Kaiko, Takeshi
| Takeshi Kaiko | |
|---|---|
| 開高健 | |
| Fødselsdato | 30. december 1930 |
| Fødselssted | Osaka , Japan |
| Dødsdato | 9. december 1989 (58 år) |
| Et dødssted | |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | romanforfatter |
| År med kreativitet | 1957 - 1989 |
| Genre | roman, novelle, essay |
| Præmier |
Akutagawa -prisen Kawabata-prisen |
| Priser | Ryunosuke Akutagawa-prisen ( 1957 ) Japansk litteraturs hovedpris [d] ( 1987 ) Yasunari Kawabata litterære pris ( 1979 ) Kikuchi Kan [d] Award ( 1981 ) |
 Citater på Wikiquote | |
Takeshi Kaiko (開高 健 Kaiko: Takeshi , f. 30. december 1930 - 9. december 1989 ) var en japansk forfatter og essayist. Sammen med Kenzaburo hører Oe til efterkrigsgenerationen af forfattere, der kom efter den " tredje nye ". Mange af Kaikos værker, skrevet i satirisk form og ofte ud fra den sociale bunds synsvinkel, kritiserer skarpt efterkrigstidens Japans åndelige emaskulering og latterliggør også militarisme af enhver art. Han blev tildelt priserne Akutagawa, Kawabata, Mainichi og andre. Romanerne The Bitter Hangover og The Japanese Threepenny Opera, historierne Giants and Toys, Panic, The Naked King, historier og en samling af forfatterens journalistik er blevet oversat til russisk. Baseret på historien Giants and Toys, instrueret af Yasuzo Masumura , blev en film af samme navn optaget i 1958 .
Biografi
Født i Osaka i en skolelærers familie. Han kom ind på det filologiske fakultet ved Osaka Municipal University (afdelingen for engelsk litteratur), men et år senere blev han frivilligt overført til det juridiske fakultet. Tvunget til konstant at tjene ekstra penge for at betale for sine studier, tilbage i maj 1943 uden sin far Kaiko, deltog han i undervisningen ekstremt uregelmæssigt, desuden blev han mere og mere interesseret i litteratur og ikke i jura. I løbet af sine studieår sluttede han sig til en gruppe unge forfattere, der udgav det litterære magasin "Blyant" (えんぴつ), ledet af kritikeren Eiichi Tanizawa . I januar 1952 giftede han sig med digterinden Yoko Maki , som også deltog i blyantens aktiviteter. I juli samme år blev forfatterens ældste datter født. Kaiko selv begyndte, mens han fortsatte sine studier på universitetet, at arbejde i en boghandel, der specialiserede sig i at importere udenlandsk litteratur. I december 1953 dimitterede Kaiko fra universitetet, hvorefter han flyttede til Tokyo . De lyse begivenheder i denne periode, der startede fra krigsårene og sluttede med oprettelsen af en familie, dannede efterfølgende grundlaget for den selvbiografiske roman "Bitter Tømmermænd" (青い月曜日, 1969 , oversat til russisk), en af forfatterens kreative højdepunkter .
I februar 1954 begyndte Kaiko at arbejde på Suntory Distillery , hvor han afløste sin kone, der var gået på barsel. Hos Suntory stod han i spidsen for redaktionen af virksomhedens reklamemagasin. I Japan er de slogans, han skabte i disse år for at reklamere for whisky , stadig kendt . Efter at have modtaget Akutagawa-prisen for Den nøgne konge i 1957 , var Kaiko endelig i stand til at trække sig tilbage fra virksomheden og hellige sig at skrive. I 1964, som en særlig korrespondent for avisen Asahi Shimbun, blev Kaiko sendt til Vietnam for at dække Vietnamkrigen i pressen . Mirakuløst overlevede han, da regeringstropperne i Sydvietnam, som forfatteren og fotografen, der ledsagede ham Keizo Akimoto , kom under guerilla maskingeværild : ud af 200 mennesker overlevede kun 17 [1] . Tilbage i sit hjemland Japan deltog Kaiko i antikrigsbevægelsen Beheiren . Kaiko vendte gentagne gange tilbage til den vietnamesiske frontlinjeoplevelse i sine værker. En trilogi af romaner er dedikeret til ham: "Glitrende tåge" (輝ける闇, 1968), "Mørke midt på dagen" (夏の闇, 1972), "Gloomy Flowers" (花終わる闇, efterladt uafsluttet).
Udover sine meget sociale værker er Kaiko også kendt for sine lette genreværker. Mange af dem er dedikeret til fiskeri . Kaiko, en ivrig fisker, var en af de første, der populariserede fang-og-slip-metoden. Peru Kaiko ejer også adskillige essays om gastronomiske emner. I denne forstand er det symbolsk, at forfatterens død kom fra kræft i spiserøret forværret af lungebetændelse , efter at han blev opereret for at fjerne tumoren. På tidspunktet for sin død var forfatteren 58 år gammel. Han blev begravet i Kamakura , på kirkegården ved Enkaku-ji-templet. Til minde om Kaiko oprettede forlaget " Sueixia " i 2003 en litterær pris opkaldt efter ham til forfattere af værker i genren faglitteratur . I byen Chigasaki (Kanagawa - præfekturet ), i huset, hvor Kaiko tilbragte de sidste 16 år af sit liv, blev et museum åbnet til minde om ham.
Oversættelser til russisk
- Kæmper og legetøj. Fortællinger ("Kæmper og legetøj", "Panik", "Nøgen konge") / Pr. Z. Rakhima. - M . : Skønlitteratur, 1978. - 207 s.
- "Bitter Tømmermænd", "Japansk Threepenny Opera" / Per. B. Ruskin . - Sankt Petersborg. : North-West Press, 2003. - 534 s. — ISBN 5936991032 .
- "Soldier's Reward" (oversat af Z. Rahim) // Japansk roman 1960-1970. - M . : Fremskridt, 1972. - S. 100-121.
- Fra Tokyo Tower. Skønlitteratur og faglitteratur ("The Descendants of Robinson", "Tokyo As It Is", "One Hundred Million Suicides") / Pr. B. Raskin, E. Redina, Y. Troitsky. — M. : Fremskridt, 1984. — 268 s.
- “Kuglen smuldrede” (oversat af B. Raskin) // Moderne japansk novelle. - M . : Rainbow, 1985. - S. 15-24.
Noter
Links
- Officiel side (japansk)
- Illustreret bibliografi (japansk)
- Historierne "Kuglen smuldrede" og "Belønning til soldaten" på russisk
- Essay "Hundrede millioner selvmord" på russisk
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier | ||||
| ||||