Jenin, Jenin

Jenin, Jenin ( arabisk جنين، جنين ‎, Heb ג'נין ג'נין ‏‎) er en dokumentarfilm fra 2002 instrueret arabisk  -israelske filmskaber Mohammed Bakri .

Operation Beskyttelsesvæg. Kæmper i Jenin

29. marts 2002

• efter terrorangrebet på Park Hotel og bølgen af ​​terrorangreb i de foregående måneder (kun i marts 2002 blev 130 israelere dræbt [1] ),
• På baggrund af passiviteten fra den " palæstinensiske nationale myndighed " (PNA) i kampen mod terror mod Israel, i strid med dets forpligtelser i henhold til Oslo-aftalerne fra 1993 [2] [3] [4] [5] gennemførte den israelske regering en terrorbekæmpelse på " Vestbredden " [6] [7] [8] [9] [10] .

Ligesom andre byer på Vestbredden blev Jenin erklæret en "lukket militær zone" og blokeret af de israelske forsvarsstyrker (IDF) indtil afslutningen af ​​fjendtlighederne med militante fra terrororganisationer, der forvandlede flygtningelejren til en fælde for israelske tropper [ 11] [12] [13] .

Dette bidrog til spredningen af ​​rygter, som senere viste sig at være upålidelige, om "massakren" der blev begået der, om civile "levende begravet under ruinerne af deres hjem", aktivt spredt af PNA-embedsmænd og samlet op af verdensmedierne og internationale menneskerettighedsorganisationer . Repræsentanter for PNA kaldte tallene i hundredvis (Bakri selv talte i filmen om 5.000 [14] døde, "hovedsagelig civile":

• Allerede den 14. april 2002 anklagede PNAs informationsminister Yasser Abd Rabbo i en tale til statsoverhoveder og parlamenter i verdens lande Israel for massegrave for 900 palæstinensere dræbt i Jenin: "Halvdelen af ​​de dræbte var kvinder. og børn. Hele familier er blevet dræbt, og nu forsøger det israelske militær at dække over sandheden” [15] .
• The Guardian skrev i en leder, at Israels handlinger i Jenin var "lige så modbydelige som bin Ladens terrorangreb 9/11 på USA , " og indflydelsesrig klummeskribent for EveningLondonavisen Eng. ) udtalte, at "det her handler om massemord og om at forsøge at dække over det, det her handler om folkedrab." Disse beskyldninger blev tilsluttet sig repræsentanter for FN og internationale menneskerettighedsorganisationer [8] .
• Efter embedsmændene ( Saeb Arikat ) og PNA-medierne, denne gang allerede rapporterende om "500 døde" [16] [17] [18] , skrev CNN , European , og især London -publikationer om "hundreder" af døde (p. på baggrund af udtalelser fra de israelske forsvarsstyrker omkring 45-50) [19] [20] . Medierne i Europa bemærkede fremkomsten af ​​tegneserier, der sammenligner Jenin med undertrykkelsen af ​​jødernes opstand i Warszawas ghetto [21] .
• Menneskerettighedsorganisationen " Amnesty International " opfordrede "at overveje de israelske forsvarsstyrkers handlinger i den palæstinensiske flygtningelejr Jenin de samme krigsforbrydelser som dem, der blev begået i Kosovo " [22] .

På baggrund af medierapporter krævede FN , at Israel tillod en specielt oprettet undersøgelseskommission for Jenin [8] [15] [19] , som senere blev aflyst på grund af israelske indvendinger mod dets sammensætning og Israels efterfølgende afvisning af at tillade kommissionen indgang [23] . Annulleringen af ​​kommissionen skete også på grund af fremkomsten af ​​reelle data om antallet af dødsfald på begge sider: den 30. april indrømmede PNA-talsmand Musa Kadura officielt, at dødstallet var 56 mennesker [19] , således "palæstinenserne faktisk anerkendte falskheden af ​​anklagerne mod Israel." [24] , Sh. Perez [25] ). Samtidig gentog Kadura ikke længere "den tidligere meget brugte anklage om 'massakre', men præsenterede i stedet (kampene i Jenin) som en 'sejr' for palæstinenserne i kampen mod IDF" [19] .

Under kampene i Jenin blev 23 israelske soldater og 53 indbyggere i Jenin dræbt, hvoraf kun 5 (IDF [26] [27] ) til 22 ( HRW [11] [28] ) var civile, resten var militante.

Ifølge israelske data blev op til 130 huse ("hovedsagelig dem, der blev skudt fra") ødelagt i Jenin, ud af i alt mere end 4.000 bygninger i byen som helhed og 1.100 i flygtningelejren [29] [30 ] .

Filmens plot

Meninger om filmen

Kritik

Bakri deltog i, hvad han sagde, var en ikke-voldelig demonstration ved et kontrolpunkt under Jenin-operationen og blev chokeret, da " israelske soldater skød ind i mængden og sårede en skuespiller fra hans gruppe, der stod bag ham ." Som han senere fortalte publikum til filmen, efter denne hændelse, sneg han sig ind i Jenin med et kamera og begyndte at forhøre dets indbyggere om, hvad der var sket [31] . Sådan blev filmen "Jenin, Jenin" født, baseret på beviser for, at "Jenin-massakren" faktisk fandt sted.

Filmen har ikke en vært og består af interviews med Jenins folk, redigeret af dens skabere [32] [33] , hvoraf den ene, Iyad Samudi, Bakri dedikerede filmen til. Ifølge Bakri blev Samudi dræbt af israelske soldater i Jenin den 23. juni 2002, lige efter filmen var færdig. Ifølge de israelske forsvarsstyrker var Saudi en bevæbnet militant fra al-Aqsa Martyrs Brigader- gruppen. Efter hans død blev 30 anklager udarbejdet af ham til at udføre terrorangreb fundet i gården til hans hus [34] [35] [36] .

Ifølge Shin Bet og IDF-dokumenter er blandt dem, der er interviewet af Bakri, og som præsenteres som "uskyldige civile" i filmen:

• Akram Abu Saba er ansat i Arafats "præsidentielle" vagt " Enhed 17 ", som har været involveret i terror mod Israel siden mindst 1985 [37] [38] [39] [40] [41] . Efter et af angrebene blev der arrangeret festligheder i hans hus [36] .
• Nabil Darwish Sabihat - en ansat i PNA Preventive Service , en veteran fra Fatah ; i 1983 blev han dømt for mordet på mukhtaren i den landsby, hvor han boede. Sabihats bror er seniorofficer i enhed 17 [36] .

Ved at forklare tilstedeværelsen i filmen af ​​en scene, hvor en israelsk tank angiveligt bevidst knuser ubevæbnede arabere, " indrømmer Bakri, at det i virkeligheden ikke var tilfældet, og at tanken stoppede før den nåede - men kunst eksisterer for at forstørre og generalisere " [ 42] at det var hans "kunstneriske valg" [43] og at "at kontrollere fakta er politiets opgave" [44] . Efterfølgende "blødede" Bakri denne scene op ved at klippe sætningen "Han rider på dem ..." ud fra lydsekvensen, der ledsager billedet af en tank, der angiveligt knuser bundne palæstinensere. Versioner på forskellige sprog adskiller sig markant. Især den specificerede akkompagnement af scenen med tanken var fraværende i versionen af ​​filmen præsenteret ved High Court of Justice , på trods af at den var til stede i den engelske version distribueret i USA [36] . Ifølge Jerusalem Post var den originale version af filmen 79 minutter lang, som han senere forkortede [45] .

Maya Gelfand, hustruen til skakspilleren Boris Gelfand , sagde, at mens hun studerede på Tel Aviv Universitet på Det Kinematografiske Fakultet: " ...ved et af forelæsningerne diskuterede vi filmen" Jenin, Jenin ", som var sensationel på det tidspunkt . Blandt lytterne sad en fyr i skikkelse af IDF. Og da læreren tog en tydeligt anklagende, anklagende tone, rejste han sig op og sagde: "Du ved bare ikke, hvad du taler om, du har aldrig forladt denne airconditionerede sal. Og jeg var der, jeg ved hvad der skete der, og det du siger nu støder mig. Desværre blev denne soldat simpelthen smidt ud af publikum, og det var slutningen på hele argumentationen... I det øjeblik blev jeg frygtelig ramt. »

Filmen havde premiere i Israel i slutningen af ​​oktober 2002 på Tel Aviv og Jerusalem Cinemateques. Den første visning af Bakris film blev dog afholdt den 5. september 2002 i et biografcenter i Ramallahs centrum . Æresgæsten ved denne premiere var informationsministeren for PNA, Yasser Abed-Rabo, til hvem Bakri efter visningen udtrykte sin personlige taknemmelighed [36] .

I december 2004 opdagede Yoav Yitzhak , forfatteren af ​​internetportalen First Class News, at en af ​​filmens sponsorer var den førnævnte Yasser Abed-Rabo, som i april 2002 hævdede omkring 900 dødsfald. I et interview med en portaljournalist bekræftede Bakri dette faktum [43] [46] [47] .

Officiel stilling

Efter adskillige demonstrationer af filmen blev den forbudt offentlig fremvisning af censurudvalget under Ministeriet for Videnskab, Kultur og Sport [48] på grund af bedrageri og dermed muligheden for at fornærme publikums følelser. Som svar protesterede Bakri over visningen af ​​Vejen til Jenin , en dokumentar af den franske filmskaber Pierre Rehov , lavet som svar på Bakris film. Retten afviste hans protest og fastslog, at der ikke var nogen juridisk begrundelse for at forbyde Rekhovs film. Samtidig fortsatte visningen af ​​Bakris film i biograferne i Tel Aviv , Jerusalem og andre byer, trods forbuddet [34] [49] .

Bakri ankede forbudsafgørelsen til Højesteret (High Court ) , som omstødte den tidligere afgørelse. Ifølge landsretsdommer Dalia Dorner , "Det faktum, at en film er falsk, er ikke nok til at retfærdiggøre dens forbud" [50] [51] [52] og seeren skal selv vurdere, hvad der vises for ham. Den samme afgørelse blev stadfæstet i august 2004 af High Court of Justice efter en række protester [53] [54] [55] , til trods for at High Court of Justice selv beskrev Bakris film som "falsk propaganda" [56] [57] .

Den israelske forsvarsminister Shaul Mofaz , tidligere chef for IDF's generalstab under Operation Protective Wall, udtalte den 18. juli 2003 , at Bakris film "er et forsøg på at skade IDF og staten Israel som helhed og reducere vores evne til at modstå terror" .

Ze'ev Boym , viceforsvarsminister, udtalte i 2003 på et plenarmøde i Knesset :

• "... Dette er den (samme) Bakri, som nyder en borgers rettigheder her, og han, hans familie og hans slægtninge er forbundet med terrorhandlinger ... I stedet for at fordømme støtter han dem" [36] .

(Medlemmer af Bakri-klanen var blandt arrangørerne af terrorangrebet på en bus i Meron-krydset den 4. august 2002 , hvor 9 israelere blev dræbt og omkring 50 blev såret. Hans slægtning, Yasser Bakri, blev advaret af terroristen før eksplosionen, så hun kunne komme ud. Til politiet om det kommende angreb meldte hun ikke [58] [59] [60] . Bakri sagde selv i et interview med tv-journalisten Kobi Meidan, at " han forstår sine fætre hvem organiserede det angreb. […] det er en skam, at uskyldige mennesker døde i dette, men også hans brødre forstår han, for de så, hvad der skete i Jenin .” [50] Senere, i en appel til High Court of Justice, Bakri skrev, at efter det blev kendt om hans families involvering i angrebet, dukkede aviserne Maariv og Yediot Ahronot op med overskrifterne "En familie af mordere "," En medskyldig til døden. Ifølge ham forsvarede han sine slægtninge, fordi " han kunne ikke tro på deres involvering i terrorangrebet ", men efter at han var blevet overbevist om dette, " fordømte han denne forbrydelse " [36] .

I juli 2020 kaldte chefen for IDFs generalstab , Aviv Kochavi , i sin officielle tale ved dimissionsceremonien for officerskurser direkte filmen "Jenin, Jenin" for falsk, og dens instruktør for en forfalskning [61] .

Den 26. oktober 2020 besluttede Knessets Udenrigsanliggender og Forsvarskomité enstemmigt at forbyde visning og distribution af filmen Jenin Jenin i Israel som falsk og ærekrænkende IDF og dens krigere.

Sager om injurier

I januar 2005 sagsøgte 5 reservistsoldater, der kæmpede i Jenin, M. Bakri for injurier og hævdede, at hans film ærekrænker deres gode navn [32] [62] . Retten afviste deres påstand med den begrundelse, at selvom Bakris film i virkeligheden er en bagvaskelse mod israelske soldater, er reservisterne selv ikke personligt nævnt i den og kan ikke optræde som sagsøgere [63] . I juli 2011 afviste den israelske højesteret militærets krav. Retten bemærkede, at filmen er fuld af opspind, der ikke har noget med virkeligheden at gøre, og retten fandt det umuligt at fastslå, at det drejede sig om soldaterne, der indgav kravet, og fandt intet grundlag i israelsk lovgivning til at tilfredsstille det [64] .

I 2016 anlagde IDF-oberstløjtnant Nissim Magnaji, som deltog i operationen i Jenin, et civilt søgsmål mod filminstruktøren og anklagede ham for ærekrænkelse og krævede erstatning til deltagerne i operationen. Retssagen blev støttet af Statsadvokaten med godkendelse fra regeringens juridiske rådgiver. I januar 2021 gav Lod District Court søgsmålet medhold - udstedte et forbud mod visningen af ​​filmen "Jenin, Jenin" i Israel, beordrede alle kopier af filmen tilbage fra cirkulation, dømt til at betale økonomisk kompensation til sagsøgeren og betale hans sagsomkostninger [65] .

Offentlig kritik

Dr. David Zangen, som var seniorlæge for IDF under operationen i Jenin og leder af den pædiatriske endokrinologiske afdeling på Hadassah Hospitalet i Jerusalem, udsendte en offentlig erklæring med titlen "De syv løgne om Jenin" [66] [67 ] der beskriver sin oplevelse af sit forsøg på at afgive en 2nd opinion ved premierevisningen af ​​Bakris film i Jerusalem Cinemateque, hvilket han fik afslag på. Han anklagede Bakri for groft at manipulere fakta i sin film og udtrykte sin forbløffelse over reaktionen fra publikum forsamlet i cinematheque, som ikke ønskede at lytte til vidnesbyrd fra en reel deltager i begivenhederne [14] [68] [69] [70] .

I nogle versioner af Bakris film, som adskiller sig fra originalen, en række punkter nævnt af D. Zangen, fjernede Bakri [36] .

I 2003 blev visningen af ​​filmen "Jenin, Jenin" i en biograf i en af ​​byerne i Frankrig aflyst, efter at arrangørerne af visningen nægtede at vise den parallelt med filmen "Road to Jenin" af P. Rekhov, som foreslået af byrådet [42] .

Udtalelse fra filmens forsvarere

Bakri Forsvarskomité mener, at "betydningen af ​​denne sag går ud over Bakri som individ" og svarede til en undertrykkelse af "palæstinensisk udtryk. Til anklager om partiskhed og overdrivelse af brutaliteten af ​​IDF's handlinger i filmen, svarer Bakri, at han "så hundredvis af film, der benægtede og ignorerede, hvad der skete med palæstinenserne, men forsøgte ikke at forbyde dem" [31] .

Priser, anerkendelse

Filmen blev anerkendt som den bedste dokumentar[ klargør ] filmen på den internationale filmfestival i Tunesien ( eng. ), og vandt "International Prize for Mediterranean Documentary Filmmaking & Reporting" [71] .

Noter

1. ↑ Why Arafat Went to War: The Wrong Lessons from Libanon and Kosovo, af Brig. Gen. Eival Gilady, Udgivet juni 2002, Vol. 2, nr. 1 19. juni 2002 {{checked|08|3|2011}} (linket er ikke tilgængeligt) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 13. juni 2010. (ubestemt) 
2. ↑ [ Oslo-erklæringen om principper, 13. september 1993, Ami Isseroff   (Avanceret 8. marts 2011) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 15. juli 2010.  (ubestemt) Oslo-erklæringen om principper, 13. september 1993, Ami Isseroff   (Få adgang til 8. marts 2011) ]
3. ↑ [ Anden Intifada-baggrund   (Få adgang 8. marts 2011)] . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 17. december 2008.  (ubestemt) Anden Intifada-baggrund   (Få adgang 8. marts 2011) ]
4. ↑ Det israelske udenrigsministerium : [https://web.archive.org/web/20100919100507/http://www.mfa.gov.il/MFA/Peace%20Process/Guide%20to%20the%20Peace%20Process/Major% 20palæstinensiske %20overtrædelser%20af%20aftaler-%20oktobe Arkiveret 19. september 2010 på Wayback-maskinen Arkiveret 19. september 2010 på Wayback-maskinen Større palæstinensiske overtrædelser af aftaler: oktober 2000, 11. oktober 2000,   1. marts 2000 (8) ]
5. ↑ HRW anser palæstinensiske selvmordsbombere for at være krigsforbrydere, 11/01/2002   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 22. april 2005 på Wayback Machine
6. ↑ Israelsk udenrigsministerium : [https://web.archive.org/web/20130424083538/http://www.mfa.gov.il/MFA/Government/Communiques/2002/Cabinet%20Communique%20-%2029-Mar - 2002 Arkiveret 24. april 2013 på Wayback Machine Arkiveret 24. april 2013 på Wayback Machine Cabinet Communique - 29-Mar-2002   (Adgang: 8. marts 2011) ]
7. ↑ Det israelske udenrigsministerium : [https://web.archive.org/web/20130928175835/http://www.mfa.gov.il/MFA/Government/Speeches%20by%20Israeli%20leaders/2002/PM%20Sharon- s %20Address%20to%20the%20Nation%20-%2031-Mar-2002 Arkiveret 28. september 2013 på Wayback Machine Arkiveret 28. september 2013 på Wayback Machine PM Sharons adresse til nationen. Jerusalem, 31. marts 2002   (Adgang 8. marts 2011) ]
8. ↑ 1 2 3 Terror og bekæmpelse af den: Sandheder og løgne om Jenin-operationen af ​​Yagil Henkin   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 27. april 2010 på Wayback Machine
9. ↑ Den israelske regering erklærede Arafat for en fjende, 29. marts 2002   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 27. september 2013 på Wayback Machine
10. ↑ [ NEWSru.com // Nyheder i verden // Søndag 31. marts 2002   (Dato for adgang: 8. marts 2011) . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 28. september 2013.  (ubestemt) NEWSru.com // Verdensnyheder // Søndag den 31. marts 2002   (Adgang til: 8. marts 2011) ]
11. ↑ 12 Rees , Matt . Inde i slaget ved Jenin , Time Magazine . Arkiveret fra originalen den 4. juni 2002. Hentet 8. marts 2011.
12. ↑ Israelsk udenrigsministerium : Jenins terrorinfrastruktur . Israels udenrigsministerium (4. april 2002). Hentet 8. marts 2011. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012. (ubestemt)
13. ↑ På en palæstinensisk våbenfabrik . BBC (25. februar 2002). Hentet 8. marts 2011. Arkiveret fra originalen 30. september 2013. (ubestemt)
14. ↑ 1 2 Forfatteren til filmen "Jenin, Jenin" hævder, at soldaterne fra de israelske forsvarsstyrker dræbte 5.000 arabere, selvom 52 døde den 23/03/2009   (dato for adgang: 8. marts 2011)  (utilgængeligt link)
15. ↑ 1 2 [ Israelsk højesteret skal overveje påstande om massakrer i Jenin, 14. april 2002   (Adgang: 8. marts 2011) . Dato for adgang: 8. marts 2011. Arkiveret fra originalen 28. januar 2011.  (ubestemt) Israelsk højesteret overvejer anklager om massakrer i Jenin, 14. april 2002   (tilgået: 8. marts 2011) ]
16. ↑ [https://web.archive.org/web/20130928072134/http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_1940000/1940665.stm Arkiveret 28. september 2013 på Wayback Machine Arkiveret kopi 28. september 2013 på Wayback Machine UN Representatives to Travel to Jenin   (Adgang: 8. marts 2011) ] (BBC, 20. april 2002)
17. ↑ [ Hvad skete der virkelig i Jenin? Vol. 1, nr. 22, 2. maj 2002   (Hentet 8. marts 2011) . Dato for adgang: 28. juli 2010. Arkiveret fra originalen 1. januar 2011.  (ubestemt) Hvad skete der virkelig i Jenin? Vol. 1, nr. 22, 2. maj 2002   (Få adgang 8. marts 2011) ]
18. ↑ Palæstinensisk ledelse klar til at rive FN fra hinanden med Jenin-rapporten, 2. august 2002   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 12. august 2002 på Wayback Machine
19. ↑ 1 2 3 4 Martin, Paul . Jenins 'massakre' reduceret til dødstallet på 56 , The Washington Times  (1. maj 2002). Arkiveret fra originalen den 4. juni 2011. Hentet 8. marts 2011. + [1] Arkiveret 22. oktober 2012 på Wayback Machine
20. ↑ PA Confirms No Jenin Massacre, 16:58 14. juli 2003   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
21. ↑ [ Palestinian Myth Factory, 31/01/2009   (Adgang: 8. marts 2011) . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 1. februar 2009.  (ubestemt) Palestinian Myth Factory, 31/01/2009   (Adgang: 8. marts 2011) ]
22. ↑ [https://web.archive.org/web/20160305203819/http://www.mail-archive.com/[email protected]/msg05765.html Arkiveret 5. marts 2016 på Wayback Machine Arkiveret 5. marts 2016 kl. Wayback Machine AI anklager Israel for krigsforbrydelser i Jenin, Barry Stoller, man, 22. apr 2002   ( Få adgang 8. marts 2011) ] [WWW.STOPNATO.ORG.UK]
23. ↑ [ Sikkerhedsrådet mødes efter Israel nægter adgang til FN-teamet   (Dato for adgang: 8. marts 2011) . Hentet 13. september 2010. Arkiveret fra originalen 21. maj 2011.  (ubestemt) Sikkerhedsrådet mødes efter Israel nægter adgang til FN-teamet   (Adgang: 8. marts 2011) ]
24. ↑ Arafat: "Israels handlinger i Jenin kan sammenlignes med fascistiske grusomheder"  (Dato for adgang: 8. marts 2011)
25. ↑ [ Peres frygter, at palæstinensere vil forvrænge Jenin-kampen, Af Reuters 04/09/02  (Få adgang til: 8. marts 2011) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 6. august 2011.  (ubestemt) Peres frygter, at palæstinensere vil fordreje Jenin-kampen, Af Reuters 04/09/02  (Få adgang: 8. marts 2011) ]
26. ↑ Harel og Isacharoff (2004), s. 257-258
27. ↑ Harel, Amos; Avi Isacharoff. Den syvende krig. - Tel-Aviv: Yedioth Aharonoth Books and Chemed Books, 2004. - S. 431. - ISBN 9655117677 .  (hebraisk)
28. ↑ [ Jenin: IDF Military Operations - Resumé   (Få adgang 8. marts 2011) . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.  (ubestemt) Jenin: IDF Military Operations - Resume   (Få adgang: 8. marts 2011) ]
29. ↑ Under en begravelse i Jenin "kom en "dræbt" palæstinenser til live og klatrede tilbage på en båre, 05/3/2002   ( Dato for adgang: 8. marts 2011) Arkiveret 17. oktober 2007 på Wayback Machine
30. ↑ [ Natan Sharansky: FN anvender en "dobbeltstandardpolitik", 21/04/2002   (Dato for adgang: 8. marts 2011) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.  (ubestemt) Natan Sharansky: FN anvender en "dobbeltstandardpolitik", 21.04.2002   (Dato for adgang: 8. marts 2011) ]
31. ↑ 1 2 Jane Adas, filmskaber Mohammad Bakri viser sin seneste film i New York   (Få adgang 8. marts 2011) Washington Report on Middle East Affairs, september/oktober 2007, s. 42
32. ↑ 1 2 [ 'Jenin, Jenin'-instruktør fortæller retsfilm, der udelukkende er baseret på sandhed - Haaretz - Israel News   (Få adgang 8. marts 2011) . Hentet 8. marts 2011. Arkiveret fra originalen 8. marts 2011.  (ubestemt) 'Jenin, Jenin'-instruktør fortæller retsfilm baseret udelukkende på sandhed - Haaretz - Israel News   (Få adgang 8. marts 2011) ]
33. ↑ [ Rabble: Ytringsfrihed lukket ned på Toronto skole   (dato for adgang: 8. marts 2011) . Hentet 26. april 2020. Arkiveret fra originalen 27. marts 2016.  (ubestemt) Rabble: Ytringsfrihed lukket ned på Toronto skole   (Adgang: 8. marts 2011) ]
34. ↑ 1 2 [https://web.archive.org/web/20080228125913/http://www.haaretz.com/hasen/spages/957775.html Arkiveret 28. februar 2008 på Wayback Machine Arkiveret 28. februar 2008 kl. Wayback Machine TA-biografen viser 'Jenin, Jenin' på tærsklen til instruktørens injurieressag, 25/02/08   (Få adgang: 8. marts 2011) ] Haaretz
35. ↑ [ Arabisk propaganda vil blive vist i det israelske cinematek, 25. februar 2008   (dato for adgang: 8. marts 2011) . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 8. maj 2008.  (ubestemt) Arabisk agitation vil blive vist i det israelske cinematek, 25.02.08   (dato for adgang: 8. marts 2011) ]
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ricochets fra Jenin - fortsat, 17/09/03   (Få adgang: 8. marts 2011) Haaretz
37. ↑ [ Force 17   (Adgang 8. marts 2011)] . Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 8. august 2009.  (ubestemt) Force 17   (Adgang: 8. marts 2011) ]
38. ↑ [ Præsidential sikkerhed (al-Amn al-Ri'asah)   (Adgang 8. marts 2011) . Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 10. august 2009.  (ubestemt) Præsidentsikkerhed (al-Amn al-Ri'asah)   (Adgang 8. marts 2011) ]
39. ↑ [ Arafats sikkerhedsstyrker "downsizing", 13/07/2004   (Dato for adgang: 8. marts 2011) . Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 2. juni 2013.  (ubestemt) Arafats sikkerhedsstyrker "downsizing", 07/13/2004   (Dato for adgang: 8. marts 2011) ]
40. ↑ Washington Institute for Near East Policy: [https://web.archive.org/web/20090814194807/http://www.washingtoninstitute.org/templateC05.php?CID=2007 Arkiveret 14. august 2009 på Wayback Machine Archived 14. august 2009 på Wayback Machine Force-17: The Renewal of Old Competition Motivates Violence, af Reuven Paz, 5. april 2001   (Få adgang 8. marts 2011) ]
41. ↑ [ Fire år af intifadaen, Shin Bet-rapporten, Vesti, 21/10/2004   (Dato for adgang: 8. marts 2011) . Hentet 26. april 2020. Arkiveret fra originalen 30. september 2019.  (ubestemt) Fire års intifada, Shin Bet-rapporten, Vesti, 21/10/2004   (dato for adgang: 8. marts 2011) ]
42. ↑ 1 2 Shahid Film Company præsenterer...   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
43. ↑ 1 2 Mohamed Bakris forkerte fremstillinger i "Jenin, Jenin"   (Få adgang 8. marts 2011) (link ikke tilgængeligt) . Hentet 6. august 2010. Arkiveret fra originalen 20. august 2008. (ubestemt) 
44. ↑ [ Direktør for Jenin, Jenin: "Faktatjek er politiets opgave", 9. marts 2008   (Adgang: 8. marts 2011) . Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.  (ubestemt) 'Jeneen, Jenine'-instruktør: 'Det er op til politiet at tjekke fakta', 9. marts 2008   (Adgang: 8. marts 2011) ]
45. ↑ [https://web.archive.org/web/20100619032133/http://www.camera.org/index.asp?x_context=6&x_article=637 Arkiveret 19. juni 2010 på Wayback Machine Arkiveret 19. juni 2010 kl. the Wayback Machine FILMANMELDELSE: Jenin, Jenin and Road to Jenin, af Tamar Sternthal, 18. januar 2005   (Få adgang: 8. marts 2011) ], "Don't Confuse Them With the Facts," Jerusalem Post, Jan. 17, 2003
46. ↑ Yasser Abed-Rabo sponsoreret Jenin, Jenin, 02. december 2004   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 27. februar 2014 på Wayback Machine
47. ↑ Palæstinensisk producent: Falsk film finansieret af PA, af Aaron Klein, 17. januar 2005 {{verified|08|3|2011}} (link utilgængeligt) . Hentet 6. august 2010. Arkiveret fra originalen 6. juni 2011. (ubestemt) 
48. ↑ Dokumentarfilm "Jenin, Jenin" forbudt fra offentlig fremvisning i Israel, 12/11/2002   (dato for adgang: 8. marts 2011)
49. ↑ Pro-arabisk film vist mod censur, 12. december 2002   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine
50. ↑ 1 2 FILM "JENIN, JENIN" ER EN DOKUMENTARLØGN, 23. marts 2003   (Få adgang: 8. marts 2011) Arkiveret 5. marts 2016 på Wayback Machine
51. ↑ [https://web.archive.org/web/20170109072844/http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3262325.stm Arkiveret 9. januar 2017 på Wayback Machine Arkiveret 9. januar 2017 kl. Wayback Machine Israel-domstolen ophæver filmforbuddet i Jenin   ( Få adgang 8. marts 2011) ], BBC News , 11. november 2003.
52. ↑ [ En film om Jenin vil blive vist i Israel, 12. november 2003   (Få adgang: 8. marts 2011) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 15. december 2014.  (ubestemt) Film om Jenin vil blive vist i Israel den 12. november 2003   (Få adgang: 8. marts 2011) ]
53. ↑ Rubinstein anmoder High Court om at genoverveje spørgsmålet om Jenin, Jenin, 17. november 2003   (Få adgang: 8. marts 2011) (utilgængeligt link) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 13. december 2014. (ubestemt) 
54. ↑ [ "Jenin, Jenin" midlertidigt udelukket fra udsendelse, 03.12.2003   (Adgang: 8. marts 2011) . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 26. april 2005.  (ubestemt) "Jenin, Jenin" midlertidigt forbudt at sende, 03.12.2003   (Adgang: 8. marts 2011) ]
55. ↑ High Court foreslår at "klippe" filmen "Jenin, Jenin", 03/28/04   (Dato for adgang: 8. marts 2011)
56. ↑ [https://web.archive.org/web/20060524020228/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3613658.stm Arkiveret 24. maj 2006 på Wayback Machine Arkiveret 24. maj 2006 kl. the Wayback Machine Israels domstol besejrer filmforbud   (Få adgang 8. marts 2011) ], BBC News , 31. august, 2004.
57. ↑ Israel fik lov til at vise en film om begivenhederne i 2002 i Jenin, 31/08/2004   (Dato for adgang: 8. marts 2011) Arkivkopi af 13. december 2014 på Wayback Machine
58. ↑ [ Krønike om den palæstinensisk-israelske konflikt: 26. august 2002   (Adgang: 8. marts 2011) . Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.  (ubestemt) Kronik om den palæstinensisk-israelske konflikt: 26. august 2002   (Adgang: 8. marts 2011) ]
59. ↑ Mor, hvad lavede du i krigen? 2003-08-29   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 2. april 2015 på Wayback Machine
60. ↑ SÆRLIGT REGERINGSMØDE OM FOREBYGGELSE AF MEGA-TERRORISTER, hæfte nr. 29; 8. august 2002 {{checked|08|3|2011}} (linket er ikke tilgængeligt) . Hentet 27. juli 2010. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt) 
61. ↑ Aviv Kochavi vs. Muhammad Barka . Hentet 3. juli 2020. Arkiveret fra originalen 4. juli 2020. (ubestemt)
62. ↑ IDF-tropper sagsøger filmskaber for krigsforbrydelser, af Aaron Klein, 6. januar 2005   (Få adgang til: 8. marts 2011)  (dødt link)
63. ↑ [ Retten: 'Jenin, Jenin' usandfærdig, men bagtaler ikke soldater |, Ofra Edelman, Ha'aretz 30/06/2008   (Få adgang 8. marts 2011) . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 9. juli 2008.  (ubestemt) Domstol: 'Jenin, Jenin' usandfærdig, men bagtaler ikke soldater |, Ofra Edelman, Ha'aretz 30/06/2008   (Adgang: 8. marts 2011) ]
64. ↑ Højesteret afviste soldaternes retssag mod forfatteren til filmen "Jenin, Jenin" . NEWSru.co.il (27. juli 2011). Hentet 27. juli 2011. Arkiveret fra originalen 16. november 2011. (ubestemt)
65. ↑ Retten forbød filmen "Jenin, Jenin" at blive vist og beordrede at trække dens kopier tilbage
66. ↑ [ Kommentar af Dr. David Zangen om løgne vedrørende Jenin   (Få adgang 8. marts 2011) . Hentet 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen 13. november 2007.  (ubestemt) Kommentar af Dr. David Zangen om løgne om Jenin   (Adgang: 8. marts 2011) ]
67. ↑ Syv løgne om Jenin, David Zangen, 19-11-2003   (Få adgang 8. marts 2011) Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine
68. ↑ [ 'Syv løgne om Jenin: David Zangen ser filmen "Jenin, Jenin" og er forfærdet' (Oversat fra hebraisk: Ma'ariv, 8. november 2002)   (Få adgang 8. marts 2011) . Dato for adgang: 26. juli 2010. Arkiveret fra originalen den 24. august 2007.  (ubestemt) 'Syv løgne om Jenin: David Zangen ser filmen "Jenin, Jenin" og er forfærdet' (Oversat fra hebraisk: Ma'ariv, 8. november 2002)   (Få adgang 8. marts 2011) ]
69. ↑ "Jeneen, Jenine": Anatomi af en løgn fra en læges og en borgers synspunkt, 23/03/2009   (Dato for adgang: 8. marts 2011) Arkiveret 14. januar 2010 på Wayback Machine
70. ↑ "Jenin, Jenin": kugler og granater, der ikke var, 23/03/2009   (Dato for adgang: 8. marts 2011)  (utilgængeligt link)
71. ↑ Amazon.com: Jenin, Jenin   (Få adgang: 8. marts 2011)

Links

• Jenin Jenin - palæstinensisk dokumentar (video.google  )
• Jenin  , Jenin hos AllMovie 
• Jenin, Jenin , distributørs websted 
• Jenin ,  Jenin hos Rotten Tomatoes  _
• Jenin - Massacring Truth, FRANK KITMAN © The Calgary Herald  2004

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater