Glasperlespillet foran grisene

The Glass Bead Game Before the Pigs er det tredje album af Civil Defense -bandet , oprindeligt kendt som Acoustic Red Album. Optaget efter løsladelsen af ​​dets leder Yegor Letov fra et psykiatrisk hospital , hvor han endte på grund af problemer med KGB [1] . Albummet er baseret på sange indspillet i 1983-86.

Historie

Albumoptagelse

Efter en konflikt med de officielle myndigheder i slutningen af ​​1985 blev Letovs nærmeste medarbejder, Konstantin Ryabinov (Kuzya UO), sendt til hæren, og han blev selv tvangsanbragt på et psykiatrisk hospital. Efter at være rejst derfra, stod han ifølge ham selv over for, at der blev taget kvitteringer fra hans bekendte om, at de ikke ville have nogen forretning med Letov [2] . Evgeny Filatov tilbød sin hjælp til at optage. Resultatet var en optagelse den 1. juni 1986 i laboratoriet på Omsk State University [3] . På indspilningen spillede Letov bas og akustisk guitar, mens Yevgeny Filatov spillede mundharmonika og percussion . Optagelsen er ret atypisk i Letovs diskografi, han beskrev den selv som "sjov, omend meget høj kvalitet" [4] . De fleste af sangene fra denne indspilning blev dækket på en mere brutal måde på det elektriske " Red Album " ("Optimism" og "He Saw the Sun" blev dækket på henholdsvis " Totalitarianism " og "The Mousetrap ". Den eneste undtagelse er den korte komposition "Killer" med en enkelt linje: "Ivan Govnov - the killer of grass" (som senere vil blive inkluderet i sangen "Ivan Govnov" fra albummet "Mousetrap") og en sang kaldet "KBG -rock", hvis tekst næsten udelukkende består af citater fra Boris Grebenshchikov , leder af Akvariumgruppen .

Sangen "KBG rock"

I verset i denne komposition (ikke at forveksle med sangen "KGB-Rock" fra albummet " Nekrophilia ") udspilles en sætning fra Boris Grebenshchikovs sang "25 til 10": "Men hvis jeg kunne vælge mig selv, Jeg ville være Grebenshchikov" (af Boris Grebenshchikov: "Men hvis jeg kunne vælge mig selv, ville jeg være mig selv igen"). Letov kommenterede denne sætning på følgende måde:

Denne sang er hånende, men har intet med Grebenshchikov selv at gøre. Dette er en parodi på vores tidligere instruktør, min ven, som var så tændt på denne forfatters arbejde, at han udtrykte sig i enhver simpel livssituation med rene citater fra ham. Det er hvad sangen handler om.

I maj 2007 kommenterede Boris Grebenshchikov som svar på et spørgsmål fra en russisk læser fra BBC om sangen:

Spørgsmål: Yegor Letov synger i en af ​​sine sange: ”Hvis jeg kunne vælge mig selv, ville jeg være Grebenshchikov. Hvad er det: en kompliment, en vittighed, en fornærmelse?

Boris Grebenshchikov: Selvfølgelig en kompliment. Sandsynligvis kan du vende den på en anden måde, men den er smuk. Jeg anbefaler også ja. Jeg ville selv sige det samme. For at være ærlig, ville jeg ikke bytte plads med nogen.

Placer i den officielle diskografi

Forud for udgivelsen på pladeselskabet "Chorus", tilskrev Letov albummet for bootlegs , og refererede til det som et akustisk "Red Album". Den blev først officielt udgivet i 1999. Albummets navn blev givet af omkvædet af sangen "The Glass Bead Game", hvor Letov spiller på ordsproget "at kaste perler for svin" og det mytiske "glasspil" fra romanen "Glasperlespillet" af Hermann Hessen [ 7 ] . [8] Da diskografien blev genudgivet i 2005-2007, blev albummet ikke udgivet, og nogle af kompositionerne blev inkluderet som bonusnumre i albummet Good!! og rødt album .

Liste over numre

Ord og musik af alle sange af Yegor Letov , undtagen nr. 13 (Evgeny Filatov, Yegor Letov). 

Oplysninger fra hæftet

Optaget den 1. juli 1986 i laboratoriet ved Omsk State University af Evgeny Filatov.

• Egor Letov - stemme, guitarer, bas, trommer
• Evgeny Filatov - bongo, mundharmonika

Design: Egor Letov og Kuzma Ryabinov .
Foto: V. Rozhkov og en anden.

Tak til: Maxim Khasanov og Kirill Perederiy.

Kilder

1. ↑ Jegor Letov. Sådan var det præcis. Kreativ-politisk selvbiografi // Jeg tror ikke på anarki. Samling af artikler . - M . : "Publishing Center" sammen med LLC "List New", 1997. - 256 s. — ISBN 5-87109-058-3 .
2. ↑ Interview med Yegor Letov. Angreb - Bedste "Forsvar" (utilgængeligt link) . Journal of Peripheral Nervous System. (1990). Hentet 12. juli 2010. Arkiveret fra originalen 1. maj 2012. (ubestemt) 
3. ↑ Interview med Evgeny Filatov. "Jeg er alene i byen Jeff ..." (2010). Arkiveret fra originalen den 17. februar 2012. (ubestemt)
4. ↑ Jegor Letov. Officiel albumografi af GrOb-Records. (utilgængeligt link) (10. september - 10. november 1990). Hentet 12. juli 2010. Arkiveret fra originalen 30. januar 2012. (ubestemt) 
5. ↑ Jegor Letov. Svar på spørgsmål fra besøgende på Civilforsvarets officielle hjemmeside. (utilgængeligt link) (24. november 2004). Hentet 12. juli 2010. Arkiveret fra originalen 9. februar 2012. (ubestemt) 
6. ↑ Boris Grebenshchikov svarede dig (25. maj 2007). Hentet: 12. juli 2010. (ubestemt)
7. ↑ Sergei Kuriy. Rockfortolkning af sangen "The Glass Bead Game" . Hentet: 12. juli 2010. (ubestemt)
8. ↑ Teksten til sangen "The Glass Bead Game" på bandets officielle hjemmeside . Hentet: 12. juli 2010. (ubestemt)

Links

• Albummet "Glasspil foran svin" på gruppens officielle hjemmeside. . Hentet: 12. juli 2010. (ubestemt)

Tematiske steder	discogs MusikBrainz