Vidzeme-underdialekter af den centrale lettiske dialekt

Vidzeme-dialekter af mellemlettisk dialekt (også liviske mellemlettiske dialekter ; lettisk. vidzemes vidus izloksnes ) er dialekter af mellemlettisk dialekt , almindelige i det centrale og en del af de nordlige områder af Letland , i det centrale Vidzeme [1] [3] [4] . Som en del af den centrale lettiske dialekt er Vidzeme-dialekter i modsætning til Kurzeme- og Semigallian-dialekter [5] [6] .

Ifølge klassifikationen af ​​A. Gaters skelnes der i Kurzeme-området af liviske centrallettiske dialekter [4] .

Fordelingsområde

Udbredelsesområdet for Vidzeme-dialekter er placeret i det centrale og i en del af de nordlige regioner af Letland i den centrale del af den historiske og etnografiske region Vidzeme [1] [3] .

Ifølge den moderne administrativ - territoriale opdeling af Letland optager området med Vidzeme - dialekter områderne Mazsalatsky , Burtnieksky , Valksky , Strensky , Kotsensky , Beverinsky , Smiltenesky , Raunsky , Priekulsky , Pargauisky , Ja Cesisatsky , Ja Cesisatsky , Saulkrasti , Malchukalnssky , Siesky , Ogre , Lielvard , Kegums , Ikskila , Ropaz , Garkalne , Adazi , Carnikav , Stopino , Salaspils , Baldon , Kekava , Olaine , Marupe og Babite regionerne , såvel som dele af Krimulga regionerne [ og dele af Krimulga regionerne ] 1] .

Vidzeme-området på den mellemlettiske dialekt fra nord grænser op til området for det estiske sprog og den østlige del af området for Vidzeme-dialekterne på den liviske dialekt , fra øst og sydøst - på området af lavvandede (vestlige) dialekter af den øvre lettiske dialekt . Fra syd støder området med de semigalliske dialekter af den centrale lettiske dialekt til Vidzeme-området. I sydvest er Vidzeme-området begrænset af Østersøens kyst , i nordvest grænser det op til den vestlige del af området for Vidzeme-dialekterne på den liviske dialekt [1] .

Dialektale træk

Vidzeme-dialekterne er karakteriseret ved følgende dialektale fænomener, der falder sammen med fænomenerne i de semigalliske dialekter og i modsætning til fænomenerne i Kurzeme-dialekterne på den centrallettiske dialekt [7] :

  1. Bevarelse af tautosyllabic -ir , -ur : [zir̂ks] "hest"; [bur̃:t] "trylle". I Kurzeme (og til dels øvre lettiske) dialekter ændredes tautosyllabic -ir , -ur til henholdsvis [-īr-] og [-ūr-]: [zī̂rks]; [bū̃rt].
  2. Tilstedeværelsen af ​​verbets stamme fra datid i -ā- i stedet for -ē- : [mē̃s vedā̃m] "vi kørte / bar". I de kurzemiske (og delvist øvre lettiske) dialekter forblev stammen på -ē- uændret: [mē̃s vedē̃m].
  3. Dannelse af fremtidsformer ud fra verber af den første bøjning, hvis rod ender på konsonanterne s , z , t , d ved at indsætte -ī- mellem roden og fremtidssuffikset: [es nesī̂šu] "Jeg vil bære" ; [tu nesī̂si] "du vil bære". I nogle kurzeme- (og øvre lettiske) dialekter er denne indsættelse fraværende: [es neš̄u]; [tu nes̄i].
  4. Den samme måde at danne refleksive verber på fra både ikke-præfiksede og præfiksede verber: [cel̂tiês] "stå op"; [pìecel̂tiês] "stå op". Når man danner refleksive verber i forstavede verber i Kurzeme (såvel som i øvre lettiske) dialekter, er det muligt at indsætte den refleksive formant -s- , -si- , -sa- mellem præfikset og roden: [nuôsabeîʒas] "slutter" ".

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Tillæg. Kort. 4. Lettiske og Latgalske sprog // Verdens sprog. Baltiske sprog . — M .: Academia , 2006. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Kort over de baltiske sprog // Verdens sprog. Baltiske sprog . - M .: Academia , 2006. - S.  221 . — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ 1 2 Dubasova A.V. Terminologi for baltiske studier på russisk (Projekt af en terminologisk ordbog) . - Sankt Petersborg. : Institut for Generel Sprogvidenskab , Det Filologiske Fakultet, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 22. - 92 s.
  4. ↑ 1 2 Koryakov Yu. B. Register over verdenssprog: Baltiske sprog . Lingvarium. Arkiveret fra originalen den 17. juli 2015.  (Få adgang: 14. november 2015)
  5. ↑ Staltmane V. E. Det lettiske sprog // Verdens sprog. Baltiske sprog . - M .: Academia , 2006. - S.  189 . — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ Dubasova A. V. Terminologi for baltiske studier på russisk (projekt af en terminologisk ordbog) . - Sankt Petersborg. : Institut for Generel Sprogvidenskab , Det Filologiske Fakultet, St. Petersburg State University , 2006-2007. - S. 54. - 92 s.
  7. ↑ Staltmane V. E. Det lettiske sprog // Verdens sprog. Baltiske sprog . - M .: Academia , 2006. - S.  189 -190. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .

Links