| Joanna Johanna | |
|---|---|
| Jane Weisner som Joanna, 2007 | |
| Første optræden | perletråd |
| Skaber | Thomas Peckett Prest |
| Udførelse | Sarah Rice |
| Information | |
| Etage | kvinde |
| Alder | 16 |
Joanna er en fiktiv karakter med i mange tilpasninger af Sweeney Todd- historien . I den første reviderede version, novellen "The String of Pearl " af Thomas Peckett Prest, hun hedder Joanna Oakley og er ikke i familie med Todd. I en senere tilpasning, Sweeney Todd, The Demon Barber of Fleet Street , en musical baseret på stykket af Christopher Bond, hun er datter af Benjamin Barker, som efter at være flygtet fra hårdt arbejde vender tilbage til London og under navnet Sweeney Todd begynder at hævne sig på de mennesker, der forfalskede anklagen mod ham.
Debatten om hvorvidt Joanna eksisterede, såvel som andre karakterer i historien, i virkeligheden fortsætter stadig [1] [2] [3] .
Karakteren Joanna dukker først op i novellen " Perlestreng " af Thomas Peckett Prest, selvom det antydes, at bylegenden om den dræbende barber går forud for bogen: flere værker med et lignende plot var blevet udgivet i Storbritannien selv før "perlestrengen" [4] [5] . Karaktererne og deres plotrolle var dog varieret, bortset fra Sweeney Todd , Mrs. Lovett , Tobias Ruggog Joanna [6] .
I Perlestrengen er Joanna Oakley elsker af en sømand ved navn Mark Injedestri, som forsvandt på en af sine rejser. Hans ven, løjtnant Thornhill, kommer til London for at give hende Marks gave - en perlerække. Thornhill forsvinder dog også; han blev sidst set uden for Sweeney Todds barbersalon. Oakley, som længe har mistænkt barberen for at dræbe kunder, forklæder sig som en dreng og tager et job hos Todd i håb om at finde beviser for hendes teori. Efter Mark, der har været spærret inde i kældrene hele tiden for at hjælpe fru Lovett med at lave tærter af menneskekød, afslører Todds og Lovetts forbrydelser, bliver Joanna og Ingestry gift.
I den første filmatisering af historien i 1928 blev rollen som Joanna spillet af den britiske skuespillerinde Zoe Palmer [7] . I filmen " Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street " (1939) blev hun spillet af Eve Lister [8] . I filmen "The Bloodthirsty Butcher " (1970), hvor hun hedder Joanna Jeffrey, Annabella Wood . I musicalen fra 1979, hvor Joannas karakter er væsentligt ændret, spillede skuespillerinder som Betsy Jocelyn [9] , Sarah Rice og Lauren Molina [10] hendes rolle . Dens filmatisering (2007) har Jane Weisner (samt Gracie May, Ava May og Gabriella Freeman som Joanna som barn).
| Sweeney Todd | |
|---|---|
| Karakterer |
|
| Skærmtilpasninger | |
| Musikalske tilpasninger |
|
| Andre tilpasninger |
|