Viktor Vavich

Viktor Vavich

Omslag til første udgave af 1. bog (1929)
Genre roman
Forfatter Boris Zhitkov
Originalsprog Russisk
skrivedato 1926-1931
Dato for første udgivelse 1929-1941
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource

Viktor Vavich  er en roman af den russiske forfatter Boris Zhitkov , skrevet af ham i 1926-1931 og fortæller om begivenhederne under den første russiske revolution i en af ​​de russiske provinser. Romanens handling dækker perioden fra 1903 til 1906 [1] , i værkets plot er mange karakterers skæbner sammenflettet, herunder intelligentsiaen, fabriksarbejdere, politifolk, medlemmer af den revolutionære undergrund, der på den ene eller anden måde er fanget ved dramatiske begivenheder (strejker og gadekampe, jødiske pogromer og revolutionær terror mod politiet). Romanens titelfigur er en ung politibetjent Vavich.

Den eneste roman af Boris Zhitkov blev den største af hans værker; han betragtede det også som sit livs hovedværk [2] . Udgivelsen af ​​de to første bøger i romanen i 1929 og 1934 forårsagede en blandet reaktion fra kritikere på grund af skildringen af ​​revolutionære begivenheder, der var usædvanlige for USSR. Som følge heraf blev den fulde udgave af romanens tekst, planlagt til 1941, ødelagt af censurårsager. Mirakuløst bevaret og udgivet i sin helhed først i 1999, blev romanen et af de vigtigste "tabte" værker af russisk litteratur i det 20. århundrede.

Historie

Arbejdet med romanen begyndte i efteråret 1926 [3] . I et brev til sin familie dateret den 25. november 1927 skrev Zhitkov: "Jeg arbejder om natten hele tiden. Jeg er nødt til at komme videre med min roman. Gud vil nu afslutte den første del. Og det har ingen begyndelse og ingen ende. Begge skal skrives." Han skitserede også romanens tema: "Jeg skriver faktisk om magten hos denne verdens fyrste . Det er hele emnet. Alle. Skriv ikke det hele og hundrede bind ned. Hvis Herren hjælper i det mindste lidt, så vis i det mindste et hjørne” [3] . I processen med at skabe romanen læste Zhitkov gentagne gange uddrag fra den for sine bekendte ( Lydia Chukovskaya [2] og hendes far, [3] Nikolai Oleinikov [4] osv.), herunder via telefon og på gaden [4] .

Forfatteren arbejdede på romanens første bog i omkring halvandet år - fra efteråret 1926 til foråret 1928  - og underskrev hurtigt en aftale med Statens Forlag, og der blev ikke foretaget censurændringer i teksten [ 3] . Den første del blev udgivet som en separat udgave af forlaget Priboi i 1929.

Zhitkov begyndte arbejdet med anden del af romanen i slutningen af ​​oktober 1928, før udgivelsen af ​​den første bog, og skrev den med lange pauser i de næste to år. Efter Galina Vasilkovas mening: "ved at indse, at jo længere, jo sværere det ville være at udgive romanen, stræbte Zhitkov efter at færdiggøre den så hurtigt som muligt," [3] og i november 1931 nævner han, at romanen "var blevet taget fra censoren for at læse til ferien” [3] . I denne form omfattede den anden del af romanen, færdiggjort i efteråret 1931, den anden og tredje bog i den moderne udgave, men udgivelse på Federation -forlaget fandt ikke sted. RGALI bevarede anmeldelser fra to anmeldere på manuskriptet til romanen, begge anmeldelser var negative. E. Bolotinskaya fandt nogle fejlberegninger og fejl i romanen: "Den vigtigste og vigtigste af dem er den, der næsten faldt ud her, den vigtigste, der organiserede i revolutionen i 1905 - RSDLP 's og bolsjevikkernes rolle, rollen af det organiserede proletariat i revolutionen." Formanden for redaktionen for forlaget "Federation" S. I. Kanatchikov bemærkede, at "bogen er skrevet på en kultiveret måde", "på et godt litterært sprog", "underholdende med hensyn til plot", men på samme tid " det er bare en filistersk bagvaskelse af revolutionen i 1905" og "udskriv bogen, det ville være muligt, hvis forfatteren forkortede den med ti gange og fjernede filisterske floskler derfra" [3] . Som et resultat begyndte Zhitkov ikke at omskrive den sidste del af romanen, hvilket forårsagede kritik fra censorerne, men foretrak at præsentere romanen for læseren i en afkortet, ufærdig form.

I juni- og juliudgaverne af Zvezda- magasinet for 1932 blev 17 kapitler fra Viktor Vavichs anden bog og to kapitler fra den tredje ("Cykler" og "Det er det") udgivet. I efteråret 1933 påtog Zhitkov sig at genudgive romanens første bog i Writers' Publishing House i Leningrad , og i 1934 udgav han den anden bog samme sted som et separat bind. Den tredje bog blev aldrig udgivet i forfatterens levetid. Anden udgave af første del blev anmeldt af S. Gerzon (magasinet Khudozhestvennaya Literatura , 1934, nr. 6, s. 60-61) [3] .

Zhitkov døde i 1938. I 1941 (underskrevet til udgivelse den 14. marts 1941) udgav forlaget " Sovjetforfatter " en komplet udgave af romanen, inklusive den tidligere uudgivne tredje bog, men bogen nåede ikke læserne. Romanen er opført som udgivet i " Book Chronicle " (1941, nr. 20), men ifølge Lidia Chukovskaya "lækkede 10-15 eksemplarer ud af den ti tusinde udgave, tilsyneladende takket være trykkeriets arbejdere" [2] . Årsagen til ødelæggelsen af ​​cirkulationen var en intern gennemgang af lederen af ​​Union of Writers Alexander Fadeev , efterfølgende offentliggjort. Fadeev bemærkede, at "bogen, skrevet af en meget talentfuld person, fyldt med en række fremragende psykologiske observationer og billeder af førrevolutionært liv, lider af to store mangler, der forhindrer den i at se lyset, især i dag." For det første er bogens hovedperson, Viktor Vavich, "en dum karrieremand, en ynkelig og forfærdelig lille sjæl, og dette kombineret med beskrivelser af politiafdelinger, hemmeligt politi, forræderi, gør hele bogen meget uimponerende i tonen for begivenheder, vi oplever." For det andet, ifølge Fadeev, ”har forfatteren ikke en klar holdning i forhold til partierne i den førrevolutionære undergrund. Han forstår ikke Socialdemokratiet. Han idealiserer dem, der er socialistiske og anarkistiske." Anmelderens konklusion var, at "sådan en bog er simpelthen ikke nyttig i disse dage" [5] [6] . Samtidig var Zhitkovs roman ikke officielt inkluderet i listerne over bøger, der var forbudt af Glavlit , og i de biblioteker, hvor han mirakuløst endte, var i offentlig ejendom [3] .

Romanen havde ventet på en ny udgivelse i næsten halvtreds år. Mikhail Pozdnyaev huskede, at han i slutningen af ​​1980'erne bar en fotokopi af romanen "til forskellige forlag", men overalt sagde de, at "bogen blev skrevet af en meget talentfuld person ... men er ikke nyttig i vore dage" - så "Vavich" brændte ned for anden gang i reklamens ovn " [7] . I 1991 blev fragmenter fra romanen udgivet af Pozdnyaev i magasinet Stolitsa ; udvalget omfatter kapitler fra den første bog "I et tomt rum", "Hjul" og "Checker", som fortæller om begyndelsen på Viktor Vavichs politikarriere [8] .

Udgivelsen af ​​romanen, der er tilgængelig for en bred vifte af læsere i sin helhed, blev først gennemført i 1999.

Plot

Bog 1

Handlingen begynder i 1903 . Den unge frivillige Viktor Vavich, søn af en ældre landinspektør fra en provinsby, forelsker sig i datteren til lederen af ​​byfængslet Sorokin - Grunya og beslutter sig for at bejle til hende. Sorokin råder ham til at forlade sine drømme om en militær karriere og slutte sig til politiet gennem en foged han kender . Victors søster, Taya, forelsker sig i den nærliggende jødiske fløjtenist Israelson, men hun indrømmer det ikke over for nogen. Hun benytter enhver lejlighed til at lytte til ham spille fløjte, når han deltager i koncerter i byteatret.

I mellemtiden, i provinsbyen Nadia, slutter datteren af ​​en officiel Tiktin sig til en undergrundsorganisation, der kæmper for arbejderklassens befrielse. Hemmeligt fra sin familie møder hun fabriksvenderen Philip Vasiliev og begynder at besøge ham hjemme i Slobodka, hvor hun foredrager arbejdere om deres økonomiske situation. Nadya underviser også Philip i russisk i lejligheden til hendes veninde Tanya, advokatens datter. Nadias bror Sanka Tiktin, en kemistuderende, møder sin gamle ven Alyoshka Podgorny, et medlem af en underjordisk revolutionær organisation, som gemmer sig for politiet. Da Alyoshka tager afsted, samler Sanka en pakke penge ind til ham for at lære arbejderne i Slobodka at kende. Da hun så en gang på gaden, og derefter derhjemme, Tanya, der kom til Nadia, bliver Sanka forelsket i hende.

På trods af protesterne fra sin far, der beder ham "ikke at beskidte sig selv", flytter Victor til en provinsby, og under protektion af en velkendt foged går han ind i politiets tjeneste som kvartervagt . Grunya kommer til ham, og de bliver gift. Bashkin, en bekendt af Tiktinerne, en ung mand med mærkværdigheder, bliver uventet arresteret og holdt i flere dage uden forklaring i en celle og slår havene af sult. Så rekrutterer kaptajn Reyendorff ham som en hemmelig informant. Fast besluttet på at hævne sig på politiet, kommer Bashkin, i en halvbevidst tilstand, til Tiktins, hvor Anna Grigoryevna, mor til Nadia og Sanka, plejer ham.

På fabrikken går arbejdere i strejke , som bliver brutalt spredt af kosakker med piske. Vavić deltager i eftersøgningen af ​​flygtende strejkende og arresterer Philip. Efter sin sygdom ser Bashkin skarer af mennesker på gaden læse det netop offentliggjorte Supreme Manifesto om krigsudbruddet med Japan (januar 1904).

Bog to

Handlingen foregår i oktober 1905 . En generalstrejke begynder i byen, togene holder op med at køre, og telegraferne holder op med at virke. Nadia diskuterer strejken med Philip i hans hus, og om aftenen kan hun på grund af udgangsforbuddet ikke tage af sted og bliver hos ham for natten. To politimænd bliver dræbt i byen. Bashkin, der ved et uheld passerer i nærheden, kort efter kolliderer skuddene med den flygtende Podgorny. Snart bliver to personer med våben tilbageholdt, de bliver afhørt af politibetjenten Gracek, kendt for sin grusomhed. En af de anholdte dør på stationen. Vavich erfarer, at Graceks foretrukne torturmetode er langsom udhuling af øjne. Han modtager et brev fra Sorokin, som bliver afskediget fra tjenesten og beder om at finde et sted til ham. Grunya fortæller Viktor, at hun er gravid. Ved begravelsen af ​​de myrdede politimænd løber Viktor ind i politichefens kone, Varvara Andreevna. Snart bliver han tæt på Senkovsky, opsynsmanden fra stationen, hvor Grachek tjener, og accepterer en invitation om at flytte til Gracheks station. Han bliver også elskeren af ​​Varvara Andreevna, som viser sig at være initiativtageren til Viktors overflytning til Grachek.

Barrikader og processioner er sat op i byen , som bliver brutalt spredt og skudt af soldater. Tiktin tager som del af en delegation fra bydumaen til møde med generalguvernøren ; undervejs forsøger skaren af ​​stedfortrædere at blive spredt af Viktor, som tilfældigvis befandt sig samme sted, som Tiktin kalder en spidsrod. Kolya løber væk fra politimændene på gaden og går ind i en jødisk butik, hvis ejere skjuler ham for politiet.

Om morgenen den 17. oktober udkommer en særudgave af avisen med Manifestet for tildeling af friheder . Mængder af jublende borgere kommer ud på gaden. Nadia vender hjem. Bashkin indrømmer over for Anna Grigorievna, at han dræbte flere mennesker. Om aftenen begynder grusomme jødiske pogromer i byen . Senkovsky tager også Viktor med dertil og fortæller ham, at politifolkene er blevet beordret til at skifte til civilt tøj og smadre jøderne. Den jødiske familie, der bor nedenunder Tanyas lejlighed, søger midlertidigt tilflugt hos hende. Sanka er også vidne til pogromen og bliver såret i en skudveksling mellem studerende og soldater.

Byen, hvor Vavichi'erne bor, er også urolig. Taya går til teatret, hvor mødet finder sted, og hvor Israelson er til stede. Teatret sættes i brand, i stormløbet dør Taya næsten og mister forstanden. Sorokin er vidne til branden og undrer sig over, hvorfor politiet ikke gør noget.

Bog tre

Handlingen foregår i april-maj 1906 . Podgorny, der lever under et falsk navn, og hans ven Knek beder Sanka som kemiker om at hjælpe med at finde en måde, hvorpå man hurtigt kan skære et hul i en tyk stålvæg. Senere meddeler Knek Sanka, at dette ikke længere er påkrævet. Samme dag finder Sanka ud af, at Azov-Don-banken blev røvet , hvis pengeskab blev brændt med en autogen . Knack og hans kammerater er også ved at konstruere en kraftig bombe forklædt som en bog. Sanka fortæller Bashkin Kneks ord, at han vil dræbe Bashkin, fordi en af ​​hans kammerater blev hængt på grund af ham. Bashkin forlader byen og stopper ved Kolya, inden han forlader. Kolya informerer ham om, at hans far, en telegrafist, blev arresteret og forvist til Sibirien, og at den jødiske familie, der beskyttede ham mod politifolkene, blev dræbt.

Varvara Andreevna bliver kold over for Victor, måske efter at have lært gennem Senkovsky om hans forbindelse med jødinden Zhenya. Sorokin ankommer, som under Victors protektion får et job som vagtchef i et fængsel. Mor skriver til Victor, at Taya har et nervøst sammenbrud og inviterer ham til at forlade gudstjenesten og vende hjem, og inviterer Grunya til at komme til dem for at føde. Nadia bliver arresteret, da hun kommer til Philip. Hun præsenterer sig selv som et falsk navn, men Viktora, som Senkovsky beder om at identificere den tilbageholdte, genkender hende og husker, hvordan hendes far kaldte ham en spidsrod.

Alyoshka fortæller Sanka, at hans øjne blev revet ud under politiafhøringer. Efter forslag fra Alyoshka deltager en forklædt Sanka i et togrøveri, som bærer et pengeskab med en stor sum penge. Da han går til Tanya næste morgen, finder han ud af, at avisen allerede har offentliggjort en besked om røveriet. Nadia bliver løsladt fra stationen, og Tanya, der indser, at hun vil blive overvåget hele tiden, tilbyder at tage hende væk fra byen. Tanyas far sender Nadya til en velkendt landsbylærer.

Victor, der længe har drømt om at tilbageholde en farlig kriminel, arresterer Sanka på gaden, i hvis lomme han opdager en brunfarvning , der tilhørte den myrdede politimand. Politistationen er mistroisk over for Victors historie. Hans forhold til kolleger forringes. Bashkin inviterer Anna Grigoryevna til at inspicere Sankas værelse, indtil de kommer til ham med en ransagning, og finder en bombe i en bog, som han tager med sig. Alyoshka og Knek tilbyder Sorokin at organisere Sankas flugt for en stor belønning, men han tøver. Anna Grigorievna kommer med en anmodning om hjælp til Varvara Andreevna, og hun kommer på den idé, at Vavich kunne have plantet en revolver på Sanka under hans anholdelse.

Grunya tager afsted til Viktors forældre. Om aftenen dræber Tanya, der venter på, at Victor vender hjem, ham med sin fars pistol. Politiet foretrækker at fremstille Vavichs død som et selvmord. Sorokin er fyret fra tjeneste. Sanka bliver idømt administrativ straf og sendt til Vyatka. Bashkin, på vej til politiet, hvor han vil give bomben, møder Grachek og sprænger ham i luften med en bombe, mens han selv dør. Vavichi og Grunya, der har født en dreng, modtager nyheden om Victors død. Tae får lov til at se Israelson. Tanya tager til Vyatka.

Hovedpersoner

Kunstneriske træk

Romanen består af tre bøger, som hver indeholder et stort antal små og unummererede kapitler (bog 1 - 75 kapitler, bog 2 - 56, bog 3 - 23) [9] . Kapitler har fængende titler, som er "de korteste fragmenter af karakterernes dialoger" eller betegner "med ét ord et af kapitlets plotforbindelser", jf. "Edderkopper", "Tænder", "Meget simpelt", "Måske", "Varvara Andreevna", "Og dig? ...", osv. [10]

Ifølge N. A. Petrova er "bogen kendetegnet ved en kompleks komposition på grund af den ufattelige sammenfletning af talrige heltes skæbner", mens "romanens titelkarakter ikke er en af ​​dem, der i vanskeligheder med alle dannelsens særheder, forbliver tro mod sig selv og er klar til at dø hurtigere end at give afkald på retten til at blive kaldt en ærlig person, og en der uden megen refleksion følger teten og lader sig gøre af en "foragtelig person" . Således definerer "titlen romanens hovedspørgsmål: hvordan blev "en færdiglavet person her i huset, ved din side, foran dine øjne", "hvor kommer de fra", kvartervagter? [9] . Samtidig får "karakterer, der længes efter en heroisk død, livet, de, der længes efter velvære, dør meningsløst" [9] .

Der er praktisk talt ingen indikationer på tid og sted for handlingen i romanen. Nøjagtige datoer er kun angivet i teksterne til to kejserlige manifester citeret i romanen (om begyndelsen af ​​krigen med Japan den 27. januar 1904 og om tildelingen af ​​borgerlige rettigheder og friheder den 17. oktober 1905). Vavichi'erne, Sorokins og Izrailson bor i en lille by, men de fleste af begivenhederne finder sted i en unavngiven provinsby (i modsætning hertil kaldes den i romanen "en anden stenby"), i udkanten af ​​hvilken der er en fabrik og Slobodka, hvor der bor arbejdere, og hvor der også er en betydelig jødisk befolkning. Ifølge forskere var prototypen på provinsbyen Odessa , hvor Zhitkov tilbragte sin barndom og fangede de revolutionære begivenheder i 1905. Så N. A. Petrova henviser Zhitkovs roman til tre russiske romaner af en "memoir-karakter dedikeret til begivenhederne i Odessa i begyndelsen af ​​det 20. århundrede" sammen med værkerne " Silver Coat of Arms " af Korney Chukovsky og " Five " af Vladimir Zhabotinsky [9] .

Ifølge Nina Perlina, i Zhitkovs roman, "en roman for voksne", er hovedrollen tildelt princippet om "hvad skete": "Figuren af ​​forfatteren-øjenvidnet eller vidnet til, hvad der sker, fjernes fra romanen, og alt, hvad der kunne danne det historiske og biografiske grundlag for romanen, t De begivenheder, som Zhitkov selv så og oplevede i sin ungdom i Odessa, vises ikke fra et personligt vurderende synspunkt, men som en virkelig fortid, som "hvad der skete" " [1] . Til gengæld skriver N. A. Petrova, at "fortælleren af ​​Zhitkov er ret traditionel, skjult bag begivenheden, forankret i tiden for en kronologisk udviklende handling og manifesterer sig hovedsageligt i en kontrapunktisk komposition, der samler og adskiller romanens talrige karakterer." [9] .

Anmeldelser

I en artikel om Zhitkov, skrevet kort efter forfatterens død, taler Caesar Volpe bifaldende om romanen og kalder forfatterens fortællestil "dybt lyrisk". Efter hans mening er "Zhitkovs roman ikke traditionel", og Zhitkovs private historiske tema om at fordømme den "dårlige politimand" af Zhitkov "er blevet et emne af generaliserende betydning": "Når du læser om Vavich, føler du hele tiden systemet stående bag ham - det tsaristiske Ruslands politiregime". Kritikeren ser den "store sociale betydning af romanen" i det faktum, at "forfatteren lærer læseren at se det tsaristiske regime, viser ham, hvordan den tsaristiske politimaskine skabte de mennesker, den havde brug for, og forvandlede selv de mest almindelige "søde" tåber. til fuldstændige skurke” [11] .

Ifølge Boris Pasternak er Zhitkovs roman "den bedste ting, der nogensinde er skrevet om år 905": "Sikke en skam, at ingen kender denne bog. Jeg fandt Zhitkovs enke og kyssede hendes hånd" [12] . Lidia Chukovskaya skrev, at hun "altid har troet, og jeg er nu sikker på, at Boris Zhitkovs roman Viktor Vavich er en af ​​de mest magtfulde romaner i den russiske sovjetiske litteratur fra "præ-Solsjenitsyn-perioden". Måske den stærkeste" [2] .

Valery Shubinsky kaldte Zhitkovs roman "den sidste russiske roman", med fremkomsten af ​​hvilken Zhitkov blev "forfatteren til ikke den tredje eller endda anden række" [13] . Tværtimod, ifølge Andrey Bitov , "ud over tekster er skæbnen også nødvendig. Tag for eksempel Boris Zhitkovs Viktor Vavich. Hvis denne roman havde en skæbne, ville den indtage en niche mellem " Quet Don " og " Zhivago ". Nu bliver det måske kun emnet for afhandlinger” [14] . En lignende sammenligning er lavet af Dunya Smirnova , der taler om "Viktor Vavich": "dette er en stor russisk roman, på størrelse med Zhivago, men bedre, meget bedre" [15] . Marietta Chudakova skriver, at i romanen "blev historien om heltens moralske fald (...) undersøgt med nøje opmærksomhed, hvilket fik en til at huske Klim Samgins liv , på trods af forskellen i kunstneriske manerer" [10] . Tilsvarende mener Dmitry Bykov , at Viktor Vavich er "vores svar (nå, sådan et Zhitkovsky-svar) på The Life of Klim Samgin" [16] .

Ifølge Andrey Ariev , "er romanen som en enorm busk, hvor hver gren er undersøgt i detaljer fra top til bund. Først til allersidst hviler blikket på en enkelt rodplexus og opdager en dynamitladning gemt under den. I "Viktor Vavich" "beskriver øjeblikkeligt forskydning af livmoderlagene af væren, deres friktion mod hinanden, hvilket fører til en brand i blodet, til en eksplosion." Samtidig er romanens hovedproblem "fremmedgørelsen af ​​den russiske bevidsthed fra dets eget livs værdier, fremmedgørelse, der fører til utopisme både i tænkning og i motiver, der tilskynder til handling" [17] . Nina Perlina bemærker også, at alle hovedpersonerne i romanen, "uden undtagelse, fædre og børn, er vist forvirrede, forvirrede, fortabt i en situation med bilateral vold" [1] :

Læseren får vist, at statsordenen, baseret på et politiregime af vold, dobbeltagenter og provokationer, ikke kun giver anledning til "revolutionær modstand" - fabrikstrejker og gadekampe, men også pogromer, fører til revolutionære ekspropriationer og SR-terrorisme, til noget andet, men ikke mindre ødelæggende og demoraliserende i dets konsekvenser, vold.

Udgaver

Litteratur

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Perlina N. Om Boris Zhitkovs roman Viktor Vavich (1926-1934) // Poetik. selv. Sted.: Essays In Honor Of Anna Lisa Crone / Catherine O'Neil, Nicole Boudreau og Sara Krive (red.). - Bloomington, Ind.: Slavica, 2007. - ISBN 978-0-89357-341-6 .
  2. ↑ 1 2 3 4 Chukovskaya L. K. Udelukkelsesprocessen (Essay om litterære skikke). . - Paris: YMCA-Press, 1979.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vasilkova G. Den mærkelige skæbne "Viktor Vavich", eller en roman uden et sted Arkivkopi dateret 25. april 2021 på Wayback Machine // Zvezda. 2012. Nr. 9.
  4. ↑ 1 2 Schwartz E. Karakteromskifteligheder. Udgivelse af K. Kirilenko // Litteraturspørgsmål . 1987. nr. 2. C. 192-214.
  5. ↑ Fadeev A. B. Zhitkov. "Victor Vavich" // Fadeev A. A. I tredive år. M., 1957. S. 811-812.
  6. ↑ Fadeev A. B. Zhitkov. Victor Vavich // Fadeev A. A. Samlede værker i 7 bind - M .: Fiktion. - T. 6. S. 331.
  7. ↑ Pozdnyaev M. Allerede skrevet "Vavich" // Zhitkov Boris. Viktor Vavich: En roman. Moskva: Nezavisimaya Gazeta Publishing House, 1999.
  8. ↑ Zhitkov B. Shashka. Fragment af romanen "Victor Vavich" // Kapital. 1991. nr. 7. S. 58-62.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 Petrova N. A. Problemer med selvidentifikation i roman-memoiren fra Odessa i begyndelsen af ​​det 20. århundrede Arkiveksemplar dateret 26. april 2021 på Wayback Machine // Bulletin of the Perm University. Russisk og udenlandsk filologi. 2009. nr. 3. S. 85-94.
  10. ↑ 1 2 Chudakova M. O. <Hundrede år siden fødslen af ​​B. S. Zhitkov> // Mindeværdige bogdatoer 1982. M .: Bog, 1982. S. 181-184.
  11. ↑ Wolpe Ts . Boris Zhitkov // Litterær anmeldelse. 1939. nr. 2. S. 33-39.
  12. ↑ Chukovskaya L.K. Noter om Anna Akhmatova . I 3 bind T. 2: 1952-1962. M .: "Samtykke", 1997. S. 650.
  13. ↑ Shubinsky V. Den sidste russiske roman: Om bogen. Boris Zhitkov "Viktor Vavich" // oktober. 2001. Nr. 2. Arkiveret 26. april 2021 på Wayback Machine
  14. ↑ Frihed uden et ord (Kommersant-Spark) . Hentet 24. april 2021. Arkiveret fra originalen 25. april 2021.
  15. ↑ Smirnova D. Anmeldelse af 1999-udgaven Arkiveksemplar dateret 9. marts 2017 på Wayback Machine for Afisha magazine
  16. ↑ Et: Dmitry Bykovs forfatterprogram Arkiveksemplar dateret 25. april 2021 på Wayback Machine på Ekho Moskvy radio (13. april 2017).
  17. ↑ Ariev A. En lang vinter i byen N (Om romanen af ​​Boris Zhitkov "Viktor Vavich") Arkiveksemplar dateret 23. april 2015 på Wayback Machine // Zhitkov B. Viktor Vavich. Roman. Moskva: Nezavisimaya Gazeta Publishing House, 1999.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder