Menashe Galpern | |
---|---|
מנשה האלפרן | |
Fødselsdato | 10. november 1871 |
Fødselssted | Shepetovka , Starokonstantinovsky Uyezd , Volyn Governorate (nu Shepetovka , Khmelnytsky Oblast ) |
Dødsdato | 15. januar 1960 (88 år) |
Et dødssted | Sao Paulo , Brasilien |
Beskæftigelse | digter, redaktør, prosaist, forlægger |
Genre | digte, historier |
Værkernes sprog | Jiddisch |
Debut | 1899 |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Menashe Halpern ( Halpern; Halpern; halpern , Menasiy Shlemovich Halperin ; jiddisch מנשה האַל pern ; 10. november 1871 , Shepetovka , Starokonstantinovsky-distriktet , Volyn-provinsen - 15. januar 1960 , brasiliansk udgiver) og brasiliansk udgiver. Han skrev på jiddisch .
Menashe Halpern blev født i 1871 i Shepetovka (nu Starokonstantinovsky-distriktet i Khmelnytsky-regionen i Ukraine ) i familien af en velhavende ejer, fabrikant Shloyme Shmulevich (Solomon Samuilovich) Halperin, ejer af en murstensfabrik, og Rakhil Nekhemyevna Sternik. Min far var beskæftiget med produktion og markedsføring af mursten, fliser, fliser, komfurfliser. Snart flyttede familien til Cherny Ostrov og derefter til Bronevka (i 1899 byggede min far en murstensfabrik i Proskurov ).
Modtog hjemmeundervisning, studerede hos en privatlærer. Han begyndte at digte på hebraisk og jiddisch i sin ungdom. Efter at have giftet sig i 1892 med datteren af en stor Edinet -kornhandler, Naftuli Shmilevich Kormansky, slog Galpern sig ned i den bessarabiske by Edinet , Khotinsky-distriktet (nu det regionale centrum af Edinet-distriktet i Moldova ) og engageret i kornhandel. Her blev han ven med den håbefulde forfatter Idl (Yehuda) Steinberg , med hvem han grundlagde et bibliotek og arbejdede i en folkeskole ( Talmud Torah ). Året efter sendte Galpern med en lejlighed til Warszawa manuskriptet til Steinbergs historie "I de dage" og hans historier (han begyndte at digte i en alder af 14 på hebraisk og jiddisch ). Steinbergs historie blev snart udgivet, mens Galperns debut, trods de gunstige anmeldelser af I. L. Peretz og J. Dinezon , først fandt sted i 1899 . Han rejste meget rundt i Europa i forbindelse med sin fars forretningsanliggender ( Suwalki , Hamborg , Budapest , Wien ). I 1898 tog han op til dyrkning og jordforpagtning. Udgivet i alle datidens større jiddische tidsskrifter.
Efter Kishinev-pogromen i 1903 emigrerede han til Amerika , boede i New York , udgav hovedsageligt digte, feuilletoner og historier [1] . I 1904 flyttede han til Brasilien , i 1905 til Schweiz . I 1908 vendte han tilbage til Rusland og bosatte sig i Moskva , hvor han arbejdede i bankvæsen. Han købte forlaget "Haver" ( kammerat ) af journalisten og forlæggeren Hertz Aktsin , hvor hans første digte- og eventyrbog "Zilberne hor" ( Sølvhår ) i 1917 udkom, samt samlinger af Zusman Segalovich m.fl. forfattere (dette forlag blev nationaliseret umiddelbart efter den socialistiske oktoberrevolution).
Han mødte den borgerlige februarrevolution i Petrograd , udgivet i "Petrograder togblat" ( Petrograd-ark ), men i 1918 vendte han tilbage til Moskva og grundlagde sammen med en gruppe jødiske forfattere og kunstnere ( El Lissitzky , Moishe Broderzon , Daniil Charny ) Moskva-cirklen af jødiske forfattere og kunstnere”, samt et forlag med ham. I 1922 flyttede han til Kiev og emigrerede i 1925 først til Østrig ( Wien ), derefter til Brasilien (1926). I 1931 var han delegeret til den syttende zionistkongres i Basel . Fra 1935 boede han i det obligatoriske Palæstina .
Efter debuthistorien "Shiboles oder svoles" (" Shibbolet eller tålmodighed") i avisen "Der yud" (1899) blev publiceret i aviserne "Der arbeter" ( Dovida Pinsky , 1903), " Di tsukunft ", " Vorverts " , "Yidisher kemfer" ( New York ), "Gut-morgn" og "Scholem-aleichem" ( Odessa ), "Dee naye welt" (redigeret af Mordhe Spektor , Warszawa ), "Avangard" ( Buenos Aires ), "Togblat" ( Petrograd ), "Vohnblat" og "Jiddisch Volkzeitung" ( Rio de Janeiro ) og andre. Samlingerne "Zilber-khor" (sølvhår , Moskva: Haver, 1917), "Maiselekh" ( fortællinger , Moskva: Haver, 1918), "Zalbefert" (firertal , Moskva: Lebn, 1918) blev udgivet som separate udgaver. I Rio de Janeiro udgav han i 1934 en novellesamling Fun Altn Brunem ( Fra den gamle brønd , 351 sider) fra Bessarabernes og Podolsk-jødernes liv; samling af udvalgte værker "Leder" ( digte , São Paulo: Sifri, 1959, 162 s.). I 1952 blev hans omfattende erindringsbog "Parmetn" ( Parchments , 343 s.) udgivet i São Paulo . Nogle af værkerne blev også udgivet under pseudonymerne "Dal-vehomer", "Al-Nasani", "Odem Zig-Zag", "Tsem de Sha", "Ver fra Ver".
Han var gift to gange - med Tema Naftulovna Kormanskaya (1872-1941) [5] og Doba Izrailevna Averbukh (1878-1968). Børn (fra første ægteskab):