Yin Fu

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. april 2020; checks kræver 3 redigeringer .
Yin Fu
Fødselsdato 11. juni 1909( 1909-06-11 )
Fødselssted
Dødsdato 7. februar 1931( 07-02-1931 ) (21 år)
Et dødssted
Beskæftigelse digter

Yin Fu ( traditionel kinesisk 殷夫, pinyin Yīn Fū ; 11. juni 1909 - 7. februar 1931), rigtige navn Xu Xiaojie ( traditionel kinesisk徐孝杰, pinyin Xú Xiàojié ), mellemnavn Baiting ( traditionel kinesisk柏庎) er pinying en kinesisk forfatter og digter , leder af ungdomsarbejderbevægelsen i Kina, en af ​​de "fem faldne patrioter" (左联五烈士). Han var også en af ​​de 24 Longhua-helte (龙华), og ofrede sig selv under det antagne navn Xu Ying (徐英 - bogstaveligt talt "Helt ved navn Xu"). Der er meninger om, at Yin Fu faktisk blev født i 1910 [1] .

Biografi

Han var fra Daxu Village, Huaizhu Township, Xiangshan County, Zhejiang-provinsen . Hans far, Xu Kungfu (徐孔甫), døde tidligt. I en alder af ti gik Yin Fu på Xiangshan County Primary School. I efteråret 1923 tog han til Shanghai med sin ældre bror ved navn Xu Peigen (徐培根) , hvor han gik på gymnasiet. I 1924 begyndte han at digte. I 1925, om sommeren, under de blodige "Begivenheder den 30. maj" (五卅), deltog han sammen med lærere og gymnasieelever i studenteruroligheder. I juli 1926 gik han ind i den næste klasse på Shanghai Pudong District High School ; I skolen meldte han sig ind i ungdomsklubben. I april 1927, ved opsigelsen af ​​et af medlemmerne af Kuomintang -partiet, blev Yin Fu fængslet i tre måneder, men derefter, takket være indsatsen fra sin ældre bror Xu Peigen, blev han løsladt fra fængslet. I september 1927 gik Yin Fu ind på Tongji Universitet  for et forberedende kursus i tysk sammen med sine medstuderende, Wang Shunfang (王顺芳) og Chen Yuanda (陈元达). I begyndelsen af ​​1928 sluttede han sig til den litterære gruppe af magasinet Sun (太阳社, Taiyang) sammen med sine kammerater E Ying (阿英) og Jiang Guangqi (蒋光慈). I april samme år sluttede Yin Fu sig til KKP.

I sommeren 1928, af frygt for arrestation, blev han tvunget til at stoppe sine studier og flygtede sammen med Wang Shunfang og Chen Yuanda til sit hjemlige Xiangshan amt, hvor han takket være sin anden ældre søster Xu Suyun (徐素云), direktøren for det lokale amt. skole for piger, kunne han få job som lærervikar. I marts 1928 blev Yin Fu tvunget til at afbryde båndene til sin familie og forlod Xiangshan County; han vendte tilbage til Shanghai, hvor han brugte nogen tid på at vandre. I juni samme år, mens han arbejdede på sit manuskript, mødte han Lu Xun . I sommeren i samme periode organiserede han strejke på en silkefabrik, blev arresteret for tredje gang, men blev derefter hurtigt løsladt fra varetægtsfængslet. I 1929 dimitterede han fra Tongji University. I vinteren 1930 deltog han i redaktionen for den centrale periodiske udgave af Komsomol-avisen "Lenin's Youth" (列宁青年, "Lenin Qingnian"), og deltog også i aktionerne fra Youth Anti-Imperialist Union (青年反帝大同盟). I marts 1930 blev " Venstrefløjens kinesiske forfatterforbund " (中国左翼作家联盟) oprettet; Yin Fu blev medlem af denne forening. Samme år, i maj måned, blev digteren sammen med sine kammerater Hu Yeping (胡也频), Zhou Shi (柔石) og Feng Keng (冯铿) uddelegeret til at deltage i partiarbejde; han deltog i Shanghais hemmelige indkaldelse af All People's Congress of Councils of Regional Deputates (全国苏维埃区域代表大会). Den 17. januar 1931 blev Yin Fu arresteret i Shanghai – dette var hans fjerde arrestation. Samme år, den 2. juli, blev Yin Fu skudt på Longhua politistation i Shanghai.

Kreativitet

I 1925-1929 skrev han hovedsageligt lyriske og romantiske digte, hvor Petofis indflydelse kunne mærkes, og hvor kærlighedstekster præsenteres i kombination med en opfordring til at kæmpe for lykken. Et eksempel på Yin Fus tekster fra denne periode er digtet "Min elskede" ( kinesisk ex. 《呵，我爱的》 ) fra 1927, som indeholder disse linjer:

I det gamle tempel
lyder Merno-urets slag i det fjerne.
En orkidéblomst er endnu mere øm
Hendes hårduft.

Vi talte stjernerne en efter en,
Let tabt tælling
Og sammen lo vi hjerteligt
Af skyernes dovenskab [2] .

Originaltekst  (kinesisk)[ Visskjule] 古刹的钟声，清淡，她的发香，似幽兰；我们同数星星，笑白云儿多〖懒

Digte fra perioden 1929-1931 er civile. Den kreative arv omfatter samlinger af historier, noter og dramaer "Lille mor" (1928-1930) samt samlinger af oversættelser "Sovjetiske bønder" (1928), "Sovjetiske pionerer" (1930), "V. I. Lenin om kærlighed "(1930). Nogle af hans digte er blevet oversat til russisk.

Bibliografi

Noter

  1. ↑ 王艾村：《殷夫若干史事辨识及其他 Arkiveret 3. juli 2014 på Wayback Machine》,中国文学网
  2. ↑ Min favorit. Oversættelse af L. Cherkassky // Antologi af kinesisk poesi / Oversættelse fra kinesisk under den generelle redaktion af Guo Mo-Zho og N. T. Fedorenko . - M . : Statens skønlitterære forlag , 1958. - T. 4. - S. 46-47. - 35.000 eksemplarer.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier