Jamila (film, 1958)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 6. september 2021; checks kræver 3 redigeringer .

Jamila
arabisk. جميلة ‎ ( Djamilah )

Genre	drama
Producent	Yousef Shaheen
Manuskriptforfatter _	Naguib Mahfouz , Abdarrahman al-Sharqawi , Ali al-Zarqani , Wajih Najib
Medvirkende _	Magda , Salah Zulfikar
Operatør	Abdel Aziz Fahmi
Filmselskab	"Magda film"
Varighed	123 min.
Land	Egypten
Sprog	arabisk
År	1958
IMDb	ID 0051539
Officiel side

Jamila ( arabisk: جميلة ‎, Djamilah ) er en egyptisk film fra 1958 instrueret af Yousef Shahin og med den populære egyptiske filmstjerne Magda i hovedrollen . Filmen er baseret på historien om Yusuf al-Sibai og er baseret på fakta om en virkelig persons liv - den algeriske revolutionær Jamila Bouhired . En tvetydig personlighed, for venstrekræfterne var hun en patriot og en heltinde, som endda blev kaldt algerieren Jeanne d'Arc , og algerierne sammenlignede hende (tilsyneladende efter forslag fra kommunisterne fra det venlige USSR ) med Zoya Kosmodemyanskaya [1] ] , for højre var hun ikke andet end en terrorist.

Plot

Filmen er baseret på virkelige fakta om historien om det algeriske folks kamp for uafhængighed. Filmen fortæller om en algerisk pige , Jamila Bouhired , som kæmpede mod de franske kolonialister for sit lands uafhængighed ved hjælp af terroristiske metoder. Sammen med den legendariske Yusef, der beundrede hans heltemod og mod, kæmpede hun i partisanernes rækker.

En gang, under en anden operation, blev Jamila taget til fange af franske soldater. Hun blev tortureret for at fortælle hende, hvor guerillalederen Yusef var. Jamila udholdt standhaftigt alle torturerne og blev dømt til døden.

Cast

Magda - Jamila
Salah Zulfikar - Azzam
Ahmed Mazhar - Yousef
Rushdi Abaza - Bijar
Zahratel Alya - Boaz
Kariman - Hasiba
Farida Fahmy som Simone
Mahmoud al-Miligi
Hussein Riyad - Khabib

Om filmen

Da filmen blev lavet, sad den rigtige Jamila Bouhired stadig i et fransk fængsel. Ifølge filmens plot går heltinden dristigt til henrettelse, men i det virkelige liv blev de franske myndigheder under pres fra den offentlige mening tvunget til at erstatte dødsstraffen med fængsel på livstid. Hun blev dog senere fuldt rehabiliteret og løsladt fra fængslet. Faktisk var den franske advokat Jacques Vergès mest involveret i hendes løsladelse , som Jamila senere ville gifte sig med efter at være blevet løsladt fra fængslet.

Filmen kunne ikke udgives på skærmen i lang tid, da de franske myndigheder på alle mulige måder forhindrede dette. I 1959 deltog han i konkurrencen på Moskvas internationale filmfestival , men igen, på anmodning fra den franske side, blev filmen kun vist uden for konkurrence. I samme 1959 blev filmen udgivet i bred distribution i Egypten og nogle andre lande ( Kina , Japan , Ungarn ...) [2] . Fra oktober 1962 blev filmen vist i den sovjetiske filmdistribution [3] .

Kritik

På trods af at de i Sovjetunionen i disse år støttede det algeriske folks kamp mod de franske kolonialister, og al propagandapropaganda fra det venlige sovjetiske folk kun var rettet mod sådanne filmprojekter, blev filmen ikke støttet på det rette niveau af sovjetiske filmkritikere. Udtalelsen fra filmkritiker I. Levshina i hovedfilmpublikationen i USSR " Sovjetskærmen ":

Forfatterne af "Jamili" kunne ikke undvære en misforstået "spændende" intrige, uden sentimental tårefuldhed. Af hensyn til ekstern underholdning er forløbet af historiske begivenheder blevet væsentligt ændret. Selvfølgelig er et kunstværk utænkeligt uden at ændre på de faktiske begivenheder i kunstnerens fantasi. Men en sådan ændring burde gøre fænomenets essens tydeligere og mere udtryksfuld.

Og endnu et citat:

... Det var den rigtige Jamila, der var i stand til at sige til tribunalet: "Ved at dræbe os, dræber du de frihedselskende traditioner i vores land og kompromitterer dets ære!" Filmens søde, tårevædede og naive heltinde ville ikke være i stand til at sige disse stolte og vrede ord, for hun minder ikke meget om den rigtige Jamila...

- I. Levshin "Sovjetskærm", 1962, nr. 20, s. 18. [1]

Noter