Kolyada, Nikolai Vladimirovich

Den stabile version blev tjekket den 15. april 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .

Nikolai Kolyada
2019
Navn ved fødslen	Nikolai Vladimirovich Kolyada
Fødselsdato	4. december 1957( 1957-12-04 ) (64 år)
Fødselssted	Presnogorkovka , Presnogorkovsky District , Kustanai Oblast , Kazakh SSR , USSR [1]
Borgerskab	USSR  Rusland
Erhverv	dramatiker , skuespiller , teaterinstruktør , teaterlærer
Års aktivitet	1977 - nu i.
Teater	Sverdlovsk State Academic Drama Theatre , Kolyada Theatre
Priser	P.P. Bazhov-prisen ( 2002 ) Tsarskoye Selo Art Prize ( 2004 ) Bravo! (Festivalen)
IMDb	ID 0464470
Internet side	uralplays.ru/works/1/
Mediefiler på Wikimedia Commons

Nikolai Vladimirovich Kolyada (født 4. december 1957 , Presnogorkovka , Kustanai-regionen [1] ) - sovjetisk og russisk dramatiker, skuespiller, teaterinstruktør, prosaforfatter , manuskriptforfatter, Den Russiske Føderations hædrede kunstner (2003) [2] , prisvinder af international pris. K. S. Stanislavsky [3] .

Biografi

Tidlige år

Født i landsbyen Presnogorkovka , Leninsky-distriktet, Kustanai-regionen ( kasakhisk SSR ) i en familie af statslige landarbejdere. Har en søster og en bror.

1973-1977 - studerede ved Sverdlovsk Teaterskole på kurset af V. M. Nikolaev.

1978-1980 - tjeneste i signaltropperne i Ural Military District i Perm.

Karriere

1977-1983 - i truppen på Sverdlovsk Academic Drama Theatre .

1982 - første udgivelse: historien "Slimy!" i avisen " Uralarbejder ". Han blev udgivet i aviserne " Vecherniy Sverdlovsk " og "Ural-arbejder", i magasinet "Ural" , i samlingerne af unge Ural-forfattere fra det midterste Ural-bogforlag "The Beginning of Summer" og "Waiting".

1982 - det første stykke "Et hus i centrum af byen" blev skrevet [4] .

1983-1989 - studerede in absentia på afdelingen for prosa på Litteraturinstituttet. A. M. Gorky (seminar for V. M. Shugaev ), arbejdede som leder af propagandateamet ved Gorky-kulturpaladset i husbygningsanlægget, var en litterær medarbejder i avisen Kalininets på fabrikken i Kalinin .

1987 - første udgivelse: stykket "Playing forfeits".

I 1989, på All-Union Conference of Young Writers, blev han optaget som medlem af Writers' Union of the USSR og medlem af Literary Fund of the Russian Federation , i 1990 - medlem af Union of Theatre Workers af Den Russiske Føderation .

1992-1993 - Kolyada boede i Tyskland, hvor han blev inviteret på et stipendium til Schloss Solitude Academy ( Stuttgart ), arbejdede som skuespiller i det tyske teater "Deutsche Schaushpiel Haus" ( Hamborg ).

1994 - afholder en festival med skuespil af en dramatiker "Kolyada-Plays" i Jekaterinburg . Deltagere - 18 teatre i Rusland og langt i udlandet.

Siden 1994 har han undervist på Yekaterinburg State Theatre Institute på Dramaturgi-kurset. Blandt eleverne på Kolyada er Oleg Bogaev , Tatyana Garbar, Natalya Malashenko, Tatyana Filatova, Alexander Naidenov, Vasily Sigarev , Tatyana Shiryaeva, Nadezhda Koltysheva , Yaroslava Pulinovich , Valery Shergin, Rinat Tashikov , Roman Kozymrchikov, Roman Kozymrchikov, Roman Kozymrchikov , Iova , Nadezhda Shchekina.

Fra 7. juli 1999 til august 2010 var han chefredaktør for Ural - magasinet [5] [6] .

Den 4. december 2001 registrerede Kolyada officielt sit teater som det ikke-kommercielle partnerskab " Kolyada-Theater ".

2002 - afholder for første gang den internationale konkurrence for unge dramatikere "Eurasia" .

2003-2004 - arbejder på Maly Drama Theatre "Theatron" .

2004-2006 - arbejde i et lejet lokale - kælderen i en bygning på Lenina Avenue, 69. I juli 2006, på grund af en konflikt med udlejer, mister teatret sine lokaler [7] . Først efter en række strejker med barrikader og ultimatum flyttede Kolyada og truppen til et gammelt hus på gaden. Turgenev, 20, hvor alt starter fra bunden.

2006 og 2008 - den første store rundvisning i Kolyada-teatret i Moskva på scenerne i Sovremennik-teatret og centret. V. E. Meyerhold [8] .

2009 - oprettelse af Center for Samtidsdrama  - en platform for teatralske eksperimenter af unge dramatikere og instruktører.

I foråret 2010 tog Kolyada Teatret under ledelse af Nikolai Kolyada på turné i Frankrig .

Siden 2011 - den årlige festival "Kolyada-Theater" i Teatercentret "On Strastnoy" [9] , først afholdt i november, og i de efterfølgende år blev til "Januar".

Nikolai Kolyada er forfatter til mere end hundrede [4] skuespil. 38 stykker blev opført på forskellige tidspunkter i teatre i Rusland, nær og fjern i udlandet. I sit eget teater iscenesatte han som instruktør snesevis af forestillinger, hvoraf to modtog en pris fra guvernøren i Sverdlovsk-regionen.

Kolyadas skuespil er blevet oversat til tysk (15 skuespil), engelsk, fransk, italiensk, spansk, svensk, finsk, bulgarsk, polsk, lettisk, græsk, slovensk, serbisk, tyrkisk, ukrainsk, hviderussisk, ungarsk, litauisk og mange andre sprog. Opført i teatre i England, Sverige, Tyskland, USA, Italien, Frankrig, Finland, Canada, Australien, Ungarn, Jugoslavien, Slovenien, Makedonien, Letland, Litauen og mange andre lande.

I flere år ledede han sin tv-forfatters program kaldet "Black Cashier" hos Sverdlovsk State Television and Radio Company. I 2002 var han vært på programmet Min verden på tv-kanalen Kultura .

Offentlig stilling

I december 2011 - januar 2012 meddelte Kolyada, at han havde stemt på partiet Forenet Rusland ved valget til Ruslands statsduma og trådte ind i Vladimir Putins Jekaterinburg "folkets hovedkvarter" før det kommende præsidentvalg i marts 2012 [10] . Natten til den 13. januar 2012 var Kolyada-teatret beklædt med plakater, der på dagen for præsidentvalget i Rusland lovede stykket Masquerade - et stykke "om en svindler og brændende kærlighed" med Vladimir Putin i titelrollen og Nikolai Kolyada som instruktør [11] . Dette gjorde Kolyada vred [10] , som faktisk var ved at forberede premieren, som fandt sted efter valget den 20. marts 2012 [12] . Samme år blev han medlem af det offentlige kammer i Sverdlovsk-regionen [13] , hvor han stod i spidsen for profilkommissionen for kultur.

I december 2012 blev det kendt om de regionale myndigheders beslutning om at finansiere målprogrammet "Udvikling af kultur i Sverdlovsk-regionen" i 2013, ifølge en af ​​artiklerne, hvoraf det skulle tildele 91 millioner rubler til restaureringen af den tidligere Iskra-biograf, beregnet til Kolyada-teatret [14] .

Personligt liv

Nikolai Kolyada bor og arbejder i Jekaterinburg.

Den 14. januar 2014 blev direktøren fjernet fra Jekaterinburg-Moskva flyvningen før flyvningens start på grund af at være i en tilstand af beruselse [15] i Koltsovo Lufthavn i Jekaterinburg [16] . Der blev udarbejdet en administrativ protokol mod direktøren, angiveligt for at have slået en politimand [17] . Senere blev det kendt, at direktøren, selv om han var fuld, ikke slog politimanden, men ville kramme ordensbetjenten [18] .

Teater

Skuespiller

Sverdlovsk akademiske dramateater

• "Turbinernes dage" af M. Bulgakov  - Lariosik
• "Stop Malakhov!" V. Agranovsky  - Malakhov (Pris fra Sverdlovsk Regional Committee of the Komsomol)
• "Noter of a Madman" af N. V. Gogol  - Poprishchin
• "Fruit of Enlightenment" af L. N. Tolstoy  - Semyon
• 1977  - "Tricks of Khanuma" baseret på stykket " Khanuma " af A. Tsagareli , instruktør G. G. Cherkezishvili - Kinto
• 1983  - Balzaminovs ægteskab af A. Ostrovsky , instruktør Alexander Popov  - Balzaminov
• 1983 - "Mågen" af A. Chekhov , instruktør Felix Grigoryan  - Medvedenko

Kolyada Teater

• 2005 - Generalinspektøren af ​​N. Gogol - Postmester
• 2007  - "Hamlet" af W. Shakespeare  - Hamlets fars spøgelse
• 2008 - "King Lear" af W. Shakespeare - Lear, konge af Storbritannien
• 2012 - "Tjener for to herrer" K. Goldoni - cameo
• 2017  - "De tolv stole", iscenesat af N. Kolyada efter I. Ilf og E. Petrov  - Kisa Vorobyaninov

Direktør

Sverdlovsk eksperimentelle teater-studie "Galyorka"

• 1988 - "Ni hvide krysantemum" af N. Kolyada

Sverdlovsk Dramateater

• 1994 - "Oginskys polonaise" af N. Kolyada
• 1995 - Boater af N. Kolyada
• 1996 - "Vores hav er usocialt ... eller tåbernes skib" af N. Kolyada
• 1997 - Natteblindhed af N. Kolyada
• 1997 - "Russian People's Post" O. Bogaev
• 1999 - "Gå væk, gå væk" N. Kolyada
• 2001 - "Romeo og Julie" af W. Shakespeare
• 2002 - "Persisk lilla" N. Kolyada

Kolyada Teater

se repertoiret fra Kolyada Teatret

Jekaterinburg dukketeater

• 2008 - "Bashmachkin" O. Bogaev

Moskva teater "Sovremennik"

• 2001  - "Gå væk, gå væk" N. Kolyada
• 2002  - Celestina

Teater " Casa Nova - Junges Schauspiel Essen ", Essen , Tyskland

• "Oginskys polonaise"

Teatr Im. Stefana Jaracza i Lodz (Polen)

• 2014 - "Baba Chanel" N. Kolyada
• 2014 - "Natashas drøm" Y. Pulinovich

Teater " Teatr Śląski ", Katowice

• 2015 - "Ægteskab"
• 2018 - "De tolv stole", iscenesat af N. Kolyada baseret på bogen " De tolv stole " af I. Ilf og E. Petrov

E. Vakhtangov Teater, Moskva

• 2019 - "Baba Chanel" N. Kolyada

Kreativitet

Spiller

1980'erne

• "Hus i centrum" . 1982 . Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Hvordan får jeg to billetter til Svanesøen?" . 1984 _ Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Retten" . 1985 _ Faret vild. Ikke indstillet. Ikke offentliggjort
• "Doschatovskie tragedier" . 1985. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Vi spiller forfeits" . 1986 _ Første produktion: 1987 Teater for den unge tilskuer , Tomsk, instruktør Veniamin Slivkin . Stykket blev opført i mere end 90 teatre i Rusland. Oversat til tysk ("Pfanderspiel", oversat af Alexander Kahl, opført på Hans Otto Theatre , Potsdam , 1993, instruktør Axel Troger), engelsk ("Game of forfeigts", opført på Wall-theater , Melbourne , Australien, 1995) . Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• " Vores hav er usocialt ... eller tåbernes skib " . 1986.
• "Ni hvide krysantemum" . 1986. Første produktion: 1988 Sverdlovsk Eksperimentelle Teater-Studio "Galyorka", instruktør Nikolai Kolyada. Faret vild. Ikke offentliggjort
• "Skomoroshina" . Ikke offentliggjort.
• "Provincialer" . 1986. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• "Farvel" . 1987 . Ikke indstillet. Ikke offentliggjort
• "Kashkaldak" . 1987. Første produktion: 1990 Regionalt Dramateater , Kurgan I 1989 iscenesat på Sverdlovsk radio. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Forældrenes dag" . 1987. Første produktion: 1990 City Drama Theatre, Lysva , instruktør Anatoly Savin . Ikke offentliggjort.
• "42-kilometer" . Skrevet i samarbejde. Faret vild. Ikke offentliggjort.
• "Barak" . Første produktion: Dramateater 1988. Lunacharsky, Kaluga , instruktør Alexander Barannikov. Den blev opført på Sverdlovsk radio i 1990. Udgivet: Modern Dramaturgy magazine, 1988, nr. 5, med et forord af Leonid Zorin ; en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Brev fra Fjodor Raskolnikov" . Stykket er en monolog. Faret vild. Ikke offentliggjort.
• "pukkelryg" . 1988 _ Ikke offentliggjort.
• "Sherochka med en Masherochka" (to enakters skuespil om samme emne: "Sherochka med en Masherochka" . Monolog . "Tæpper og filtstøvler" ). 1988. Første produktion: 1993-virksomhed fra Sovremennik-teatret , skuespillerinderne Liya Akhedzhakova og Alla Pokrovskaya . I 1997 blev enakteren "Sherochka with a Masherochka" iscenesat på al-russisk tv, med Rimma Markova i hovedrollen . I 2010 iscenesat af Saratov Drama Theatre som en del af stykket "Playing Kolyada", instrueret af Rimma Belyakova . Udgivet: Teaterblad , 1993, nr. 3; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Altid din" . Skrevet i samarbejde. Faret vild. Ikke offentliggjort
• "Land of the Blind" (baseret på en novelle af H. G. Wells ). Rockopera i to akter. 1988. Musik af V. Galaktionov . Digte af A. Myasnikov og A. Irvanets . Ikke indstillet. Ikke offentliggjort
• "Kø" . 1988. Ikke iscenesat eller udgivet
• "Frem til kommunismen!" (to enakter: “Frem til kommunismen!” og “Vin ... vin er forgiftet !!!”). 1988. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Fordel" . To monologer for en skuespiller: "Vovka-gulerod" eller "Hvor er du, kammerat fra centralkomiteen?!" og "Klikush". 1989 _ Første produktion: Teater for den unge tilskuer , Sverdlovsk, instrueret af Sergei Belov. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Fanger for Herren" ( "Smuk" ). Komedie. 1989. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• " Slyngeshot ". 1989. Første produktion: 1989 San Diego repertory teater , USA , instruktør Roman Viktyuk . Første produktion i Rusland: 1989 Leningrad State Theatre. Leninsky Komsomol , instruktør Yuri Nikolaev, med Nikolai Ovsyannikov i hovedrollen. Oversat til engelsk ("Slingshot" og "The Catapult"), tysk ("Die Schleuder", oversat af Alexander Kahl, opført på Jungen Theatre Casa Nova , Essen , Tyskland, 1993, instrueret af Sylvia Richter; også i biograferne i Dresden , Leipzig , Stuttgart , Berlin osv.), fransk ("Le lance-pierre"), italiensk ("La Fionda", iscenesat på RAI-radio, Italien; udgivet i bogen med skuespil af russiske forfattere "Teatro della perestrojka" , Milano, edizioni costa & forlag nolan, 1991; opført i Padua , Italien, instrueret af Roman Viktyuk, med Corrado Pani i hovedrollen , 1991; også i teatrene i Firenze , Rom , Milano osv.), Litauisk (opført på Akademiet Dramateater , Kaunas , Litauen, 1992, instruktør Viktoras Sinkariukas ), svensk ("Slangblgen", produceret på Stadteater Stockholm, Sverige , 1995, instrueret af Carl Kjellgren), spansk ("Tiragomas"), serbisk (produceret i Uzhitz , Jugoslavien , 1997), bulgarsk (produceret i Varna , Bulgarien), til tyrkisk, japansk. Udgivet: magasinet " Sovjetiske Teater ", 1990, nr. 3 (for første gang); magasin "Modern Dramaturgy", 1990, nr. 6, med et forord af Roman Viktyuk og Yuri Nikolaev; en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"
• "Mågen sang ..." ( "Håbløshed" ). 1989. Første produktion: Theatre of the Young Spectator , Jekaterinburg, instruktør Sergei Belov. Sendes på Sverdlovsk tv. Udgivet af: distributionsafdelingen af ​​VAAP-Inform under titlen "The Wrong Breed...": A-04450, 18/04-19904 Nikolay Kolyadas bog med skuespil "Plays for your favorite theatre"
• " Murlin Murlo " 1989.
• " Kylling " . Komedie. 1989. Første produktion: 1991 Akademisk Dramateater. Gorky , Rostov ved Don, instruktør Alexander Yeshin . Oversat til serbisk. I 1991, i ORF (Association of Entertainment Films) filmstudie på Mosfilm, blev spillefilmen " Chcken " optaget, skrevet af Nikolai Kolyada, instrueret af Valentin Khovenko , med Natalya Gundareva , Svetlana Kryuchkova , Alexander Pashutin , Mikhail Danilov og andre i hovedrollerne Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "tyv" . 1989 Første produktion: 1991 Actors Guild of Lexington, Inc., USA, instrueret af Sergej GrabTenko. Første produktion i Rusland: 1994 Volkhonka Theatre, Jekaterinburg, instruktør Rostislav Balmont . Oversat til tysk ("Der Dieb", oversat af Alexander Kahl, opført på Stadsteatret, Cottbus , Tyskland, 1994, instrueret af Rainer Flat), engelsk ("Tyven"). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Nosferatu"

1990'erne

• "Dummy" . 1990. I 2007 iscenesat på Dmitrov-teatret (Moskva-regionen). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"
• "Fortællingen om den døde prinsesse" . 1990. Første produktion: Vladimir Mayakovsky Moskva Akademiske Teater under titlen Farce kun for voksne, eller fortællingen om den døde prinsesse, instrueret af Sergei Artsibashev . I 1996 spillede hun i Bonn-Bennall i Tyskland. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Das Märchen von der toten Zarentochter"), serbisk (iscenesat i Banja Luka, Bosnien). I 1993 blev der lavet en spillefilm baseret på stykket. Kom ikke frem på skærmene. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"
• "Buket" . 1990. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Kig ikke" . 1990. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• "Sort Prins" . 1990. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• "Til dig" (to enakter for skuespilleren og skuespillerinden "Wienerstol" og "Turtle Manya" ). 1991. Første produktion: Theatre of the Young Spectator , Jekaterinburg, instruktør Sylvia Richter. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Für Dich" (Wiener Stuhl, Schildkröte Manja), opført på Prinzregent-Theater, Bochum, Tyskland, 1996). I 1996, baseret på skuespillet "The Vienna Chair", blev der lavet et radiospil på RTR med deltagelse af Ilse Liepa og Andrey Sokolov. Udgivet: magasin "Die Deutsche Bühne", 1994, nr. 10 ("Wienerstol"); bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "amerikansk" . Monolog i én akt. 1991. Første produktion: 1991 Academic Theatre , Perm, med Olga Bityutskaya i hovedrollen . Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Die Amerikanerin", opført på Staatstheater Kassel, Tyskland, 1994, instrueret af Michael Leinert, med Karine Nenneman i hovedrollen), fransk ("La americaine", opført på Teatre obligatoire Paris, Frankrig , 1995). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"; en bog med skuespil af russiske forfattere "Theatre Russe Contemporain" (Frankrig)
• "Hekseri" . 1991. Oversat til tysk ("Die Hexerin"), italiensk ("La strega", opført på Teatro Tordinona, Rom, Italien, 1993, instrueret af Bruno Giordano). I 2005 opført på Pskov Teatret. I 2010 iscenesat af Saratov Drama Theatre som en del af stykket "Playing Kolyada", instrueret af Rimma Belyakova . Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• " Bådmand " . 1992, Stuttgart, Tyskland. Første produktion (forkortet version): Mossovet Theatre 1993 , instruktør Boris Shchedrin , med Alexander Lenkov i hovedrollen . Den første produktion af den fulde version: 1994 Serov Drama Theatre. Chekhov , instruktør og hovedrolleindehaver Viktor Uzun . I 1995 iscenesat på det akademiske dramateater i Jekaterinburg, instrueret af Nikolai Kolyada, med Vyacheslav Kirilichev i hovedrollen (Sverdlovsk organisation STD Award for bedste skuespiller og pris for bedste instruktør.) Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Der Canotier") , ukrainsk (iscenesat på Rivne Theatre og på Ternopil Regional Academic Ukrainian Drama Theatre of T. G. Shevchenko, instrueret af Oleg Mosiychuk under titlen "One Step Before You")
  Udgivet: Modern Dramaturgy magazine, 1993, nr. 1; en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"
• "Igle" (første mulighed). 1992, Stuttgart. Ikke indstillet. Ikke offentliggjort
• "... Amerika gav Rusland en dampbåd ..." . 1992, Stuttgart. I 2005 opført på Kostroma Theatre. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Oginskys polonaise" . 1993, Hamborg. Første produktion: Teater på Malaya Bronnaya fra 1994 , instrueret af Lev Durov , med Ekaterina Durova og Kirill Kazakov i hovedrollerne . Anden produktion: 1994 Roman Viktyuk Theatre , Moskva, instrueret af Roman Viktyuk , med Lyudmila Maksakova og Sergei Makovetsky i hovedrollerne . I 1994 blev det iscenesat på Akademisk Dramateater, Jekaterinburg, instrueret af Nikolai Kolyada, med Tatiana Malyagina i hovedrollen (en pris for den bedste kvindelige rolle i Sverdlovsk-organisationen af ​​Union of Theatre Workers of the Russian Federation for 1994.) Denne forestilling. blev noteret som den bedste på Kolyada-Plays-festivalen. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Die Polonaise von Oginski", opført på Stadttheater Konstanz, Tyskland, 1994, instrueret af Alexander Brill; også i teatre i Essen (instrueret af Nikolai Kolyada), Jena, Gera, etc. ), engelsk (Oginsky's Polonaise, opført på Gate Theatre, London, 1996), serbisk (produceret på Yugolosvensko Dramsko Pozoriste, Beograd, Jugoslavien, 1996). Udgivet: magasin "Dramaturg" 1994, nr. 3; en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"
• "Nøgler til Lörrach" . 1993, Hamborg. Første forestilling: 1999, Ungdomsteater, Sovetsk (Kaliningrad-regionen). Udgivet: Modern Dramaturgy magazine, 1994, nr. 2, med et forord af Leonid Zorin; en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Nyunya" (cyklus "Khrusjtjov"). 1993. Første produktion: Kirov Statsteater for unge tilskuere på Spasskaya , instruktør Alexander Klokov . Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Katzenjammer"). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Speler til dit yndlingsteater"; Art-Line magazine, 1997 (på ukrainsk)
• "Sirocco" . 1994. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• "Jeg er et fjols med min mor . " 1994. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• " Persisk lilla " (cyklus "Khrusjtjov"). 1995.
• "Fødselsmærke" (cyklus "Khrusjtjov"). 1995. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Libellenfeuer"). Udgivet: Ural magazine, 1996, nr. 5-6; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Robertino Loretti synger" . 1994. Tabt. Ikke offentliggjort
• "Vykrest" . 1995. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• "... Vi skal, vi skal, vi skal til fjerne lande ..." . Komedie. 1995. Første produktion: 1996 Sovremennik Theatre , Moskva, instruktør Galina Volchek , med Avangard Leontiev , Liya Akhedzhakova , Galina Petrova , Elena Yakovleva . Forestillingen var på teatrets repertoire i seks år. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Wenn die bunten Fahnen wehen", opført på Schlosstheater Nürnberg, Tyskland, 1998). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Binome of Newton" (cyklus "Khrusjtjov"). 1995. Ikke iscenesat. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Das Newtonsche Binom"). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Mine drømmes pige" (cyklus "Khrusjtjov"). 1995. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Die Frau meiner Traume"). I 1998 blev et radiospil baseret på stykket opført på den tyske radiostation ORB. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Eclipse" (cyklus "Khrusjtjov"). 1996. Første produktion: Ungdomsteater, Zarechny (Oryol-regionen). Udgivet: blad "Dramaturg" (år?), nr. 7; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Teater" (cyklus "Khrusjtjov"). 1996. Første produktion: 1997, Benefis Teater, Jekaterinburg (forestillingen hed The Fool and the Ugly Girl), instruktør Nikolai Kolyada. Udgivet: blad "Dramaturg" (årgang?), nr. 7, under titlen "Teatralske roman-er"; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Billede" (cyklus "Khrusjtjov"). 1996. Ikke iscenesat. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Das Bild"). Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Nattens Dronning" (cyklus "Khrusjtjov"). 1996. Ikke iscenesat. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Ondt øje" (cyklus "Khrusjtjov"). 1996. Første produktion: 1997 Benefis Teater, Jekaterinburg, instruktør Nikolai Kolyada. Oversat til tysk, oversat af Alexander Kahl, ("Der Fluch"). Også iscenesat i teatrene i Krasnoyarsk og andre. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Natblindhed" . 1996. Første produktion: 1997 Academic Drama Theatre, Jekaterinburg, instruktør Nikolai Kolyada, kunstner Vladimir Kravtsev, med Veronika Belkovskaya i hovedrollen . Udgivet: magasin "Moderne Dramaturgi", 1996, nr. 1; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Mozart og Salieri" (første version). 1996. Iscenesat under titlen "Cross, Cemetery, Cameo" i 2018 på Kolyada Theatre, Jekaterinburg.
• "Surveyor" . 1997 Leveret: 2000 i Skopje , Makedonien; 2004 Kolyada Teater, Jekaterinburg. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Persisk lilla" og andre skuespil"
• "Papegøje og koste" (cyklus "Khrusjtjov"). 1997. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Bore" (cyklus "Khrusjtjov"). 1997. Ikke iscenesat. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Fjolser bygges af højden" . Komedie. 1998. Første produktion: 1998 Perovskaya Theatre, Moskva, instruktør Kirill Panchenko. Udgivet: en bog med skuespil af Ural forfattere "Arabesques"; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Gå væk, gå væk" . 1998. Første produktion: 1999 Academic Drama Theatre, Jekaterinburg, instruktør N. Kolyada, kunstner V. Kravtsev. I 2000 iscenesatte det samme produktionshold en forestilling på Sovremennik-teatret i Moskva. Udgivet: Modern Dramaturgy magazine, 1999, nr. 1; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Old World Landowners" (fantasi om temaerne N. V. Gogol). 1998. Første produktion: 2000 Anatoly Voropaevs entreprise med deltagelse af Liya Akhedzhakova og Bogdan Stupka , instruktør Valery Fokin , under titlen "Old World Love". Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Dreisiebenass (Troykasemerkatuz) eller spadedronningen" (dramatisk fantasi om temaerne i romanen af ​​A. S. Pushkin). 1998. Første produktion: 1999 Moscow Drama Theatre opkaldt efter A. S. Pushkin , instruktør Yuri Eremin . Udgivet: en bog med skuespil af Ural forfattere "Snestorm"; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Tre kinesere" . Moderne komedie. 1998. Ikke iscenesat. Udgivet: magasin "Ural", 2000, nr. 13; bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"
• "Garage" . 1998. Ikke iscenesat. Ikke offentliggjort
• "Glee Group" . Nytårs komedie trivia i to akter. 1999. Første produktion: 1999 Volkhonka Theatre , Jekaterinburg. I 2008 blev det opført på Kolyada Theatre. I 2010 iscenesat af Saratov Drama Theatre som en del af stykket "Playing Kolyada", instrueret af Rimma Belyakova . Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Gå væk, gå væk"

2000'erne

• "Tutankhamen" . 2000. Første produktion: Kammerteater, Chelyabinsk . I 2005 blev det opført på Kolyada Theatre. I 2010 iscenesat af Saratov Drama Theatre som en del af stykket "Playing Kolyada", instrueret af Rimma Belyakova . Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Celestina" (baseret på Fernando de Rojas ). 2001. I 2002 iscenesat på Sovremennik Teatret, instruktør Nikolai Kolyada. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Amigo" . 2002. Opført for første gang på Kolyada Teatret i 2005. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Carmen er i live!" . 2002. Opført på Kolyada Teatret i 2003: Teatret åbnede med en forestilling baseret på dette stykke. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Igle" (anden mulighed). 2002. Ikke iscenesat. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Mozart og Salieri" (anden version). 2002. Ikke iscenesat. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Carmen er i live"
• "Pishmashka" . 2002. Første produktion: 2006 Abazhur Theatre , St. Petersburg . Udgivet i skuespilbogen "Carmen er i live" (Yekaterinburg, 2002).
• "Nyura Chapai" . 2003. Første produktion: Moskva-virksomheden "Duet" med deltagelse af Olga Aroseva . Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Hvor-hvor-hvorfor" . 2003. Ikke iscenesat. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Nosferatu" . 2003. Opført i teatret "Engagement", Tyumen , og i andre teatre
• "Phoenix Bird" . Komedie. 2003. Første produktion: 2003 "Kolyada Theatre", Jekaterinburg. Udgivet: Modern Dramaturgy magazine, 2004; bog med skuespil af Nikolay Kolyada "Nosferatu"
• "Rør" . 2003. Udgivet i Nosferatu Playbook
• "Ømhed". 2003. Første produktion: 2005 "Kolyada Theatre", Jekaterinburg. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Madame Rosa" ("Blumentag") (baseret på romanen af ​​Emile Ajar "All Life Ahead"). 2004. Første produktion: 2003 "Kolyada Theatre", Jekaterinburg. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Carlson er tilbage!" . Stykket er et eventyr. 2004. Opført på Kolyada Teatret og andre teatre i Rusland og SNG
• "Old Man Hottabych" . Historie. 2004. Iscenesat på Kolyada Teatret. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box"
• "Askepot" . Eventyr. 2004. Opført på Kolyada Teatret og andre teatre i Rusland og SNG-landene. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box"
• "Snedronning" . 2005. Opført på Kolyada Teatret og andre teatre i Rusland og SNG-landene. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box"
• "gammel hare" . 2006. Første produktion: 2006 Sovremennik Teater, instruktør Galina Volchek . Udgivet: magasin "Moderne Dramaturgi"; en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "Den gamle hare" og andre gamle skuespil"
• "Den gyldne nøgle eller Pinocchios eventyr" . 2006. Opført på Kolyada Teatret
• "Frost" . 2007. Iscenesat på "Kolyada-teatret" Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box"
• "Omfattende" . 2008. Opført i 2010 på Statens Nationale Russiske Dramateater i Den Kirgisiske Republik. Ch.Aitmatova, Bishkek . Opført på Kolyada Teatret i 2010. Ikke udgivet
• "Finist Yasny Sokol" . 2008. Iscenesat på Kolyada Teatret. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box"
• "Ivan Fedorovich Shponka og hans tante" (baseret på N. V. Gogol ). 2008. Opført i 2018 på Kolyada Teatret. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box".
• "The Box" (baseret på N.V. Gogol). januar 2009. Ikke leveret. Udgivet: en bog med skuespil af Nikolai Kolyada "The Box"
• Raskolnikov (baseret på F. M. Dostojevskij) 2019. Iscenesat på Kolyada Teatret.
• Caligula 2019. I gang på Kolyada Theatre, premiere i 2019.
• "Childhood" (baseret på M. Gorky) 2019. I produktion på "Kolyada Theatre", premiere i 2019.
• "Bubble, Straw and Bast Shoes" 2019. I produktion på "Kolyada Theatre", premiere i 2019 [4] .

Prosa

• "Tag den og husk", en novellesamling 2020-2021

Manuskripter

• 1991  - Chicken (instruktør Valentin Khovenko , kameramand Evgeny Guslinsky , med Natalya Gundareva og Svetlana Kryuchkova i hovedrollerne )

Opførelser af Kolyadas skuespil

I Rusland

• Teater "Baltic House" , Skt. Petersborg:
  • "Slingshot", dir. Yuri Nikolaev, 1990
  • Murlin Murlo, dir. Yuri Nikolaev, 1990
• Moskva teater "Sovremennik" :
  • Murlin Murlo, dir. Galina Volchek , 1991; dir. Sergei Garmash , 2009
  • "Vi går, vi går, vi skal...", musik. arrangeret af Vladimir Dashkevich , dir. Galina Volchek , 1996
  • "Gå væk, gå væk", dir. Nikolai Kolyada, 2000
  • "Hare. Kærlighedshistorie" baseret på stykket "Den gamle hare", instr. Galina Volchek , 2006
• Teater. Mayakovsky , "Fortællingen om den døde prinsesse", instr. Sergei Artsibashev , 1992
• Mossovet Teater , Bojer, dir. Boris Shchedrin , 1993
• Roman Viktyuk Teater :
  • "Slingshot", dir. Roman Viktyuk , 1993
  • Oginskys polonaise, dir. Roman Viktyuk , 1994
• Teater på Pokrovka , "Kylling", instr. Sergei Artsibashev , 1994
• Teater på Malaya Bronnaya , Oginskys polonaise, instr. Lev Durov , 1995
• Saratov Academic Drama Theatre opkaldt efter I. A. Slonov
  • "Vi skal, vi skal, vi skal...", dir. Alexander Tsodikov, 1996 [19]
• Volgograd State New Experimental Theatre "Murlin Murlo", instr. Otar Jangisherashvili
• Moscow Drama Theatre opkaldt efter K. S. Stanislavsky , Oginskys Polonaise, instr. Leonid Khefets , 1998
• Teater på Perovskaya , Fools er bygget efter deres højde, dir. Kirill Panchenko , 1998
• Kamensk-Uralsky Teater "Drama nummer tre" , "Old World Landowners" ("Old World Love"), dir. Lyudmila Matis , 2006. Vinder af konkurrencen og festivalen "Bravo!"  - 2006 Larisa Komalenkova og Alexander Ivanov - "Den bedste duet i dramateatret"
• Volgograd Teater for unge tilskuere
  • "Gå væk, gå væk", dir. Irina Zubzhitskaya, 2007
• Teater i det sydvestlige , Baba Chanel, instr. Valery Belyakovich , 2011
• Kazan Bolshoi Drama Theatre opkaldt efter V. I. Kachalov , "Baba Chanel", dir. Alexander Slavutsky, 2011
• The Eaglet Theatre, Newtons Binomial, instr. Yuri Golovin, 2012
• Ozersk Drama and Comedy Theatre "Our House", "The Bald Prince" baseret på stykket "Group of Glee", instr. Mikhail Paznikov, 2013
• St. Petersborg Teater "Russian Entreprise" opkaldt efter Andrei Mironov , "Baba Chanel", dir. Iurie Turcanu , 2014
• Teatrium på Serpukhovka , Baba Chanel, dir. Teresa Durova
• Theatre of One, Baba Chanel, instr. Boris Alekseev, 2015
• Kimry Theatre of Drama and Comedy , "Baba Chanel", instr. Evgeniy Sikachev
• Nizhny Novgorod Independent Theatre på Schastlivaya, Baba Chanel, instr. Irina Kuchina
• The Big Dipper Theatre, Baba Chanel, instr. Valeria Prikhodchenko, 2016
• Penza Regional Dukketeater "Dukkehjem" , "Papegøje og koste", instr. Vladimir Biryukov, 2017

Virksomhed:

• Persisk lilla, dir. Boris Milgram , med Leah Akhedzhakova og Mikhail Zhigalov , 1996
• "Old World Landowners", dir. Valery Fokin , med Leah Akhedzhakova og Bogdan Stupka . Forestillingen blev nomineret til Ruslands statspris i 2000

I biografer i udlandet

• USA , San Diego , "San Diego Repertory Theatre", 1989 - "Slingshot", instruktør Roman Viktyuk
• USA , Lexington, 1992 - "The Thief"
• USA , Chicago , Chicago Repertory Theatre, november 2001 - "Go away"
• Sverige , Stockholm , "Staatsteater", 1995 - "Slingshot"
• England , Devon  - "Murlin Murlo"; London , "Gate Theatre" - "Oginsky's Polonaise", "Murlin Murlo"
• Italien , Rom , "Tordinona" - "Hekseri", "Slingshot", instruktør Roman Viktyuk, skuespiller Corrado Panni
• Frankrig, Paris , "Obligator" - "Amerikansk"; Avignon Festival  - Oginskys polonaise
• Jugoslavien , Beograd  - "Oginskys polonaise", "Kylling"; Novi Sad  - "Murlin Murlo"; Uzhitz  - "Slingshot"; Nis  - "Oginskys polonaise"
• Montenegro , Budva  - "Kylling"
• Australien , Sydney  - "Slingshot", "Game of forfeits"
• Litauen , Vilnius  - "Slingshot"
• Canada , Winnipeg  - "Murlin Murlo"
• Mongoliet , Ulaanbaatar  - State Drama Theatre, 2009 - "Game" (instruktør N. Ganhuyag )
• Ungarn , Kaposvar  - "Murlin Murlo"
• Bulgarien , Varna  - "Slingshot"
• Tyskland, Kiel , Stuttgart , Essen  - "Murlin Murlo"; Essen, Göttingen , Stuttgart, Dresden  - "Slingshot"; Potsdam  - "Game of forfeits"; Cottbus , Chemnitz  - "Tyven"; Bochum  - "For dig"; Jena , Hera , Essen - Oginskys polonaise; Bonn  - "Fødselsmærke"; Nürnberg  - "Vi skal, vi skal..."

Bibliografi

• Spiller for dit yndlingsteater. Jekaterinburg, Bank of Cultural Information, 1994. 400 sider
• "Hovedrollen i livet." Bog med erindringer om veteraner fra den store patriotiske krig. Litterær optegnelse af Nikolai Kolyada. Jekaterinburg, Cultural Information Bank, 1995
• "Persisk lilla" og andre skuespil. Jekaterinburg, Bank of Cultural Information, 1997. 420 sider
• Kom væk, kom væk. Jekaterinburg, Ny tid, 2000. 430 sider
• Carmen er i live. Jekaterinburg, Ural forlag, 2002. 370 sider
• Nosferatu. Jekaterinburg, Ural forlag, 2002. 412 sider
• "Gamle Hare" og andre gamle skuespil. Jekaterinburg, Publishing House Journal "Ural", 2007. 380 sider
• Boks. Jekaterinburg, Publishing House Journal "Ural", 2009. 399 sider
• Tag det og husk // Historier . - Jekaterinburg: f. i., 2021. - 408 s. - 1000 eksemplarer. (Russisk)

Publikationer

• Magasinet "Ural", 1984, nr. 10. Historier "Million", "Ballerina"
• Samling af historier af unge Ural-forfattere "The Beginning of Summer", Middle Ural Book Publishing House , 1986, historier "Tamara" osv.
• En samling af historier af unge Ural-forfattere "Venter", historier "Lenka Laptev" osv.
• "Fornærmet jødisk dreng" Maleri. / Nikolaj Koljada. "Der gedemütigte jüdische Knabe". Om. til tysk Alexander Kahl (Alexander Kahl). Stuttgart, Edition Solitude, 1993

Fungerede som redaktør-kompilator af samlinger af skuespil af Ural forfattere:

• "Arabesque" (1998)
• "Snestorm" (2000)
• "Rehearsal" (2001)
• "Kilometer Zero" (2003)
• "Transit" (2004)
• "Book of Fates" (2004)
• "Alt vil være godt" (2005)
• "Teater i fyrrummet" (2006)
• "Beyond the Line" (2008)
• "Tredje øje" (2009)
• "Elsk mig stærk" (2010)
• "Jeg kommer ikke tilbage" (2011)

Filmografi

• 1981 - Chairman's Night - afsnit
• 1995 - Bænkprøver - Nikolay
• 2018 - Sagtmodig - bum
• 2018 - Annas krig - afsnit
• 2021 - Petrovs i influenza - Gazelle-chauffør
• 2021 - Den sidste "Kære Bulgarien" - regimentchef

Priser

• 1988 - vinder af magasinet Teaterlivs pris "For bedste debut i dramaturgi" (for stykkerne "Barack" og "Playing forfeits")
• 1993 - vinder af Yekaterinburg-afdelingen af ​​STD RF for aktivt og frugtbart arbejde inden for dramaturgi
• 1997 - Vinder af prisen for guvernøren i Sverdlovsk-regionen (for stykket "Vi går, vi går, vi skal til fjerne lande ...")
• 1997 - Prisvinder af Bravo! » i kategorien «Instruktørens bedste værk» for forestillingen «Russian People's Post» på Sverdlovsk Drama Theatre
• 1999 - Modtager af den internationale pris. K. S. Stanislavsky - sæson 1997-1998 [20]
• 2000 - Modtager af prisen. Tatishchev og de Gennin
• 2002 - Vinder af P. P. Bazhov-prisen for samlingen af ​​skuespil "Carmen er i live"
• 2004 - Modtager af Tsarskoye Selo Art Prize
• 2007 - vinder af konkurrencen og festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bedste instruktørs værk" for stykket "Hamlet" på "Kolyada Theatre"
• 2008 - Juryens særlige pris "Un Certain Regard" for konkurrencen og festivalen " Bravo!" "- for en ukonventionel tilgang til produktionen af ​​det klassiske værk "King Lear" i "Kolyada Theatre"
• 2009 - vinder af konkurrencen og festivalen " Bravo!" ” i nomineringen “Bedste instruktør i dramateatret” for stykket “A Streetcar Named Desire” på Kolyada Theatre
• 2009 - vinder af Diaghilev-prisen i Perm for festivalen for moderne dramaturgi "Kolyada-Plays" [21]
• 2010 - Vinder af konkurrencen og festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bedste instruktørs værk" for forestillingerne "Two Plus Two" og "Frontist" på "Kolyada Theatre"
• 2011 - vinder af konkurrencen og festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bedste instruktør i Drama Theatre" for stykket "Boris Godunov" i "Kolyada Theatre"
• 2018 - Vinder af guvernørens pris for Sverdlovsk-regionen for 2017 - "For fremragende præstationer inden for litteratur og kunst" (for skuespil i 2015-2017, udgivet i de samlede værker) [22]

Noter

1. ↑ 1 2 https://www.wilsoncenter.org/blog-post/nikolai-kolyada-and-playwriting
2. ↑ Tildelt ved dekret fra Ruslands præsident nr. 1416 af 29. november 2003 (utilgængeligt link) . Hentet 6. december 2008. Arkiveret fra originalen 23. februar 2009. (ubestemt) 
3. ↑ Tildelt i 1998 for en cyklus af skuespil . Hentet 16. marts 2009. Arkiveret fra originalen 5. marts 2007. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 Lær Nikolai Kolyada . Hentet 13. marts 2009. Arkiveret fra originalen 12. januar 2017. (ubestemt)
5. ↑ Om bladet " Ural " //kolyadanik . @ 2010-08-09 22:24:00 Arkiveret24. januar 2022 påWayback-maskinen -  (Få adgang til: 9. august 2010)
6. ↑ Nikolai Kolyada forlod Ural- magasinet. Han blev straks indkaldt til Kulturministeriet, og Gredin mødtes med sin efterfølger // RIA "URA.ru". Nyheder. 08/09/2010 18:13 Arkiveret 1. september 2011 på Wayback Machine . —   (Få adgang: 9. august 2010)
7. ↑ I Jekaterinburg blev Kolyada-teatret ødelagt. Angrebet på teatret fandt sted fredag ​​aften Arkiveksemplar dateret 2. januar 2018 på Wayback Machine // RIA Novy Den, 17. juli 2006.
8. ↑ Ilmira Bolotyan. "Jeg vil have, at alt skal være ægte" Arkiveksemplar af 28. maj 2019 på Wayback Machine // Literary Russia , 2006.
9. ↑ Kolyada Teater i 2011 . Hentet 10. januar 2018. Arkiveret fra originalen 11. januar 2018. (ubestemt)
10. ↑ 1 2 Kolyada beder om at straffe dem, der dækkede hans teater med plakater med et billede af Putin, 16. januar 2012 . Hentet 22. april 2017. Arkiveret fra originalen 22. april 2017. (ubestemt)
11. ↑ Jekaterinburg "Kolyada-teater" uidentificeret forseglet med plakater med Putin, "Fontanka.ru", 14/01/2012 . Hentet 22. april 2017. Arkiveret fra originalen 22. april 2017. (ubestemt)
12. ↑ "Masquerade" på Kolyada Theatre . Dato for adgang: 6. januar 2019. Arkiveret fra originalen 7. januar 2019. (ubestemt)
13. ↑ Arkiv over dokumenter fra Sverdlovsk-regionen, dekret af 28/06/2012 . Dato for adgang: 6. januar 2019. Arkiveret fra originalen 7. januar 2019. (ubestemt)
14. ↑ "Den russiske dramaturgis sol" Nikolai Kolyada har jubilæum. Kuyvashev gav ham næsten 100 millioner, 4. december 2012 . Hentet 18. maj 2017. Arkiveret fra originalen 23. april 2017. (ubestemt)
15. ↑ Den berusede dramatiker Kolyada blev fjernet fra flyet i Jekaterinburg . Hentet 22. april 2017. Arkiveret fra originalen 23. april 2017. (ubestemt)
16. ↑ Den berusede Nikolai Kolyada blev fjernet fra flyet i Jekaterinburg for en sikkerheds skyld . Hentet 22. april 2017. Arkiveret fra originalen 23. april 2017. (ubestemt)
17. ↑ Den berusede dramatiker Nikolai Kolyada blev fjernet fra et fly i Jekaterinburg (utilgængeligt link) . // ITAR-TASS . Hentet 22. april 2017. Arkiveret fra originalen 16. januar 2014. (ubestemt) 
18. ↑ Politimanden sagde, at direktør Kolyada ikke slog ham, men forsøgte at kramme ham Arkiveret kopi af 17. januar 2014 på Wayback Machine // RIA Novosti
19. ↑ Saratovs kultur | Kulturelle begivenhedskalender | 6. marts 1996 . Hentet 1. april 2009. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2007. (ubestemt)
20. ↑ International Theatre Festival "Stanislavsky's Season" (utilgængeligt link) . Hentet 6. januar 2019. Arkiveret fra originalen 20. april 2017. (ubestemt) 
21. ↑ Nikolai Kolyada og Oleg Loevsky blev vindere af Diaghilev-prisen, Avis. Ru", 29. maj 2009 . Hentet 20. juli 2019. Arkiveret fra originalen 20. juli 2019. (ubestemt)
22. ↑ Dekret fra guvernøren for Sverdlovsk-regionen nr. 217-UG "Om tildeling af priser fra guvernøren for Sverdlovsk-regionen for fremragende præstationer inden for litteratur og kunst i 2017", 7. maj 2018 . Hentet 15. maj 2019. Arkiveret fra originalen 16. maj 2018. (ubestemt)

Litteratur

• Leiderman N. L. "Dramaturgi af Nikolai Kolyada". Kamensk-Uralsky. Forlaget "Kalan". 1998

Links

• Nikolay Kolyada  (utilgængeligt link)
• http://kolyada.ur.ru/
• Kolyada Teaters hjemmeside

I sociale netværk	Livejournal
Tematiske steder	AllMovie Internet film database Kinopoisk
Ordbøger og encyklopædier	Fantastisk norsk Stor russer
I bibliografiske kataloger BNF : 14655876f GND : 129676004 ISNI : 0000 0000 7871 1970 J9U : 987007456998405171 LCCN : nr95014391 NKC : js20060602030 NTA : 273844989 VIAF : 54377647 WorldCat VIAF : 54377647