Greven af ​​Monte Cristo (film, 1934)

Greve af Monte Cristo
engelsk  Greven af ​​Monte Cristo
Genre dramafilm [1] [2] og tilpasning af romanen [d]
Producent
Producent
Baseret Greve af Monte Cristo
Manuskriptforfatter
_
Operatør
Komponist
produktionsdesigner John DuCasse Schulze [d]
Filmselskab United Artists
Distributør United Artists
Varighed 113 min
Land
Sprog engelsk
År 1934
IMDb ID 0025004
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Greven af ​​Monte Cristo er en  amerikansk sort-hvid actionfilm fra 1934 instrueret af Rowland W. Lee og med Robert Donat og Elissa Lundy i hovedrollerne. Baseret på romanenGreven af ​​Monte Cristo af Alexandre Dumas (1844). Dette er den første lydatisering af en Dumas-roman, hvor de foregående fem er tavse [3] [4] .

I USSR blev filmen vist i 1948 under titlen "Rekkoning" , også omtalt som "The Riddle of the Count of Monte Cristo" [5] .

Plot

I 1815 stoppede et fransk handelsskib nær øen Elba . Brevet fra den landsforviste Napoleon gives til skibets kaptajn til overførsel til en mand i Marseille . Før han døde af sygdom, betroede kaptajnen opgaven til sin førstestyrmand, Edmond Dantès ( Robert Donat ). Byens embedsmand de Villefort, Jr. (Culherne) modtog imidlertid en opsigelse fra en informant, anden officer, Danglars (Raymond Walburn), og Dantès blev arresteret.

Dantès' ven Fernand Mondego ( Sidney Blackmer ) følger ham til fængslet. Men både han og Danglars og de Villefort ville have gavn af at holde Dantès i fængsel: Mondego er forelsket i Dantès' forlovede, Mercedes ( Elissa Lundy ); Danglars vil være kaptajn i stedet for Dantès; og manden, der tog imod brevet, viser sig at være de Villeforts ( Laurence Grant ) far. Som et resultat, på falsk vidnesbyrd, sender Danglars de Villefort Dantes uden rettergang til det berygtede Château d' If -fængsel .

Da Napoleon vender tilbage til Frankrig og giver Dantès' venner håb om hans løsladelse, underskriver de Villefort en falsk erklæring om, at han blev dræbt, mens han forsøgte at flygte. Dette Mondego-brev viser Mercedes. Bedraget bukker hun under for sin døende mors insisteren og gifter sig med Mondego.

Dantès har allerede afsonet otte års isolation , da den gamle Abbé Faria (O.P. Heggie), en medfange, en dag sniger sig ind i sin celle gennem den tunnel, han har gravet i alle disse år. To fanger slår sig sammen; Faria vurderede, at det ville tage yderligere fem år at færdiggøre planen. I mellemtiden begynder han at træne Dantès.

Men da de nærmede sig deres destination, faldt en sten i tunnelen af ​​og sårede den gamle mand dødeligt. Før sin død testamenterer han til Dantes en stor skat. Vagterne syr Farias lig ind i et ligklæde , men mens bedemanden er væk, erstatter Dantes Farias lig med sig selv. Han kastes i havet, kravler ud af sækken og bliver samlet op af et smuglerskib.

Senere følger Dantes Farias spor og finder skatte på den ubeboede ø Monte Cristo. Med en enorm formue til sin rådighed sætter han sine planer om hævn i gang. Til at begynde med organiserer han kidnapningen af ​​Albert (søn af Mercedes og Mondego) og holder ham til løsesum. Dantes "redder" den unge mand for at komme ind i det parisiske samfund ved at bruge titlen som greve af Monte Cristo, han har erhvervet.

Mondego var den første, der mødte for sin domstol. Som fransk ambassadør i Albanien blev Mondego berømt for sin tapperhed i det mislykkede forsvar af Ali Pasha . Dantès kaster en bold for at "ære" sin fjende og sørger derefter for, at han bliver offentligt afsløret som at have forrådt Ali Pasha i hænderne på tyrkerne. Uden at vide om grevens rolle i hans skændsel, går Mondego til ham for at få råd. Dantès afslører sin identitet, og de duellerer; Dantès vinder, men skåner Mondego, som vender hjem og begår selvmord i desperation.

Dernæst kommer Danglars, nu den mest magtfulde bankmand i Paris. Dantes bruger sine tjenester til at købe og sælge aktier og deler de råd, han får fra sine informanter. Da de viser sig umiskendeligt rentable, bestikker Danglars manden til at sende ham kopier af beskederne til Dantès. Som Dantes planlagde, får grådighed Danglars til at investere alle sine penge i det næste spil, som viser sig at være en fælde, Danglars går konkurs. Dantès afslører sin sande identitet for Danglars, som uden penge bliver sindssyg.

Der er dog uventede komplikationer, der truer Dantès' omhyggeligt udformede planer. Albert Mondego hører om hans involvering i sin fars fald og udfordrer ham til en duel. Mercedes, som genkendte sin tidligere elsker ved deres første møde, trygler om ikke at dræbe sin søn. Han er enig. Albert ændrer sine planer, fordi hans mor fortalte ham, hvem Monte Cristo egentlig er, og duellen ender blodløst.

De Villefort steg til det høje embede som statsadvokat. Dantès sender ham information om hans sande identitet og aktiviteter, hvilket fører til grevens arrestation og retssag. Dantès nægter i første omgang at vidne for at beskytte de Villeforts datter Valentina ( Irene Hervey ), som er forelsket i Albert. Men da hun erfarer dette, opfordrer hun ham til at forsvare sig selv. Det gør Dantès, hvilket vidner om de Villeforts langvarige korruption.

Til sidst, med alle hans fjender ødelagt, bliver Dantès genforenet med Mercedes.

Cast

Produktion

Det var producer Edward Smalls tredje film lavet for United Artists . Fredric March [6] blev oprindeligt valgt til titelrollen . Til sidst blev Robert Donat hentet ind i overensstemmelse med en international aftale forhandlet af Joseph Shenk fra United Artists [7] .

Instruktør Rowland W. Lee og dramatiker Dan Toteroh skrev manuskriptet. Totheroch måtte rejse til New York, så Edward Small hyrede Philip Dunn, dengang en håbefuld manuskriptforfatter, til at skrive dialogen. Ifølge Dunn indeholdt Dumas' sidste dialog kun syv ord: "hele verden er min!" siger Edmond Dantes, da han modtager sin skat, og "en, to, tre", når han slipper af med sine fjender [8] .

Dunn tilføjede: "Jeg fortalte instruktøren Rowland Lee, at jeg aldrig havde læst romanen. Han sagde, at han ville indsende historien for mig, og han gjorde et så godt stykke arbejde, at jeg aldrig læste den. Faktisk brugte jeg hele hans dialog, jeg skrev det bare ned" [9] .

Optagelserne begyndte i maj 1934 [7] .

Forskelle fra romanen

Filmen ændrer nogle vigtige detaljer i historien. Manglende karakterer fra romanen er Bertuccio, Caderousse, Franz d'Epinay, Andrea Cavalcanti, Eugenie Danglars, Maximilian Morrel, Edouard og Eloise de Villefort. Gaydes rolle er reduceret til to korte optrædener, og hendes romantiske forbindelse til Monte Cristo er udeladt. I romanen genoplivede Dantès og Mercedes ikke deres forhold.

I Dumas' bog forrådte Danglars og Fernand Dantès anonymt gennem et brev i stedet for personligt, og Dantès opdagede kun deres forræderi i fængslet, takket være Farias indsigt. Mercedes var datter af en fisker, ikke fra en velhavende familie som i filmen, og intet tydede på, at hendes mor var imod at gifte sig med Dantes. Monte Cristo og Fernand kæmpede ikke med sværd. Monte Cristo blev ikke stillet for retten som i filmens finale. Villefort er gal, ikke Danglars.

Partiturer, efterfølgere og genindspilninger

Filmen var meget populær - Philip Dunn sagde, at den "bragte Eddie Small en formue næsten lige så stor som Spada's Treasure" [8] . En efterfølger , The Son of Monte Cristo , blev annonceret næsten øjeblikkeligt, og det tog flere år at færdiggøre [10] .

Filmen er anerkendt af American Film Institute i følgende lister:

Filmen havde to efterfølgere, The Son of Monte Cristo (1940) og The Return of Monte Cristo (1946). Greven af ​​Monte Cristo blev kåret som en af ​​de ti bedste film i 1934 af National Film Review Board [13] . Efterfølgende tilpasninger af romanen blev lavet i 1943, 1954 , 1961 , 1975 og 2002 .

Noter

  1. 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0025004/
  2. 1 2 http://www.filmaffinity.com/es/film692595.html
  3. '' Variety Film Anmeldelser ' ; 2. oktober 1934, s. 37.
  4. Harrisons rapporter og filmanmeldelser ; 8. september 1934, s. 143.
  5. Jernmaske og andre i USSR . Hentet 7. november 2021. Arkiveret fra originalen 7. november 2021.
  6. Schallert, Edwin. . marts begunstiget som "greve af Monte Cristo;" Nyheder og sladder fra studiet og teateret: FILMSCRIPT NU FULDT McLaglen tildelt stjernerolle i "Patrol"-mysteriet knytter sig til Helen Hayes planer Fjerne lokaliteter valgt til Warners' Air Epic, Los Angeles Times  (29. august 1933), s. A7 .
  7. 1 2 Schallert, Edwin. . Personlige optrædener på stadier af landet resulterer i store overskud til filmbemærkninger: POWELL TILBUD 50.000 USD FOR TI UGERS ARBEJDE Fire film om året planlagt til Warner Baxter; Donat for at ankomme 1. maj til "Monte Cristo", Los Angeles Times  (13. april 1934), s. 13.
  8. 1 2 Philip Dunne , Take Two: A Life in Movies and Politics, Limelight , 1992, s. 32
  9. Philip Dunne ser tilbage på filmens guldalder: [SA2 Edition] forfatter=Jim Bawden, Toronto Star  (27. januar 1990), s. G8.
  10. Schallert, Edwin . Robert Donat, Jack Oakie og andre stjerner til Glisten på R.-K.-O. Program: Small lukker aftale om Reliance Films Kiepuras næste europæiske indslag med ansvar for "Casta Diva"-instruktøren; Jean Arthur og Melvyn Douglas til at slutte sig til talenter, Los Angeles Times  (27. januar 1936), s. A15.
  11. AFI's 100 Years...100 Thrills Nominees  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 20. august 2016. Arkiveret fra originalen 13. juli 2017.
  12. AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains Nominees  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 20. august 2016. Arkiveret fra originalen 4. november 2013.
  13. Priser til Greven af ​​Monte  Cristo . Internet Movie Database . Hentet 21. marts 2013. Arkiveret fra originalen 7. november 2021.

Links