Denne liste viser den amerikanske science fiction-forfatter Robert Sheckleys (1928-2005) værker.
I løbet af sit liv skrev Robert Sheckley 15 romaner og mere end 400 noveller og noveller, som udgjorde 9 forfattersamlinger, som blev oversat til mange sprog, hvilket beløb sig til mere end 65 bøger.
Listen omfatter romaner og noveller, novellesamlinger, Stephen Dane-serien, Hob Draconian-serien og The Real Businessman's Handbook-serie med 7 historier (om Gregor og Arnold) og andre bøger.
russisk navn | oprindelige navn | Udgivelsesåret |
---|---|---|
" Immortality Corporation " | Immortality Inc. | 1958 |
" Status civilisation " | Status Civilisation / Omega | 1960 |
"Rejsen til dagen efter i morgen" ("Joenis' Walk") | Journey beyond Tomorrow , Joenes Journey | 1963 |
" Tiende offer " | Det 10. offer | 1966 |
" Sind Swap " | Mindswap | 1966 |
" Kordinater af mirakler " | Dimension af mirakler | 1968 |
" Valgmuligheder " | Muligheder | 1975 |
" Alistair Cromptons alkymistiske ægteskab " | Alistair Cromptons alkymistiske ægteskab | 1978 |
"Dramocles: Intergalactic Soap Opera" | Dramokler | 1983 |
"Første offer" | Victim Prime | 1987 |
"Jæger" | Jæger/offer | 1988 |
" Bill, Galactic Hero on the Planet of Jammed Brains "* | På The Planet of Bottled Brains | 1990 |
"Minotaurus labyrint" | Minotaurus labyrint | 1990 |
" Skyttefugl " | vagtfugl | 1990 |
" Bring Me the Head of Prince Charming " ** | Bring mig hovedet af Prince Charming | 1991 |
"Xolotl" | Xolotl | 1991 |
"The Heat of Alien Stars" | Alien Starswarm | 1991 |
" Hvis du ikke lykkes som Faust " ** | Hvis du ikke lykkes hos Faust | 1993 |
" Stykket skal fortsætte " ** | En farce at regne med | 1995 |
Star Trek: Deep Space Nine: The Laertian Gamble | 1995 | |
"Aliens: Harvest of Aliens" | Aliens: Alien Harvest | 1995 |
gudehjem | 1997 | |
Babylon 5: Kald til våben | Babylon 5: A Call to Arms | 1999 |
"The Great Guignol of the Surrealists" | Surrealisternes store Guignol | 2000 |
" A New Voyage to the Coordinates of Miracles " ("Coordinates of Miracles II. Second Voyage") | Dimension of Miracles Revisited | 2001 |
* - med Harry Harrison
** - med Roger Zelazny
Samlingstitler er fremhævet i farver.
russisk navn | oprindelige navn | Udgivelsesåret |
---|---|---|
"Hvor ingen mand er gået før" | Urørt af menneskehænder | 1954 |
" Form " | form | 1953 |
"Det syvende offer " | Syvende offer | 1953 |
" Specialist " | Specialist | 1953 |
" varme " | Varm | 1953 |
" Skyttefugl " | vagtfugl | 1953 |
" skadet " | Den påvirkede mand | 1952 |
" Leveomkostninger " | Leveomkostninger | 1952 |
" Monstre " | Monstrene | 1953 |
" Alter " | Alteret | 1953 |
" ritual " | Ritual | 1953 |
" Hvor ingen mand er gået før " | Urørt af menneskehænder | 1953 |
"Borger i rummet" | Borger i rummet | 1955 |
" Rør ikke med dine hænder! » | hænderne væk | 1954 |
" Noget gratis " | Noget for ingenting | 1954 |
" En tyv i tiden " | En Tyv i Tiden | 1954 |
" mordordre " | Skulking tilladelse | 1954 |
" jagt " | Jagt problem | 1955 |
" Billet til Planet Tranai " | Billet til Tranai | 1955 |
" Revisor " | Bogholderen | 1954 |
"Det rigtige spørgsmål " | Stil et tåbeligt spørgsmål | 1953 |
" Kamp " | Kampen | 1954 |
" Mig og mine nørder " | Borger i rummet | 1955 |
" heldig " | Den heldigste mand i verden | 1955 |
" Navnløst bjerg " | Bjerget uden navn | 1955 |
"Pilgrimsrejse til Jorden" | Pilgrimsrejse til Jorden | 1957 |
" Mælkevognsflyvning " | mælkeløb | 1954 |
" Redningsbådens mytteri " | Redningsbådsmytteriet | 1955 |
" Hare " | dødhoved | 1955 |
" Krop " | Kroppen | 1956 |
" Fælde " | Fælde | 1956 |
" Vareskab " | Beskyttelse | 1956 |
" Terapi " | Dårlig medicin | 1956 |
" Prototype " | tidlig model | 1956 |
" Menneskets byrde " | Menneskets byrde | 1956 |
" Jord, luft, ild og vand " | Jord, luft, ild og vand | 1955 |
" Hvad er der i os " | Alle de ting, du er | 1956 |
" Frygt om natten " | Frygt i Natten | 1952 |
" Pilgrimsrejse til Jorden " | Pilgrimsrejse til Jorden | 1956 |
" likvidationsservice " | Bortskaffelsesservice | 1955 |
" Akademi " | Akademiet | 1954 |
"Idéer: Ubegrænset" | Begreber: Ubegrænset | 1960 |
" Native problem " | Det indfødte problem | 1956 |
" Kærlighedens sprog " | Kærlighedens sprog | 1957 |
" Vinden stiger " | En vind stiger | 1957 |
" Split personlighed " | Dobbelt skadeserstatning | 1957 |
" Tømmermænd " | Tømmermænd (morgen efter) | 1957 |
" Ridderen i den grå flannel " | Grå flannelrustning | 1957 |
" Skyttefugl " | vagtfugl | 1953 |
" Igle " | Porlen | 1952 |
" Invasion ved daggry " | Dawn Invader | 1957 |
" Andet paradis " | Paradis II | 1955 |
" Hjælpende hånd " | Hold ud | 1957 |
" regelmæssig fodring " | Fodringstid | 1953 |
"Shop of Infinity" | Store of Infinity | 1960 |
" Risk Premium " | Fareprisen | 1958 |
" Ben Baxters tre dødsfald " | Ben Baxters tre dødsfald | 1957 |
" Manminimum " | Minimumsmanden | 1958 |
" Verdens butik " | Verdens butik | 1959 |
" pistolen der ikke boomer " | Pistolen uden et knald | 1958 |
" Ret til at dø " | Hvis den røde dræber | 1959 |
" Fire elementer " | Humorerne | 1958 |
" Tredobling " *** | tredobling | |
"Shards of Space" | Skærver af plads | 1962 |
" Matte " | Fool's Mate | 1953 |
" Potentiale " | Potentiel | 1953 |
" Sindens duel " | Møde mellem sindene | 1960 |
" Særlig prospektør " | Prospector's Special | 1959 |
" Piger og Nugent Miller " | Pigerne og Nugent Miller | 1960 |
" Minimum påkrævet " | Subsistensniveau | 1954 |
" Bestil " | Den langsomme sæson | 1954 |
" Endelig alene " | Til sidst alene | 1957 |
" Evigheden " | for evigt | 1959 |
" Særlig sektion af udstillingen " | Særudstillingen | 1953 |
" Ådsel på Lorea " | Lorays fejemaskine | 1959 |
"Mennesker fælder" | Folkefælden | 1968 |
" Diplomatisk immunitet " | Diplomatisk immunitet | 1953 |
" Ghost-5 " | Spøgelse V | 1954 |
" Laxian Key " | Den Laxiske nøgle | 1954 |
" En nødvendig ting " | Den nødvendige ting | 1955 |
" Lad os snakke lidt? » | Skal vi tage en lille snak? | 1965 |
" Mennesker fælde " | Folkefælden | 1968 |
" Prøv at bevise " | Bevis for buddingen | 1952 |
" Frozen verden " | drømmeverden | 1968 |
" Fiskesæson " | fiskesæsonen | 1953 |
" Det ultimative våben " | Det sidste våben | 1953 |
" Luften af en tanke " | Tankens lugt | 1953 |
" Redferns labyrint " | Redferns labyrint | |
" Reserveret zone " | Forbudt område | 1953 |
" Offer fra rummet " | Offeret fra rummet | 1957 |
"Føler du noget, når jeg gør dette?" / "Det samme for dig, men dobbelt så" | Kan du mærke noget, når jeg gør dette? / Det samme til dig fordoblet | 1972 |
" Ked af at bryde ind i din drøm... " | Starter fra bunden | 1953 |
" Frozen verden " | Den forstenede verden | 1968 |
" Noter om Langranac " | Aspekter af Langranak | 1971 |
" Føler du noget, når jeg gør det her? » | Kan du mærke noget, når jeg gør dette? | 1969 |
" Løg til gulerod " | Snor til løg til gulerod | 1969 |
" Manden ifølge Platon " | De grusomme ligninger | |
" Doctor Vampire and His Furry Friends " | Doktor Zombie og hans lodne små venner | |
" Gennem spiserøret og ud i rummet med tantra, mantra og plettede hjul " | Ned i fordøjelseskanalen og ind i kosmos med Mantra, Tantra og Specklebang | 1971 |
" Spil: variant i henhold til den første ordning " | Spil: Første Skematisk | |
" Mnemon " | Mnemonen | 1971 |
" Noter om at opfatte imaginære forskelle " | Bemærkninger om opfattelsen af imaginære forskelle | |
" Pas da trois af kok, tjener og kunde " | Pas De Trois af kokken og tjeneren og kunden | 1971 |
" Pestdistrikt " | Pestkredsløb | |
"Det samme for dig, men dobbelt! / Grænsen for begær " | Det samme til dig blev fordoblet | 1970 |
" Hændelsen på en kampmission " | Udstødningsrør til katastrofe | |
"Gå" | Tripout | |
"Roboten der lignede mig" | Robotten der lignede mig | 1978 |
"Zirn er ubevogtet, Jengik Palace brænder, John Westerly er død" | Zirn venstre ubevogtet, Jenghik Palace in Flames, Jon Westerly Dead | 1972 |
" De dødes by " | ende by | 1973 |
" Afpresser " | En leverandør i rummet | 1973 |
" Jeg ser en mand sidde i en stol, og stolen bider sig i benet " * | Jeg ser en mand sidde på en stol, og stolen bider sig i benet | 1968 |
“ Og gør folk det her? » | Er det hvad folk gør? | 1978 |
" Endeløs Western " | The Never-Ending Western Film | 1976 |
" Roboten der lignede mig " | Robotten der lignede mig | 1973 |
" Silver Smiths ønsker " | Sølvsmed ønsker | 1977 |
" Tidens slaver " | Tidens Slaver | 1974 |
" Preview " | Sneak Previews | 1977 |
" stemmer " | Stemmer | 1973 |
" Velkommen til Standard Nightmare " | Velkommen til Standard Nightmare | 1973 |
" On High Matters " | Hvad er livet? | 1976 |
"Robert Sheckleys vidunderlige verden" | Robert Sheckleys vidunderlige verden | 1979 |
" Risk Premium " | Fareprisen | 1958 |
"Det syvende offer " | Syvende offer | 1953 |
" Specialist " | Specialist | 1953 |
" Ghost-5 " | Spøgelse V | 1954 |
" mordordre " | Skulking tilladelse | 1954 |
" Vinden stiger " | En vind stiger | 1957 |
" Ridderen i den grå flannel " | Grå flannelrustning | 1957 |
" Lad os snakke lidt? » | Skal vi tage en lille snak? | 1965 |
" Mennesker fælde " | Folkefælden | 1968 |
" Matte " | Fool's Mate | 1953 |
" Pilgrimsrejse til Jorden " | Pilgrimsrejse til Jorden | 1956 |
" Verdens butik " | Verdens butik | 1959 |
"Introduktion" *** | Introduktion (Robert Sheckleys vidunderlige verden) | |
"Omnibus Sheckley" | Sheckley Omnibus | 1979 |
" Immortality Corporation " | Immortality Inc. | 1958 |
" Risk Premium " | Fareprisen | 1958 |
" Specialist " | Specialist | 1953 |
hænderne væk | 1954 | |
" Noget gratis " | Noget for ingenting | 1954 |
" Ghost-5 " | Spøgelse V | 1954 |
" Jagtens problemer " | Jagt problem | 1955 |
" Billet til Planet Tranai " | Billet til Tranai | 1955 |
" Terapi " | Dårlig medicin | 1956 |
"Det rigtige spørgsmål " | Stil et tåbeligt spørgsmål | 1953 |
" Kamp " | Kampen | 1954 |
" Pilgrimsrejse til Jorden " | Pilgrimsrejse til Jorden | 1956 |
" Verdens butik " | Verdens butik | 1959 |
"Introduktion" *** | Introduktion (Robert Sheckley Omnibus) | |
"Er det det folk gør?" | Er DET, hvad folk gør? | 1984 |
" Form " | form | 1953 |
" Risk Premium " | Fareprisen | 1958 |
"Det syvende offer " | Syvende offer | 1953 |
" varme " | Varm | 1953 |
" Kærlighedens sprog " | Kærlighedens sprog | 1957 |
" Vinden stiger " | En vind stiger | 1957 |
Den forstenede verden | 1968 | |
Fool's Mate | 1953 | |
" Revisor " | Bogholderen | 1954 |
" Hvad er der i os " | Alle de ting, du er | 1956 |
" Kamp " | Kampen | 1954 |
" På bredden af roligt vand " | Ved siden af stille vand | 1953 |
" Føler du noget, når jeg gør det her? » | Kan du mærke noget, når jeg gør dette?? | 1969 |
" Løg til gulerod " | Snor til løg til gulerod | 1969 |
" Ifølge Sane " | Virkelighedens øje | 1982 |
" Frygt om natten " | Frygt i Natten | 1952 |
" Fiskesæson " | fiskesæsonen | 1953 |
" Fem minutter for tidligt " | Fem minutter for tidligt | 1982 |
" Fortabt fremtid " | Fremtiden tabt | 1980 |
The Future of Sex: Spekulativ journalistik | 1982 | |
" Hjælpende hånd " | Den Hjælpende Hånd | 1981 |
Sådan skriver professionelle forfattere. Eller prøv i det mindste at skrive | Hvordan professionelle forfattere virkelig skriver - eller prøver at | 1978 |
“ Og gør folk det her? » | Er det hvad folk gør? | 1978 |
" De sidste dage af den (parallelle?) Jord " | De sidste dage af (parallel?) jorden | 1980 |
" Livet er som livet " | Enhvers liv | 1984 |
I mellemtiden Tilbage ved Bromidet | 1962 | |
" Frøken Mus og den fjerde dimension " | Miss Mouse og den fjerde dimension | 1981 |
" Mnemon " | Mnemonen | 1971 |
" Monstre " | Monstrene | 1953 |
" Native problem " | Indfødt problem | 1956 |
" Pilgrimsrejse til Jorden " | Pilgrimsrejse til Jorden | 1956 |
" Roboten der lignede mig " | Robotten der lignede mig | 1973 |
" Fortælling om den mærkværdige hændelse af den gennemsnitlige amerikaner " | The Shaggy Average American Man Story | 1979 |
" Skyder mod legetøjsbutikken " | Shootout i legetøjsbutikken | 1981 |
" Wish of Silversmith " | Sølvsmed ønsker | 1977 |
" Skags Slot " | Skag Slot | 1956 |
" Verdens butik " | Verdens butik | 1959 |
vilde talenter, inc. | 1953 | |
" Farvel til smerten " | Farvel for evigt til hr. Smerte | 1979 |
The Collected Short Fiction of Robert Sheckley ** | 1991 | |
Uhyggelige fortællinger | 2003 | |
Masken af Manana | 2005 |
* - med Harlan Ellison
** - Vol. V.
*** - essay
russisk navn | oprindelige navn | Udgivelsesåret |
50 gauge | Kaliber .50 | 1961 |
døds race | Dødt løb | 1961 |
levende guld | Levende guld | 1962 |
Hvid død | hvid død | 1963 |
Frist | frist | 1967 |
russisk navn | oprindelige navn | Udgivelsesåret |
"Detektivbureau "Alternativ"" | Den alternative detektiv | 1993 |
"Mellem Scylla og Charybdis" | Drakonisk New York | 1996 |
"Soma Blues" | Soma Blues | 1997 |
russisk navn | oprindelige navn | Udgivelsesdato | Bemærk |
Mælkevognsflyvning | "Mælkeløb" | 09.1954 _ | |
Spøgelse-5 | "Ghost V" | 10. 1954 | |
Laxian nøgle | "The Laxian Key" | 11. 1954 | |
egern hjul | "Egernbur" | 01.1955 _ | |
Nødvendig ting | "Det nødvendige" | 06.1955 _ | |
bådmytteri | "Redningsbådsmytteriet" | 04.1955 _ | |
skugg slot | Skag Slot | 1956 | |
Ned med parasitter | "Sarkanger" | 1986 |
russisk navn | original titel | Udgivelsesåret |
"Mand overbord" | Manden i vandet | 1962 |
"Agent X, eller slutspillet" | The Game of X | 1965 |
"Planet efter skøn" | budgetplanet | 1968 |
" Futuropolis: Uvirkelige byer med science fiction og fantasy " | Futuropolis: Impossible Cities of Science Fiction og Fantasy | 1978 |