Laplanche, Jean
Jean Laplanche ( fransk Jean Laplanche ; 21. juni 1924 [2] , IV arrondissement i Paris - 6. maj 2012 [3] , Beaune ) var en fransk filosof og psykoanalytiker.
Biografi
Laplanche blev uddannet på Higher Normal School , hvor han studerede filosofi og blandt andre tog forelæsningskurser af Jean Hyppolite , Gaston Bachelard og Maurice Merleau-Ponty . Under Anden Verdenskrig meldte han sig ind i modstandsbevægelsen . I 1946-1947 uddannede han sig ved Harvard University , hvor han først for alvor blev interesseret i psykoanalyse . Da han vendte tilbage til Frankrig, blev han assistent for en af lederne af den franske psykoanalytiske bevægelse , Jacques Lacan , og under hans ledelse modtog han en doktorgrad i medicin.
Laplanche tog aktiv del i det politiske liv. Han startede som katolsk aktionsaktivist og blev trotskist . I 1948 blev han en af grundlæggerne af den venstreorienterede kommunistiske gruppe Socialisme eller Barbarisme . Efter begivenhederne i 1968 trak han sig tilbage fra det aktive politiske liv. Laplanche viede megen tid til vindyrkning på sin ejendom i Côte d'Or-afdelingen .
Videnskabelig aktivitet
Laplanches videnskabelige og filosofiske arbejde er forbundet med den psykoanalytiske bevægelse . Han var en af grundlæggerne af den franske psykoanalytiske forening og var dens formand fra 1969-1971. Han var aktiv i undervisningen på Sorbonne og efter opdelingen af universitetet ved Paris Diderot University , hvor han gav kurser i psykoanalyse. Volumetriske materialer fra hans seminarer er blevet offentliggjort.
Fame Laplanche bragte udgivelsen af hans fælles arbejde med Jean-Bertrand Pontalis"Dictionary of Psychoanalysis" (1967), som blev en af de mest populære encyklopædiske publikationer om dette spørgsmål. Denne udgave er blevet oversat til verdens hovedsprog og er blevet genoptrykt flere gange.
Siden 1988 har Laplanche været videnskabelig redaktør for oversættelsen af de komplette værker Freud til fransk, opsummerede erfaringerne fra freudianske oversættelser i monografien Translating Freud ( 1989 ).
Laplanche i Rusland
Laplanches hovedværk, Dictionary of Psychoanalysis, blev udgivet to gange på russisk. Den første udgave af bogen blev udgivet af forlaget Vysshaya Shkola i 1996, og den anden udgave, revideret af oversætteren, blev udgivet i fællesskab af Center for Humanitære Initiativer og Instituttet for Generel Humanitær Forskning i 2010. Oversættelsen er lavet af N. S. Avtonomova .
Videnskabelige artikler
- Hölderlin et la question du père , Paris, PUF, 1961.; [4] Hölderlin og spørgsmålet om faderen , Victoria, ELS Editions n° 97, 2007, ISBN 978-1-55058-379-3 [5] [6]
- Vocabulaire de la psychanalyse ( The Language of Psycho-Analysis ), Paris, PUF, 1967.
- Vie et mort en psychanalyse ( Life and Death in Psychoanalysis ), Paris, Flammarion, 1970.
- Problematiques I: L'angoisse , Paris, PUF, 1980.
- Problematiques II: Castration-Symbolisations , Paris, PUF, 1980.
- Problematiques III: La Sublimation , Paris, PUF, 1980.
- Problematiques IV: L'inconscient et le ça , Paris, PUF, 1981.
- Fantasme original. fantasmes des origines, origines du fantasme ( Fantasy and the Origins of Sexuality ), Paris, Hachette 1985.
- Problemer V: Le baquet-transcendence du transfert , Paris, PUF, 1987.
- Nouveaux fondements pour la psychanalyse ( New Foundations for Psychoanalysis ), Paris, PUF, 1987.
- Traduire Freud , Paris, PUF, 1989.
- La révolution copernicienne inachevée (Travaux 1967–1992) , Paris, Aubier 1992 ISBN 2-7007-2166-7 . Réédition: Le Primat de l'autre en psychanalyse , Paris, Flammarion, 1997, ISBN 2-08-081390-0 ; siv. sous le titre La Révolution copernicienne inachevée : PUF / Quadrige, 2008
- Le fourvoiement biologisant de la sexualité chez Freud , Paris, Les empêcheurs de penser en rond, 1993.
- Entre forførelse og inspiration: l'homme , Paris, PUF, 1999.
- "Masochisme og seksualitet", et interview med Jacques André, Journal of European Psychoanalysis, 16, 2003, http://www.psychomedia.it/jep/number16/laplanche.htm
- Problématiques VI: L' après-coup - La " Nachträglichkeit " dans l'après-coup (1990–1991) , Paris, PUF, 2006. (En bedre engelsk oversættelse af "Nachträglichkeit" er efterfølgelse ; den gamle oversættelse var udskudt handling ) .
- Problematiques VII: Le fourvoiement biologisant de la sexualité chez Freud suivi de Biologisme et biologie , Paris, PUF, 2006.
- seksuel. La sexualité élargie au sens freudien. 2000–2006 , Paris, PUF, 2007. Engelsk oversættelse: Freud and the Sexual, redigeret af John Fletcher, oversat af John Fletcher, Jonathan House og Nicholas Ray, New York, The Unconscious in Translation, 2011.
Oversættelser til russisk
- Laplanche, J. Problemer I. Frygt / pr. fra fr. - Izhevsk: ERGO, 2011 ( ISBN 978-5-98904-192-3 )
Noter
- ↑ http://www.sudoc.fr/010688080
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikator BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Mort du psykanalytiker Jean Laplanche (fr.)
- ↑ Om Hölderlin og psykoanalysen, altså om Jean Laplanches bog, jfr. Roseline Bonnellier: "De Hölderlin et la question du père à la théorie de la séduction généralisée de Jean Laplanche: Avancée paradoxale de la traduction d́ Œdipe en psychanalyse". Württembergische Landesbibliothek Hölderlin-Archiv. Internationale Hölderlin-Bibliographie online Id.-Nr.: 26088052007.0170-1.2. 2007.0171-1/3- Elektronisk ressource. - Paris : [Bonnellier], 2007. - 1 CD-ROM (1041 S.) + Exposé [Ausdr., 18 S.] Zugl.: Paris, Univ. Paris XIII, Diss., 2007. - Systemvoraussetzungen: MS Word Textdatei. - Im HA auch als Papierausdruck (3 Bände) [HA2007.0171-1/3].Thèse également reproduite par l'Atelier National de Reproduction des Thèses (Diffusion ANRT) 59046 Lille Cedex Frankrig, ISBN 978-2-707095-7 5 ; og Roseline Bonnellier, Sous le soleil de Hölderlin: Oedipe en question - Au premier temps du complexe était la fille , Paris, L'Harmattan, Collection "Études psychanalytiques", februar 2010, 358 sider, ISBN 978-2-2916-1016-101 2
- ↑ Med en introduktion af Rainer Nägele , redigeret og oversat af Luke Carson
- ↑ Hölderlin-Arkiv . Hentet 23. juni 2021. Arkiveret fra originalen 30. april 2008. (ubestemt)
Litteratur
- Scarfone D. (2013). "En kort introduktion til Jean Laplanches arbejde" . International Journal of Psychoanalysis . 94 (3): 545-566. DOI : 10.1111/1745-8315.12063 . PMID 23781835 . S2CID 36749120 .
- Scarfone, D. Laplanche, en introduktion. - The Unconscious in Translation, 2015. - ISBN 978-1-942254-02-7 .
- International Dictionary of Psychoanalysis , red. Alain de Mijolla, 3 bind, Detroit, Thomson/Gale, 2005 (MacMillan Reference Books) ISBN 978-0028659244
- théorie de la séduction generalisée (Jean Laplanches artikel).
- Yvon Brès, "Jean Laplanche (21. juni 1924 - 6. maj 2012)", i Revue philosophique de la France et de l'étranger, nr. 137, 2012/3, s . .
- Journées internationales Jean Laplanche, Travail de rêve, travail du rêve (dir. Jean-Louis Brenot), © Institut de France - Fondation Jean Laplanche, 2012.
- Papers af C. Dejours, J C. Calich, JM Dupeu, M. Rezende Cardoso, JP Marnier, M T. De Melo Carvalho og P C. De Carvalho Ribeiro, U. Hock, L. Maia, A. Luchetti, H. Arcoverde Melo, F. Andrade og H. Arcoverde, H. Magalhaes.
- La seduction à l'origin. L'œuvre de Jean Laplanche , Actes Colloque de Cerisy(juillet 2014), ouvrage coordonné par Christophe Dejours et Felipe Votadoro, publié avec le concours de la Fondation Jean Laplanche - Institut de France et de l'Association Psychanalytique de France, Paris, PUF 2016, ISBN 978-2-123-073 3
- Laplanche et la traduction: Le mytho-symbolique: aide ou hindring à la traduction? (dir. Christophe Dejours et Hélène Tessier), Actes des Journées internationales Jean Laplanche à Tutzing ( Tyskland ) juni 2016, publiés avec le concours de la Fondation Jean Laplanche — Institut de France, Paris, PUF /Humensis, janvier 2018, ISBN 978 2-13-080020-0
- Papirer fra M.-T. de Melo Carvalho (Brasilien), G. Zárate Guerrero (Mexico), D. Golergant (Peru), F. Bézerra de Andrade, H. Arcoverde de Melo (Brasilien), A. Cinello (Spanien), I. Gernet (Frankrig) , F. Martens (Belgien), M. Rezende Cardoso, G. de Araujo Abrantes (Brasilien), G. Diebold (Frankrig), C. Dejours (Frankrig), R. Bonnellier (Frankrig).
- S. Benvenuto, "Après-kuppet, Après-kup: Angående Jean Laplanche Problématiques VI. L'Après-Coup”, Sprog og psykoanalyse , bind 7, nummer 2, 2018, s. 72-87. ISSN 2049-324X.
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|