| Brixton pund | |||
|---|---|---|---|
|
Brixton pund | |||
| |||
| Koder og symboler | |||
| Forkortelser | B£ | ||
| Cirkulationsområde | |||
| Brixton | |||
| Afledte og parallelle enheder | |||
| Brøkdel | øre ( 1⁄100 ) _ _ | ||
| Parallel | engelske pund | ||
| Mønter og sedler | |||
| Sedler | 1, 5, 10, 20 pund | ||
| Historie | |||
| Introduceret | 17.9.2009 | ||
| Efterfølgende valuta | engelske pund | ||
Brixton Pound er den regionale valuta i Brixton -distriktet i London i Det Forenede Kongerige .
Ideen om at udstede lokale penge var inspireret af den økonomiske krise i 2008: lokale beboere så det som en mulighed for at stimulere regionens økonomi. Projektet blev umiddelbart betragtet ikke kun som økonomisk, men også som socialt og endda politisk. Socialt er det forbundet med Brixtons historie, dets multikulturelle identitet, som formidles gennem brugen af portrætter af lokale berømtheder på pengesedler . Politisk er begrebet lokal valuta rettet ikke kun "mod" det britiske pund, men mod det moderne økonomiske system og den rolle, som penge accepteres i det. Brixton-pundet er "en gentænkning af, hvordan penge skabes og cirkuleres" .
I januar 2021 dukkede ideen op om at genstarte projektet ved hjælp af blockchain .
Brixton-pundet blev introduceret af velgørenhedsorganisationen Transition Network [1] som Transition Town Brixton-projektet. Transition town - netværket er med hendes egne ord "en bevægelse af samfund, der går sammen for at genskabe og genopbygge vores verden" [2] 3] . Det blev også støttet af Lambeth Savings and Credit Union [4] . Brixton-pundet var en del af Brixtopia-bevægelsen. Projektet omfattede seminarer, digtoplæsninger og musikalske begivenheder [5] . T-shirts blev udstedt med design, der indeholdt elementer fra design af pengesedler [6] .
Brixton Pound blev oprindeligt udstedt af non-profit organisationerne Brixton Pound Community Interest Company og Brixton Credit Union [3] . Juridisk var alt formaliseret som et selskab af offentlig interesse , som tillod både at beholde donationer til velgørende formål og at modtage kommerciel fortjeneste, hvis det udelukkende blev investeret i samfundet [7] . Den offentlige initiativtager til spørgsmålet er Josh Ryan-Collins ( eng. Josh Ryan-Collins ) [8] . Da Brixton Pound blev udstedt første gang , var Charlie Waterhouse [5] direktør for Brixton Pound og Tom Shakhli var general manager [9 ] . Fra juli 2021 var projektlederen Guy Davies [10 ] .
Udstedelsen af Brixton-pundet blev oprindeligt udtænkt under en voucher-ordning [4] : kun Bank of England har tilladelse til at udskrive lovligt betalingsmiddel i England. Lovligt er sedler i lokal valuta værdibeviser , som lokale virksomheder frivilligt kan acceptere at acceptere. Ifølge loven har sådanne betalingsmidler en udløbsdato [11] .
Fremkomsten af ideen om lokale penge i Brixton var forårsaget af den økonomiske krise i 2008 og ønsket om at stimulere økonomien i området [12] .
Siden 1940'erne har Brixton, et område i det sydvestlige London, været hjertet af byens caribiske samfund. I 1970'erne og 80'erne førte arbejdsløshed og social udstødelse til en stigning i kriminaliteten; området blev kendt som et center for bandevold og stofmisbrug. Moderne indbyggere i Brixton betragter deres område som progressivt, hvilket giver dem mulighed for at fremme modkulturelle ideer, værdsætte deres kultur og er utilfredse med de store virksomheders forsøg på at påvirke områdets økonomi [13] .
Helt fra begyndelsen var projektet ikke kun økonomisk, men også socialt og politisk. Der blev lavet planer for at genoplive Brixtons mest fremtrædende træk ved bylivet, gademarkedet, tæt knyttet til dets multikulturelle identitet [3] . Pointen med at indføre en lokal valuta er en længere finansieringscirkulation i regionen og muligheden for indirekte støtte til lokale små virksomheder:
Hvis du bruger 5 £ på en kop kaffe i en kædebutik, vil de fleste af pengene bare gå direkte til den, der ejer kaffekæden. Hvis du bruger £5 Brixton på din lokale uafhængige kaffebar, vil disse penge fortsætte med at cirkulere i området.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Hvis du bruger 5 £ på en kop kaffe i en kædebutik, flyver størstedelen af de penge bare direkte ud til den, der ejer aktierne i kaffekæden. Hvis du bruger 5 Brixton Pounds på en lokal, uafhængig kaffebar, forbliver de penge cirkulerende i området. — Charlie Waterhouse, direktør for Brixton Pound [5] .Arrangørerne af Brixton-pundet mener, at betalingen i pund er en formel, upersonlig transaktion. Når Brixton-pundet bruges, så er chancerne for at etablere personlig kommunikation med ejeren af den lokale virksomhed meget større. Derfor gør brugen af den lokale valuta det muligt at udtrykke sin overbevisning, for at støtte netop den regionale virksomhed [13] . Forskning udført i Canada har vist, at lokale uafhængige detailhandlere returnerer betydeligt flere penge til regionens økonomi end kædebutikker (mere end to gange) [14] .
Brixton-aktivister er ikke kun imod det almindelige pund, men også imod det verdensøkonomiske system og det moderne pengebegreb i det. Store virksomheder begyndte at tvinge lokale iværksættere ud, som var fast besluttet på at arbejde langsigtet [K 1] . Lokalrådet tillod, som en støtte for første gang i landet, lokale virksomheder at betale ejendomsskat i Brixton-pund. Brixton-pundet er ifølge general manager Shakli en nytænkning af, hvordan penge skabes og cirkuleres [13] .
Ved at øge efterspørgslen i den lokale økonomi med værdikuponer, der kun kan bruges på små virksomheders produkter, er kreditforeningen også støttet af yderligere kapital til at give etisk kredit til mennesker og virksomheder i vores område.
- Tom Shakley, general manager for Brixton Pound [9]En anden grund til at foretrække den lokale valuta er, at Brixton-pundet bruges som en ekstra betalingsform, hvis du vil undgå brugen af kredit- (og debet)kort og andre banktransaktioner [15] .
Philipp Degens ( tysk von Philipp Paul Degens ) er enig i placeringen af den regionale valuta som et middel til at stimulere den lokale økonomi. Men dette er kun et af målene: geninvestering af indkomst og koncentration af indkøb på lokalt niveau giver en lokal multiplikatoreffekt . Der er forskel på brugen af lokale valutaer for almindelige forbrugere og virksomheder. Degens forskede i sin afhandling i tre sådanne valutaer: Stroud-pund , Brixton-pund og Vorarlberg -thaler ( Østrig ). Han fandt ud af, at folk normalt bruger penge til personligt forbrug og beholder dem for det beløb, de planlægger at bruge. Virksomheder er på den anden side afhængige af shoppere, der bruger den lokale valuta i deres butik: Jo mere intensivt den lokale valuta bruges, jo større beløb kræves der for at blive holdt i omløb. Derudover er det også begrænset at bruge lokal valuta til forretningsformål: selv i regionen accepteres det ikke overalt, og de fleste af transaktionsomkostningerne afholdes af leverandører uden for lokalsamfundet [16] [17] .
Brixton-pundet, påpeger Degens, er forkert kun at kalde et "økonomisk projekt", det har mange sociale komponenter. I 2016 omfattede projektet også en fællesfond, et lotteri og en cafe. Det kan også ses som et betalingsmiddel til særlige "omfordelingsformål"; det er en bestemt form for penge med sin egen betydning. Lokale penge bruges på "noget rart" eller "noget særligt", der er knyttet til et regionalt fællesskab. Vi kan sige, at Brixton-pundet genererer sin egen betydning, er et selvudtryk af lokalsamfundets enhed. Selv virksomheder bruger ikke bare Brixton-pundet, men sparer nogle penge til at bruge på særlige forretningsudgifter, som regel af social og festlig karakter, såsom at behandle medarbejdere på en cafe, der også accepterer lokal valuta. Sådanne penge er mindre upersonlige end almindelige penge og bidrager til de respektive sociale gruppers fællesskab [17] .
Viviana A. Zelizer udvider ideen og forbinder monetære praksisser med sociale relationer: der er en differentiering af penge i overensstemmelse med praksis for deres tilsigtede formål. Folk anser ikke penge for at være det samme, men sorterer dem f.eks. afhængigt af indkomstkilden, formålet med forbruget eller typen af socialt forhold, som et bestemt beløb bruges til. Penge tjener både generelle og lokale ordninger. Og hvis man ser "fra marken", så er økonomiske transaktioner meget differentierede, personaliserede og udtrykker specifikke relationer [18] . Jerome Blanc ( fr. Jérôme Blanc ), efter at have studeret de tilgængelige typologier for lokale penge, foreslog at skelne mellem tre typer af sådanne valutaer: territoriale (politiske mål), sociale (skabelse af et fællesskab) og økonomisk (markedsmæssige fordele) [19] . Penge kan ud over markedsudvekslingsstandardens velkendte rolle også være forbundet med funktionerne omfordeling og styrkelse af almenheden af relationer [17] .
Inden den første udgave af Brixton-pundet blev projektet kritiseret som protektionistisk: "tilknytning" af pengecirkulationen i Brixton kunne føre til, at beboere i Brixton i nærliggende områder ( Peckham og Stretham ) vil bruge færre penge [ 4] .
I 2010 udkom et album af reggae-bandet The Red Earth Collective kaldet Red Earth Dub, der indeholdt det instrumentale "The Brixton Pound" [20] [K 2] .
Den første udstedelse af Brixton-pund ved ombytning til almindelige pund sterling beløb sig til 10 tusinde pund med en kurs på et til én [8] og blev understøttet af en 100 % reserve af pund sterling, som blev opbevaret i en lokal kreditforening [9] ] . Først blev den lokale valuta støttet af 80 lokale firmaer [21] , i januar 2010 - 140 [7] , i 2016 steg deres antal til 300 [22] .
Brixton-pund er den første lokale valuta i Storbritannien, der betales elektronisk online ved hjælp af en smartphone-applikation, der er knyttet til en bankkonto, kreditkort eller PayPal [13] . Funktionen blev implementeret den 29. september 2011 [23] .
I 2016 blev mængden af Brixton-pund i omløb anslået til 150 tusind pund sterling [9] . En undersøgelse foretaget af New Economy Foundation viste, at disse lokale penge bruges på køb af varer fra lokale firmaer, og derfor cirkulerer de i regionens økonomi tre gange længere end almindelige pund [9] . I april 2016 blev en Brixton-pund-automat [24] [25] introduceret til offentligheden . Omtrent en halv million lokale pund cirkulerede allerede i Brixton i 2017 [5] .
Papir Brixton-pund kunne til enhver tid veksles til pund sterling ved organisationens kasse [26] . Indtil september 2018 kunne elektroniske Brixton-pund veksles via en online-konto selv uden kommission, derefter blev ombytningen annulleret. Ved brug af Brixton-pund var der et transaktionsgebyr på 1,5 %, der skulle betales af modtageren. Denne indsamling gik til Brixton Foundation for at finansiere mikrobevillinger til lokale initiativer [27] .
Promotorerne af Brixton-pundet planlagde også at oprette et gensidigt kreditnetværk kaldet "Brixton Prospects", hvorigennem virksomheder i Brixton kunne udveksle kredit i form af off-netting-lån inden for netværket, hvorved man undgår kommercielle långiveres høje satser. Banker er ikke interesserede i at udstede små lån til små virksomheder; og det ville være rentabelt for virksomheder at tilbagebetale et sådant lån i lokal valuta hurtigere, hvilket ville gøre det muligt at overføre lån "som en varm kartoffel" [3] .
Sedler har en høj grad af beskyttelse; ifølge valutadesigner Charlie Waterhouse er der endnu flere sikkerhedsfunktioner end britiske pengesedler. Der anvendes især holografiske film, seddelnumre i form af et guldfoliemønster , fluorescerende maling og andre "tegn, som jeg ikke er fri til at nævne" [9] .
Pålydende: 1, 5, 10, 20 pund [8] . Der var to udgaver af papirpenge. Sedlerne har fremtrædende indfødte fra Brixton [28] . Sedler har samleværdi og sælges for mere end deres pålydende værdi [29] . Udseendet af alle pengesedler kan findes på projektets hjemmeside [30] . I alt var der to komplette udstedelser af pengesedler i alle pålydende værdier, samt en jubilæumsseddel [31] .
De første pengesedler , i pålydende værdier på 1, 5, 10 og 20 Brixton-pund [31] [32] , blev udstedt den 17. september 2009 under mottoet "penge der klæber til Brixton" [33] . Beboere i Brixton bestilte og betalte 7.000 Brixton-pund før den officielle udgivelse [4] .
B £ 1 - Olive Morris (1952 - 1979). Jamaicansk -født radikal politisk aktivist . Organiserede Brixton Black Women's Group og kæmpede aktivt for squatter -rettigheder .
B£5 - James Lovelock (f. 1919) Miljøforkæmperen, NASA - medarbejder , fremmer konceptet om en dynamisk bæredygtig tilstand af planeten, som kan blive forstyrret af menneskelig aktivitet. Deler teorien om global opvarmning .
B £ 10 - C. L. R. James (1901 - 1989). En indfødt i Trinidad , historiker og journalist med en anti-kolonialistisk holdning. Forsvarede eksistensen af statskapitalisme i Sovjetunionen .
B£20 - Vincent van Gogh (1853-1890), berømt maler.
I 2011 blev der udstedt pengesedler af samme pålydende værdi som i den første udgave [31] [32] .
B £ 1 - Lenford (Len) Kwezi Garrison (1943 - 2003) - historiker og offentlig person, der beskæftigede sig med udviklingen af identiteten af den sorte befolkning i Storbritannien.
B £ 5 - Luol Dang (f. 1985) - basketballspiller for Storbritanniens nationale basketballhold samt Chicago Bulls og Miami Heat i NBA. Han begyndte sin karriere i en alder af 15 i Brixton Basketball Club.
10 B£ - David Bowie (1947 - 2016) Berømt musiker, boede i Brixton (40 Stansfield Road) fra 1947 til 1953.
B£20 - Violetta Chabot (1921 - 1945) - Britisk hemmelig agent fra Anden Verdenskrig, deltog i missioner i Paris . Der blev lavet en film om hende " Og skriv hendes navn med stolthed " (1958).
Til ære for valutaens femårs jubilæum i 2015 blev der udstedt en jubilæumsseddel på 5 pund i et begrænset oplag. Designet af Jeremy Deller , vinder af Turner-prisen (2004), som repræsenterede Storbritannien ved Venedig Biennalen 2013. På forsiden er der et psykedelisk billede, på bagsiden - et citat fra Kapitalen af Karl Marx (PSS, bind 7, s. 165): "Kapital er penge, kapital er en vare ... dens [værdi] stigning er selvekspansion. Hun fik den magiske evne til at skabe værdi i kraft af, at hun selv er værdi. Hun medbringer levende unger eller lægger i det mindste guldæg" [34] [35] .
Projektet stoppede faktisk aktiviteten i 2019, og sedlerne var ifølge Guy Davis allerede kun et samlerobjekt. En god grund var coronavirus-pandemien [10] . En rapport udgivet på projektets hjemmeside i efteråret 2020 slog fast, at "den lokale valuta aldrig har været mere nødvendig", og oplevelsen i 2008 var som en opvarmning i forhold til nutidens problemer. Hensigten blev udtrykt at "bygge Brixton Pound No. 2", og det blev erkendt, at måderne at gøre dette på stadig er ukendte, og opgaven er meget vanskelig, og den kan kun løses sammen. Allerede eksisterende materialer blev fjernet fra projektets hjemmeside, i stedet dukkede en onlinebutik op, der solgte pengesedler som samleobjekter til en pris, der var højere end den nominelle [36] .
I januar 2021 blev det kendt om intentionen om at genstarte projektet, men ved hjælp af blockchain , i samarbejde med Algorand Foundation [37] .
Dette projekt giver Brixton-samfundet nøglerne til at styre deres egen lokale økonomi, når de mere end nogensinde har brug for at bevæge sig væk fra forældede centraliserede økonomiske modeller. Vores partnerskab vil blive bygget på en pålidelig lokal valutaplatform, der giver en bæredygtig og inklusiv økonomi – af folket, af folket og for folket [K 3] . Brixton Pound Foundation vil med glæde arbejde sammen med Algorand om at skrive en ny side i historien om den lokale valuta.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Dette projekt giver Brixton-samfundet nøglerne til at drive sin egen lokale økonomi på et tidspunkt, hvor der aldrig har været mere behov for at bevæge sig væk fra forældede centraliserede økonomiske modeller. Vores partnerskab vil bygge hen imod en sikker og tillidsfri lokal valutaplatform, der bringer en bæredygtig og distribueret økonomi - af, for og af befolkningen. Brixton Pound er glad for at arbejde sammen med Algorand om at udvikle det næste kapitel i historien om lokal valuta. — projektleder Guy Davis [10]Ligesom den første mulighed er det nye projekt rettet mod at holde penge i den lokale økonomi og stimulere uafhængig lokal handel [10] .
Sean Lee , direktør for Algorand Foundation, mener, at Brixton-pundet således vil være "mellem kryptovalutaer og lokale penge" og minder om, at det er knyttet til pund sterling. Samtidig støtter Algorand ikke minedrift : fonden udstedte straks 10 milliarder tokens som det endelige beløb, som fordeles gennem auktioner , såsom tilskud osv. [39]
Guy Davies, projektleder for Brixton Pound, mener også, at det opdaterede Brixton-pund ikke vil være en anden kryptovaluta, da de arbejder mod pundet, og Brixton-pundet er en ekstra valuta, der arbejder sammen med pundet. Som før er Brixton-pundet planlagt til at være lig med pund sterling. I juli 2021 indrømmede Guy Davis, at et sådant forsøg er et stort eksperiment, og det er umuligt at sige, hvornår resultatet bliver, og hvad det præcist bliver; samtidig er der en forståelse for behovet for betydelig økonomisk støtte til at udvide eksperimentet til en fungerende tilstand [10] .
| Historiske valutaer i Storbritannien og dets oversøiske territorier | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||