At være mor, at være kvinde

At være mor, at være kvinde (母な れば女なれば haha nareba onna nareba ) er en japansk sort-hvid dramafilm fra 1952 instrueret af Fumio Kamei og baseret på den berømte forfatter Sunao Tokunagis arbejde . 2.000.000 yen blev brugt på at filme denne film , modtaget af instruktøren som kompensation for at bilægge en arbejdskonflikt med Toho Film Company [3] . Instruktør Kamei, efter at have forladt Toho, organiserede Kinuta-puro studiet, og dette var den første af hans uafhængige filmproduktioner . Da pengene fra Toho ikke var nok, tilbød instruktøren at give filmdistributionsrettighederne til filmselskabet Toei , som investerede de manglende midler til produktionen. Optaget i mono - genren haha ​​(film om mødre), fortæller denne film historien om en mor, der ofrer sin personlige lykke for sin søn [3] .

Plot

Harue Yasukawa mistede sin mand under et luftangreb, og hendes ti-årige søn Shinkichi forsvandt et sted. Nu arbejder hun med to små børn i armene. Ved siden af, i samme hus som Harue, bor hun sammen med sin søster Kenji Takase, en gymnasielærer. De er altid villige til at hjælpe familien Harue. Kenjis kone forlod ham, da han var ved fronten. Han kan lide Harue og foreslår ægteskab med hende, men Harue er tøvende, bekymret for sine børn. En dag møder hun Shinkichis ældste søn, som er blevet et hjemløst barn. Shinkichi vender tilbage til sin mor, men hendes venskab med Kenji gør ham jaloux, og hans hjerte kan ikke smelte. Snak om moderens forhold til læreren når skolen, hvor Shinkichi studerer. Han stikker af hjemmefra igen. Dagen efter vender han dog modvilligt tilbage. Af hensyn til børnene beslutter Harue sig for at afslå lærerens tilbud. Men så finder hun ud af, at skolelederen tvang Kenji til at sige op. Nu tøver folk, der elsker hinanden, ikke længere. Nu vil de leve sammen og overvinde alle livets vanskeligheder sammen.

Cast

• Isuzu Yamada - Harue Yasukawa
• Shinichi Futakuchi som Shinkichi Yasukawa, hendes ældste søn
• Nobuo Ito som Sei Yasukawa, Harues yngste søn
• Ryoko Komatsubara som Fumiko Yasukawa, Harues datter
• Takashi Kanda - Kenji Takase
• Hatae Kishi som Sachiko Takase
• Masao Mishima - Nagashima
• Yoshi Kato - rektor
• Isao Numazaki - Kubodera
• Tanie Kitabayashi — Skjul

Premierer

• - den nationale premiere på filmen fandt sted den 17. februar 1952 [1] .

Priser og nomineringer

Kinema Junpo Magazine Award (1953)

• Nomineret til prisen for bedste film i 1952, men ifølge afstemningsresultaterne indtog filmen kun en 28. plads [4] .

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 母なれば女なれば Arkiveret 14. december 2018 på Wayback Machine på Kinema Junpo- magasinets hjemmeside  
2. ↑ Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (oversat fra japansk 1962, Oversættere: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Kunst, 1962, S. 461.   (russisk)
3. ↑ 1 2 Become a Mother, Become a Woman Arkiveret 14. december 2018 på Wayback Machine på  Yokohama Film Festivals officielle hjemmeside
4. ↑ Kinema Junpo Top YBY Arkiveret 29. september 2018 på Wayback Machine på Rinkworks.com 

Links

• "Be a Mother, Be a Woman"  i Internet Movie Database

Litteratur

• Iwasaki, Akira . "Modern Japanese Cinema", 1958, (oversat fra japansk 1962, Oversættere: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, S. 524.
• Akira Iwasaki . "History of Japanese cinema", 1961 (oversat fra japansk 1966, Oversættere: Vladimir Grivnin, L. Levin og B. Raskin). — M.: Kunst, 1966, s.320.