Vores bedstefars bedstefars bedstefar

Vores bedstefars bedstefars bedstefar
aserisk Babamızın babasının babası
aserbajdsjan Babamyzyn babasyn babasy
Genre filmkomedie [1] [2]
Producent Tofig Taghizade
Manuskriptforfatter
_
Ramiz Rovshan
Medvirkende
_
Huseynaga Sadygov ,
Shamil Suleymanov ,
Samandar Rzayev ,
Hamlet Kurbanov ,
Hamida Omarova
Operatør Huseyn Mehdiyev
Komponist Mobil Babaev
Filmselskab Aserbajdsjan film
Varighed 72 min
Land  USSR
Sprog aserbajdsjansk
År 1981
IMDb ID 1402414

"Bedstefar til vores bedstefars bedstefar" [1] [3] [4] ( aserbajdsjansk Babamızın babasının babası [5] eller Babamın babasının babası [6] ) er en spillefilm optaget i 1981 af den aserbajdsjanske sovjetiske instruktør Tofig Tagizade film . studie i komediegenren . Filmens hovedperson er en 160-årig hyrde ( hyrde ) bedstefar Aziz, afbildet i filmen som en bærer af ideerne om kærlighed og evighed. Hovedrollerne i filmen spilles af Huseynaga Sadigov , Samir Gadirov, Shamil Suleymanov , Samandar Rzayev , Hamlet Kurbanov , Hamida Omarova og Sabir Mammadov.

Filmen var Ramiz Rovshans diplomarbejde som manuskriptforfatter [4] [7] . Ifølge filmkritiker Aydin Kazimzade indtager denne film en betydelig plads i historien om aserbajdsjansk film [1] . Filmen var den sidste for People's Artist of the Aserbajdsjan SSR Huseynag Sadigov (1914-1983) [8] . En ramme fra filmen illustrerede en artikel om Sadigov i Aserbajdsjans sovjetiske encyklopædi [6] .

Optagelserne fandt sted i nærheden af ​​byen Sheki i to til tre måneder [9] . Premierevisningen af ​​filmen fandt sted i 1982 i Sommerbiografen i byen Kurdamir . Medlemmer af filmholdet, såvel som hovedrolleindehaveren Huseynaga Sadigov, talte ved fremvisningen og talte om arbejdet med filmen og nogle interessante historier [5] .

I 2017 blev filmen digitaliseret af de ansatte i Azerbaijan State Film Fund Honored Workers of Culture Rafael Imanov og Khuraman Pishiyari [10] .

Plot

Bedstefar Aziz ( Huseynaga Sadigov ) har boet i en af ​​de aserbajdsjanske landsbyer i lang tid. Selvom hele landsbyens befolkning er slægtninge til Aziz [ca. 1] , men ingen ved præcis, hvor gammel han er. Shepherd Aziz græsser kollektive gårdsfår, mindes nogle gange tidligere år, sin første kærlighed [5] .

En dag bliver det kendt, at bedstefar Aziz er 160 år gammel (datoen for hans fødsel var indgraveret på et kobberfad, som hans bedstefar bestilte i forbindelse med Aziz' fødsel). Folk fra hele verden kommer til det højtidelige jubilæum. Bedstefar flyttes til et renoveret hus, en personlig læge udpeges [11] .

Seerne ser Aziz i tre tidsrammer. Lille Aziz er forelsket i en pige, der var ældre end ham. Denne pige blev gift, og Aziz var meget ked af det. I anden del af filmen er Aziz ( Shamil Suleymanov ) allerede blevet voksen. Han har en elsker ved navn Zeinab. Men en dag kidnapper Beks søn ved navn Jafar Zeinab, og Aziz er alene tilbage [5] .

I den tredje del af filmen sætter den ældre Aziz hende på bryllupsdagen for pigen Zeynab ( Hamida Omarova ), som er tvunget til at gifte sig med Jafar, søn af sekretæren for distriktsudvalget Aliguliyev ( Samandar Rzayev ). sadlen og kidnapper hende og tager hende med til bjergene. Da han erfarede, at hans barnebarn [ca. 2] (Sabir Mammadov) elsker denne pige, Aziz var meget glad. Zeinab gifter sig med Aziz' barnebarn. Grunden til Aziz' store glæde er, at han ser, at den lykke, der er gået ham forbi, går til hans barnebarn [5] .

Kommando

Cast

Skuespiller Rolle
Huseynaga Sadigov Aziz Bedstefar Aziz
Samir Gadirov Aziz lille Aziz
Shamil Suleimanov [ca. 3] Aziz unge Aziz
Samandar Rzayev Aliguliyev sekretær for distriktsudvalget / graver Aliguliyev
Hamlet Kurbanov [ca. fire] kollektivgårdsformand _
Hamida Omarova [ca. 5] Zeinab Zeinab
Elena Karadzhova Nargiz lille Aziz' nabo / arkæolog Nargiz
Sabir Mammadov [ca. 6] Tapdyg Adoptivbarnebarn af Aziz Tapdyg
Rafig Aliyev [ca. 7] korrespondent / hyrde Geybaly
Eldaniz Zeynalov [ca. otte] læge
Suleiman Aleskerov professor / gravemaskine
Eldeniz Rasulov Jafar søn af Aliguliyev / søn af Bek Jafar

Filmhold

Oprettelse

Optagelser

Optagelserne af filmen "Bedstefar til vores bedstefars bedstefar" fandt sted i nærheden af ​​byen Sheki , hovedsageligt i landsbyen Ohud , i to til tre måneder. Filmholdet boede på hotellet i Sheki. Der var relativt få pavillonskud. De startede klokken 8 om morgenen, dog kom hovedrolleindehaveren Huseynaga Sadigov ifølge Hamida Omarovas erindringer til settet allerede klokken 6 om morgenen, gjorde aldrig indsigelse og lukkede sig i pauserne ind og stod til side . Nogle gange talte Sadikhov med skuespillerne, talte om programmet "Khoruz Baba", som han var vært på radioen . Sadikhov kunne også ride en hest perfekt, og under optagelserne af scenen for bortførelsen af ​​Zeinab sad han selv med hende på en hest. Men under nærbilledet blev hesten bundet til kamerabilen [9] .

Svær optagelser, ifølge skuespiller Sabir Mammadovs erindringer, var dybest set ikke. Kun scenen med Samandar Rzayevs dans, efter sønnen af ​​hans helt Aziz kidnapper bruden, var noget vanskelig at skyde. Det var meget varmt den dag, og det var lidt svært for sådan en fyldig person som Rzayev at danse i sådan et vejr, men i sidste ende viste scenen sig at være vellykket. Under optagelserne af et af episoderne, da kameraet gik i stykker, gik Rzayev til balkonen i huset, der blev filmet, og begyndte at få landsbyboerne, der spillede i mængden, til at grine. Generelt blev filmen færdig på næsten et år [9] .

Nogle skud af filmen var dog ikke inkluderet i det endelige klip. Så for eksempel i en af ​​scenerne inviterer formanden for den kollektive gård ( Hamlet Kurbanov ) en korrespondent ( Rafik Aliyev ) på besøg. De sidder i husets gårdhave og spiser og drikker. Først sidder heltene ved bordet, og til sidst, meget fulde, er de allerede under bordet. Så går de til flodbredden. Taghizade inkluderede dog ikke denne scene i filmen, som Rafik Aliyev foreslår, fordi der på det tidspunkt var en kamp mod alkoholisme i landet [9] .

Senere, år senere, rejste Hamida Omarova, som var vært for tv-programmer om biograf, mens hun forberedte et tv-show dedikeret til filmen "Bedstefar til vores bedstefars bedstefar", rundt på optagelsesstederne, mødtes med sine deltagere, som derefter spillede børn i filmen som allerede havde deres egen familie. Der blev også taget et interview med ejeren af ​​huset, hvor flere afsnit af filmen blev optaget [9] .

Casting

Til hovedrollen som bedstefar Aziz inviterede instruktør Tofik Tagizadeh uden tøven Huseynaga Sadigov, som hovedsageligt var kendt for sine episodiske roller i biografen, og i filmen " Apple Like an Apple " (1975) spillede han hovedrollen som en ældre. gammel gartner Bedstefar Nadir [5] . Sabir Mammadov, der spillede rollen som Tapdyg, Aziz' barnebarn, var en andenårsstuderende ved Azerbaijan State Institute of Arts opkaldt efter M. A. Aliyev på tidspunktet for optagelserne . Rollen passede til Mammadovs alder, og han blev godkendt til den under prøveskydninger [9] .

Oprindeligt prøvede en georgisk skuespillerinde til rollen som Zeynab , men hun talte ikke aserbajdsjansk , og Sabir Mammadov, hvis helt skulle tale med Zeynab, talte ikke russisk og forstod ikke det russiske sprog, som hans partner talte til ham. Som et resultat blev der opnået sjove scener, spillet gik ikke. Som et resultat godkendte direktørerne Hamida Omarova til rollen som Zeynab [9] .

Rafik Aliyev, der spillede rollen som en korrespondent, havde tidligere spillet små episodiske roller. Aliyev blev inviteret til denne rolle af den anden instruktør af filmen, Rafik Dadashov . Udover Aliyev deltog Yashar Nuri og Ilham Namik Kamal [9] også på audition til rollen som korrespondent .

Analyse og kritik

Ifølge filmkritiker Aydin Kazimzade indtager filmen "Bedstefar til vores bedstefars bedstefar" en betydelig plads i den aserbajdsjanske biografs historie. Denne film er ifølge Kazimzade baseret "på moderne materiale og gennemsyret af en poetisk stemning, der fortæller om kærlighedens renhed, om et vidunderligt liv, om moralske værdier." Det centrale billede af den 160-årige kollektive gårdhyrde - ældste Aziz, betragter kritikeren denne films succes i komediegenren. På grund af Azizs særlige holdning til verden omkring ham, går begivenhederne i filmen ud af deres oprindelige forløb, og som Kazimzade bemærker, sker der ændringer i folks skæbner. Ifølge Aydin Kazimzade blev udseendet af denne enestående skærmskabelse skabt af eksemplet med denne film "det litterære materiales integritet og originalitet kombineret med instruktørfærdigheder" [1] .

"Bedstefar til vores bedstefars bedstefar" fortæller om en persons skæbne. Bedstefar Aziz, som Kazimzade bemærker, er evig i filmen, ligesom bjerge og kærlighed. Han er bærer af ideerne om kærlighed og evighed i filmen. Og selvom Kazimzade ikke anser billedet for særlig vellykket, er Sadigovs præstation i filmen bemærkelsesværdig. Det var hans filminstruktør Tofig Tagizade, der ønskede at se i billedet af bedstefar Aziz. Sadikhovs helt i filmen er ifølge filmkritikeren oprigtig, venlig og ærlig. For ham er ære og værdighed over alt. Bedstefar Aziz kæmper mod dem, der er grådige, opbygger deres lykke på bekostning af andre, hykleri, sycophancy. Han tror på, at det gode vil sejre i sidste ende. Der er også humor i Sadigovs spil, hans billede er farverigt, og når man ser på ham, understreger Kazimzade, kan seeren se de bedste menneskelige egenskaber hos sine egne bedstefædre [5] .

Ifølge filmanmelder Aidan Shukyurl er der i filmen "Vor bedstefars bedstefars bedstefar" tegn på national kultur. Denne film, ifølge Shukyurlu, ydede også et stort bidrag til fremme af aserbajdsjanske historiske traditioner [12] .

Når vi taler om spillet af Samandar Rzayev, der spillede rollen som sekretæren for distriktsudvalget Aliguliyev, hvis søn Aziz kidnapper bruden, bemærker filmkritikeren Aydin Kazimzade, at Rzayev spiller sin rolle så levende, at han ser hans komiske og dramatiske optræden på Samtidig kan man, som han danser i nervøs spænding på toppen af ​​bakken, ikke undgå at beundre skuespillerens skuespil [2] .

Ifølge filmkritiker Aidyn Dadashov skabte korrespondenten i scenen, hvor bedstefar Aziz er tvunget til at stå på en sten for at få den til at se højere ud for at fotografere på baggrund af en flok, en glat model af socialistisk realisme . Filmens komedie, ifølge Dadashov, forstærkes af sådanne scener som børn, der læser digte for kobberredskaber, og den kollektive gårdsformand bræger [ca. 9] udført af Hamlet Kurbanov [11] .

Begivenhederne i filmen fortsætter i form af flashbacks efter scenen, da bedstefar Aziz erfarer, at brudeparret hedder Zeinab og Jafar. Ved brylluppet spørger Aziz Jafar, om gommen har en hest. En gang efter at have bebrejdet den unge Aziz for ikke at have en hest, men han vil giftes, stjal sønnen af ​​Bek Jafar, også spillet af Eldeniz Rasulov, hans brud Zeinab fra den unge Aziz. Nu returnerer Aziz ordene Jafar fortalte ham i en ny kontekst, som ifølge Dadashov beriger filmens struktur. Selvom scenen for Zeinabs bortførelse gentages i en ny kontekst, sker udviklingen af ​​begivenheder uventet uden for fortællingens struktur [11] .

Som filmkritiker Asad Mammadov bemærkede i 1983, er de fleste af episoderne, der beskriver bedstefar Aziz' moderne liv, langt fra originale og kunstneriske. For eksempel er pensionerede Aziz blevet tildelt en personlig læge for at beskytte sit helbred. Denne historie går ifølge Mammadov ud over det kunstneriske hovedmål med værket. Mammadov mener, at ved at instruere skuespillerne til at spille to roller (Rzayev spiller både sekretæren for distriktsudvalget og graveren i Aziz, Aliyevs fantasier - både korrespondenten og hyrden Geybaly, Aleskerov - og professoren i arkæologi, og gravemaskine), ønskede instruktøren at vise publikum, hvordan han kan lede en og samme person i forskellige livssituationer [11] [13] .

Noter

Kommentarer
  1. Formanden for kollektivgården fortæller korrespondenten om dette og kalder grinende Aziz for "bedstefaren til vores bedstefars bedstefar".
  2. Selvom alle anser Tapdyg for at være Aziz' barnebarn, er Tapdyg faktisk et forældreløst barn, som Aziz beskyttede og tog sig af som sit eget barnebarn.
  3. Indtalt af Parviz Bagirov (ukrediteret).
  4. Indtalt af Gadzhi Ismailov (ukrediteret).
  5. Indtalt af Fargana Kuliyeva (ukrediteret).
  6. Indtalt af Otkem Iskenderov (ukrediteret).
  7. Rollen som hyrden Geybaly blev udtrykt af Bahadur Aliyev (ukrediteret).
  8. Indtalt af Bahadur Aliyev (ukrediteret).
  9. Under fejringen til ære for Azizs bedstefar blev der bragt et lam på scenen, som skulle blæse 200 gange, hvilket ville symbolisere, at Aziz ville leve i mindst 200 år. Lammet blæste dog kun 199 gange. Der opstod en akavet situation, og så brægede formanden for kollektivbruget, som stod ved siden af ​​ham, i hans sted.
Kilder
  1. 1 2 3 4 Kazimzade A. A. Hans filmverden  // Caspian : avis. - 2014. - 15. marts. - S. 14-15 .
  2. 1 2 Aydın Kazımzadə Kral aktyor  (azerb.)  // Kaspi : avis. - 2015. - 14. marts. — S. 14 .
  3. Sovjetiske spillefilm: 1980-1981. - M . : Niva af Rusland, 1995. - S. 375.
  4. 1 2 Filmhistoriske noter . - 2004. - S. 326.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Aydın Kazımzadə Piri babanın nağılları  (Aserbajdsjan)  // Kaspi : avis. - 2013. - 2. marts. - S. 22-23 .
  6. 1 2 Sadygov Һүseјnaga Әlәsҝәr oglu // Azerbaijan Soviet Encyclopedia / Ed. J. Kuliyeva. - 1984. - T. VIII . - S. 256 .
  7. ^ Sæt 1977–1978 . kinobraz.ru . Hentet 24. juni 2020. Arkiveret fra originalen 25. juni 2020.
  8. En aften til minde om People's Artist Huseynagi Sadikhov blev afholdt i Baku  // news.day.az. - 2013. - 16. februar.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gürcü qızının oynaya bilmədiyi Azərbaycan filmi  (Aserbajdsjan)  // news.milli.az. - 2014. - 20 avqust.
  10. Lalə Azəri. Dövlət Film Fondunda bir gün  (aserbajdsjansk)  // Mədəniyyət  : avis. - 2017. - 19. april. — S. 11 .
  11. 1 2 3 4 Aydın Dadaşov Lev Kuleşovun davamçısı  (Aserbajdsjan)  // kulis.az. - 2016. - 22 avqust.
  12. İradə Sarıyeva. Milli kinolarımızda tarixi dəyərlərimizin, mədəniyyətimizin təbliğatı…  (Aserbajdsjan)  // Bakı xəbər : avis. - 2014. - 18 avqust. — S. 12 .
  13. Assed Mammedov. Niјјәt јakhshy olsa da  (azerbisk.)  // Baki  : avis. - 1983. - 21. marts.