Ottende ændring af den irske forfatning

Den  ottende ændring af den irske forfatning er en ændring af den irske forfatning , vedtaget ved folkeafstemning den 7. september 1983 [1] (ændringen blev indført i loven den 7. oktober [2] samme år), der fastsætter en forbud mod abort.

Folkeafstemningen blev afholdt fra klokken 9.00 til 21.00 [1] .

Teksten til ændringen af ​​den nye artikel 40.3.3:

Staten anerkender den ufødtes ret til liv , og under behørig hensyntagen til hans mors lige ret til liv, garanterer den i sine love respekt for denne ret, og lovgiver så vidt muligt for at beskytte og opretholde denne ret.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Staten anerkender den ufødtes ret til liv og garanterer, under behørig hensyntagen til moderens lige ret til liv, i sine love at respektere og, så vidt det er praktisk muligt, ved sine love at forsvare og forsvare denne ret [1 ]

Den 25. maj 2018 vedtog en folkeafstemning med en sammenlignelig procentdel af støtte ophævelsen af ​​det forfatningsmæssige forbud mod abort, og den ottende ændring af den irske forfatning blev ophævet den 18. september 2018.

Folkeafstemningsresultater

Ottende ændring af den irske forfatning
For eller imod stemmer Procent
(+) Om 841 233 66,90 %
(-) Mod 416 136 33,10 %
Gyldige stemmer 1 257 369 99,32 %
Blanke eller defekte formularer 8 625 0,68 %
Samlet antal stemmer 1 265 994 100,00 %
Viser sig 53,67 %
Antal vælgere 2 358 651

Social baggrund og konsekvenser

Folkeafstemningen og forfatningsændringen var resultatet af anti-abortkampagnen i begyndelsen af ​​1980'erne efter den amerikanske højesterets observation af, at den irske højesteret kunne finde abortlovgivningen i strid med den irske forfatning; oprindeligt blev abortloven vedtaget som en del af en socialpolitik, der var stærkt præget af den katolske kirkes ideer [3] .

I Irland forbliver aborter lovlige, hvis moderens liv er truet af livmoderkræft eller en ektopisk graviditet [3] .

Imidlertid blev problemet med abort i Irland ikke løst med denne ændring: I 1992 var der en berømt retssag, hvor den irske justitsminister forbød en fjorten-årig pige , der var blevet voldtaget , at rejse til Storbritannien for en abort. Forbuddet udløste forargelse; Premierminister Albert Reynolds sendte en anmodning til Højesteret, som afgjorde, at pigens liv var i fare, da hun lovede at tage livet af sig , hvis hun nægtede. Denne sag har desuden forårsaget en diskussion om, hvorvidt Irlands fogeder krænker EU - borgeres ret til frit at bevæge sig rundt i Commonwealth-landene [3] .

Antallet af kvinder, der aborterer i Storbritannien med irske hjemmeadresser, faldt fra 6.600 i 2001 til 4.400 i 2009 [4] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Folkeafstemningsresultater 1937–2009  (eng.) (pdf). Hentet 5. november 2010. Arkiveret fra originalen 17. februar 2011.
  2. ↑ OTTENDE ÆNDRING AF FORfatningsloven, 1983.  (Engelsk) . Hentet 5. november 2010. Arkiveret fra originalen 17. februar 2011.
  3. ↑ 1 2 3 Peter Neville. Socialpolitik // Irland: landets historie / F.eks. Krivtsov. - Moskva: Midgard, 2009. - S.  290 -291. — 352 s. — (Biografier over store lande). - 3000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-33804-7 .
  4. ↑ MARIE O'HALLORAN. Antallet af abortrejser til Storbritannien  falder . The Irish Times (22. juli 2010). Hentet 5. november 2010. Arkiveret fra originalen 17. februar 2011.
 Valg i Irland