Sanger, Yisroel Yeshua
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 19. april 2021; verifikation kræver 1 redigering .| Israel Yeshua Singer | |
|---|---|
| ישראל יהושע זינגער | |
| Navn ved fødslen | Israel-Shie Singer |
| Fødselsdato | 30. oktober 1893 |
| Fødselssted | Bilgoraj , Lublin Governorate , Det russiske imperium |
| Dødsdato | 10. februar 1944 (50 år) |
| Et dødssted | New York , USA |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | romanforfatter , korrekturlæser |
| Værkernes sprog | Jiddisch |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Israel ____ ______.eng,SingerJoshuaIsrael -זינגעריהושע ישראלjiddisch(SingerJoshua .
Biografi
Yisroel-Yeshua Singer blev født i familien til en rabbiner fra det hasidiske hof. Han studerede i Warszawa, brød derefter med sin familie og blev arbejder. I 1915 forsøgte han sig på det litterære område ved at udgive flere noveller. I 1918 flyttede han til Kiev, hvor han arbejdede som aviskorrekturlæser. Udgivet i forskellige aviser og samlinger. I 1921 slog han sig ned i Warszawa, hvor han deltog i næsten alle litterære udgivelser udgivet i Polen. I 1926 besøgte Singer USSR og samlede sine indtryk i bogen New Russia (1928). I 1933 flyttede han til USA. Singer opnåede berømmelse som en mester i "familieepiske", kronikromaner, der dækker flere generationers liv og forskellige samfundslag [1] .
Døde af et hjerteanfald i en alder af 50 på 258 Riverside Drive, New York, den 10. februar 1944.
Virker
- Jordens smerte (1922)
- Pearl (1922)
- Yoshe Kalb (1932)
- The Ashkenazi Brothers (1936)
- Kammerat Nachman (1938)
- Karnovsky-familien (1943)
Udgaver på russisk
- Historier ("The Ice Has Broken" oversat af Irina Kagan; "Pearl", "Raw Clay" og "Old Town" oversat af Anna Ginzburg). Jødiske forfatterserie, nr. nr. 7. Med et kritisk biografisk essay af O. Rapoport. - Shanghai : Jødisk bog, 1943.
- Karnovsky-familien (roman). Oversættelse af Yisroel Nekrasov. — M .: Tekst , 2010.
- Fremmed: historier. Oversættelse af Igor Bulatovsky og Valery Dymshits . — M .: Tekst , 2011.
- Station Bakhmach: historier. Oversættelse af Igor Bulatovsky og Valery Dymshits . — M .: Tekst , 2011.
- Ashkenazi-brødrene (roman). Oversættelse af Velvl Chernin . — M .: Tekst , 2012.
- Om verden, der ikke længere eksisterer: Del 1. Oversættelse af A. Polyan, A. Fruman, I. Bulatovsky, M. Bendet, V. Fedchenko og V. Dymshits. — M .: Tekst , 2013.
- Perler (historier). Oversat af Asya Fruman. — M .: Knizhniki, 2014.
- Yoshe-telok (roman). Oversat af Asya Fruman. — M .: Tekst , 2015.
- I et fremmed land: historier og romaner. Oversættelse af Yisroel Nekrasov. M .: Tekst , 2016.
Noter
- ↑ Sanger Israel Yehoshua - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
Links
- Zinger Israel Yehoshua - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
- Historien "Old Town" (utilgængeligt link)
- Gratis version på jiddisch af sjov A Welt Wos Iz Nishto Mer http://ulrich-greve.eu/free/israel_joshua_singer
 Foto, video og lyd | ||||
|---|---|---|---|---|
| Tematiske steder | ||||
| Ordbøger og encyklopædier | ||||
| Slægtsforskning og nekropolis | ||||
| ||||