Estlandsiseringskampagnen for fornavne og efternavne blev gennemført med støtte fra staten under Den Første Estiske Republiks eksistens (1920-1940). Dens essens var at oversætte ikke-estisk oprindelse personlige navne og efternavne til estisk eller ændre deres lyd til den estiske måde. Kampagnen blev gennemført og finansieret af regeringsorganer på forskellige niveauer (fra præsidenten til lokale kommuner). Som argumenter for estnisering, krav fra det estiske nationale samfund om at styrke selvbevidstheden hos indbyggerne i den nye estiske republik, den absolutte dominans af det estiske element i den [1], samt ønsket om at slippe af med arven fra tidligere (zar) tider og de baltiske godsejeres og byfolks herredømme, under hvis indflydelse størstedelen af de estiske bønder selv i russisk tid modtog tyske efternavne og navne [2] . Kampagnen var opdelt i to faser: frivillig (1921-1934) og voldelig, udført under Päts- diktaturet (1934-1940). Som et resultat af kampagnen har over 250.000 borgere i landet ændret deres efternavn [3] .
Reformen ramte hovedsageligt etniske estere, som ændrede deres efternavn fra tysk til estisk [4] [5] , samt Setos , hvis russiske navne og efternavne blev estniseret [6] . På trods af kampagnen beholdt de fleste russisk- og russisktalende borgere i den første republik, med sjældne undtagelser [7] , ikke-estiske navne og efternavne. Derudover lykkedes det ikke alle estere at ændre deres tyske efternavne, som stadig er almindelige [3] .
I årene med den første Republik Estland dukkede estniseringspolitikken op første gang i 1921, da estiske borgere blev bedt om frivilligt at ændre deres ikke-estiske efternavne til at lyde estiske. I 1934, efter at Konstantin Päts og Johan Laidoner etablerede et moderat militærdiktatur i landet, fik navnet Estonianization policy mere målrettet støtte fra statsapparatet. Men i betragtning af Päts individuelle præferencer, som faktisk kom fra en russisktalende familie (hans mor var russisk, og hans estiske far konverterede til ortodoksi ved at gifte sig med hende) og var uddannet i russisk, var etniske estere mest aktivt involveret i estniseringen proces i 1930'erne, med tyske efternavne, som blev givet dem i det 19. århundrede af baltiske tyskere. Päts tog dermed afstand fra den ekstreme højrefløj, som gik ind for samarbejde med Nazityskland. Som følge heraf havde mere end 200.000 indbyggere i landet i 1940 estniseret deres efternavne.
Som i årene med magyarisering var den mest populære metode til estnisering den bogstavelige oversættelse af de tyske elementer i efternavnet til estisk: Rosenberg → Roozimäe ("lyserødt bjerg"). Men i mange tilfælde blev kun den estiske slutning føjet til den tyske rod. Det er interessant, at på trods af det faktum, at statsmænd opfordrede befolkningen til at vælge neutrale, "seriøse" navne, viste nye estiske efternavne sig faktisk at være meget mere poetiske i lyden (Tyeleid - "finde sandheden", Õnnela - "glad" ), og nogle gange endda var blottet for bogstavelig betydning (for eksempel dekorative efternavne Pärnakivi - "lindesten", Laanepyld - "tæt mark").
Det skal bemærkes, at med sjældne undtagelser påvirkede estniseringen af navne og efternavne i årene af den første republik praktisk talt ikke den russisktalende befolkning i landet. I 1940 fortsatte over 100.000 borgere med at bo i landet og beholdt ikke-estiske (for det meste russiske) efternavne.
Men i forhold til Seto-folket fik estniseringen af navne en voldelig karakter.
Indtil begyndelsen af 1930'erne var ændringen af navne og efternavne generelt frivillige eller anbefalede. I september 1934, på initiativ af den estiske regering, blev Centralkomiteen for Estonianization of Names oprettet , i slutningen af 1935 blev den omdøbt til Union of Estonianization of Names . En af dens opgaver var at sikre, at alle estiske statsborgere i udlandet kun var repræsenteret af personer med estiske efternavne . Som følge heraf begyndte en udbredt diskrimination og indfødtisering i landet: kun medlemmer med nationale efternavne blev valgt til Riigikogu og bestyrelsen for civile foreninger; Estiske navne blev givet til alle officerer og elever, de skulle også gives til alle korister, der optrådte ved folkefester osv. Under diktaturet, under ledelse af statens propagandatjeneste, optrådte sloganet "estisk navn for hver estisk!" . Den storstilede propagandakampagne blev overværet af stats-, lokale regerings- og uddannelsespersoner, medlemmer af Defence League og Isamaaliit- partierne , forskellige ungdoms- og kvindeorganisationer osv. Desuden, under pres fra partiet, på hovedpostkontoret i Tallinn , hvert bogstav blev stemplet - estisk navn! Det samme opkald blev vist til publikum før hvert filmshow , sideløbende udfoldede sig ikke mindre aktiv propaganda i pressen og i radioen ; løbesedler blev spredt i byerne, der opfordrede til "at slippe af med den 100 år gamle besættelse af tyske navne." Estiske lingvister udviklede endda instruktioner til at forenkle proceduren for ændring af navne og efternavne og udgav også en liste over eksempler "at vælge imellem" [8] .