Ideel (roman)

Ideel
generel information
Forfatter Ayn Rand
Type litterært arbejde
Original version
Navn Ideel
Sprog engelsk
Forlag Nyt amerikansk bibliotek
Udgivelsesåret 2015
Russisk version
Tolk Yuri Sokolov
Tatiana Rebinder
Forlag AST
Udgivelsesåret 2017
Også i bogen Ideel
ISBN 978-0-451-47555-8

Ideal er en  roman af Ayn Rand , udgivet posthumt i 2015. Den 7. juli 2015 udkom den første udgave af romanen i USA sammen med skuespillet fra 1936 af samme navn, i Rusland blev det udgivet i 2017.

Plot

Millionæren Granton Sayers bliver dræbt en aften, mens han spiste med den berømte skuespillerinde Kay Gonda. Politibetjente og journalist Morrison Pickens leder efter den forsvundne skuespillerinde, som er den første mistænkte . Sidstnævnte kommer til Gondas presseagent, Mick Watts, som beruset fortæller om sin store søgen . Hun tog med sig seks breve fra entusiastiske fans i Los Angeles , som hun beslutter sig for at søge tilflugt hos.

Den første beundrer, assisterende direktør for et konservesfirma, George Perkins, tilbyder først at skjule skuespillerinden hos ham, men under påvirkning af en jaloux kone nægter dette. Hustruen til Gondas anden beundrer, den gamle landmand Jeremy Sliney, byder en mere hjertelig velkommen og tilbyder Gonda at overnatte hos dem. Men senere hører den løbske en samtale mellem ægtefællerne, som planlægger at modtage en belønning for hende fra politiet for at betale gælden til huset. Da politiet dukker op, er Gonda væk. Forfatteren til det tredje brev, kunstneren Dwight Langley, som ikke tegnede et eneste lærred, hvorpå der ikke ville være nogen Gonda, genkender simpelthen ikke skuespillerinden, der kom til ham, og sparker hende ud på en uhøflig måde. Hendes næste beundrer, Claude Ignatius Hicks, viser sig at være en religiøs prædikant , der opfordrer hende til at overgive sig til myndighederne og offentligt omvende sig fra sine synder , og dermed håbe på at genvinde sin flok, som foretrak at besøge et andet sogn i området. Den femte beundrer, den konkursramte grev Dietrich von Esterhazy, der dukkede op om natten den 5. maj, da værkets begivenheder udfoldede sig, på randen af ​​selvmord, var klar til at beskytte skuespillerinden og stikke af med hende, men så kunne han ikke klare det begær, der havde grebet ham og voldtaget Gonda.

Forfatteren til det sidste brev, som forblev arbejdsløs den dag, Johnny Dawes, er den eneste af de seks, der ikke pyntede på sin holdning til hende. I løbet af samtalen forsøger Gonda gentagne gange at ødelægge hans beundring for hende udtrykt i brevet. Hun fortæller om sin promiskuitet i filmstudiet og beskylder ham også for at ville udnytte hendes penge og forbindelser. Som svar siger Dawes, at hun allerede har givet ham alt, hvad han ønskede. Gonda fortæller sin beundrer, at hun dræbte Sayers uden vidner. Dawes giver hende sin seng for natten, og næste morgen fortæller hende, at han har en plan, der vil redde flygtningen: hun skal forlade byen og vende tilbage til sit hus om aftenen samme dag.

Den 6. maj får offentligheden at vide, at Dawes begik selvmord og efterlod en tilståelse for mordet på Sayers . Men millionærens søster taler om selvmordet af en slægtning, der efterlod en posthum seddel: den aften nægtede den eneste kvinde, han elskede, at gifte sig med ham. Søsteren afslører også hele planen: Kei Gonda holdt bevidst tavs om årsagerne til Sayers død, da hans firma, som var på randen af ​​konkurs , var ved at afslutte forhandlingerne om en fusion med en anden virksomhed .

Watts mødes med Gonda og anklager hende for at have drevet sin bejler til selvmord . Som svar siger hun, at handlingen "var den venligste af alt, hvad jeg har gjort i mit liv."

Historie

Ideal blev skrevet af Ayn Rand i 1934. Otte år tidligere var hun emigreret til USA fra USSR , da hendes antikommunisme der kunne have bragt hende i problemer. [1] Hun boede i Los Angeles, arbejdede i Hollywood som juniormanuskriptforfatter for Cecil DeMille , og tog senere et job som kostumedesigner hos RKO Studios . [2] [3] Dette værk er et af flere tidlige værker af Rand, som ikke blev udgivet i hendes levetid.

I 1936 omskrev Rand Ideal som et teaterstykke af samme navn , men kunne ikke finde en producer til at iscenesætte det. [4] I 1984 blev stykkets tekst udgivet som en del af antologien The Early Works of Ayn Rand , der indeholdt forfatterens tidlige upublicerede skrifter, men selve romanen var ikke inkluderet. Stykket havde premiere i New York i 2010 [5] .

Teksten til romanen blev fundet af Richard Ralstton, en ansat ved Ayn Rand Institute, som var involveret i digitaliseringen af ​​forfatterens arkiver. Den 7. december 2014 annoncerede forlaget New American Library , som udgav Ayn Rands tidligere værker, udgivelsen af ​​"Ideal" og præsenterede forsiden af ​​publikationen [5]

I 2017 udgav AST-forlaget for første gang på russisk romanen og skuespillet "Ideal" oversat af Yuri Sokolov og Tatyana Rebinder [6]

Modtagelse

En anmelder for The New York Times trak paralleller mellem The Ideal og Rands andre romaner i de negative kvaliteter af hendes arbejde, herunder karakterernes didaktiske taler og "foragt for almindelige mennesker". [7] The Guardian betragtede romanen som dårligt skrevet og manglede dramatisk konflikt. [8] Forfatterbiografen Anne Heller påpegede i en artikel i magasinet Time , at værket afspejler Rands selvretfærdighed og modvilje mod almindelige mennesker, men ikke hendes evne til at omsætte ideer til et interessant plot. [9] Ifølge Kirkus Reviews vil bogen kun være interessant for studerende af Ayn Rands arbejde. [ti]

Noter

  1. Britting, Jeff Ayn Rand  (neopr.) . New York: Overse Duckworth, 2004. - S.  29 -30. - (Overlook Illustrated Lives-serien). — ISBN 1-58567-406-0 .
  2. Britting, Jeff Ayn Rand  (neopr.) . New York: Overse Duckworth, 2004. - S.  36 . - (Overlook Illustrated Lives-serien). — ISBN 1-58567-406-0 .
  3. Branden, Barbara Ayn Rands lidenskab (neopr.) . - Garden City, New York: Doubleday & Company , 1986. - S. 93. - ISBN 0-385-19171-5 .
  4. Heller, Anne C. Ayn Rand og den verden, hun skabte  . - New York: Doubleday, 2009. - S.  101 . - ISBN 978-0-385-51399-9 .
  5. 1 2 Ayn Rands roman 'Ideel' til at blive udgivet næste år " National Public Radio ", 12/04/2014
  6. Nina Nazarova . Ayn Rand: socialistisk realisme tværtimod "Bitter". 07.02.2017
  7. Kakutani, Michiko . Anmeldelse: Ayn Rand's Ideal Presents a Protagonist Familiar in Her Superiority , The New York Times  (10. august 2015). Hentet 19. september 2016.
  8. Dean, Michelle . Ideal af Ayn Rand Review: A Flat, Schematic Bit of Juvenilia Re-Emerges , The Guardian  (12. juni 2015). Hentet 19. september 2016.
  9. Heller, Anne . Anmeldelse: Ayn Rands Ideal , Tid  (9. juli 2015). Hentet 14. december 2016.
  10. Ideal af Ayn Rand: Kirkus Review . Kirkus Anmeldelser (7. juli 2015). Hentet: 14. december 2016.

Links