Atyn eller Otyn ( uzb. Otin / Otin ; taj. Otin ; Kirg. Atyn ; Kaz. Atyn / Atyn ) er en kvindelig religiøs islamisk titel almindelig i Ferghanadalen og omkring den . Atyns er hovedsageligt og primært autodidakte lærere af særlige islamiske hjemmeskoler for piger, som før sovjetmagtens ankomst til Centralasien var udbredt i hele regionen, men hovedsagelig i Ferghana-dalen og omkring den. I sovjettiden var disse skoler officielt forbudt og forbudt, og atyns blev forfulgt af retshåndhævende myndigheder og særlige tjenester i USSR . Ikke desto mindre er den underjordiske eksistens af sådanne skoler i USSR kendt.
I Ferghana-dalen blev kvinder, der modtog en religiøs uddannelse, såvel som kvinder, der kender islam og dens love godt, også kaldt atyns. Uden atyns var der ingen begravelser eller bryllupper, samt forskellige religiøse højtider og ceremonier. Normalt blev titlen atyn knyttet til navnet på en kvinde, for eksempel Aziza-atyn, Maksuda-atyn, Fatima-atyn og lignende. Atyns praktiserer stadig i og omkring Ferghana-dalen, men på en uofficiel og endda underjordisk status, da republikkerne i Centralasien er sekulære stater, og at deltage i religiøs undervisning uden ordentlig tilladelse er ulovligt. Atyner er primært almindelige blandt usbekerne , såvel som blandt de sydlige og vestlige kirghizere , dels blandt de sydlige kasakhere og dels blandt de nordlige tadsjikere . Alle disse førnævnte folk lever i og omkring Ferghana-dalen.