All-Union Copyright Agency

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 10. juni 2018; checks kræver 10 redigeringer .
All-Union Copyright Agency
VAAP
Stiftelsesdato 1973
Opløsningsdato 1991
Type social organisation

All-Union Copyright Agency ( forkortelse VAAP ) er en offentlig organisation til beskyttelse af ophavsret i USSR , der eksisterede fra 1973 til 1991 .

Historie

All-Union Copyright Agency blev oprettet af USSR's Ministerråd på grundlag af VUOAP og UOAP fra Union of Artists of the USSR i 1973 i forbindelse med USSR 's tiltrædelse af den universelle ophavsretskonvention (i Genève-udgaven af ​​1952 ), som fulgte den 27. februar 1973 og er gyldig fra den 27. maj 1973. Resolution Ministerrådet for USSR dateret den 16. august 1973 nr. 588 "On the All-Union Copyright Agency" forblev upubliceret, siden den indeholdt bestemmelser "ikke til offentliggørelse" [1] . Dokumentet blev offentliggjort som præsenteret i avisen Izvestia den 27. december 1973.

I USSR blev værker af udenlandske forfattere trykt, reproduceret og udført uden nogen tilladelse, hvilket forårsagede adskillige protester fra udenlandske organisationer. Sovjetunionen besluttede dog først at etablere VAAP i det øjeblik, hvor antallet af sovjetiske videnskabelige publikationer i vestlige tidsskrifter nåede et sådant omfang, at det syntes økonomisk urentabelt for den sovjetiske side at fortsætte med at bruge ophavsret uden licenser. [2]

Siden 1974 har VAAP været medlem af CISAC  - International Confederation of Societies of Authors and Composers . VAAP var en af ​​de 3 grundlæggere og arrangører af Moscow Book Fair , som er blevet afholdt i september hvert andet år siden 1977 .

I 1991 ændrede indholdet af den føderale og republikanske lovgivning om ophavsretsspørgsmål sig væsentligt. For første gang i sovjetisk lov dukkede begrebet "beslægtede rettigheder op". Disse ændringer førte til behovet for at oprette et statsligt organ, der er autoriseret til at kontrollere gennemførelsen af ​​lovgivning om beskyttelse af ophavsret i USSR. Den 14. maj 1991 blev All-Union Copyright Agency omdannet til USSR State Agency for Copyright and Related Rights på USSR State Committee 's rettigheder .

Struktur og funktioner

VAAP's charter blev vedtaget den 20. september 1973. Grundlæggerne af VAAP, som udgjorde organet for dets øverste ledelse, samledes "ved en konference" mindst en gang hvert 5. år foruden joint venturet og Unionen af kunstnere, tilhørte: fagforeninger af komponister , journalister , filmfotografer og arkitekter , samt Videnskabsakademiet USSR , nogle statslige udvalg, ministerier for kultur og udenrigshandel og nyhedsbureauet Novosti .

Forfatterne selv kunne ikke være medlemmer af VAAP, det var en "offentlig" organisation, udstyret med en juridisk enheds rettigheder . VAAP erklærede og udøvede et lovligt monopol på sovjetiske forfatteres litterære, kunstneriske, visuelle, videnskabelige og journalistiske værker (dette gjaldt både interne og eksterne relationer). VAAP repræsenterede sovjetiske og udenlandske forfatteres rettigheder, når deres værker blev brugt i USSR, såvel som rettighederne for sovjetiske forfattere og deres arvinger i udlandet. Indtil den 31. december 1990 kunne en sovjetisk forfatter ikke selvstændigt sælge brugsretten til sine værker til en udlænding, for dette måtte han henvende sig til VAAP [3] , selvom kontrakter med udenlandske forlag siden 1988 skulle være også underskrevet af forfattere. Det sovjetiske forlag havde ikke ret til selvstændigt at erhverve rettighederne til at bruge udenlandske værker fra forfatteren eller hans forlag, dette skete gennem VAAP.

Styrende organer

Formænd for bestyrelsen for VAAP

Kritik

Vladimir Voinovich foreslog i et åbent brev af 1. oktober 1973 ironisk nok at give VAAP et mere passende navn, UAAP - All-Union Agency for Assignment of Copyrights. Han anbefalede også at beskytte ophavsrettigheder sammen med ejerne af disse rettigheder, som ifølge Voinovich, Lefortovo eller Butyrka fængsel med en stab af vagter og hyrdehunde skulle overføres til agenturet [4] . Voinovichs brev blev offentliggjort i udlandet i magasinet Posev (nr. 11, 1973) og blev årsagen til retssagen af ​​forfatterens personlige sag på et møde i Moskvas forfatterorganisation, som et resultat af hvilket V. Voinovich blev udelukket fra Forfatterforbundet [5] .

I romanen af ​​Marina Lobanova "Race with Death" opdrættes VAAP under navnet "kannibalstammen Nyam-Nyam-HAAP" [6] .

Se også

Noter

  1. ↑ KOMMENTAR TIL LOVEN I REPUBLIKKEN HVIDERUSLAND "OM OPHAVSRET OG BESLUTTEDE RETTIGHEDER" Arkiveret 31. oktober 2007 på Wayback Machine
  2. ↑ Den daværende formand for USSR Goskomizdat B. Stukalin huskede senere: "VAAP blev oprettet efter mit forslag. Og det var sådan. Jeg har allerede nævnt, at vores udenlandske partnere ofte beskyldte os for "piratvirksomhed", eftersom USSR ikke var part i internationale traktater til beskyttelse af forfatterrettigheder og derfor ikke betalte royalties til udlændinge, ligesom udenlandske forlag gjorde til vores forfattere. . Dette problem fik nogle gange en akut politisk karakter. Det er tilstrækkeligt at sige, at USA i de tidlige 1970'ere bandt betingelserne for at udvide status som den mest begunstigede nation til vores land i en enkelt pakke: at give jøder frihed til at emigration, betale låne-leje- gæld og tilslutte sig Universal Ophavsretskonventionen. (Stukalin B. I. År, veje, ansigter ... M .: I. D. Sytin Fund, 2002. S. 216)
  3. ↑ 7 dage
  4. ↑ Vladimir Voinovich. Åbne breve arkiveret 15. august 2016 på Wayback Machine // Samizdat Anthology
  5. ↑ Vladimir Voinovich. Selvportræt. Mit livs roman - Moskva, Eskmo, 2010. s. 822-41
  6. ↑ anticompromat.org - anticompromat Ressourcer og information . Hentet 13. november 2010. Arkiveret fra originalen 19. november 2010.

Links