Fredsklokke i Berlin

Monument
Fredsklokke

Japansk平和の鐘

tysk  Weltfriedensglocke

Fredsklokke i Volkspark Friedrichshain
52°31′36″ s. sh. 13°26′02″ e. e.
Land  Tyskland
Beliggenhed  Berlin , Friedrichshain-distriktet
Stiftelsesdato 1. september 1989
Stat godt
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Fredsklokken i Berlin  er et mindesmærke-symbol, der advarer mod en gentagelse af tragedien fra Anden Verdenskrig . Beliggende i Volkspark Friedrichshain [1] .

Baggrund

Forfatteren til ideen er japaneren Chiyoji Nakagawa (1905-1972), som personligt overlevede atombombningen af ​​Hiroshima i 1945 . For at skabe symbolske klokker fandt han og hans venner på en særlig legering af mønter indsamlet i 104 lande, repræsenteret på det tidspunkt i FN , og metalskrot fra Hiroshima [2] .

Klokken til de buddhistiske templer i Japan Bonshō blev en model af formen., som er banket med en tyk træstamme [3] [4] . Fredsklokken dukkede første gang op i New York i 1954 foran FN -bygningen . Ti år efter Chiyoji Nakagawas død i 1982 blev World Peace Bell Association grundlagt., som distribuerer klokke-symboler til mange byer på forskellige kontinenter [5] [3] .

Hvert år den 1. september, der minder om krigens begyndelse , ringer klokker i forskellige lande som en opfordring til fred på jorden [1] .

I Berlin

I 1988 henvendte Verdensforeningen sig til DDR 's ambassadør i Japan, Manfred Schmidtmed et forslag om at installere en symbolklokke i Berlin på 50-året for udbruddet af Anden Verdenskrig. Magistraten i Østberlin indvilligede og valgte et sted for mindesmærket ved bredden af ​​den store dam ( tysk :  Großer Teich ) i Volkspark Friedrichshain [2] .

Klokken, der er fremstillet i Japan og leveret til Berlin, vejer 365 kg med en højde på 1 meter og en diameter på 60 cm. Ud over prægede dekorative mønstre er den dekoreret med inskriptioner: lodret på japansk  -平和の鐘, vandret i Tysk  - Weltfriedensglocke . Tempelpavillonen til klokken blev bygget efter japanske modeller af tyske specialister: projektet blev udviklet af arkitekten Klaus Weija ,  kobbertaget blev skabt af bronzemageren Wilfried Schuchow , og trækonstruktionerne blev lavet af håndværkere fra Holz des VEB Denkmalpfleger [6] [ 7] [8] .  

Ved den store åbning den 1. september 1989 blev æren af ​​at annoncere parken med de første klokkeslag givet til Berbel Schindler-Zefkov ( tysk:  Bärbel Schindler-Saefkow ), datter af den berømte tyske antifascist Anton Zefkov , samt den japanske dame Sachiko Wakizaka fra World Peace Bell Association. Hundredvis af hvide fredsduer blev sluppet op i himlen til lyden af ​​en fredssang [2] [9] .

Efter 10 års jubilæet for mindesmærket blev der den 7. oktober 1999 grundlagt Berlin-samfundet Friedensglockengesellschaft Berlin eV i Prenzlauer Berg -kvarteret.På hans initiativ blev der installeret to metalplader i gulvet under klokken med en dedikation til titusinder af ofre for de amerikanske atombomber i byerne Hiroshima den 6. august og Nagasaki den 9. august 1945. Siden da har der været afholdt aktioner i parken i disse dage, og i forbindelse med aktuelle antikrigsinitiativer og på Børnenes Dag [2] [10] [11] [12] .

Den 6. august 2015 - 70 år efter atombombningen af ​​Hiroshima - blev der holdt ceremonier til minde om de døde i forskellige lande og i Berlins Volkspark Friedrichshain. Folk bar buketter med blomster til mindesmærkerne, tændte stearinlys, efter et minuts stilhed lød fredsklokken [13] [14] .

Galleri

Litteratur

Se også

Noter

  1. 12 Thomas Frey . Friedensglocke als Denkmal (tysk) . berliner-woche.de (8. december 2015). Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 4. juni 2019.  
  2. 1 2 3 4 Die Weltfriedensglocke  (tysk) . weltfriedensglocke-berlin.de. Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 27. maj 2020.
  3. 12 Japan i Berlin ( tysk) . schoene-kiezmomente.de. Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 3. juni 2019. 
  4. Nye klokker med en ældgammel lyd:  (eng.) . nippon.com (7. oktober 2013). Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 4. juni 2019.
  5. Verdensfredsklokke  . _ archive.is . Hentet: 1. november 2019.
  6. Japansk  fredsklokke . archive.is . Hentet: 1. november 2019.
  7. Verdensfredsklokken  . _ publicartinla.com. Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 18. november 2018.
  8. TSU. Die Weltfriedensglocke im Volkspark Friedrichshain  (tysk) . nipponia.de (2. januar 2015). Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 12. november 2019.
  9. Weltfriedensglocke  (tysk) . gedenktafeln-in-berlin.de. Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 3. juni 2019.
  10. Weltfriedensglocke im Volkspark Friedrichshain - Gedenken an die Zerstörung von Hiroshima und Nagasaki durch US-Atombomben  (tysk) . knberlin.de (06. august 2017). Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 6. februar 2020.
  11. Friedensglockengesellschaft Berlin e.V.  (tysk) . friedensdienst.de. Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 2. juni 2019.
  12. Flyer-Projekt-Denkmal  (tysk) . weltfriedensglocke-berlin.de. Hentet 1. november 2019. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  13. Klokke og stearinlys: hvordan verden ærede ofrene for Hiroshima-eksplosionen . RIA Novosti (06. august 2015). Hentet: 20. november 2019.
  14. Japan mindes ofrene for atombomben i Hiroshima . Radio Liberty (06. august 2015). Hentet: 20. november 2019.

Links