En anden (tv-serie, 2009)

Andet
Aap Ki Antara
Genre Sæbeopera
socialt drama
Skaber Drishtant Media
Manuskriptforfatter Monish Sekhri
Producent Sanjay Surkar
Cast Zaina Vastani
Darshan Pandya
Land
Sprog hindi
Serie 175
Produktion
Serielængde 27 min.
Udsende
TV kanal Zee TV
På skærmene 1. juni 2009 ( Indien )  - 18. februar 2010 ( Indien )
Links
Internet side zeetv.com/shows/aapki-an...
IMDb ID 12478878

The Other ( IAST : original name - Aap Ki Antara ) er en populær indisk tv - serie om autisme , der sendes på Zee TV .

Beskrivelse af plottet

Antara er en uægte pige, der lider af autisme. Efter hendes mors død i en ulykke, opdages Antaras eksistens af hendes egen far, Aditya Verma. Han tager sig af sin datter, uvidende om hendes sygdom og står over for mange vanskeligheder med at tage sig af hende. I desperation er Aditya næsten klar til at forlige sig med tanken om, at hans datter er skør, men en dag får han en aftale med Dr. Vikram, som forklarer ham, at hun er "anderledes". Vikram giver ham håb om, at Antara en dag vil lære at leve selvstændigt og være i stand til at gøre karriere. Gradvist samler Adityas familie sig omkring Antara, og hun får venner.

Et par år senere begynder Antaras halvbror Abhishek Verma at bemærke, at Antara får mere opmærksomhed fra sine forældre. Fornærmet af sin mor bliver Abhishek sendt for at studere på et pensionat. Som voksen beslutter Abhishek sig for at smide sin søster ud af huset og udnytter hans lighed med sin døde far. I sidste afsnit forsoner han sig med sin søster.

Casting

Rollen som Antara skulle oprindeligt spilles af den fireårige Apple Ritoria - tre promo-videoer blev optaget med hende (en af ​​dem blev vist i luften), men hendes værger modsatte sig fortsættelsen af ​​optagelserne: skift i optagelserne tidsplanen tillod ikke pigen at sove nok tid til hendes alder [1] . I stedet blev rollen som Antara taget af den fireårige Zaina Vastani, som blev filmet i et tidsinterval fri fra skoletiden fra 16.30 til 19.30 på settet i Goregaon [2] . Zia Vastani, tvillingesøsteren til Zaina Vastani, filmede Bumm Bumm Bole (2010) på samme tid sammen med Darsheel Safari, som tidligere medvirkede i Stars on the Ground (2007) [3] [4] .

Rolle Skuespiller skuespillerinde Beskrivelse
Antara Zaina Vastani / Anjum Farooqi Uægte datter af Aditya. Hun har autisme. Men takket være rettidig behandling lærer hun egenomsorg og kommunikationsevner. Jeg er ligeglad med Bill. Efter sin fars død kan hun ikke forlade det hus, hun voksede op i, på grund af autisme.
Aditya Verma Darshan Pandia Far til Antara og Abhishek, mand til Vidya. Venlig og ansvarlig person. Ofrer alt for behandlingen af ​​sin datter og sin brors bryllup. dør.
Vidya Verma Prablin Sandhu / Kshiti Jog Adityas kone, Abhisheks mor. Hun arbejder på en skole som lærer. I lang tid kan hun ikke tilgive sin mands forræderi og acceptere Antara som sin datter. Hendes søster var autist, og hun er bekymret for, at det næste barn, hun kan få, også kan være autist. Vidya har en spontan abort, som hun giver sin mand og indirekte Antara skylden for, da hun forbinder de mange ulykker, der ramte Verma-familien, med denne piges udseende.
Samir Verma Himanshu Malhotra / Prashant Ranyal Forlovede Artie. En pragmatisk men venlig person. Han elsker sin bror meget og prøver at hjælpe ham med at etablere gode relationer til sine overordnede. Men på grund af Samirs fejl bliver Aditya fyret fra banken.
Artie Monica Sambial Adityas søster, Sameers forlovede. Allerede før brylluppet erfarer hun, at hendes ægteskab vil være barnløst. Når dette sker, adopterer han en pige ved navn Millie. Efter at have mødt Antara, betragter han hende først som et problembarn.
Abhishek Verma Raj Sumarya / Sahil Deshmukh / Darshan Pandia Søn af Aditya og Vidya Verma, yngre bror til Antara.
Regning Arav Velhal / Sandeep Upadhyay Ven og nabo til Abhishek. Hans bekendtskab med Antara begynder med en konflikt, men efterhånden forelsker han sig i hende og bliver hendes ven.
Milli Apurva Paranjpe Adopteret datter af Samir og Arti, Antaras ven.
Hr. Gupta Nikhil Ratanparkhi Nabo til familien Verma. Han betragter Antara som en klog pige, da hun kan tælle hurtigt og godt.
Fru Gupta Alka Mogha En nabo til Verma-familien, Billus mor. Kan godt lide at prale af sin rigdom. Han betragter Antara som skør og er bange for, at hun vil smitte sin søn med sin vanvid.
Dr. Vikram Sachin Kurana Vidyas ven, Antaras primære læge, en autismespecialist. Hjælper Verma-familien til bedre at forstå Antara.

Optagelser og fremvisning

Allerede før starten af ​​optagelserne, efter beslutning fra producenterne af tv-serien, besøgte skuespillerne, der spillede rollerne som Antaras forældre og læge, en skole for autister i Bandra [5] [6] [7] .

I Indien var starten på tv-serien tidsbestemt til at falde sammen med den internationale børnedag for at henlede voksnes opmærksomhed på de særlige kendetegn ved børns opfattelse af verden [8] . Ved udgangen af ​​den tredje måneds udsendelse steg den gennemsnitlige tv-vurdering til 3,8 [9] . Den oprindelige aftenvisningstid i Indien fra den 16. november 2009 blev flyttet fra kl. 8.30 til kl. 10.30 [10] og dette havde en positiv effekt på tv-seriens popularitet. Som et resultat blev det besluttet at skyde fortsættelsen af ​​tv-serien "The Other", hvor den 21-årige Antara blev sanger. Tv-seere skulle også vise 52-årige Antara og hendes 16-årige, ikke-autistiske datter. Derudover blev skuespilleren, der spillede rollen som Antaras far, efterladt seernes anmodninger i fortsættelsen af ​​tv-serien: nu begyndte han at spille hendes voksne bror. Men så fulgte en uventet beslutning fra kanalens ledelse om at afslutte optagelserne af tv-serien og erstatte den med en anden - "Puppets of Fate". Derfor skulle manuskriptet, der allerede var skrevet til efterfølgeren, klippes: I stedet for de planlagte 260 afsnit blev der kun filmet 175 afsnit, og det sidste afsnit blev vist den 18. februar 2010 [11] [12] [13] .

I Rusland begyndte tv-serien at blive sendt den 3. september 2012 på Zee TV . Det sidste afsnit blev sendt den 3. maj 2013.

Kritik

Tv-serien har modtaget offentlig anerkendelse [14] og positive anmeldelser fra kritikere i Indien for dens usædvanlige historie [15] og succesfulde bevidsthed om autisme [16] . Priyanka Pereira (anmelder for The Indian Express) bemærkede imidlertid, at ideen om denne tv-serie, ligesom mange andre tv-serier, er lånt fra en Bollywood -film: billedet af den fem-årige autistiske Antara ligner billede af det otte-årige ordblinde vidunderbarn i filmen "Stars on the ground" (2007) [17] .

Dr. Eugen de'Souza bemærkede i sin artikel, at denne tv-serie beskrev autisme på en tilgængelig og forståelig måde for mennesker uden speciallægeuddannelse [18] . Ifølge en af ​​undersøgelserne af abonnenter i 2009 i Indien, Nepal, Pakistan, Thailand og Italien (fremvisningslande) vidste 65 % af alle respondenter ikke om eksistensen af ​​autisme før denne tv-serie [19] .

Priser

Noter

  1. Æble skal udskiftes i Apki Antara. Arkiveret 26. februar 2015 på Wayback Machine Tellychakkar.com, Udgivet den 13. maj 2009.
  2. Ranjib Mazumder. Skolen udsteder diktat til børnestjerne. // Daglige nyheder & Analyse. Torsdag den 16. juli 2009
  3. Jose S. "Jeg kan ikke lide, når de kalder mig Antara" - Zaina Vastani. Arkiveret 22. august 2011 på Wayback Machine India-forums.com. Tirsdag den 7. juli 2009.
  4. Nikhat Kazmi. Bumm Bumm Bole. Arkiveret 5. oktober 2013 på Wayback Machine // The Times of India. TNN, 13. maj 2010.
  5. Chakrabarti S. Jeg løber aldrig efter penge: Sachin Khurana. Arkiveret 10. august 2009 på Wayback Machine Tellychakkar.com, 6. august 2009.
  6. Jose S. "Aapki Antara bragte kvinden frem i mig" - Prabhleen Sandhu. Arkiveret 20. marts 2013 på Wayback Machine India-forums.com. Fredag ​​den 3. juli 2009
  7. Jose S. "Ingen risiko er lig med ingen gevinst" - Darshan Pandya. Arkiveret 23. august 2011 på Wayback Machine India-forums.com. Onsdag den 29. juli 2009.
  8. Zee lancerer nyt show Aap Ki Antara. // The Indian Express. Fre 5. juni 2009.
  9. Rajesh S. Aap Ki Antaras stigende TRP'er! Arkiveret 26. oktober 2012 på Wayback Machine India-forums.com. Fredag ​​den 28. august 2009
  10. Maheshwri N. Aapki Antara pressede på for Rajshris næste. Arkiveret 19. april 2012 på Wayback Machine Tellychakkar.com, 4. november 2009.
  11. Maheshwri N. Zees flip flop fortsætter; Antara slutter, da Do saheliyaan tager sin plads. Arkiveret 21. august 2010 på Wayback Machine Tellychakkar.com, 11. februar 2010.
  12. Chatter Box. Arkiveret 5. marts 2011 på Wayback Machine // The Indian Express. EXPRESS FEATURES SERVICE: Man 25. januar 2010.
  13. Maheshwri N. Populær efterspørgsel får Darshan til at skifte roller i Aapki Antara. Arkiveret 31. januar 2010 på Wayback Machine Tellychakkar.com, 28. januar 2010.
  14. Zee TV afholder en workshop for at hjælpe forældre til autistiske børn. Arkiveret 27. februar 2017 på Wayback Machine Indiantelevision.coms nyhedsmeddelelser.
  15. Maheshwri N. Aapki Antara for at tage et spring. Arkiveret 16. august 2010 på Wayback Machine Tellychakkar.com, 29. juli 2009.
  16. En anden tilgang. Øget bevidsthed. Arkiveret 30. september 2009 på Wayback Machine // Deccan Herald.
  17. Priyanka Pereira. Ligner.  (utilgængeligt link) Expressindia. The Indian Express Limited. Skrevet: 08. juni 2009.
  18. Dr. Eugene DSouza. Almindelige træk hos autistiske mennesker. Arkiveret 6. marts 2016 på Wayback Machine 2. april 2011-World Autism Awareness Day. Moodubelle. Daijiworld.com
  19. Nidhi Singhal, PhD, Tamara Daley, PhD, Merry Barua. De populære mediers indvirkning på bevidsthed: Aap Ki Antara.  (utilgængeligt link) Action For Autism National Center for Advocacy, Research, Rehabilitation and Training New Delhi, Indien. IMFAR, 21. maj 2010, Philadelphia.
  20. Zee vinder laurbær igen! Arkiveret 2. maj 2013 på Wayback Machine Esselgroup.com. pressemeddelelser. 24. maj 2010.
  21. Zee TVs "Aap Ki Antara" anerkendt som "Årets bedste serie". Arkiveret 30. juni 2018 på Wayback Machine Indiantelevision.coms nyhedsmeddelelser. 21. oktober 2009.
  22. Jose S. Aap Ki Antara scorer endnu et es! india-forums.com. Tirsdag den 29. september 2009.