Tolv riger

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. marts 2020; checks kræver 10 redigeringer .
De Tolv Riger

Cover til den første DVD-udgave
十二国記
(Ju: ni kokuki
De tolv kongeriger
Tolv kongeriger (fra russisk))
Genre / emneeventyr , fantasy , drama
let roman
Forfatter Fuyumi Ohno
Illustrator Akihiro Yamada
Forlægger Kodansha
Udgivelsesetiket X Bunko White Heart
Offentliggørelse 1991 - 2009
Tomov 12 (14)
Anime -serie
Producent Tsuneo Kobayashi
Studie Studio Pierrot
Licenstager animeworks
TV netværk TV Tokyo , NHK , Animax 2x2
Premiere 9. april 2002 - 30. august 2003
Varighed 25 min.
Serie 45

De tolv kongeriger (十二国記 ju:ni kokuki , Juuni Kokki , "Chronicles of the Twelve Kingdoms")  er en serie af romaner af den japanske forfatter Fuyumi Ono med illustrationer af Akihiro Yamada . Den første roman i serien (Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadow) blev udgivet i Japan i 1991 , og den sidste i 2009 . I alt 7 romaner blev udgivet, en samling historier, inklusive fem historier og 2 historier udgivet separat.

En 45-episoders anime-tilpasning blev udgivet i 2002 af Studio Pierrot . Den blev sendt på TV Tokyo fra 9. april 2002 til 30. august 2003.

Plot

De Tolv Riger er en parallel verden, der eksisterer på kanten af ​​vores virkelighed. I denne verden, en bizar blanding af kinesisk mytologi, ideerne fra Confucius og Lao Tzu , bliver børn født af frugterne af hellige træer, yoma- dæmoner strejfer i nattens mørke , og herskerens magt er urokkelig, for det er helliget af himlen, og i bogstavelig forstand af dette udtryk - den, på hvem valget af det hellige dyr kirin falder , opnår guddommelig kraft og evigt liv. Guder, monstre, troldmænd, dyrmænd, dyrdæmoner er almindelige her, og himlens vilje (såvel som himmelsk straf) er indlysende og uundgåelig. I denne mærkelige verden dukker der fra tid til anden rumvæsner op, som ikke kender sproget og lovene – kaikyaku (som kom fra havet) og sankyaku (som kom fra bjergene). Kaikyaku kalder deres hjemland Japan, og sankyaku kalder det  Kina. En af disse rumvæsener måtte modvilligt blive Yoko Nakajima, en almindelig (ved første øjekast) japansk gymnasieelev, en af ​​hovedpersonerne i denne historie.

De tolv kongerigers univers

Terminologi

Geografi

På trods af sit navn består verden af ​​de tolv kongeriger af i alt tretten lande og er et diamantformet kontinent . I centrum af verden er Kokai (Det Gule Hav) og Gozan  , et system af flere bjergtoppe, der ikke tilhører noget kongerige.

Kokai er på trods af navnet slet ikke et hav og er et område med skove, sumpe, stenødemarker og ørkener, i hvis centrum der er fem bjergtoppe, kaldet Gozan (Fem bjerge eller Pyatigorye). Dette område (Fem Bjerge og Det Gule Hav) er praktisk talt ubeboet (med undtagelse af nærheden af ​​Mount Ho), og er faktisk en ø omgivet på alle sider af fire indre hav i De Tolv Kongeriger: Sortehavet (nord). ), Blå Hav (øst), Røde Hav (syd), Hvide Hav (vest). Otte af de tolv kongeriger grænser op til mindst et af disse have, som er siderne og hjørnerne af diamantkontinentet. De resterende fire kongeriger er ikke en del af kontinentet og er fire isolerede øer i Kyokai (Nederhavet), der omgiver de tolv kongeriger på alle sider.

Ifølge romanens plot er Hourai et eller andet sted i den østlige del af tomhedens hav - et ukendt land, hvorfra kaikyaku-udlændinge kommer.

Tegn

Yoko Nakajima (中 嶋 陽子 Nakajima Yoko )  er en seksten-årig japansk skolepige, som lever et ganske almindeligt liv. Det eneste, der ved første øjekast adskiller hende fra hendes jævnaldrende, er hendes kastanjehår, som er sjældent for japanerne, falmende i solen til en rødlig nuance, og mærkelige, uforklarligt tilbagevendende drømme om monstrøse dyr, der jager hende. En dag dukker en fremmed mand ved navn Keiki op på hendes skole, knæler foran Youko, lover hende troskab og tilbyder beskyttelse. I samme øjeblik angriber en monstrøs fugl skolen. Hendes mål er tydeligvis Youko, og hun må gerne tage Keikis ed. Keiki giver Youko et udsmykket sværd og tager hende over Nederhavet til De Tolv Kongerigers verden, hvor hun ender i kongeriget Kou. Efter ankomsten og den mystiske forsvinden af ​​beskytteren - Keiki, befinder Yoko sig alene i et fremmed og uforståeligt land. Hendes udseende gennemgår en mærkelig metamorfose - hendes ansigtstræk, hudfarve og endda hendes stemme ændrer sig uigenkendeligt, hendes øjne bliver grønne, og hendes hår, der tidligere kun var rødbrunt, får en blodig mørkerød nuance. Derudover er Youko flydende i det lokale sprog, selvom hun er klar over, at de ord, hun hører, ikke er japansk, og de lokale er også flydende i hendes tale. Vandrende på jagt efter Keiki, den eneste, der kan forklare hende, hvorfor han bragte hende til denne verden, måtte hun kæmpe med yoma- monstre , udholde uhøflighed og ydmygelse fra indbyggerne i Ko-kongeriget, som ikke var specielt begejstrede for det mærkelige fremmed. Mere end én gang bedraget af dem, som hun naivt stolede på, trækker Yoko sig tilbage i sig selv, og kun et møde med hanju Rakusyun (halvt menneske-halvt udyr) hjælper hende med at lære at behandle andre uden overdreven mistanke. Youko og Rakushun rejser sammen til kongeriget En, hvor Youko endelig finder ud af, hvad hun er i De Tolv Rigers verden for. Youko er den himmelske udvalgte hersker over Kei Kongerige. Til at begynde med modvilligt tager Yoko ansvar for sit nye land og dets indbyggere, forsøger på egen hånd at finde ud af verdensordenen for de tolv kongeriger, kæmper mod korrupte embedsmænd, der tog al magten i kongeriget under Yokos forgængeres regeringstid. Som Keis hersker får Youko tronnavnet Sekishi (赤子rødt barn ) på grund af farven på hendes hår, og fordi hun blev behandlet som et uintelligent barn af embedsmænd. I frygt for at begå fejl og skade nogen forsøgte Yoko først at fjerne sig selv fra reelt styre, men senere, efter at have lært om behovene hos indbyggerne i kongeriget, bliver Yoko en rigtig hersker, efter at have formået at vokse op selv og tvinge embedsmænd til at respekt og frygt for sig selv.

Indtalt af : Aya Hisakawa

Aozaru (蒼猿, Blue Monkey) er  den fysiske manifestation af en sansende ånd, der lever i Suiguto-skeden (水禺 刀 , Suigu:to:, Vandsværd og Abe) . Dette sværd er et levn fra kongeriget Kei og blev skabt af en af ​​fortidens herskere fra den magtfulde youma , han besejrede  - en vanddæmon og en dæmon, der eksisterer i form af en abe. Kun den sande hersker af Kei kan svinge sværdet, trække det fra skeden og bruge det som et våben. En magisk perle, der hænger fra en skede, er i stand til at hele sår og genoprette styrke til bæreren. Det magiske sværd er i stand til ikke kun at dræbe dæmoner og skære igennem eventuelle forhindringer, men også til at vise fortiden, fremtiden og steder, der er på stor afstand. Sværd og skede skal altid være sammen og balancere hinandens kræfter, ellers kommer de ud af kontrol over deres ejer. Da Yoko mister sin skede, begynder deres ånd, som har taget form af en mærkelig grønlig-blå abe, at forfølge hende, fjerner hendes vilje til at kæmpe med hendes latterliggørelse, tilskynder hende derefter til at begå selvmord og tilskynder hende derefter til at dræbe hende eneste ven - Rakusyun, der hævder, at han ønsker at forråde hende. Samtidig viser sværdet hendes visioner om en fortid, hun ikke vil huske, og en nutid, hvor hendes forældre derhjemme mistænker hende for at stikke af hjemmefra, og hendes klassekammerater bagtaler hendes navn ved at sprede sjofel sladder. Til sidst dræber Yoko, efter at have overvundet tvivl, Aozara, og han bliver igen til en sværdskede, der allerede er blottet for enhver magt. Efter Aozarus død kan enhver trække sværdet fra dets skede, men kun Youko kan stadig bruge det som et våben.

Indtalt af: Kyosuke Okano

Keiki (景麒)  er Kei -rigets kirin og saiho . Som alle andre kiriner tolererer Keiki ikke vold og foretrækker at søge fredelige løsninger på problemer. Udadtil ser han altid rolig og endda ligeglad ud, men han er i stand til forståelse og sympati, som det kan ses af hans hjælp til kirin Taiki. Oprigtigt hengiven til sin hersker Sekishi (Yoko Nakajima). Inden han mødte Yohko, havde Keiki længe ledt efter en hersker til Kei-riget, og til sidst valgte han en kvinde ved navn Jōkaku (舒覚), som blev Yohkos umiddelbare forgænger. Hun viste sig dog at være en dårlig hersker - Jokaku forelskede sig i Keiki og fortvivlet af kærlighed og jalousi udviste hun først alle kvinder fra sit palads og forsøgte derefter at fordrive alle kvinder uden for kongeriget. Som et resultat af hendes handlinger, som klart var i modstrid med Himlens Vilje, blev Keiki syg af kirin-sygdommen - shitsudo (失道, Loss of the Path) . Da Jokaku lærte dette, gjorde Jokaku det eneste, der kunne redde Keiki - hun gav afkald på tronen og døde som et resultat. Derefter blev hun kendt som Yo-o ( Jap.予王Yo-o:, Tidligere hersker) . Hendes regeringstid varede kun seks år. Efter at være kommet sig over shitsudō , begav Keiki sig straks ud for at lede efter en ny hersker til Kei. Til sidst finder han Youko og tvangstransporterer hende næsten til De Tolv Kongerigers verden. Efter Keikis ankomst bliver han adskilt fra Youko ved at blive taget til fange af Korin, kirin fra Kou riget. Forhekset af Korin blev han tvunget til at være i nærheden af ​​Joei (舒栄) , Jōkakus yngre søster, som havde tilranet sig Keis trone under hans fravær. Bundet af en trylleformular, frataget evnen til at tale og antage en menneskelig skikkelse, blev Keiki tvunget til at adlyde Joei og bekræftede derved angiveligt legitimiteten af ​​hendes styre af Kei. Efter at Yohko, med hjælp fra herskeren af ​​kongeriget En, vælter bedrageren Joei og befrier Keiki, bliver han en af ​​hendes nærmeste rådgivere, såvel som guvernøren i provinsen E (Kirin bliver guvernør i provinsen, hvor Kejserpaladset ligger).

Indtalt af: Takehito Koyasu

Rakusyun ( Jap. 楽俊)  - Hanju . Hans alder er 22 år gammel, hans dyriske form er en enorm (når næsten Yokos skulderhøjde), mus, der bevæger sig på bagbenene. Rakushun udtaler, at han er stolt af at være en Hanju og er meget mere komfortabel i sin dyreform, udover at være en mus, behøver han ikke at bære tøj. Af denne grund tog det Youko lang tid at erfare, at Rakushun, ligesom alle andre Beastmen, er i stand til at antage en menneskelig skikkelse og bliver til en ret smuk ung mand. Til at begynde med er Youko meget mistroisk over for ham, men med tiden bliver Rakushun hendes første ven i De Tolv Kongeriger. Gennem sit firma var Youko i stand til at få en grundlæggende viden om geografi, skikke og politik i den verden, hun befandt sig i. Under deres rejse sammen til Kongeriget En, hvor Rakushun håbede at fortsætte sin uddannelse, er han den første til at gætte baseret på de usædvanlige omstændigheder ved hendes optræden i De Tolv Kongeriger, at Youko er den himmelske udvalgte hersker over Kei Kongeriget. Da Youko bliver overvældet af frygt og tvivl om, at hun kan blive en god hersker, finder Rakushun bifaldende ord for hende og siger, at han vil se, hvilken slags rige hun vil bygge. Efter Youko overtager Keis trone, bliver Rakushun i En og går ind på universitetet. Rakushun er ikke længere involveret i de store begivenheder i de tolv kongeriger, men udøver ikke desto mindre betydelig indflydelse på dem, herunder hans møde med den tidligere prinsesse Shokei fra kongeriget Ho og deres rejse sammen i vid udstrækning forudbestemte resultatet af oprøret i Wa, en af ​​provinserne i kongeriget Kei, samt Shokeis og Yokos videre skæbne.

Indtalt af: Kenichi Suzumura

Shoryu (尚隆Sho:ryu:, også kendt under det japanske navn Naotaka Saburo Komatsu ( 小松三郎尚隆Komatsu Saburo: Naotaka ) )  er En Kingdoms hersker. Han var oprindeligt leder af Komatsu-klanen i det feudale Japan. Efter at hans klan blev ødelagt i en borgerkrig, blev han fundet af kirin Enki og tilbudt at blive hersker over et af de tolv kongeriger - Kongeriget En. Som hersker blev han kendt under tronnavnet Shoryu (den kinesiske læsning af kanji i Naotakas navn). En var i en forfærdelig tilstand, men efter fem hundrede år med Shoryus styre kom det til en høj grad af stabilitet og velstand. På trods af sin "avancerede" alder ligner han en trediveårig mand, der stadig er tilbøjelig til eventyr, såvel som at besøge bordeller. Han kan godt lide uhøflige vittigheder, såvel som at give sine underordnede (inklusive rådgivere og ministre) forskellige hånlige øgenavne. Da du første gang møder Yoko og Rakushun, præsenterer han sig selv som Fukang (風漢Fu:kan ) og skjuler, at han er herskeren over En. Senere, efter at have tilbudt Youko hendes hjælp og beskyttelse som Keis hersker, forsyner Seriya hende med sin hær for at redde den fangede Keiki og befri kongeriget fra bedrageren Joeis hær.

Indtalt af: Masaki Aizawa

Enki (延麒 , også kendt som Rokuta (六太) )  er en kirin og saiho fra kongeriget En. Han blev født under borgerkrigen i Japan og blev forladt af sine forældre, hvorefter han, allerede døende af sult, blev fundet af en nyokai (kirin yoma bodyguard). I modsætning til andre kiriner ligner han en ti-årig dreng. Han og Shoryu, herskeren af ​​En, opretholder et afslappet, venligt forhold.

På grund af begivenhederne i hans fortid har Enki en stærk afsky for alle herskere, idet han tror, ​​at de ikke bringer folk andet end problemer og lidelse. På grund af dette var Enki oprindeligt tilbageholdende med at vælge en ny lineal til En. Tilbage i Japan møder Enki Naotaka Komatsu, den unge leder af en klan af havpirater. Uvilligt, men ude af stand til at modstå Himlens Vilje, aflægger Enki en ed om troskab til ham og overfører ham til De Tolv Kongerigers verden. Naotaka Komatsu bestiger tronen i Kongeriget En under navnet Shoryu. Gradvist styrkes deres tillid til hinanden, især efter Shoryu blev tvunget til at undertrykke en af ​​provinsguvernørernes oprør.

Da Lord En kommer for at hjælpe Youko Nakajima for at redde kirin Keiki og befri kongeriget Kei fra bedragerens hersker, rejser Enki og Rakushun gennem Kei-provinserne for at overbevise guvernørerne om ikke at støtte Joei-hæren. På besøg i Japan fra tid til anden leder Enki også efter en kirin fra kongeriget Tai, som underligt nok er forsvundet.

Indtalt af: Kappei Yamaguchi

Prinsesse Shokei ( Jap. 祥瓊 Sho: kei )  er datter af herskeren over kongeriget Ho. Da den fremtidige hersker Ho blev valgt til kirin, var Shokei kun 13 år gammel, og i alle 30 år af hans regeringstid boede hun i paladset i skikkelse af en tretten-årig pige, praktisk talt uden at forlade dets vægge. Shokeis far var besat af ideen om at skabe en ideel stat, hvor folk er glade, ærlige og hårdtarbejdende - til dette formål strammede han lovene og indførte dødsstraf for de mest ubetydelige lovovertrædelser, under hans regeringstid blev 600 tusinde mennesker henrettet . Da oprøret brød ud, blev herskeren, hans kone og kirin fra Ho riget dræbt, oprørernes leder, Gekkei, kun Shokei reddede hans liv - hun blev frataget sin udødelige status og sendt til distriktet  - en landsby krisecenter for forældreløse børn og ældre, hvor den tidligere prinsesse brugte tre lange år på at arbejde for et stykke brød. Det var der, hun hørte om Sekishi, den nye hersker over Kei-riget. Slået af nyheden om, at hendes egen alder blev herskeren (på det tidspunkt var den tidligere udødelige prinsesse seksten år gammel), blev Shokei fyldt med halvt misundelse af had til en pige, hun aldrig havde set. Da hendes inkognito blev afsløret (Gekkei placerede hende i distriktet under et andet navn, af frygt for at landsbyboerne ville tage sig af den forhadte herskers datter), forlader Shokei kongeriget Ho. Når hun vandrer rundt i verden, tager hun til Kei - hun finder på en skør plan om at forkæle sig selv med den unge hersker og "stjæle alt, hvad hun stjal fra mig", idet hun tror på, at Sekishi nemt fik det, der med rette tilhørte Shokei som prinsesse. Men mødet med Rakushun og rejser gennem det dekadente kongerige Ryu åbner Shokeis øjne for hende selv - en forkælet pige, der levede i tredive år og solede sig i paladsets luksus, slet ikke interesseret i, hvad der skete bag dets mure, mens hendes far udryddede. hans eget folk i tusinder og titusinder. En gang i Kei slutter Shokei sig tilfældigt i oprøret mod den grusomme guvernør i provinsen Wa, som hensynsløst berøver folket. Det er der, hun bliver nære venner med en kaikyaku ved navn Suzu og Yoshi, en pige med mærkeligt rødt hår. Det er først senere, at hun med forbløffelse erfarer, at Yoshi er ingen ringere end Yoko Nakajima, også kendt som Sekishi, Keis hersker. Så den tidligere prinsesse af kongeriget Ho bliver en af ​​Keis herskerens medarbejdere og træder i hendes tjeneste.

Indtalt af: Hoko Kuwashima

Suzu Oki ( jap. 大木 鈴 O: ki Suzu )  er en kaikyaku . Suzu blev født i Meiji Restoration Japan af en fattig bondefamilie. Hendes forældre solgte hende for at betale sin gæld, men hun var ikke bestemt til at blive en rig mands ejendom eller komme ind på Suzu-bordellet - på vej til byen faldt hun ned fra en klippe i havet, blev fanget af shoku og ført bort til De Tolv Rigers verden. Uden at kunne sproget rejste Suzu i lang tid med en gruppe omrejsende kunstnere, indtil hun mødte en udødelig vismand ved navn Riyo (梨耀) , den første person i denne verden, der forstod japansk . Riyo indvilliger i at acceptere Suzu i tjeneste og giver hende status som sennin - nu kan Suzu forstå og tale de tolv kongerigers sprog og også leve evigt uden at blive ældre. Lykken viste sig dog at være kortvarig - den nye dame Suzu viste sig at være en grusom narcase, og arbejde - en række udmattende og ydmygende pligter. Pigen havde ikke nok styrke til at forlade Riyo, som fuldstændig undertrykte hendes vilje og truede med at fratage hende udødelighed og evnen til at tale med nogen. Suzu tilbragte mere end hundrede år i denne semi-slave-position. En dag hører Suzu rygter om, at en ung pige, en kaikyaku som hende, er blevet Keis nye hersker. Efter endnu en vanvittig opgave fra Riyo, som et resultat af, at Suzu næsten dør, flygter pigen fra sit palads og finder ly hos herskeren af ​​kongeriget Sai. Til sidst beslutter Suzu sig for at tage til Kei i håb om at finde forståelse og venskab i herskeren Sekishis person. Men der sker en forfærdelig ting i Kei - Shoko, en af ​​de højeste regeringsembedsmænd i provinsen Wa, dræber for sjov skyld Suzus rejsefælle, en blind dreng ved navn Seichu. Chokeret over forbrydelsen ustraffet slutter Suzu sig til en gruppe oprørere, der har til hensigt at starte et oprør i provinsen for at stoppe en grusom embedsmands grusomheder. Suzu planlægger endda at dræbe herskeren af ​​Sekishi, som efter hendes mening intet gjorde for at stoppe lejemorderen, men ikke finder hende i hovedstaden. Blandt oprørerne møder hun to piger - Yoshi og Shokei, som bliver hendes nære venner. Efter starten på oprøret og fremkomsten af ​​herskerens personlige vagt i Wa, finder Suzu ud af, at en af ​​hendes venner er den tidligere prinsesse Ho, og den anden er herskeren over Kei, Sekishi, også kendt som kaikyaku Yoko Nakajima, og at hendes nye ven og medbryder, viste sig at være en udødelig sennin og et rumvæsen fra en af ​​Japans tidligere epoker. Suzu bliver en af ​​Youkos assistenter og får en stilling i sit palads.

Indtalt af: Naomi Wakabayashi

Yuka Sugimoto (杉本 優香 Sugimoto Yu:ka )  er Yohkos klassekammerat på en japansk skole, som blev transporteret sammen med Yohko og Ikuya Asano til De Tolv Kongerigers verden. I skolen blev Yuka latterliggjort af sine klassekammerater for sin afhængighed af fantasylitteratur , og en gang på et sted, der minder om eventyrverdener fra bøger, begynder hun at opfatte, hvad der sker inden for rammerne af et stereotypt litterært plot om en almindelig japansk skoledreng som er faldet ind i verden af ​​"sværd og magi" og er "udvalgt" til et formål. Yuka vil dog snart blive alvorligt skuffet. Hendes klassekammerat Yoko ændrer pludselig sit udseende drastisk, forstår flydende det lokale sprog og fører mesterligt et sværd, som kun hun kan trække fra skeden. Således indser Yuka, at Yoko Nakajima er den "udvalgte", og hun er i bedste fald kun en "ledsager til hovedpersonen". Lord Kou bruger Yuukis frustration og vrede til at sætte hende mod Youko. Senere indser Yuka, som blev forvist af herskeren til en fjern landsby, at hun er blevet bedraget. Pigen tager ikke desto mindre parti for sin klassekammerat og hjælper hende med at redde den forheksede Keiki. Yoko, med Keikis hjælp, bringer hende tilbage til Japan, hvor Yuka mødes med Yokos far og mor og fortæller dem, at deres datter blev fejet ud på havet under en storm.

Yuka Sugimoto er en af ​​karaktererne introduceret i hovedhandlingen af ​​forfatterne af anime-serien. I romanen Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadows, er Yuka kun nævnt som en af ​​Youkos klassekammerater.

Ikuya Asano (浅野 郁也Asano Ikuya )  er Yoko Nakajimas klassekammerat og barndomsven, og genstand for hendes første teenageforelskelse . Sammen med Yoko træder han ind i De Tolv Rigers verden. Under kampen mellem Yoko og Yuki falder Sugimoto, sendt af herskeren Ko for at dræbe Yoko, ned fra en klippe i en flod og forsvinder fra historien i lang tid. I historien "A Thousand Miles of Wind, Dawn in the Sky", afsløres det, at Asano overlevede et fald i en flod, og efter at have sluttet sig til en gruppe omrejsende skuespillere brugte han sin viden om matematik til at blive deres kasserer. Et langt ophold i en uforståelig verden, blandt mennesker med uforståelig tale, havde en negativ effekt på hans sind. I en butik, der sælger alverdens affald, blandt andet smidt ud af havet, finder han en genstand, hvis formål købmanden ikke anede - en rusten revolver med patroner i tromlen og sætter den i stand.

På rejse med truppen møder han Suzu Oki og lærer af hende, at Kei-riget har fået en ny hersker, Yoko Nakajima. Sammen med Suzu og hendes kammerat, Seichu, tager Asano til Kei, men efter Seichus død i provinsen Wa mister de hinanden. Endnu en gang alene, taber Asano i stigende grad forstanden, forstår ikke, hvad der sker, og vigtigst af alt, hvorfor han endte i De Tolv Kongeriger, hvorfor han blev afskåret fra hjemmet og lider af ensomhed og afsavn. Shoko, en af ​​provinsens øverste embedsmænd, forsøger at bruge den halvgale kaikyaku og hans mærkelige våben til sine egne formål. Til sidst møder han Yoko igen og fortæller hende om sine eventyr, og han befinder sig blandt oprørerne og opfatter dette som den sidste chance for at finde meningen med tilværelsen. I en af ​​episoderne bliver Asano kaldt til rollen som budbringer for at bringe hjælp til den belejrede by, men løber ind i soldaterne fra guvernøren i provinsen og dør dødeligt såret i prinsesse Shokeis arme. Ved hans seng indser Youko Nakajima med rædsel, at hun allerede har set denne scene afspejlet i bladet på Suigutos magiske sværd, men Asanos udtryk, som hun tog for sindsro, var dødens fred. Hun placerer en revolver på hans grav, som ikke har spillet nogen væsentlig rolle i denne historie. Ikuya Asano er en af ​​karaktererne introduceret i hovedhandlingen af ​​forfatterne af anime-serien. Det er fraværende i romanen, om ikke andet fordi Yoko går på en adskilt skole kun for piger.

Indtalt af: Yuuji Ueda

Udgivet lette romanbind

The Chronicles of the Twelve Kingdoms-serien omfatter seks romaner og en samling noveller:

russisk navn Japansk (engelsk) titel Udgivelsesdato ISBN
Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadow (bog 1) 月の影影の海（上）, Tsuki no Kage, Kage no Umi (Shadow of the Moon, The Sea of ​​​​Shadow (bog 1)) juni 1992 ISBN 978-4-06-255071-0
Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadow (bog to) 月の影影の海（下）,Tsuki no Kage, Kage no Umi (Shadow of the Moon, The Sea of ​​​​Shadow (bog 2)) juli 1992 ISBN 978-4-06-255072-7
Sea of ​​​​Wind, Labyrinth Coast (bog 1) 風の海 迷宮の岸（上）, Kaze no Umi, Meikyū no Kishi (Vindens hav, labyrintens kyst (bog 1)) marts 1993 ISBN 978-4-06-255114-4
Sea of ​​​​Wind, Labyrinth Coast (bog to) 風の海 迷宮の岸（下）, Kaze no Umi, Meikyū no Kishi (Vindens hav, labyrintens kyst (bog 2)) april 1993 ISBN 978-4-06-255120-5
Havguden i øst, grænseløst hav i vest 東の海神 西の滄海, Higashi no Watatsumi, Nishi no Sōkai (Havguden i øst, det store hav i vest) juni 1994 ISBN 978-4-06-255168-7
A Thousand Miles of Wind, Dawn in the Sky (bog 1) 風の万里 黎明の空（上）, Kaze no Banri, Reimei no Sora (A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn (bog 1)) juli 1994 ISBN 978-4-06-255175-5
A Thousand Miles of Wind, Dawn in the Sky (bog to) 風の万里 黎明の空（下）, Kaze no Banri, Reimei no Sora (A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn (bog 2)) september 1994 ISBN 978-4-06-255178-6
Hævede vinger 図南の翼, Tonan no Tsubasa (The Aspired Wings) februar 1996 ISBN 978-4-06-255229-5
Shore at Dusk, Sky at Dawn (bog 1) 黄昏の岸 暁の天（上）, Tasogare no Kishi, Akatsuki no Sora (The Shore in Twilight, The Sky at Daybreak (bog 1)) maj 2001 ISBN 978-4-06-255546-3
Shore at Dusk, Sky at Dawn (bog to) 黄昏の岸 暁の天（下）, Tasogare no Kishi, Akatsuki no Sora (The Shore in Twilight, The Sky at Daybreak (bog 2)) maj 2001 ISBN 978-4-06-255550-0
Drøm om paradis 華胥の幽夢, Kasho no Yume (Dream of Paradise) september 2001 ISBN 978-4-06-255573-9

Anime tilpasning

Den animerede serie, udgivet i 2002, efter udgivelsen af ​​den sidste bog i serien, følger generelt indholdet af romanerne. Forfatterne af serien foretog dog flere væsentlige ændringer i plottet - for at bevare billedets integritet blev Yoko Nakajima, som kun er hovedpersonen i to af de syv bøger, gjort til den centrale karakter. Hun optræder selv i de historier, der fandt sted før hendes optræden i De Tolv Kongeriger, som en lytter til de beskrevne begivenheder. For mere fuldstændigt at afsløre hovedpersonens indre verden blev der introduceret to nye: Yuka Sugimoto, kun nævnt i den første roman som en af ​​Yokos klassekammerater, og Ikuya Asano, også Yokos klassekammerat og barndomsven (ikke i roman).

Liste over anime-episoder

Musikalsk akkompagnement

åbningstema

Afslutningstema

Noter

  1. ↑ Anime Lyrics dot Com - Getsumei Fuuei - Illusion of a Shadowed Moon - Juuni Kokki; 12 Kokki - Anime . Hentet 4. december 2010. Arkiveret fra originalen 19. marts 2012.

Links

Hoved I databaser
  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Tematiske steder