Gøglertårn

gøglertårn
Genre	historisk fantasi
Forfatter	Andrzej Sapkowski
Originalsprog	Polere
Dato for første udgivelse	2002
Forlag	AST , Ermak
Cyklus	Rainavan Sagaen
Følge	Guds krigere
Citater på Wikiquote

The Tower of Jesters ( tysk:  Narrenturm ) [1]  er den første bog i Reinevan-trilogien af ​​forfatteren til Witcher-cyklussen  , Andrzej Sapkowski . Skrevet i 2002 .

Plot

Romanen foregår i 1425 i Nedre Schlesien . Europa er i feber, der er krig mellem hussitterne og papisterne .

Bogen er tænkt og plottet som en "røverroman", så hovedpersonen, Reinmar Belyau, med tilnavnet Reinevan , fra første kapitel til sidste har travlt med at blive involveret i diverse ballade. Og hvis han kommer ud, er det kun for at komme ind på noget andet. Reinevan gemmer sig og gemmer sig for Sterchis ridderbrødre, snigmordere , grådige bønder, byvagter, raubritter- røvere , inkvisitionsmunke og tilhængere af en mystisk magisk ridderorden. Undervejs efterforsker han årsagerne til sin brors død, møder nye venner, bliver forelsket, deltager i en heksesabbat og sidder endda på et sindssygehus. På baggrund af militære begivenheder, slotte og landsbyer i middelalderens Polen , Tjekkiet , står Reinevan over for et vanskeligt valg - på hvilken side han bliver nødt til at tale.

Forfatteren bekræfter [2] at nogle lån og parodiske øjeblikke blev brugt i Tårnet. For eksempel citerer karakteren Zawisza Chyorny Slovatsky , og konflikten mellem Beliava og Jan Zembytsky angiver ganske præcist scenerne i kampen mellem Kmicyts og Prins Bohuslav fra Sienkiewicz - trilogien . Men ved at kende forfatterens natur er det sikkert at sige at dette ikke er en rettelse eller en omskrivning , men bare en joke, hvis du vil - et " påskeæg ", for intelligente læsere.

Udgaver

• For første gang i Rusland blev romanen "Tower of Jesters" (uddrag) offentliggjort i tidsskriftet Reality of Science Fiction (nr. 3, 2004).
• Russiske udgaver:

• Tårn af gøglere. - M .: " AST ", Ermak, 2004. - 699 s. - ISBN 5-17-021569-X , 5-9577-0865-8 (i Age of the Dragon-serien) .
• Tårn af gøglere. — M.: AST, Ermak, 2005. — 704 s. - ISBN 5-17-023105-9 , 5-9577-1203-5 (i Golden Fantasy Series) .
• Tårn af gøglere. - M .: AST Moscow, Keeper, Harvest, 2007. - 704 s. — ISBN 978-5-17-023105-8 , 978-985-13-9893-1 (i Age of the Dragon-serien)
• Tårn af gøglere. - M.: AST Moscow, Keeper, Harvest, 2008. - 704 s. - ISBN 978-5-17-054626-8 , 978-5-9713-8814-2, 978-985-13-9893-1 (i Age of the Dragon-serien) .
• Tårn af gøglere. — M.: AST, AST Moskva, 2008. — 704 s. - ISBN 978-5-17-054627-5 , 978-5-9713-8815-9, 978-985-13-9891-7 (i Golden Fantasy Series) .

• I 2006 udkom lydbogen Jesters ' Tower på to cd'er . Teksten læses af Oleg S. Martyanov.

Det er også kendt, at illustrationen til den første udgave af romanen ( 2004 ) vakte en del kritik og utilfredshed hos Sapkowski selv. Billedet på omslaget havde intet til fælles med hverken handlingen i romanen eller Europa i det 15. århundrede , og blev lavet i asiatiske omgivelser [3] .

Priser

Nominering af "Bedste udenlandske fantasyroman" i prisen "Årets resultater" uddelt af magasinet World of Fantasy , 2004.

Noter

1. ↑ Fra ham.  Narr  - "nar, fjols" og tysk.  turm, türme  - "tårn". I middelalderen, de såkaldte hospitaler for sindssyge.
2. ↑ A. Sapkovsky, S. Beres. Historie og fantasy ( Historia i fantastyka ) // Samtalesamling med Stanislav Beres, 2005.
3. ↑ Nevskij B. Uheldig Sapkovskij (utilgængeligt link) . Nyheder . World of Fantasy (8. september 2006). Hentet 29. marts 2010. Arkiveret fra originalen 15. juni 2008. (Russisk) 

Links

• Officiel hjemmeside for Andrzej Sapkowski Arkiveret 1. februar 2017 på Wayback Machine  (polsk)
• Anmeldelse af "Tower of Jesters"  (russisk) på fansiden "Worlds of Andrzej Sapkowski".