den tjetjenske-ingushiske autonome socialistiske sovjetrepublik , blev landsbyen Khambi-Irzi omdøbt til Lermontovo [22] . I 1958 blev landsbyen Lermontovo omdøbt til Lermontov-Yurt [23] ved dekret fra Præsidiet for RSFSR's Øverste Sovjet . I 1990'erne fik landsbyen sit nuværende navn.
I 2006 blev et litterært museum åbnet i landsbyen Paraboch ( Shelkovsky District , Tjetjenien) [1] .
I 2014 blev der afholdt en international videnskabelig konference i Grozny for at fejre 200-året for digterens fødsel . Materialet til konferencen blev offentliggjort i Grozny samme år [24] .
Lermontovs værker blev oversat til tjetjensk af berømte tjetjenske digtere og forfattere, såsom Bilal Saidov [25] , Khozh-Akhmed Bersanov [26] , Elbrus Minkailov [27] , Magomed Mamakaev [28] , Khasmagomed Edilov [28 ] , Akhmad Suleyman [ 28] . 29 ] , Magomed Sulaev [30] og andre.
Lermontovs værker blev gentagne gange iscenesat på scenerne i Grozny Russian Drama Theatre og Chechen Drama Theatre opkaldt efter Khanpasha Nuradilov . Blandt dem er Masquerade (Russian Drama Theatre, 1963), Bela (Nuradilov Theatre, 1940, 1964), Two Brothers (Russian Drama Theatre, 1949), spaniere (Russian Drama Theatre, 1955) [31] og en række andre. Ledende skuespillere fra begge teatre var besat i hovedrollerne. Så rollen som Bela i forestillingen med samme navn som Nuradilov-teatret blev spillet af den ærede kunstner fra RSFSR Tamara Aliyeva [32] og People's Artist of Russia Zuleikhan Bagalova [33] og Pechorin - People's Artist of the RSFSR Mutalip Davletmirzaev [34] (instrueret af Garun Batukaev [32] ).
Gaderne i Groznyj [35] , Gudermes [36] , Shaly [37] , Znamenskoye [38] og en række andre bosættelser i Tjetjenien er opkaldt efter Lermontov.