Karamzinisme

Karamzinisme  er en tendens i russisk litteratur fra 1790'erne-1820'erne, [1] som forsøgte at danne det russiske litterære sprog på basis af en rationel æstetisk tilgang, ved hjælp af europæiske modeller. Karamzinisternes modstandere var arkaisterne . I slutningen af ​​1810'erne, i opposition til arkaisternes højborg " Samtale af elskere af det russiske ord ", tog karamzinister form i det litterære samfund " Arzamas ".

Udtrykket

Udtrykket "karamzinisme" blev introduceret af Yuri Tynyanov i begyndelsen af ​​1920'erne; i 1960'erne blev begrebet karamzinisme betydeligt udviklet og uddybet af Yuri Lotman .

Idéer

Både arkaister og karamzinister var optaget af dannelsen af ​​et sprog for den uddannede del af det russiske samfund, som dengang blev forbundet med aristokratiet. Dette sprog skulle indtage en mellemstilling mellem det kirkeslaviske sprogs "høje stil" og folkesprogets "lave stil", så det fik navnet "mellemstil".

Kun hvis arkaisterne virkelig ønskede at udføre en slags syntese af det kirkeslaviske sprog (som de forstod det) med det fælles sprog, så fandt karamzinisterne ud af, at:

Sekulære damer har ikke tålmodighed til at lytte til eller læse deres "russiske komedier og romaner", idet de opdager, at folk med smag ikke taler sådan.

For karamzinisterne kom sprogets æstetiske egenskaber således frem, som de havde til hensigt at opnå ved rigeligt at bruge omskrivninger og om nødvendigt ikke at stoppe ved udenlandske lån. Denne tilgang, hvor det blev anset for muligt at konstruere et sprog kunstigt uden at tage højde for historiske forhold, kom fra en passion for rationalismens filosofi :

Grundlaget for karamzinisternes sociale og litterære begreb var troen på fremskridt: menneskets moralske forbedring, statens politiske forbedring, sindets fremskridt og litteraturens fremskridt udgjorde for dem forskellige facetter af det enkelte begreb om civilisation. Hendes holdning var unægtelig positiv. Litteratur blev tænkt som en væsentlig bestanddel af denne progressive udvikling, og dens succeser var ikke adskilt fra oplysningens generelle succeser [1] .

Det er svært at udpege en vinder i striden mellem karamzinisterne og arkaisterne. Efterfølgende blev striden fortsat i form af en diskussion mellem " vesterlændinge " og " slavofile ".

Repræsentanter

Hovedrepræsentanter : Nikolai Karamzin , Ivan Dmitriev , Vasily Zhukovsky , Konstantin Batyushkov , Pyotr Vyazemsky , V. L. Pushkin , D. V. Dashkov , Alexander Turgenev , Voeikov , unge Pushkin .

Noter

  1. 1 2 Yu. Lotman. POETRY 1790-1810 Arkiveret 4. april 2008 på Wayback Machine :

    Karamzinisme var tidens dominerende litterære system. Han var i stand til at indtage denne stilling på grund af sin teoretiske og praktiske bredde, grænsende til eklekticisme. Den indeholdt både mystiske ballader og ganske traditionelle fabler, og apologeter, Zhukovsky og Dmitriev, og på den litterære Olympus sameksisterede Schiller og Boileau. Det var digterne med gennemsnitligt talent: Dmitriev, V. L. Pushkin , Voeikov , til en vis grad Milonov  - bestemte karamzinismens ansigt som en poetisk tendens.

Kilder