Forfatningskrise i Gambia (2016-2017)

Forfatningskrise i Gambia 2016-2017

    Gambia
    ECOWAS
datoen 1. december 201621. januar 2017
Placere Gambia
årsag Jammehs afvisning af at anerkende valgresultatet
Resultat Yaya Jammeh sagde op
Modstandere

Gambia

Kommandører

Yaya Jammeh

Adama Barrow Maki Sall Muhammadu Bukhari Nana Akufo-Addo


Sidekræfter

Gambias væbnede styrker - 2500 mennesker

Samlede tab
26.000+ flygtninge
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Krise i Gambia 2016-2017  - en politisk krise forårsaget af den nuværende præsident for Gambia , Yahya Jammeh , hvis embedsperiode udløb den 19. januar 2017 , til at forlade sin post og overføre magten til den nyvalgte præsident for Gambia. land, tidligere oppositionsleder Adam Barrow . Valg i landet blev afholdt den 1. december 2016 .

Selvom den nuværende præsident for Gambia , Yahya Jammeh , som har ledet landet siden 1994, indrømmede sit nederlag ved valget, nægtede han otte dage senere at acceptere resultatet af valget (oppositionspartileder Adam Barrows sejr ). Jammeh appellerede til landets højesteret for at omstøde resultatet af afstemningen. Tropper blev bragt ind i hovedstaden og byen Serekunda . Det internationale samfund reagerede ekstremt negativt på Jammehs beslutning, ECOWAS sendte en delegation til Gambia for at overbevise præsidenten om at træde tilbage.

Valget og Jammehs første reaktion på det

Det næste præsidentvalg i Gambia blev afholdt den 1. december 2016 . Barrow, 51, vandt 45,5 procent af stemmerne, mens hans jævnaldrende, siddende statsoverhoved Jammeh, 36,7 procent. Jammeh indrømmede nederlag allerede før den officielle offentliggørelse af valgresultatet [2] .

Efter valgresultatet blev offentliggjort, fejrede oppositionens tilhængere bredt den uventede sejr [3] , og tusindvis af mennesker gik på gaden i Banjul for at fejre oppositionens sejr [4] . Nogle var dog ikke sikre på, at Jammeh blot ville opgive magten, selv på trods af valgresultaterne.

Et par dage senere blev nitten politiske oppositionsfanger løsladt fra landets fængsler, blandt dem Usain Darboe, den tidligere leder af Gambias Forenede Demokratiske Parti [5] . Darboe blev anholdt i april 2016 og idømt tre års fængsel [6] .

I et interview kort efter valget takkede Barrow hele det gambiske folk og opfordrede dem til at lægge deres uenigheder til side og arbejde sammen for at fremme deres land. Især sagde han: "Jeg opfordrer alle gambiere og venner i Gambia til at slutte sig til os og hjælpe med at flytte dette fantastiske land fremad. Jeg ønsker ikke, at historien om Gambia slutter der. Jeg vil føle og se velfærden i landet og alle gambiere. Så jeg opfordrer alle gambiere og venner i Gambia til at hjælpe os med at gøre Gambia fantastisk igen." [ 7]

Barrow har udtalt, at hans tidlige prioriteter inkluderer at hjælpe landbrugsindustrien . Han sagde: "Vi har ikke mineraler. Landbruget er rygraden i dette land. … Under præsident Yayas ledelse faldt landbruget i forfald.” Han blev spurgt om sine planer om at reformere retsvæsenet, hvortil han bemærkede: ”Vi ønsker et frit og uafhængigt retsvæsen, som ingen kan blande sig i. Vi vil reducere præsidentens beføjelser."

Jammeh genkender ikke resultaterne

Den 9. december 2016 rapporterede Gambian Television, at Jammeh havde "besluttet ikke at anerkende resultaterne af de seneste valg" på grund af "alvorlige og uacceptable afvigelser ... i løbet af valgprocessen". Han erklærede, at nyvalg skulle afholdes under tilsyn af en "uafhængig valgkommission" [8] [9] . Oppositionens koalitionsformand Fatumata Jallow-Tamabajang anklagede Jammeh for uretmæssig tilegnelse af midler og sagde: "Vi vil nedsætte en national kommission for inddrivelse af aktiver for at inddrive Jammehs og hans families penge og ejendom." [ 10]

Den 10. december dukkede tropper op i centrum af Banjul , og der blev organiseret kontrolposter . Tropper blev også bragt ind i Serekunda  , den største by i landet. Et forsøg fra Economic Community of West African Countries (ECOWAS) og Liberias præsident Ellen Johnson Sirleaf på at forhandle en løsning på konflikten var mislykket - flyet blev ikke tilladt ind i landet.

Alliance for Patriotic Reorientation and Creation sagde, at det ville følge Jammehs appel til højesteret om at ugyldiggøre valgresultaterne [11] . Gambias højesteret har været inaktiv siden maj 2015, og det tog noget tid at holde en session [12] [13] [14] . Ifølge nogle menneskerettighedsgrupper kontrollerer Jammeh de gambiske domstole. Af de tre øverste dommere mellem 2013 og 2015 endte en i fængsel, en anden blev fyret, og en tredje flygtede ud af landet [15] . Aliou Momarr Njai, lederen af ​​valgkommissionen, sagde, at hvis han gik til retten, ville kommissionen være i stand til at bevise, at der ikke var nogen overtrædelser under stemmeoptællingen.

Den 13. december beslaglagde sikkerhedsstyrker valgkommissionens kontorer og blokerede indgangen til bygningen, hvilket forhindrede kommissionschefen og hans ansatte i at komme ind [16] [17] . APPS opfordrede til, at valgresultatet blev erklæret ugyldigt. I mellemtiden lykkedes det fire medlemmer af ECOWAS at mødes med Jammeh, men det lykkedes ikke at nå til enighed med ham [18] . I slutningen af ​​december ophævede militæret blokaden fra valgkommissionen. Jammeh opfordrede til ro og sagde, at folk var nødt til at vende tilbage til det normale liv [19] . I sin nytårstale kritiserede Jammeh voldsomt ECOWAS' holdning og sagde, at "dette er absolut ulovligt, da det bryder princippet om ikke-intervention i medlemslandenes indre anliggender", og i virkeligheden er "dette er en erklæring fra krig og en fornærmelse mod vores forfatning." Han svor, at han var "klar til at forsvare sit land mod enhver aggression og aldrig ville indgå nogen kompromiser" [20] .

Intern reaktion

På dagen for afvisningen af ​​at anerkende valgresultatet holdt Barrow en tale, hvori han udtalte, at Jammeh ikke havde den forfatningsmæssige autoritet til at annullere valgresultatet og udpege nye, kun den uafhængige valgkommission havde sådanne beføjelser [21] . Barrow sagde, at han flyttede til et sikkert sted. Ifølge Barrows tilhængere nægtede både politiet og hæren at beskytte bopælsstedet for landets valgte præsident. Den tredje kandidat ved valget, Mama Kande, opfordrede også Jammeh til at træde tilbage [22] .

Den 12. december holdt Gambias Advokatsamfund et hastemøde. De kaldte Jammehs afvisning af at anerkende valgresultatet for "et forræderi". Gambia Teachers' Union sagde, at Jammehs handling "er en opskrift på kaos og uorden, som utvivlsomt vil bringe alle gambieres liv i fare, især vores børn" [23] . Gambia Press Union, University of the Gambia, den medicinske faglige sammenslutning og Supreme Islamic Council opfordrede også Jammeh til at træde tilbage og overlade præsidentposten til Barrow . Den 20. december sendte tolv gambiske ambassadører et lykønskningsbrev til Adama Barrow og opfordrede Jammeh til at træde tilbage [24] [25] [26] . Som svar udtalte landets nye informationsminister, Sidi Njie, at den 10. januar 2017 forlod alle disse ambassadører deres poster [27] .

Den 13. januar udtalte Barrow, at Jammeh ikke skulle søge asyl i Nigeria , hvilket blev foreslået af nogle parlamentsmedlemmer i nationalforsamlingen . Nigerias præsident Buhari forsøger fortsat at forhandle en fredelig løsning på konflikten. Barrow udtalte også, at han stadig ser frem til at blive indviet den 19. januar [28] . Forhandlinger med det formål at afslutte krisen endte i ingenting den 14. januar , hvorefter Den Afrikanske Union meddelte, at den efter den 19. januar ikke længere ville anerkende Jammeh som præsident for Gambia. Barrow blev inviteret til et regionalt topmøde i Mali for at diskutere magtoverførsel [29] . Barrow tog selv til Senegal et par dage før sin indsættelse af frygt for hans sikkerhed. Barrow oplevede også personlig tragedie, da hans 8-årige søn døde af et hundebid. Barrow gik glip af sin søns begravelse den 16. januar, igen på grund af truslen mod hans sikkerhed.

International reaktion

Jammehs handling blev fordømt af regeringerne i USA og Senegal [30] . Den Afrikanske Union erklærede også, at den ville anerkende Jammehs handlinger som "ugyldige" [31] . Senegal opfordrede til et hastemøde i FN's Sikkerhedsråd , som enstemmigt støttede ideen om en fredelig magtoverførsel [32] .

Det blev meddelt, at en delegation af fire vestafrikanske statsoverhoveder planlagde at rejse til Gambia den 13. december for at forsøge at overtale Jammeh til at acceptere valgresultatet og træde tilbage. De omfattede præsident for Liberia og ECOWAS præsident Ellen Johnson Sirleaf , præsident for Nigeria Muhammadu Buhari , præsident for Ghana , John Dramana Mahama , og præsident for Sierra Leone , Ernest Bai Koroma [33] .

Den Afrikanske Union sagde, at den også planlægger at sende en forhandlingsdelegation til Gambia, ledet af den tchadiske præsident og AU-præsident Idriss Déby [34] . Federica Mogherini , Den Europæiske Unions højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik , udsendte en erklæring, hvori den sagde, at EU beder Jammeh om at respektere valgresultatet og træde tilbage, og at "ethvert forsøg på at bevare magten er behæftet med alvorlige konsekvenser" [35] . Samantha Power , USA's faste repræsentant ved FN , udtalte, at "dette er et meget farligt øjeblik".

Den 14. december sagde FN - embedsmænd , at de ikke ville tillade Jammah at forblive statsoverhoved og truede med alvorlige sanktioner, hvis han fortsatte med at forsøge at holde på magten [36] . Mohamed Ibn Chambas, FN's særlige repræsentant for Vestafrika og Sahel , sagde: "Det er forbi for hr. Jammeh, og han vil under ingen omstændigheder forblive statsoverhoved. Til den tid [18. januar] vil han være forpligtet til at overdrage magten til hr. Barrow." Ban Ki-moon , FN's generalsekretær , udtalte, at den manglende anerkendelse af valgresultatet var "en åbenlys handling af manglende respekt for viljen hos befolkningen i Gambia".

Den 16. december udsendte ECOWAS en erklæring om, at Barrow "bør tages i ed" for at "respektere viljen hos befolkningen i Gambia", og at "ECOWAS træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre et resultat i valget" [37] . ECOWAS udpegede Muhammadu Buhari og John Mahama som mæglere i konflikten [38] . Den 19. december udtrykte AU sin fulde støtte til ECOWAS' holdning [39] . Idris Deby , formand for Den Afrikanske Union, kaldte ECOWAS' holdning "princippet med hensyn til situationen i Gambia".

Trods pres fra regionale ledere sagde Jammeh, som talte i tv om aftenen den 20. december , at han ikke ville forlade embedet ved udgangen af ​​sin præsidentperiode i januar, hvis Gambias højesteret stadfæstede resultaterne. Han insisterede igen på behovet for at afholde nyvalg [40] . I sin lyse og dristige tone erklærede han, at han var klar til en eventuel kamp mod interventionisterne [41] .

Den 23. december meddelte ECOWAS, at de ville blive tvunget til at flytte tropper ind i Gambia, hvis Jammeh ikke trak sig tilbage [ 42] ECOWAS kommissionsformand Marcel Alain de Souza sagde: "Jammes mandat slutter den 19. januar, det er deadline." Den militære intervention vil blive ledet af Senegal . De Souza erklærede: "Hvis han ikke går på kompromis, har vi en styrke, der allerede er klar til kamp, ​​og denne styrke vil gribe ind for at genoprette folkets vilje" [43] . Da han talte den 7. januar , understregede Johnson-Sirleaf vigtigheden af ​​en fredelig løsning [44] .

Erklæring af undtagelsestilstand

Den 1. januar og 2. januar 2017 blev tre private radiostationer ( Taranga FM , Hilltop Radio og Afri Radio ) lukket ned efter ordre fra Gambian National Intelligence Agency [45] [46] . Den 3. januar blev det rapporteret, at Alieu Momar Njai, lederen af ​​valgkommissionen, havde forladt landet [47] [48] . I en nytårsmeddelelse bekræftede forsvarschef Usman Bargi, at "Jamme var urokkeligt loyal over for landets væbnede styrker og støttede dem på alle mulige måder" [49] .

Den 17. januar , dagen før udgangen af ​​hans præsidentperiode, erklærede Jammeh en 90-dages undtagelsestilstand [50] . I en tv-transmitteret tale talte Jammeh om "en hidtil uset og massiv grad af udenlandsk indblanding" i perioden op til valget i december [51] . Oppositionspartier anklagede Jammeh for at bruge undtagelsestilstanden til at beholde præsidentposten [52] .

Nationalforsamlingen godkendte en undtagelsestilstand sammen med en resolution, der fordømmer udenlandsk indblanding og forlængede deres embedsperiode, som udløber i april, med tre måneder (indtil 11. juli 2017) [53] . En forlængelse af Jammehs præsidentperiode med tre måneder blev også godkendt [54] .

Efter erklæringen om undtagelsestilstand blev senegalesiske tropper udstationeret til den gambiske grænse den 18. januar , for at forberede et militært svar fra ECOWAS i tilfælde af, at FN's Sikkerhedsråd godkendte militær intervention. De militære styrker blev støttet fra jorden af ​​nigerianske luftvåbens fly , og et nigeriansk flådeskib ville deltage i den mulige operation [ 55 ] .

Vicepræsident Isatou Njie-Saidi trådte tilbage den 18. januar . På grund af krisen forlod otte medlemmer af landets ministerkabinet deres poster [57] .

Mauretaniens præsident Mohamed Ould Abdelaziz forsøgte at overbevise Jammeh om at træde tilbage, før han mødte den senegalesiske præsident Macky Sall , men på trods af udløbet af hans præsidentperiode nægtede Jammeh frivilligt at forlade sin post [58] . Den 19. januar gav ECOWAS Jammah indtil midnat den 20. januar . Fly fra det nigerianske luftvåben kom ind i luftrummet i Gambia flere gange [59] .

Botswana blev det første land til officielt at afslutte anerkendelsen af ​​Jammeh som landets præsident ( 19. januar ) [60] . Den 19. januar 2017 krydsede senegalesiske tropper grænsen og invaderede Gambia [61] . Troppernes indtræden skete i overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds enstemmige beslutning [62] .

Indvielse af Adam Barrow og intervention af ECOWAS

Oppositionen planlagde indsættelsesceremonien på et ministadion i Banjul [63] men blev senere tvunget til at opgive denne mulighed, da Barrow-talsmand Khalifa Salah udtalte, at den valgte præsident ville blive taget i ed på et ikke offentliggjort sted [64] . Lidt senere blev det kendt, at indvielsesceremonien ville finde sted på den gambiske ambassade i Dakar , hovedstaden i Senegal [65] . Få timer efter Barrows indsættelse den 19. januar 2017 invaderede senegalesiske og nigerianske tropper Gambia [66] , men senere suspenderede ECOWAS-kontingenten den militære operation i Gambia for at give Jammeh en chance for en fredelig overførsel af magt til den valgte præsident. Adama Barrow [67] . Jammeh nægtede dog igen at træde tilbage. Fristen blev forlænget med yderligere fire timer, men han ignorerede den [68] . Mauretaniens præsident Mohamed Abdelaziz, Guineas præsident Alpha Condé og FN's særlige repræsentant Mohammed Ibn Chambas forsøgte at overtale ham til at træde tilbage . Forsvarsminister Usman Badjie sagde, at den gambiske hær ikke ville bekæmpe ECOWAS [70] . Ifølge Barrow og en senegalesisk embedsmand indvilligede Jammeh i at træde tilbage og forlade landet [71] [72] . Senere bekræftede Mauretaniens præsident, Mohamed Abdelaziz, disse data og sagde, at parterne var nået til enighed, og at Jammeh snart ville forlade sin stilling [73] .

Natten til den 21. januar meddelte Jammeh på stats-tv, at han træder tilbage som landets præsident [74] [75] . Han steg derefter ombord på et fly, der fløj til Guineas hovedstad, Conakry [76] .

Den 26. januar 2017 vendte Adam Barrow tilbage til Gambia fra Senegal og påtog sig præsidentens pligter. 2.500 ECOWAS militært personel blev midlertidigt tilbage i Gambia [77] [78] .

Noter

  1. Gambias præsident Jammeh indrømmer nederlag ved valget , The Guardian  (2. december 2016). Arkiveret fra originalen den 16. januar 2021. Hentet 19. januar 2017.
  2. Farge, Emma . Overrasket vinder af Gambia-målingen ser nyt kabinet, reformer  (3. december 2016). Arkiveret fra originalen den 14. marts 2021. Hentet 6. december 2016.
  3. Chantzaras, Dimitras . Gambias nyvalgte præsident Adama Barrow taler med Al Jazeera , Al Jazeera  (6. december 2016). Arkiveret fra originalen den 6. december 2016. Hentet 6. december 2016.
  4. Akwei, Ismail Gambias vigtigste oppositionspartileder, 18 andre løsladt fra fængslet . Africanews (5. december 2016). Hentet 5. december 2016. Arkiveret fra originalen 6. december 2016.
  5. Gambias præsident Jammeh indrømmer nederlag ved valget , The Guardian  (2. december 2016). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2018. Hentet 6. december 2016.
  6. Gambia: Adama Barrow taler til JollofNews, Reachs Out To Gambians , JollofNews  (5. december 2016). Arkiveret fra originalen den 20. december 2016. Hentet 6. december 2016.
  7. PRÆSIDENTEN FOR GAMBIA-PROGRAMMET VED VALGET, INDGIV HVAD ANULYUVAV IX . Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  8. Gambias præsident Yahya Jammeh afviser valgresultatet  (eng.) , The Guardian  (9. december 2016). Arkiveret fra originalen den 27. december 2020. Hentet 19. januar 2017.
  9. Maclean, Ruth . Gambias nye herskere lover at retsforfølge den afgående præsident , The Guardian  (7. december 2016). Arkiveret 8. november 2020. Hentet 22. december 2016.
  10. Maclean, Ruth . Gambia: livet fortsætter i Banjul, mens Yahya Jammeh klamrer sig til magten , The Guardian  (11. december 2016). Arkiveret fra originalen den 11. december 2016. Hentet 11. december 2016.
  11. Ademola, Adeeko . Sahara-reportere: Hvordan nigerianere tjener som Gambias øverste dommer arbejder for at holde Jammeh i embedet , Omojuwa  (22. december 2016). Arkiveret fra originalen den 23. december 2016. Hentet 22. december 2016.
  12. Afrikanske ledere tager til Gambia til mæglingsforhandlinger  (13. december 2016). Arkiveret fra originalen den 3. juni 2020. Hentet 13. december 2016.
  13. Fatty, Mai . Gambia: Jammehs forfatningsmæssige kup mislykkes; Som præsident Elect Barrows overgangsteammedlem siger, at der ikke er nogen funktionel højesteret! , Frihedsavisen  (12. december 2016). Arkiveret fra originalen den 20. december 2016. Hentet 13. december 2016.
  14. McAllister, Edward . Gambias præsident Jammeh vil udfordre valgtab ved højesteret , Reuters  (11. december 2016). Arkiveret fra originalen den 17. november 2017. Hentet 30. september 2017.
  15. Gambias sikkerhedsstyrker 'beslaglægger valgkommissionens hovedkvarter' , BBC News  (13. december 2016). Arkiveret fra originalen den 13. december 2016. Hentet 13. december 2016.
  16. O'Mahony, Jennifer . Afrikanske ledere klar til opgør med Gambias Jammeh , Yahoo News  (13. december 2016). Arkiveret fra originalen den 15. december 2016. Hentet 13. december 2016.
  17. McAllister, Edward . Gambias Jammeh graver ind, da regionale ledere ikke når frem til en aftale , Reuters  (14. december 2016). Arkiveret fra originalen den 20. december 2016. Hentet 20. december 2016.
  18. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Gambiske soldater forlader valghovedkvarteret, Banjuls borgmester støtter Barrow , Africanews  (30. december 2016). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2017. Hentet 4. januar 2017.
  19. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Jammeh siger, at han er klar til ECOWAS 'krig' i nytårstale , Africanews  (1. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 4. januar 2017. Hentet 4. januar 2017.
  20. Gambias valgte præsident siger, at mangeårige leder Jammeh ikke kan kræve ny stemme  (10. december 2016). Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2017. Hentet 30. september 2017.
  21. Adama Barrow: Jammeh kan ikke afvise det gambiske valgresultat nu , The News  (11. december 2016). Arkiveret fra originalen den 21. december 2016. Hentet 19. december 2016.
  22. Maclean, Ruth . Afrikanske ledere bakker op om Adama Barrow som ny præsident for Gambia , The Guardian  (18. december 2016). Arkiveret fra originalen den 18. december 2016. Hentet 19. december 2016.
  23. Phatey, Sam Gambiske diplomater forlader Jammeh (utilgængeligt link) . SMBC News (20. december 2016). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 31. januar 2017. 
  24. Jobe, Alhagie 11, tjener gambiske ambassadører, fortæller Jammeh at han skal overgive magten, tillykke Barrow . Fatu-netværket (20. december 2016). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 31. januar 2017.
  25. Gambiske diplomater går i rang med Yahya Jammeh; Tillykke til den nyvalgte præsident Barrow . Gainako (20. december 2016). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 4. februar 2017.
  26. Phatey, Sam Gambias præsident Jammeh fyrer ni ambassadører mere (link ikke tilgængeligt) . SMBC News (10. januar 2017). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 31. januar 2017. 
  27. Vinderen af ​​Gambia-afstemningen Adama Barrow siger, at Jammeh ikke bør søge asyl (13. januar 2017). Hentet 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 16. januar 2017.
  28. Gambia-forhandlinger mislykkes, da præsident nægter at træde tilbage (14. januar 2017). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 17. januar 2017.
  29. Gambias leder Yahya Jammeh afviser valgresultatet , BBC (10. december 2016). Arkiveret fra originalen den 10. december 2016. Hentet 10. december 2016.
  30. Ba, Diadie . Gambias valgte præsident siger, at taberen Jammeh ikke kan afvise meningsmålinger , Reuters  (10. december 2016). Arkiveret fra originalen den 10. december 2016. Hentet 30. september 2017.
  31. Gambias præsident Yahya Jammeh må træde tilbage - FN  (Eng.)  (10. december 2016). Arkiveret fra originalen den 28. december 2016. Hentet 19. januar 2017.
  32. USA kalder Gambia-krisen for 'meget farlig' forud for præsidenternes besøg  (12. december 2016). Arkiveret fra originalen den 12. december 2016. Hentet 13. december 2016.
  33. McAllister, Edward . Vestafrikanske ledere presser Gambias Jammeh til at forlade , Reuters  (13. december 2016). Arkiveret fra originalen den 13. december 2016. Hentet 13. december 2016.
  34. Mogherini, Federica . Erklæring fra HRVP Mogherini og kommissær Mimica om Gambia  (10. december 2016). Arkiveret fra originalen den 23. december 2016. Hentet 22. december 2016.
  35. Gambias Jammeh må forlade magten, når valgperioden slutter: United Nations , Reuters  (14. december 2016). Arkiveret fra originalen den 14. december 2016. Hentet 15. december 2016.
  36. Vestafrikansk blok tager 'nødvendige handlinger' for at opretholde Gambias afstemningsresultat , Reuters  (17. december 2016). Arkiveret fra originalen den 18. december 2016. Hentet 19. december 2016.
  37. ECOWAS udnævner Mahama-medmægler for valget i Gambia , Ghana Star  (19. december 2016). Arkiveret fra originalen den 20. december 2016. Hentet 20. december 2016.
  38. AU bakker op om ECOWAS' beslutning om Gambia i dag  (19. december 2016). Arkiveret fra originalen den 21. december 2016. Hentet 19. december 2016.
  39. Den trodsige Gambias præsident lader uret løbe , Agence France-Presse  (21. december 2016). Arkiveret fra originalen den 22. december 2016. Hentet 22. december 2016.
  40. Jammeh trodser ECOWAS: 'Hvem er de, der skal fortælle mig at forlade mit land?' , Africa Times  (21. december 2016). Arkiveret fra originalen den 21. december 2016. Hentet 22. december 2016.
  41. Gambia-krise: Senegalske tropper 'i alarmberedskab', hvis Jammeh bliver på , BBC News  (23. december 2016). Arkiveret fra originalen den 23. december 2016. Hentet 23. december 2016.
  42. Faul, Michelle . Region for at sende tropper ind, hvis Gambias præsident ikke vil træde tilbage , Washington Post  (23. december 2016). Arkiveret fra originalen den 23. december 2016. Hentet 23. december 2016.
  43. Ismail Akwei, "ECOWAS forfølger fredelig mægling over militær intervention i Gambia" Arkiveret 10. januar 2017 på Wayback Machine , Africanews, 8. januar 2017.
  44. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Gambias efterretningschef beordrer lukning af radiostationen 'anti-Jammeh' , Africanews  (2. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 4. januar 2017. Hentet 4. januar 2017.
  45. Gambia: Two More Radio Stations Shut Down By National Forces , AllAfrica  (3. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 4. januar 2017. Hentet 4. januar 2017.
  46. Alfa Shaban, Abdur Rahman . Gambias valgchef glider i eksil efter dødstrusler , Africanews  (3. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 4. januar 2017. Hentet 4. januar 2017.
  47. Gambias valgkommissionschef 'går i skjul' , BBC News  (3. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2017. Hentet 4. januar 2017.
  48. "Hærchef fornyer styrkernes loyalitet, støtte til præsident Jammeh" Arkiveret 5. januar 2017 på Wayback Machine , Daily Observer , 4. januar 2017.
  49. Undtagelsestilstand erklæret i Gambia , BBC News  (17. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017. Hentet 17. januar 2017.
  50. Gambias Yahya Jammeh erklærer undtagelsestilstand , Al Jazeera . Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017. Hentet 17. januar 2017.
  51. Gambias præsident Jammeh erklærer undtagelsestilstand , Reuters . Arkiveret fra originalen den 17. januar 2017. Hentet 17. januar 2017.
  52. "Yahya Jammeh erklærer tre måneders undtagelsestilstand i Gambia" Arkiveret 18. januar 2017 på Wayback Machine , Africanews, 17. januar 2017.
  53. "Gambias parlament forlænger den besejrede præsidents kontor med 3 måneder" Arkiveret 22. januar 2017 på Wayback Machine , Reuters, 18. januar 2017.
  54. Senegalske tropper flytter til Gambias grænse, efterhånden som Jammeh-krisen vokser . BBC News (18. januar 2017). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 19. januar 2017.
  55. Vi vil ikke involvere os i nogen kamp - gambisk hærchef . AfricaNews (19. januar 2017). Hentet 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 20. januar 2017.
  56. Gambias vicepræsident træder tilbage få timer før Jammehs mandat udløber . AfricaNews (19. januar 2017). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 31. januar 2017.
  57. Gambias præsident Jammeh nægter at forlade embedet, da deadline passerer  (  19. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 19. januar 2017. Hentet 19. januar 2017.
  58. Afrika højdepunkter: Torsdag 19. januar 2017 (19. januar 2017). Hentet 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 20. januar 2017.
  59. AfricaNews Botswana afbryder officielt båndene til hr. Jammeh, det første afrikanske land, der gjorde det . Africanews (19. januar 2017). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 21. januar 2017.
  60. Senegalesiske tropper går ind i Gambia for at tvinge mangeårige ledere til at træde tilbage, siger rapporter . Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 19. januar 2017.
  61. Senegalesiske tropper drog til Gambia . Hentet 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 20. januar 2017.
  62. Babacar Dione og Krista Larson. Intet ord fra Jammeh, da midnatsfristen ankommer til Gambia . Associated Press . Hentet: 19. januar 2017.  (ikke tilgængeligt link)
  63. Babacar Dione og Krista Larson. W.African-ledere i kriseforhandlinger, da Gambias leders mandat slutter . Reuters. Hentet 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 13. maj 2021.
  64. Gambia: Adama Barrow aflægger ed i Senegal . Al Jazeera (19. januar 2017). Dato for adgang: 19. januar 2017. Arkiveret fra originalen 19. januar 2017.
  65. FN's Sikkerhedsråd opfordrede til et magtskifte i Gambia . Hentet 20. januar 2017. Arkiveret fra originalen 27. januar 2017.
  66. ECOWAS kontingent suspenderer militær operation i Gambia . Hentet 20. januar 2017. Arkiveret fra originalen 20. januar 2017.
  67. Gambia-krise: Jammeh misser anden deadline for at træde tilbage , BBC (20. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 20. januar 2017. Hentet 20. januar 2017.
  68. Gambia: Jammeh ignorerer yderligere to deadlines for at stoppe , The Guardian (20. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 20. januar 2017. Hentet 20. januar 2017.
  69. Gambias hærchef anerkender præsident Barrow som øverstkommanderende , Reuters (20. januar 2017). Arkiveret 12. maj 2021. Hentet 30. september 2017.
  70. Gambias Yahya Jammeh 'accepterer at træde tilbage' . Al Jazeera (20. januar 2017). Hentet 20. januar 2017. Arkiveret fra originalen 21. januar 2017.
  71. Gambias besejrede leder accepterer at afstå magten: Official , The Associated Press , New York Times. Hentet 20. januar 2017.
  72. Ruth Maclean . Gambia: aftale annonceret for den besejrede præsident om at forlade landet , The Guardian. Arkiveret fra originalen den 20. januar 2017. Hentet 20. januar 2017.
  73. Gambias Yahya Jammeh bekræfter, at han vil træde tilbage , Al Jazeera. Arkiveret fra originalen den 21. januar 2017. Hentet 20. januar 2017.
  74. Gambias Jammeh, der står over for militært pres, siger, at han går ned , Reuters  (21. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 21. januar 2017. Hentet 21. januar 2017.
  75. Gambias præsident, som i lang tid ikke ønskede at skille sig af med magten, forlod landet . Hentet 28. januar 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  76. Gambias nye præsident vendte tilbage til landet efter en konflikt med det tidligere statsoverhoved , NewsRu (26. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 28. januar 2017. Hentet 28. januar 2017.
  77. Petesch, Carley . Skare jubler over den nye præsidents triumferende tilbagevenden til Gambia , Washington Post  (26. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 2. februar 2017. Hentet 26. januar 2017.