Borgere! Under beskydning er denne side af gaden den farligste

Borgere! Under beskydning er denne side af gaden den farligste  - en inskription påført under blokaden af ​​Leningrad på væggene i mange bygninger i byen ved hjælp af en stencil .

Historien om udseendet af inskriptionen

Indskrifterne " Borgere ! VED BESKYDNING , er denne side af gaden den FARLIGSTE" blev anvendt i Leningrad på den nordlige og nordøstlige side af gaderne, da beskydningen af ​​byen blev udført fra den sydlige ( Pulkovo Heights ) og sydvestlige ( Strelna ) retninger. Det skyldes, at beskydningen kun blev udført fra de af tyskerne besatte områder, mens områderne nord for Leningrad var besat af finske tropper, som ikke havde langtrækkende artilleri til at skyde mod Leningrad fra dem. I Kronstadt blev der påført inskriptioner på de sydvestlige sider, da beskydning truede fra den besatte Peterhof . Denne form for fare er forbundet med tilstedeværelsen af ​​forhindringer (højhuse), det særlige ved projektilets ballistiske bane og virkningen af ​​eksplosionens skadelige faktorer (fragmenter, stødbølge).

Inskriptionerne på den endda "solrige" - den farligste - side af Nevsky Prospekt blev lavet i sommeren 1943 af jagerne fra det lokale luftforsvar ( MPVO ) Tatyana Kotova, Anastasia Pashkina og Lyubov Gerasimova, som modtog denne opgave, en pensel, en stencil og en spand maling under næste pligt [1] .

Mikhail Dudin .
Fra digtet
"The Balad of the Raven Mountain"

Inskriptioner var fulde af inskriptioner på Nevsky Prospekt,
hver væg skreg:
"Opmærksomhed! Under beskydning
er denne side farlig!

Fra et brev fra KGIOP
Ifølge oplysninger, der er tilgængelige hos KGIOP, er der ikke bevaret nogen autentiske advarselsindskrifter i krigstid i St. Petersborg. De eksisterende mindeindskrifter blev genskabt i 1960'erne og 1970'erne som en hyldest til Leningrads folks heltemod.

— brev fra KGIOP af 6. marts 2012 nr. 17-6-1

Genskabte inskriptioner

I øjeblikket er inskriptionerne påført på væggene:

Moderne inskriptioner er lavet med hvid maling på en blå (lyseblå) fyldning påført gipset. Teksten til inskriptionerne i Kronstadt adskiller sig fra dem i Sankt Petersborg: ”Borgere! Under beskydning er denne side af gaden den farligste!" .

Alle inskriptioner i Skt. Petersborg er ledsaget af mindeplader i marmor med teksten "Til minde om Leningrads heltemod og mod under den 900 dage lange belejring af byen er denne inskription blevet bevaret . " Teksten på mindepladerne i Kronstadt er anderledes: "Til minde om kronstadternes heltemod og mod under den 900 dage lange blokade er denne inskription blevet bevaret . "

Den første af disse inskriptioner blev fornyet ved bygningen af ​​skole nr. 210 på Nevsky Prospekt i 1962 [2] på initiativ af digteren M. A. Dudin [3] . Den oprindelige inskription var rødbrun. Forfatteren af ​​mindepladen (størrelse 19 × 69 cm) var arkitekten V. D. Popov [4] .

Derefter blev inskriptionerne fornyet i 1968 på Lesnoy Prospekt [5] og i 1969 på Vasilyevsky Island [6] . Mindeplader lavet af mestre A. I. Ivanov og R. I. Gellerstein [7] gentog plaketten på Nevsky Prospekt.

Inskriptionerne i Kronstadt blev fornyet i 1973 med opsætning af lignende mindeplader i marmor [8] [9] .

Derudover er der sådanne inskriptioner lavet i sort maling på husnummer 36Pionerskaya-gaden og på husnummer 6-bygning 2 på Kalinina-gaden . De er ikke historiske og blev lavet til at filme en film om blokaden i 2000'erne.

I kunst

Moderne efterligning

En af de moderne fortolkninger af denne sætning af forsvarerne af byarkitektur er kendt som et symbol på truslen, som er myndighedernes og udviklernes handlinger. Ved strejken med aktionen "Himmelstreg" den 14. november 2009 blev der således brugt en plakat med teksten "Borgere! I tilfælde af sammenbruddet af Okhta-centret er denne side af gaden den farligste" [10]DSPA- aktivister hængte tidligt om morgenen den 23. februar 2010 et banner med teksten "Citizens! Under Matvienko er denne side af gaden den farligste" [11] . I december 2010 dukkede en ny version af plakaten op på gaderne i byen, der antydede gaderne, der ikke var ryddet for istapper og is: "Borgere! Under V. I. Matvienko er enhver side af gaden livstruende!” [12] .

Noter

  1. Sasha Griboyedova. Stencil // Hooligan: magasin. - M . : Gameland, 2004. - Nr. 4 (25) . - S. 53-56 .
  2. Gåture i St. Petersborg: Nevsky Prospekt . Dato for adgang: 25. januar 2007. Arkiveret fra originalen 15. juli 2007.
  3. "Adresser til St. Petersborg" nr. 20/32, Mikishatyev M. School (utilgængeligt link) . Hentet 11. december 2008. Arkiveret fra originalen 11. februar 2009. 
  4. Encyclopedia of St. Petersburg. Encyklopædisk opslagsbog "Mindeplader" . Hentet 24. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 28. august 2017.
  5. Encyclopedia of St. Petersburg. Encyklopædisk opslagsbog "Mindeplader" . Dato for adgang: 24. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  6. Encyclopedia of St. Petersburg. Encyklopædisk opslagsbog "Mindeplader" . Dato for adgang: 24. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  7. Poretskina E.N. Heltenes styrke og mod. Mindeplader dedikeret til arbejdet og livet i den belejrede by . Dato for adgang: 11. december 2008. Arkiveret fra originalen den 29. september 2008.
  8. Encyclopedia of St. Petersburg. Encyklopædisk opslagsbog "Mindeplader" . Hentet 24. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 19. december 2017.
  9. Encyclopedia of St. Petersburg. Encyklopædisk opslagsbog "Mindeplader" . Dato for adgang: 24. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 3. februar 2014.
  10. Bekæmpelse af gasskraberen på alle fronter
  11. Matvienko er værre end beskydning!
  12. Advarselsplakater vises på byens gader . Dato for adgang: 12. januar 2011. Arkiveret fra originalen 28. december 2010.

Links