Jern, rustent jern

Jern, rustent jern
engelsk  Ethvert gammelt jern
Forfatter Anthony Burgess
Genre Saga ,
alternativ historie
Originalsprog engelsk
Original udgivet 1988
Tolk Alexander Pinsky, Elizaveta Dombayan
Serie koøje
Forlægger udlænding
Frigøre 2008
sider 496
ISBN ISBN 5-94145-281-0

Iron, Rusty Iron ( engelsk  Any Old Iron ) er en roman af Anthony Burgess , baseret på legenden om Excalibur . Den blev udgivet på originalsproget i 1988 , oversat til russisk i 2004 , blev oprindeligt udgivet i tre numre af tidsskriftet Foreign Literature . Romanen kaldes en af ​​de mest betydningsfulde blandt forfatterens sene værker.

Hovedhandlingen i romanen foregår i det 20. århundrede . Hovedpersonerne er to familier: russisk - walisisk og jødisk , disse folk er forenet af kampen for frihed . De centrale billeder i romanen er en guldklump - arven fra en walisisk familie, som et symbol på kontinuitet, og kong Arthurs sværd , taget fra de områder, som tyskerne besatte af sovjetiske soldater. Heltene gennemgår revolutionen i 1917 i Rusland, både verdenskrige og dannelsen af ​​Israel . Blandt de historiske personer i romanen er: Chaim Weizmann , Winston Churchill , Eamon de Valera , Anthony Eden og Joseph Stalin .