Krumbacher, Carl

Karl Krumbacher
tysk  Karl Krumbacher

Karl Krumbacher
Fødselsdato 23. september 1856( 23-09-1856 )
Fødselssted Kurnach i Bayern
Dødsdato 12. december 1909 (53 år)( 1909-12-12 )
Et dødssted München
Land
Videnskabelig sfære filologi
Arbejdsplads
Alma Mater
Priser og præmier
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Karl Krumbacher ( tysk  Karl Krumbacher ; 23. september 1856 , Kyurnach, nær Kempten i Bayern  - 12. december 1909 , München ) - en fremragende tysk filolog og byzantinsk historiker .

Biografi og videnskabelig aktivitet

Krumbacher gik i skole på Kempten Gymnasium. I 1876-1879 studerede han klassisk filologi og indo-germanske (dvs. indoeuropæiske) sprog ved universiteterne i München og Leipzig . Fra 1879 til 1891 arbejdede han som skolelærer i München. I 1883 forsvarede Krumbacher sin afhandling og modtog en doktorgrad, og i 1885 modtog han den højeste videnskabelige titel som habiliteret læge (doctor habilitatus) i middelalderlig og moderne græsk filologi. Fra 1892-1909 var Krumbacher professor i stolen for middelalderlig og moderne græsk sprog og litteratur ved universitetet i München . I 1892, takket være indsatsen fra Privatdozent Krumbacher og oprindeligt for ham, blev der etableret et ophold i byzantinske studier ved universitetet i München. Seminaret ved denne afdeling begyndte at genopbygge rækken af ​​de byzantinske lærde med nye videnskabsmænd. Og siden 1896 blev han professor for første gang i den skabte verden, og det var for ham ved Institut for Byzantinske Studier ved Universitetet i München. I 1890 blev han valgt til associeret medlem af München-akademiet .

Byzantine Studies Seminar (1892) skabt af Krumbacher i München , og derefter Institut og Institut for Middelalder og Moderne Græsk Filologi (Seminär, Institut für Mittel und Neugriechische Philologie), blev centrum for byzantinske studier i Tyskland . Her skabte Krumbacher en skole for tyske akademiske byzantinske studier med et overvejende filologisk litteratur- og kildestudie og dokumentariske politiske og juridiske skævheder. Tysk filologis forbindelse med teologi bidrog til udviklingen af ​​et særligt studie af byzantinsk og især tidlig kristen litteratur .

Blandt Krumbachers studerende skiller filologen og den byzantinske historiker August Heisenberg , som efterfulgte sin stol i München, og Paul Maas sig ud .

Videnskabelige artikler

Krumbachers vigtigste værk er "Geschichte der byzantinischen Literatur von Justinian bis zum Ende des Oströmischen Reiches, (527-1453)" ("The History of Byzantine Literature from Justinian to the Fall of the Eastern Roman Empire", München. 1891 , 2. udg . . 1897 , genoptryk . udg. New York, 1958). Den berømte "History of Byzantine Literature" indeholder en stor mængde faktuelt materiale. Dette er den første systematiske og detaljerede gennemgang af byzantinske kilder og litteratur (herunder juridiske, medicinske og naturvidenskabelige afhandlinger, poetiske værker og monumenter i folkemunde, i 2. udgave suppleret med det teologiske afsnit af A. Erhard og det historiske essay af G. Geltzer) og er stadig en lærebog og referencemanual om byzantinske studier.

Derudover blev Krumbacher udgiver af græske tekster og igangsatte en række større udgivelsesprojekter (herunder et korpus af græske akter osv.), samt forfatter til værker om det græske sprogs historie, byzantinsk poesi, hymnografi , og forfatteren af ​​særlige monografier om individuelle byzantinske forfattere (om romerske Sladkopevets , Mikhail Glik , etc.).

Krumbachers værker om den byzantinske og byzantinske litteraturs historie er publiceret i det første byzantinske tidsskrift " Byzantinische Zeitschrift " (Leipzig, 1892 ff.) og den monografiske serie "Byzantinische Archiv" (Leipzig, 1898 ff.) grundlagt af ham. På forskellige tidspunkter foretog Krumbacher en række rejser gennem det tidligere byzantinske riges lande ( Attika , en række af De Ægæiske Øer , Lilleasiens vestkyst , Konstantinopel , især øen Patmos ). Hans observationer og indtryk af en rejsende videnskabsmand dannede grundlaget for bogen "Griechische Reise" ("Græske rejser." Berlin, 1886 ). En vigtig rolle i udviklingen af ​​moderne græsk filologi og græsk kultur blev også spillet af Krumbachers værk "Das Problem der neu-griechischen Schfiftsprache" ("Problemet med det moderne græske skriftsprog." München, 1902 ), hvori han forsvarede mulighed for selvstændig udvikling af det moderne græske sprog, som ikke bør udsættes for "rensning" baseret på kafarevusa . Et bibliografisk resumé af Krumbachers værker blev offentliggjort i Byzantinische Zeitschrift (1910. Bd. 19. S. 700-708).

Krumbachers værker var af stor betydning for udviklingen af ​​byzantinske studier generelt og bidrog til væksten af ​​ideer om Byzans som en særlig civilisation. I sine værker modsatte han sig de traditionelle for det 19. århundrede ideer om stagnationen af ​​Byzans ( E. Gibbon og andre), og om byzantinsk litteratur som imitativ, blottet for selvstændig betydning og kun værdifuld, fordi den bevarer gamle elementer. Krumbacher viste vigtigheden af ​​den byzantinske skriftlige arv, opdagede den uafhængige historiske betydning af byzantinske forfattere, der udtrykte deres tids stemning.

Krumbacher talte godt russisk og var fortrolig med andre slaviske sprog , og derfor blev russiske og slaviske værker altid taget i betragtning af ham. Krumbacher gjorde også meget for at fremme russisk byzantinske studier. I 1894 blev han optaget som udenlandsk korresponderende medlem af Imperial Saint Petersburg Academy of Sciences . En del af Krumbachers værk "The History of Byzantine Literature from Justinian to the Fall of the Eastern Roman Empire, (527-1453)" blev udgivet på russisk (Krumbacher K. "Byzantine Historians and Chroniclers." Skt. Petersborg, 1913).

Forbindelser til Rusland

Ifølge P. V. Bezobrazov blev Krumbacher inspireret af V. G. Vasilevskys værker til at tage fat på studiet af det russiske sprog. Han blev forelsket i russisk litteratur og begyndte at opretholde venskabelige forbindelser og korrespondere med russiske videnskabsmænd ( F. I. Uspensky , A. A. Vasiliev , V. M. Istrin osv.) og forfattere. Krumbacher rejste rundt i Rusland , besøgte St. Petersborg i 1894 .

Senere mindede A. A. Vasiliev dette: " Så kom nyheden om, at Krumbacher var ankommet til St. Petersborg. Vi diskuterede spørgsmålet om, hvordan man møder ham, hvor man skal tage ham hen, hvilket sprog man skal tale på. Det skal huskes, at Vasilyevsky selv, mens han læste frit på alle Vesteuropas sprog, talte ikke nogen af ​​dem. Vi, de unge byzantinister, talte heller ikke fremmedsprog ordentligt på det tidspunkt. For Regel, Baron Rosen og Kunik var tysk naturligvis deres modersmål. Og så kom Krumbacher, ung, venlig, enkel og til alles overraskelse og beundring talte han straks russisk. Det viste sig, at der dannedes en gruppe mennesker i München, som satte sig for at lære det russiske sprog, og Krumbacher tilhørte det. Det var interessant at se ham, når især i begyndelsen baron Rosen eller Regel talte til ham på tysk. Han svarede stædigt dem på russisk, så alle til sidst talte russisk. <...> Næste dag var der frokost på Regels palæ. Krumbacher charmerede alle med sin enkelhed, høflighed og russiske tale. <...> Mellem de to blade, det tyske "Byzantinische Zeitschrift" og det russiske "Byzantinske Vremennik", blev der straks etableret venskabelige forbindelser. Der var ikke tale om nogen rivalisering: Det ene blad supplerede det andet .”

I 1908 skrev Krumbacher en hovedartikel om slavisk filologi ("Der Kulturwert des Slawischen und die slawische Philologie in Deutschland"), hvor han talte om slavernes kulturelle værdi. Han påpegede, at en moderne videnskabsmand skal kende mindst ét ​​sprog fra de germanske, romanske og slaviske grene, der spredte europæisk kultur over hele verden. Af de slaviske sprog foretrak han det russiske sprog og især højt værdsatte russiske forfattere - Pushkin, Gogol, Goncharov, Turgenev, Dostojevskij, Tolstoj. I anerkendelse af vigtigheden af ​​russisk kultur skrev Krumbacher: " Det eneste slaviske sprog, der ser ud til at tage en plads blandt de nuværende vigtigste kultursprog, er det russiske sprog " (sammen med tysk, fransk og engelsk).

Værker af K. Krumbacher

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier