Kifishin, Anatoly Georgievich

Anatoly Georgievich (Yuryevich) Kifishin ( 2. juni 1935 , landsbyen Beloe , Troitsky- distriktet , det vestsibiriske territorium i RSFSR USSR  - 21. juni 2017 ) - Sovjetisk og russisk orientalist , sumerolog , specialist i sumerisk-babylonsk skrift.

Biografi

Født i landsbyen Beloe i Altai i en familie af ukrainsk oprindelse [1] . Familien flyttede snart til Ukraine, hvor de slog sig ned i landsbyen Dashev . [2] I 1942 gik han ind på skolen i byen Lebedin . I marts 1944, i en alder af ni, blev han sprængt i luften af ​​en mine , mistede sin arm, og hans syn blev alvorligt påvirket. Efter at have afsluttet skolen i 1953 blev han indskrevet i korrespondanceafdelingen ved det historiske fakultet ved Chernivtsi University ; studeret under videnskabelig vejledning af den sovjetiske egyptolog E. V. Cherezov (1912-1988). Han dimitterede fra universitetet i 1958 med udmærkelse med en grad i historie. I 1959 blev han sendt til ph.d.-skole, men nægtede det, og samme år blev han optaget på det orientalske fakultet ved Leningrad Universitet . [3] Efter sin eksamen med udmærkelse i 1962 tog han til Moskva og blev i 1963 kandidatstuderende ved Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences . I 1966 afsluttede han også sin postgraduate studier med udmærkelse. Han fremlagde sin afhandling til forsvar, men på grund af ændringen i den videnskabelige situation V.V.hans vejleder og ven Akademikerefter som juniorforsker ved Institut for Orientalske Studier, Institut for Filosofi og Filosofi. Institut for Etnografi ved USSR Academy of Sciences (1968-1980).

Efter Struves død var Kifishin i konstant opposition til den førende sovjetiske orientalist I. M. Dyakonov (1914-1999). Kifishin forsvarede sin lærers synspunkt om oversættelser af nogle ord, havde sin egen holdning til topografien i byen Lagash [5] , hvilket direkte modsigede Dyakonovs holdning, var ikke enig i oversættelserne af akkadiske digte af Dyakonovs hånd, i betragtning af dem skal tilpasses moderne tænkning. Kifishin oversatte efterfølgende selvstændigt snesevis af sumeriske værker i en mindre kunstnerisk, men efter hans mening mere nøjagtig form.

Kifishin specialiserede sig yderligere i ritualisme blandt sumererne og genstrukturen af ​​sumeriske myter, om emner, der var i modstrid med " positivisten ". Sovjetisk historisk videnskab. Konfrontationen med Dyakonov nåede sit højdepunkt i 1969-1970, da videnskabsmænd udvekslede åbne breve på siderne i magasinet Bulletin of Ancient History [6] [7] . Som et resultat blev Anatoly Georgievich tvunget til at forlade Moskva-instituttet, og Dyakonov, som var medlem af mange redaktioner, sørgede i mange år personligt for, at Kifishin ikke blev offentliggjort i videnskabelige tidsskrifter. For udgivelsen af ​​Kifishins værker led også chefredaktøren for Bulletin of Ancient History, antikkens historiker S. L. Utchenko (1908-1976) [8] .

Anatoly Georgievich forlod dog ikke Moskva og stoppede ikke med at studere sumerologi, men fortsatte med at kæmpe. Manglen på opholdstilladelse og fast arbejdssted stoppede ham heller ikke. I slutningen af ​​60'erne måtte han trods sit handicap bo i en hytte , han byggede med egne hænder, nær Perlovka-stationen på Yaroslavl-vejen , indtil han i begyndelsen af ​​70'erne ikke kunne finde ly over hovedet. [4] Kifishin tilbragte hele dagen i Leninbiblioteket , et pas, som han med besvær nåede gennem bekendtskab. Han skrev adskillige bøger, herunder Sumers historie ifølge primære kilder, men han kunne ikke udgive dem i USSR . Fra 1970 og indtil Sovjetunionens sammenbrud var Kifishin i stand til kun at udgive korte, censurerede populære artikler i Tekhnika-Youth magazine, samt nogle få værker i Bulgarien på bulgarsk .

I 1970'erne oprettede han i Moskva den videnskabelige skole for sovjetisk assirologi, som stod i opposition til Dyakonov, den såkaldte. "Mytologisk og rituel skole" (hvis de mest berømte repræsentanter blev anset for at være V. A. Petrov (f. 1939) og B. I. Perlov (f. 1941), D. G. Reder (1905-1988) sluttede sig til dem i nogle stillinger V. A. Belyavsky (1924-1977) [9] Men ifølge V. Petrov selv, "i denne skole, udover ham selv, er der yderligere to personer, hvoraf den ene er 13 år gammel." [10]

Anatoly Georgievichs videnskabelige resultater omfatter den første komplette oversættelse til russisk af den mest komplekse sumeriske tekst "Lovsangen for konstruktionen af ​​Ningirsu-templet" (Cylinders A-V Gudea , ca. 2113 f.Kr.), udgivet af ham i 1997. Siden slutningen af ​​80'erne udgav A. G. Kifishin en række artikler, hvori han formulerede hovedcredoet for den mytho-rituelle skole i assyriologi. Med hans aktive deltagelse og under hans videnskabelige vejledning udkom to samlinger af videnskabelige artikler: "Introduktion til templet" (1997) og "Ofring. Ritual i kunst og kultur fra antikken til nutiden" (2000).

Begrebet "proto-sumerisk skrift"

I 1990'erne studerede Anatoly Georgievich monumenterne i Chatal-Guyuk i Tyrkiet , stengraven i Ukraine , og kom til den konklusion, at begge monumenter indeholder proto-sumerisk skrift . I 2001 udgav han en monografi , hvor han citerede en proto-sumerisk ordbog, et pensum i stengraven og en version af oversættelserne af stengravens tekster [11] . Resultaterne af disse undersøgelser af Kifishin har været kontroversielle i den populære litteratur. På den ene side lykkedes det Dyakonov, før sin død i 1999 , selv før udgivelsen af ​​Kifishins værk, verbalt at miskreditere hans antagelser [12] . Af videnskabsmændene i St. Petersborg var det kun R. A. Gribov (1933-2001), der støttede Kifishins antagelser [13] . I Moskva, ved en rapport ved Institut for Arkæologi ved Det Russiske Videnskabsakademi i 1995, blev det også mundtligt godkendt af I. A. Svyatopolk-Chetvertynsky (Kifishin) og B. I. Perlov. Støtte til sidstnævnte indebar det faktum at konstatere tilstedeværelsen af ​​indikatoren for den sumeriske genitiv kasusstøj . AK - i scriptet dechifreret af Kifishin.

Familie

• Far - Georgy (Yuri) Ivanovich Kifishin [14] (05/06/1894-07/20/1966), mikrokirurg, botaniker-agronom.
• Mor - Nadezhda Evseevna Kifishina [15] (født Lavrinenko-Migulina) (20. august 1912 - 27. marts 1991), lærer i matematik.
• Hustru - Lyudmila Ivanovna Akimova (født 1948; gift med Kifishin siden begyndelsen af ​​1990'erne), doktor i kunsthistorie, førende specialist ved Institut for kunst og arkæologi i den antikke verden i Pushkin State Museum of Fine Arts , kurator for skulptursamlingen .
• Søn - Igor Anatolyevich Kifishin [16] (også Svyatopolk-Chetvertynsky [17] ; født 1969), kandidat for filologiske videnskaber, lingvist, orientalist, videnskabelig sekretær for sektoren for komparative studier ved Institut for Lingvistik ved Det Russiske Videnskabsakademi [18] ] .
• Datter - Oksana Anatolyevna Kifishina [19] (født 1973), kandidat i kunsthistorie, lektor ved afdelingen for teori og kunsthistorie ved det russiske statslige humanitære universitet [20] .
• Søn - Fedor Anatolyevich Kifishin (født 1974), forretningsmand [21] [22] .

Priser og anerkendelse

I 2001, i Kiev , fandt en præsentation af A. G. Kifishins monografi om Stone Grave sted i House of Scientists fra National Academy of Sciences of Ukraine , i Union of Writers of Ukraine og i Verkhovna Rada i Ukraine . Udgivelsen blev udført med bistand fra arkæologen Yu. A. Shilov .

Samme år blev han tildelt Kiev-ordenen for hæderstegn ( ukrainsk: Badge of Poshani ) for forskningsmeritter, herunder at skrive monografien Ancient Sanctuary Stone Grave. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra XII-III årtusinde f.Kr. e." [23] [24] .

Den 13. december 2012 blev han tildelt den russiske pris af grundlaget for den hellige all-roste apostel Andrew den førstekaldte "tro og troskab" med ordlyden "for fremragende præstationer i studiet af de ældste skrevne monumenter af menneskeheden , personligt mod til at forsvare den nationale videnskabs interesser", præsenteret på Kreml-paladset [25] [26] .

I 2013 blev han tildelt titlen "Æresdoktor ved Carpathian National University opkaldt efter Vasyl Stefanyk " [27] .

Bibliografi

Kifishin har udgivet siden 1964, han har mere end 60 publikationer og mere end 30 [28] upublicerede artikler.

• Nogle problemer med kronologi og topografi af den sumeriske stat Lagash under patesi af Gudea. … Abstrakt. diss. ... til. og. n. - M . : Institute of the Peoples of Asia, 1965. - 19 s.

• På spørgsmålet om at datere Ensi Gudeas regeringstid (2162-2137 f.Kr.) // Bulletin of Ancient History, 1965, nr. 1 (91). - S. 82-99.
• Assyriologiske noter // Semitiske sprog: Proceedings af den første konference om semitiske sprog, 26.-28. oktober 1964: [i 2 dele], del 2. / Red. udg. G. Sh. Sharbatov; Asian Peoples Institute. - Ed. 2. og yderligere - M . : Nauka, Hovedudgaven af ​​østlig litteratur, 1965. - 892, [1] s. - S. 786-792.
• Grundlæggende principper for kronologien for sumererne og babylonerne (3. årtusinde f.Kr.) // Konference for postgraduate studerende og unge forskere fra Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences. Sammendrag af rapporter. - M . : Nauka, 1967.
• Western Quarters of Lagash // Bulletin of Ancient History, 1968, nr. 3 (105). - S. 64-84.
• Sumerisk digt "Inanna og guden Enkis skæbnegaver" // IV session på den antikke østlige Leningrad-gren af ​​Instituttet for Asiatiske Folk i USSR Academy of Sciences, 5.-10. februar 1968. Abstracts. — M .: Nauka, 1968.
• Sumerisk digt "The Death of Gilgamesh" // Konference for postgraduates og unge forskere ved Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences, april 1969. Abstracts. - M . : Nauka, 1969. - S. 49-51
• Sumerisk digt "The Punishment of the Knight Ninurta by the God Enki" (begivenheder i XXVIII - XXVII århundreder f.Kr.) // Konference for postgraduates og unge forskere ved Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences, maj 1970. Abstracts. — M .: Nauka, 1970.
• (sammen med L.I. Akimova) Fan i oldtidsmytori // Thing in the context of culture: Proceedings of a scientific conference, February 1994 / Red. T. N. Dmitrieva, V. A. Khrshanovsky. - Sankt Petersborg. : Type. St. Petersburg State Agrarian University, 1994. - 121 s. - S. 104-105.
• (sammen med L. I. Akimova) Om paraplyens mytologiske og rituelle betydning // Etruskerne og Middelhavet. Sprog. Arkæologi. Art: Proceedings of the International Colloquium, April 9-11, 1990 XXIII Wipper Readings / Ed. udg. L. I. Akimova. - M . : Statens Museum for Fine Kunster. A. S. Pushkin, State Hermitage, 1994. - 319 s. - S. 167-245.
• "Åben" og "lukket" himmel ifølge det proto-sumeriske stengravarkiv og sumerisk-babylonske afhandlinger. Det kanoniske himmelkort over sumererne og babylonerne III-I årtusinde f.Kr. e. // Arkæoastronomi - dannelsesproblemer: sammendrag af rapporterne fra den internationale konference, 15.-18. oktober 1996 / Red. V. V. Volkova - M. : Institut for Arkæologi ved Det Russiske Videnskabsakademi, 1996. - 159 s. - S. 72-74.
• (sammen med L. I. Akimova) Skygger af guderne. Om den ontologiske betydning af antikke kopier  (utilgængeligt link)  (utilgængeligt link fra 11-05-2013 [3453 dage]) // Problemet med kopiering i europæisk kunst. Proceedings of the videnskabelig konference 8.-10. december 1997 / Red. udg. G. I. Vzdornova . - M . : Type. Det russiske kunstakademi, 1998. - 295 s. - S. 7-29.
• (sammen med L. I. Akimova) Gammel græsk trone: Balkanspecifikationer // Balkanlæsninger - 5. Dedikeret til Nikolai Mikhailovich Bakhtin. På jagt efter "Balkan" på Balkan: Abstracts og materialer fra symposiet / Ed. udg. A. A. Plotnikova, I. A. Sedakova, T. V. Tsivyan. - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 1999. - 130 s. - S. 23-25. — ISBN 5-7576-0083-7
• Proto-skrivning af palæolitikum. De ældste inskriptioner af stengraven og deres vesteuropæiske modstykker // Træk af udviklingen af ​​den øvre palæolitikum i Østeuropa: Abstracts of the International Conference dedikeret til 120-året for opdagelsen af ​​Paleolithic i Kostenki, 15.-19. november, 1999 / Institut for historie om materiel kultur ved det russiske videnskabsakademi. - Sankt Petersborg. : Akademisk tryk, 1999. - 82 s.
  • Proto-skrivning af palæolitikum. De ældste inskriptioner af stengraven og deres vesteuropæiske modstykker // Sphinx, eller Mythology of being / 'EPMHNEI'A 3 /. Samling af artikler: [til minde om E. V. Mavleev (1948-1995)] / A. A. Trofimova [og andre]; udg. L. I. Akimova. - M . : Publishing Center "Flight of Jonathan", 2012. - 804 s. - S. 57. - ISBN 978-5-94052-217-1
• Pra-Sumers og Pra-Dravids på bredden af ​​Bajkalsøen // VII Congress of Etnographers and Anthropologists of Russia (Saransk, 91.-4. juli 2007): Dokl. og taler. / Redaktion: V. A. Tishkov [m.fl.]; Sammenslutningen af ​​etnografer og antropologer i Rusland, RAS; IEA dem. N. N. Miklukho-Maclay; Forskningsinstitut for humaniora under regeringen for Republikken Mordovia. - Saransk: Forskningsinstituttet for Humaniora, 2007. - 512 s. - S. 489-490.
• (sammen med A.F. Nazarova, N.I. Kikeshev, T.V. Tomashevich) Biologiske og arkæologiske og kulturelle beviser for den palæo-asiatiske oprindelse af kaukasoider, nordmongoloider og amerikanske indianere // VII Congress of Etnographers and Anthropologists of Russia (Saransk, juli 2900-177) ): berette. og taler. / Redaktion: V. A. Tishkov [m.fl.]; Sammenslutningen af ​​etnografer og antropologer i Rusland, RAS; IEA dem. N. N. Miklukho-Maclay; Forskningsinstitut for humaniora under regeringen for Republikken Mordovia. - Saransk: Forskningsinstituttet for Humaniora, 2007. - 512 s.

• Geografiske visninger af de gamle sumerere under Gudeas patesi (2162-2137 f.Kr.) // Palæstina-samling, 1965, nr. 13 (76). - S. 61-83.
• Kileskrift // Sovjetisk historiske encyklopædi: i 16 bind / Udg. E. M. Zhukova. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1965. - T. 7: Karakeev - Koshaker. - Stb. 425-427. - 520 sek.
• Larsa // Sovjetisk historiske encyklopædi: i 16 bind / Udg. E. M. Zhukova. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1965. - T. 8: Koshala - Malta. — 509 s.
• Magan // Soviet Historical Encyclopedia: i 16 bind / Ed. E. M. Zhukova. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1965. - T. 8: Koshala - Malta. — 509 s.
• Meluhkha // Soviet Historical Encyclopedia: i 16 bind / Ed. E. M. Zhukova. - M  .: Soviet Encyclopedia, 1966. - T. 9: Malta - Nakhimov. — 508 s.
• Mitanni // Soviet Historical Encyclopedia: i 16 bind / Ed. E. M. Zhukova. - M  .: Soviet Encyclopedia, 1966. - T. 9: Malta - Nakhimov. — 508 s.
• Naramsin // Soviet Historical Encyclopedia: i 16 bind / Ed. E. M. Zhukova. - M  .: Soviet Encyclopedia, 1966. - T. 9: Malta - Nakhimov. — 508 s.
• Nippur // Soviet Historical Encyclopedia: i 16 bind / Ed. E. M. Zhukova. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1967. - T. 10: Nakhimson - Pergamum. — 534 s.
• Grundlæggende principper for sumerernes og semitternes kronologi (IV årtusinde f.Kr.) // Lande i det nære og mellemøsten. Historie. Økonomi. - M . : Nauka, Institut for Folkene i Asien ved Akademiet for Videnskaber i USSR, 1969. - T. 2. - 158 s. - S. 34-44.
• Svar på et brev fra I. M. Dyakonov til redaktørerne af VDI // Bulletin of Ancient History, 1970, nr. 1 (111). - S. 247.
• The Golden Helmet of Tsar Meskalamdug // Technique of Youth, 1974, nr. 5. - S. 54-57
  • Kong Meskalamdugs gyldne hjelm. - Ed. 2. // Tidernes hemmeligheder: en antologi / Komp. Vadim Sukhanov. - M . : Ung Garde, 1977. - 416 s. - S. 183-188. - (Brigantine).
  • Kong Meskalamdugs gyldne hjelm. - Ed. 3. // Mystisk og mystisk: samling. - Mn. : Hviderussisk encyklopædi opkaldt efter Petrus Brocki, 1994. - 352 s. - S. 169-174. — ISBN 5-85700-193-5
• Vil den sten, som bygherren har afvist, blive hjørnestenen? // Ungdommens Teknik, 1974, nr. 11. - S. 60
  • Vil den sten, som bygherren har afvist, blive hjørnestenen? // Tidernes hemmeligheder: en antologi / Komp. Vadim Sukhanov. - M . : Ung Garde, 1977. - 416 s. - S. 232-235. - (Brigantine).
  • Vil den sten, som bygherren har afvist, blive hjørnestenen? - Ed. 2. // Tidernes hemmeligheder: en antologi / Komp. Vadim Sukhanov. - M . : Ung Garde, 1978. - 416 s. - S. 232-235. - (Brigantine).
  • Vil den sten, som bygherren har afvist, blive hjørnestenen? - Ed. 3. // Mystisk og mystisk: samling. - Mn. : Hviderussisk encyklopædi opkaldt efter Petrus Brocki, 1994. - 352 s. - S. ... - ISBN 5-85700-193-5
• Hvor blev den iberiske tablet født? // Ungdommens teknik, 1976, nr. 12. - S. 54-55
• Grene af ét træ // Tidernes hemmeligheder: en antologi / Komp. Vadim Sukhanov. - M . : Ung Garde, 1977. - 416 s. - S. 179-182. - (Brigantine).
  • Grene af et træ. - Ed. 2. // Tidernes hemmeligheder: en antologi / Komp. Vadim Sukhanov. - M . : Ung Garde, 1978. - 416 s. - S. 179-182. - (Brigantine).
  • Grene af et træ. - Ed. 3. // Mystisk og mystisk: samling. - Mn. : Hviderussisk encyklopædi opkaldt efter Petrus Brocki, 1994. - 352 s. - S. 165-168. — ISBN 5-85700-193-5
• Sumer og Babylon // Æstetisk tankehistorie: Dannelse og udvikling af æstetik som videnskab: I 6 bind / Udg. M. F. Ovsyannikov , T. V. Lyubimova . Comp. V. V. Bychkov ; Institut for Filosofi ved Akademiet for Videnskaber i USSR; æstetiksektoren. - M . : Kunst, 1985. - T. 1. Den antikke verden. Middelalderen. — 464 s. - S. 77-97.
• Genostruktur af den før-græske og oldgræske myte // Billede - betydning i oldtidens kultur: samling af artikler / Generelt. udg. I. E. Danilova, Comp. L. I. Akimova, red. V. D. Khan-Magomedov. - M . : Statens Museum for Fine Kunster. A. S. Pushkin, Type. Vneshtorgizdat, 1990. - 316 s.: s/h ill. - S. 9-63.
• Forord // Sakharov I.P. Legender om det russiske folk: folkekalender. Problem. 1 / Rediger tekst, forord A. G. Kifishina. - M . : Sovjetrusland, 1990. - 173, [1] s.: ill. - (Bibliotek "To Help the Club Worker"; nr. 8) (russisk mytologi). - ISBN 100-0-0000-0766-7 (fejl)
• (sammen med L. I. Akimova) Hermes: en mytologisk ordbog: [Billeder af Hermes i antikkens kunst] // Ung kunstner. - M. , 1995, nr. 10. - S. 22-25: farve. syg. — ISSN 0205-5791
• Sumeriske og proto-sumeriske inskriptioner af Kam'yanoy Mogila. // Ukrainian World: universelt magasin med illustrationer. - K. , 1995, nr. 1/3. - S. 9-10. — ISSN 086-3641
• Zhertsі z Chatal-Guyuk på Kam'yanіy Mogilі 6200 r. f.Kr // Ukrainian World: universelt magasin med illustrationer. - K. , 1996, nr. 4/6. - S. 6-7. — ISSN 086-3641
• Naddnipriansk Ukraine // Ukrainian World: universelt magasin med illustrationer. - K. , 1996, nr. 4/6. - S. 8-10. — ISSN 086-3641
• Introduktion til templet. Erfaring i rekonstruktionen af ​​den sumerisk-babylonske mytori // Introduktion til templet. Sammenfatning af artikler. / Ed. L. I. Akimova. - M . : Sprog i russisk kultur, 1997. - 796 s. - S. 27-49. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0008-4
• Prisværdigt om opførelsen af ​​templet Ningirsu (cylindre A-B) Gudea, 2113 f.Kr. e .. Overs. fra det sumeriske En kort ordbog til oversættelse // Introduktion til templet. /'EPMHNEI'A/. Sammenfatning af artikler. / Ed. L. I. Akimova. - M . : Sprog i russisk kultur, 1997. - 796 s. - S. 681-712. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0008-4
• Vi er blevet ti gange ældre: [Om udgravningen af ​​monumenter af palæolitisk skrift] // Rodina , 1999, nr. 6. - S. 22-25. — ISSN 0235-7089
• (sammen med L. I. Akimova) Indledning // Offer:. Ritual i kunst og kultur fra antikken til i dag / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M . : Sprog i russisk kultur, 2000. - 536 s.: ill. - S. 7-8. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7
• Ofre af de assyriske konger. Rituel struktur // Offer: Ritual i kunst og kultur fra antikken til i dag / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M . : Sprog i russisk kultur, 2000. - 536 s.: ill. - S. 97-122. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7
• "Frygtelig vrede" af guderne og "folkets udvandring". Til rekonstruktionen af ​​én rituel myte // Offer: Ritual i kunst og kultur fra antikken til i dag / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M . : Sprog i russisk kultur, 2000. - 536 s.: ill. - S. 147-181. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7
• (sammen med L. I. Akimova) Apollo og sirenerne (om Delphis rituelle detaljer) Arkivkopi dateret 17. maj 2012 på Wayback Machine // Sacrifice: Ritual in Art and Culture from Antiquity to the Present Day / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M . : Sprog i russisk kultur, 2000. - 536 s.: ill. - S. 199-212. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7
• (sammen med M. F. Kosarev ) Lertavler af Gorbunovsky-tørvemosen Arkivkopi af 28. december 2011 på Wayback Machine // Offer: Ritual i kunst og kultur fra antikken til nutiden / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M . : Sprog i russisk kultur, 2000. - 536 s.: ill. - S. 269-277. — (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7
• (sammen med N. I. Kikeshev) Ti Shinto-helligdomme i Baikal-regionen // Bulletin of the International Slavic Institute, 2005, nr. 9. - S. 86-94.
• Palæoasiske rødder til det sumero-babylonske myteritual. Til spørgsmålet. // Sprog og folklore fra nordens folk: materialer fra den videnskabelige og praktiske konference dedikeret til 100-året for fødslen af ​​E. A. Kreinovich (Yakutsk, 8. juni 2006): Lør. videnskabelig Kunst. - Novosibirsk: Nauka, 2008. - S. 22-43. — 153, [6] s. — ISBN 978-5-02-032120-5
• Vandrer i en lidende guds underverden. Om rekonstruktionen af ​​den sumerisk-græsk-egyptiske pramiphoritual // Sfinxen eller værens mytologi / 'EPMHNEI'A 3 /. Samling af artikler: [til minde om E. V. Mavleev (1948-1995)] / A. A. Trofimova [og andre]; udg. L. I. Akimova. - M . : Publishing Center "Flight of Jonathan", 2012. - 804 s. - S. 93. - ISBN 978-5-94052-217-1
• Proto-sumeriske palæolitiske klippetempler i Zavoeli-Urich og "urtevinen" af gudinden Ishkhari: [på territoriet. Kosivsky-distriktet] // Almanak "Åndelige rødder af ukrainernes evige numse" : Videnskaber. zb. / [Redaktion: O. T. Polivchak og andre]: NPP "Prosvita-Svitovid". - Ivano-Frankivsk: "Pagorb", 2014. - VIP. 3. - S. 5-12.

• Gammel helligdom stengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra XII-III årtusinde f.Kr. e. I 7 bind / Videnskabeligt. udg. L. I. Akimova. - K . : Aratta, 2001. - T. 1. - 872 s. — ISBN 9-6678-6508-8
  • Gammel helligdom stengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra det 12.-3. årtusinde f.Kr. e. / Svar. og videnskabelige udg. L. I. Akimova. - Drogobych: "Kolo", 2013. - T. 1. - 872 s. — ISBN 978-966-7865-08-5
• Antikkens mytori: i 3 bind / Prykarpattia. nat. ped. un-t im. Vasily Stefanik, Institut for Historie, Etnologi og Arkæologi i Karpaterne, Intern. Center for Genopbygning af Ancient civilisationer. - Ivano-Frankivsk: Prykarpattia. nat. un-t. dem. V. Stefanik, 2014. - Vol. 1, del 2: Præsumerisk mytologisk ritual. — 223 s. - 100 ca. — Bibliografi: s. 222. - ISBN 978-966-640-386-8

• Sumero-babylonsk indledende symbol (1968-1978), 30 a. l.
• Sumerisk-babylonsk litteratur. Transskriptioner og oversættelse af 39 digte (flerbind) (1969-1998), ca. 50 a. l.
• Sumers historie ifølge primære kilder i 2 bind (1970), 35 a. l.;
• Sumero-Babylonian Aesthetics (1978, afhandling), 15 a. l.
• Russisk folkekalender. Antologi over primære kilder i 4 bind (1986-1993), 200 a. l.
• Gammel helligdom stengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra XII-III årtusinde f.Kr. e. I 7 bind (bind 2-3 klargjort til udgivelse)

Noter

1. ↑ Oplysninger om forfatterne // Offer: Ritual i kunst og kultur fra antikken til i dag / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M . : Sprog i russisk kultur, 2000. - 536 s.: ill. - S. 498. - (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7 , ISBN 978-5-7859-0080-6
2. ↑ Tulaev P. V. Under solguden på sin natrejse Arkiveksemplar dateret 24. april 2013 på Wayback Machine . Samtale med A. G. Kifishin på 70-årsdagen for videnskabsmanden. - M. , 6. maj 2005, www.tulaev.ru
3. ↑ Subetto A.I. Anatoly Georgievich Kifishin: Opdagelse og afkodning af proto-sumerisk skrift på væggene af kultmonumentet "Stengraven" // Den russiske renæssances æra i personligheder: den russiske renæssances titaner. - Kostroma: Publishing House of the Kostroma State University. N. A. Nekrasova, 2008. - T. 1. - 500 s. - S. 451. - ISBN 978-5-7591-0946-4
4. ↑ 1 2 Subetto A. I. Anatoly Georgievich Kifishin: Opdagelse og afkodning af proto-sumerisk skrift på væggene af kultmonumentet "Stengraven" // Den russiske renæssances æra i personligheder: den russiske renæssances titaner. - Kostroma: Publishing House of the Kostroma State University. N. A. Nekrasova, 2008. - T. 1. - 499 s. - S. 452. - ISBN 978-5-7591-0946-4
5. ↑ Kifishin A. G. Western quarters of Lagash // Bulletin of Ancient History, 1968, nr. 3 (105). - S. 64-84.
6. ↑ Dyakonov I. M. Brev til redaktøren: (Angående artiklen af ​​A. G. Kifishin "Western Quarters of Lagash") // Bulletin of Ancient History, 1969, nr. 3 (109). - S. 211-216.
7. ↑ Kifishin A. G. Svar på et brev fra I. M. Dyakonov til redaktørerne af VDI // Bulletin of Ancient History, 1970, nr. 1 (111). - S. 247.
8. ↑ Akimova L. I. Brilliant Nobody // Kifishin A. G. Gammel helligdomsstengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra XII-III årtusinde f.Kr. e. I 7 bind / Videnskabeligt. udg. L. I. Akimova. - K . : Aratta, 2001. - T. 1. - 872 s. — ISBN 966-7865-08-8
9. ↑ 03/22/1971 V. Belyavsky - V. Petrov // "Petrovnik" - Petrov Valery Alexandrovichs dagbog, samt udvalgte passager fra hans korrespondance med A. G. Kifishin, V. A. Belyavsky, B. I. Perlov og af andre videnskabsmænd. / Internetpublikation, der indeholder alsidig information om I. M. Dyakonov, A. G. Kifishin, V. A. Belyavsky, B. I. Perlov og andre sovjetiske orientalister fra den tid. — 2007, dnevnik-petrova.livejournal.com
10. ↑ 14/06/1971 V. Petrov - V. Belyavsky. Arkivkopi af 14. maj 2017 på Wayback Machine // "Petrovnik" - Valery Alexandrovich Petrovs dagbog, samt udvalgte passager fra hans korrespondance med A. G. Kifishin, V. A. Belyavsky, B. I. Perlov og andre videnskabsmænd. / Internetpublikation, der indeholder alsidig information om I. M. Dyakonov, A. G. Kifishin, V. A. Belyavsky, B. I. Perlov og andre sovjetiske orientalister fra den tid. — 2007, dnevnik-petrova.livejournal.com
11. ↑ Gammel helligdom Stengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra XII-III årtusinde f.Kr. e. I 7 bind / Videnskabeligt. udg. L. I. Akimova. - K . : Aratta, 2001. - T. 1. - 872 s. — ISBN 966-7865-08-8
12. ↑ Vladimir Kolinko, Marina Korets På udkig efter "Jordens navle" arkivkopi dateret den 18. september 2018 på Wayback Machine // avisen Trud, nr. 036 af 03/01/2002
13. ↑ Emelyanov V. V. Rostislav Antonovich Gribov (1933-2001) Arkivkopi dateret 8. august 2009 på Wayback Machine  (utilgængeligt link fra 05/11/2013 [3453 dage]) . // Nekrolog i "Bulletin of Ancient History", 2001
14. ↑ Tulaev P. V. Under solguden på sin natrejse Arkiveksemplar dateret 24. april 2013 på Wayback Machine . Samtale med A. G. Kifishin på 70-årsdagen for videnskabsmanden. - M. , 6. maj 2005, www.tulaev.ru -

    T. Men enhver person er dannet fra barndom og ungdom, arver genetisk indfødte rødder. Hvem var dine forældre?
    

    K. Min far, Yuri Ivanovich Kifishin (jeg er Anatoly Georgievich, i Ukraine er Georgy og Yuri det samme navn) er en læge af profession, en helt fra Første Verdenskrig, han havde fire St. George's kors og et våben til tapperhed .

15. ↑ Tulaev P. V. Under solguden på sin natrejse Arkiveksemplar dateret 24. april 2013 på Wayback Machine . Samtale med A. G. Kifishin på 70-årsdagen for videnskabsmanden. - M. , 6. maj 2005, www.tulaev.ru -

    T. Men enhver person er dannet fra barndom og ungdom, arver genetisk indfødte rødder. Hvem var dine forældre?
    

    Min mor, Nadezhda Evseevna, er matematiker, hun var 18 år yngre end sin far, hun overlevede hungersnøden i 1933, som hun ikke kunne glemme i lang tid. Hun var lærer, hun måtte se, hvordan forældrene til hendes elever blev undertrykt. Hun deltog i den kommission, der var forbundet med disse sager, og det var så hårdt for hende, at hun allerede før sin død huskede det med tårer i øjnene.

16. ↑ Tulaev P. V. Under solguden på sin natrejse Arkiveksemplar dateret 24. april 2013 på Wayback Machine . Samtale med A. G. Kifishin på 70-årsdagen for videnskabsmanden. - M. , 6. maj 2005, www.tulaev.ru -

    T. Fortæl mig, Anatoly Georgievich, har du elever eller følgere, og kan din søn Igor Anatolyevich betragtes som sådan?
    K. Nej. De gamle elever, jeg underviste for tredive år siden, forrådte mig af deres egne karrieremæssige årsager. Jeg underviste alle gratis, bare af kærlighed til sumerisk - jeg ville have specialister til at elske og kunne dette sprog.
    

    Min søn er en neo-positivist, han stoler kun på det, der nu er offentliggjort og anerkendt i videnskaben. Han kan 11 sprog, både gamle og moderne, har et fremragende bibliotek, lever og ånder kun videnskab, selvom han har en familie og sine egne hjemlige problemer. Han fortsætter dog ikke kun ikke min vej, men forstår ikke engang, hvad jeg laver. Selvom han kan sumerisk. Foran ham ligger den samme barriere af "fakta", som man ikke kan bryde igennem uden at forstå, hvordan man opererer med dem, foruden den notoriske "sunde fornuft".

17. ↑ Svyatopolk-Chetvertynsky Igor Anatolyevich Arkivkopi dateret 6. august 2016 på Wayback Machine på webstedet for Institut for Lingvistik ved Det Russiske Videnskabsakademi
18. ↑ Kifishin Igor Anatolyevich Arkiveksemplar dateret 4. marts 2016 på Wayback Machine // Oriental Faculty, 1992 udgave, afdeling / afdeling: "Assiriology". / Uddannet fra St. Petersburg State University. SPbU/LSU Alumniklub
19. ↑ Tulaev P. V. Under solguden på sin natrejse Arkiveksemplar dateret 24. april 2013 på Wayback Machine . Samtale med A. G. Kifishin på 70-årsdagen for videnskabsmanden. - M. , 6. maj 2005, www.tulaev.ru -

    Jeg har også en datter, Oksana, en antikhistoriker af grundskoleuddannelse. Uddannelse ved afdelingen for den antikke verden af ​​Moskva State University er udelukkende neo-positivistisk. Generelt er næsten hele det faglige miljø sådan her, og de slipper ingen ind, der mener andet. Oksana er smart, fatter alt på farten, kan latin og græsk godt. Nu studerer hun gammel kunst, men hvor meget skal hun arbejde for at smide skyklapperne af øjnene! Den mytologiske vej kræver stor viden.

20. ↑ Kifishina Oksana Anatolyevna . Hentet 5. marts 2019. Arkiveret fra originalen 6. marts 2019. (ubestemt)
21. ↑ Hvad repræsenterede Volgograd ved MIPIM-2013? — Dagens emne — Nyheder — Fast ejendom i Volgograd — nyheder, lejligheder til leje, køb og salg af fast ejendom — v1.ru. Hentet 9. juli 2013. Arkiveret fra originalen 10. august 2014. (ubestemt)
22. ↑ LLC "Business - Profile" (OGRN: 1127746542582) - Moskva . Hentet 13. august 2013. Arkiveret fra originalen 11. marts 2016. (ubestemt)
23. ↑ Shkvarets V.P. , Orlovsky V.K. XII. Det ukrainske land er et af centrene i den antikke verdenscivilisation , de første vendinger og tidlige stadier af vores . - 2. syn., tilf., vipr. - Mykolaiv: Type MDGU im. Petra Mogili, 2006. - 216 s. — s. 113 ISBN 966-3360-17-8
24. ↑ Paukov Sergey , Om den ældste skrift på jorden opdaget i Ukraine Arkivkopi dateret 11. november 2010 på Wayback Machine // The Epoch Times russisk udgave, 23-03-2006, www.epochtimes.ru
25. ↑ Irina Akhundova , XX prisuddeling af den internationale pris for St. Andrew den førstekaldte arkivkopi af 17. december 2013 på Wayback Machine . // Grundlæggelse af den Hellige All-Rost Apostel Andrew den Førstekaldede. — 13. december 2012
26. ↑ Vinderne af St. Andrew the First-Called Award for "Faith and Loyalty" er navngivet arkivkopi dateret 17. december 2013 på Wayback Machine . // TV-kanal "Rusland - Kultur" online. — 14/12/2012 | 09:55
27. ↑ Oleg Gutsulyak , Zustrich med en lignende efterforsker, fakhivtsy fra Sumero-Babylonian skriver Anatoly Kifishin Arkiveksemplar dateret 28. maj 2013 på Wayback Machine . // Centrum for øst og vest. - Torsdag den 22. 2013
28. ↑ Andrunyak I. M. , Fra oldtiden og indtil i dag den ukrainske forfædres lære Anatoliy Kifishin Arkivkopi dateret 5. marts 2016 på Wayback Machine // Narodna Volya Arkivkopi dateret 10. november 2012 på Wayback Machine , 6. april 2012, 14:45 Overskrift : Spiritualitet

Litteratur

• Oplysninger om forfatterne // Offer: Ritual i kunst og kultur fra antikken til i dag / 'EPMHNEI'A 2 /. Sammenfatning af artikler. / Videnskabelig. udg. L. I. Akimova og A. G. Kifishin. - M .: Sprog i russisk kultur , 2000. - 536 s.: ill. - S. 498. - (Sprog. Semiotik. Kultur). — ISBN 5-7859-0080-7 , ISBN 978-5-7859-0080-6
• Akimova L. I. Brilliant Nobody // Kifishin A. G. Gammel helligdom Stengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra XII-III årtusinde f.Kr. e. - K . : Aratta, 2001. - T. 1. - 872 s. — ISBN 966-7865-08-8
• Tomenchuk B.P. [Rec. til:] A. Kifishin. Gammel helligdom stengrav. Oplevelsen af ​​at tyde det proto-sumeriske arkiv fra det 12.-3. årtusinde f.Kr. e. - T. 1. - K . : Aratta, 2001. - 872 s. // Galicien: Videnskabelig og kulturelt-pædagogisk lokal krønike. - IV.-Fr., 2002. - Nr. 8. - S. 218-220.
• Subetto A.I. Anatoly Georgievich Kifishin. Den russiske videnskabsmands videnskabelige bedrift er opdagelsen af ​​den proto-sumeriske civilisation // Bulletin of Education and Science Development of the Russian Academy of Natural Sciences. - Sankt Petersborg. , 2005. - nr. 1 (9). - S. 66-73. — Bibliografi: s. 73.
• Subetto A.I. Anatoly Georgievich Kifishin: Opdagelse og afkodning af proto-sumerisk skrift på væggene af kultmonumentet "Stengraven" // Den russiske renæssances æra i personligheder: den russiske renæssances titaner. - Kostroma: Publishing House of the Kostroma State University. N. A. Nekrasova, 2008. - T. 1. - 499 s. - S. 451-461. — ISBN 978-5-7591-0946-4

Links

• Tulaev P. V. Under solens gud på sin natrejse . Samtale med A. G. Kifishin på 70-årsdagen for videnskabsmanden. - M. , 6. maj 2005, www.tulaev.ru
• Petrov V. A. Dagbog Arkiveret 12. maj 2013 på Wayback Machine . Udgravninger i Turkmenistan Arkiveret 14. maj 2017 ved Wayback Machine . Videnskabelig korrespondance 1970-1971 // "Petrovnik" - Petrov Valery Aleksandrovichs dagbog samt udvalgte passager fra hans korrespondance med A. G. Kifishin, V. A. Belyavsky, B. I. Perlov og andre videnskabsmænd. / Internetpublikation, der indeholder alsidig information om I. M. Dyakonov, A. G. Kifishin, V. A. Belyavsky, B. I. Perlov og andre sovjetiske orientalister fra den tid. — 2007, dnevnik-petrova.livejournal.com
• Frost Vasil , Anatoliy Kyfishin: Det åndelige centrum for et hvidt folk kunne være i Karpaterne . // Ukraine: Zustrichi / internetversion af avisen "Galicia" Arkiveksemplar dateret 10. marts 2013 på Wayback Machine 14. april 2012
• Frost Vasil , Anatoliy Kifishin: Hvis du har ældgamle rødder, kan du ikke arbejde dig selv på den "herlighed" ... Arkiveksemplar af 5. marts 2016 på Wayback Machine . // Ukraine: Vores interviews / internetversion af avisen "Galicia" Arkiveksemplar dateret 10. marts 2013 på Wayback Machine 11. april 2012

I bibliografiske kataloger	ISNI : 0000 0000 7886 4176 LCCN : n2002114250 SUDOC : 200203533 VIAF : 48594013 WorldCat VIAF : 48594013