Argentinske overgivelse i Falklandskrigen

Den sidste fase af Falklandskrigen var underskrivelsen af ​​Argentinas overgivelsesinstrument i Port Stanley .

Handlinger

Efter den sidste naturlige forsvarslinje ved Mount Tumbledown var brudt igennem, begyndte forsvaret af den argentinske by Port Stanley at svækkes. I skumringen om morgenen farede en kompagnichef vild, og hans yngre officerer faldt i forvirring og nægtede at fortsætte kampen. Menig Santiago Carrizo fra 3. regiment sagde, at delingschefen beordrede dem til at tage stilling i husene og "hvis civile gør modstand, så skyd dem", men ingen af ​​kompagniet fulgte ikke kommandoen fra chefen [1] .

Den 14. juni 1982 kl. 21.00 overgav chefen for den argentinske garnison ved Stanley, general Mario Menendez , sig til generalmajor Jeremy Moore . Denne overgivelse var i strid med den argentinske hærs kodeks, som sagde, at overgivelse var ulovlig, medmindre mere end 50 % af soldaterne gik tabt og mere end 75 % af ammunitionen var brugt op [2] .

Vilkårene for overgivelsesdokumentet blev lidt ændret efter forhandlinger med general Menendez. Udtrykket "ubetinget overgivelse" blev ændret til "overgivelse". Vilkårene for overgivelse er som følger:

Overgivelsesdokument

De tilstede ved underskrivelsen af ​​overgivelsesbrevet var:

Indholdet af overgivelsesdokumentet [3] :

Hovedkvarteret for jordstyrkerne

Falklandsøerne

DOKUMENT OM OVERGIVELSE
Jeg, undertegnede, chef for alle argentinske land-, sø- og luftstyrker på Falklandsøerne [Menendez' underskrift skrevet over det overstregede ord "ukvalificeret"] overgiver mig til generalmajor J. Moore som repræsentant for Hendes Britanniske Majestæts Regering.

I henhold til betingelserne i denne overgivelse skal alt argentinsk militært personel på Falklandsøerne samles ved mønstringssteder, der udpeges af general Moore og aflevere deres våben, ammunition og alle andre våben og militærudstyr som anvist af general Moore eller passende britiske officerer handler på hans vegne.

Ved overgivelse vil alt personel fra de argentinske væbnede styrker blive givet hæderlig behandling i overensstemmelse med betingelserne fastsat i Genève-konventionen af ​​1949. De vil adlyde alle instruktioner vedrørende bevægelse og indkvartering.

Denne overgivelse skal accepteres fra kl. 23.59 lokal tid den 14. juni og omfatter de argentinske styrker, der i øjeblikket er udstationeret i og omkring Port Stanley, såvel som andre styrker i Østfalkland, (signeret Menendez) Vestfalkland og alle afsidesliggende øer.

[Underskrevet Menendez] General fra de argentinske væbnede styrker
[Underskrevet Moore] Generalmajor J. J. Moore
[Underskrevet Pennicott] Vidne

23:59 timer 14. juni 1982

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Hovedkvarter, Landstyrker

Falklandsøerne

OVERGIVERINGSINSTRUMENT
Jeg, undertegnede, øverstbefalende for alle de argentinske land-, sø- og luftstyrker på Falklandsøerne [Menéndez' underskrift, skriblet over det overstregede ord "ubetinget"] overgivelse til generalmajor JJ MOORE CB OBE MC* som repræsentant for Hendes Britanniske Majestæts regering.

I henhold til denne overgivelse skal alt argentinsk personel på Falklandsøerne samles ved samlingssteder, som vil blive udpeget af general Moore og aflevere deres våben, ammunition og alle andre våben og krigslignende udstyr som anvist af general Moore eller passende britiske officerer handler på hans vegne.

Efter overgivelsen vil alt personel fra de argentinske styrker blive behandlet med ære i overensstemmelse med betingelserne i Genève-konventionen af ​​1949 . De vil adlyde alle anvisninger vedrørende bevægelse og i forbindelse med overnatning.

Denne overgivelse skal være effektiv fra 2359 timer ZULU den 14. juni ( 2059 timer lokalt) og omfatter de argentinske styrker, der i øjeblikket er indsat i og omkring Port Stanley, de andre på East Falkland , (Menendez' signatur) West Falkland og alle afsidesliggende øer.

[Menéndez' underskrift] Kommandør argentinske styrker
[Moores underskrift] JJ MOORE Generalmajor
[Pennicotts underskrift] Vidne

14. juni 1982 _

Konsekvenser

Den 20. juni genbesatte briterne de sydlige Sandwichøer og annoncerede et ophør af fjendtlighederne efter tilbagetrækningen af ​​den argentinske garnison i South Thule til den uruguayanske base Corbet.

Krigen varede 74 dage, hvilket resulterede i døden af ​​255 britiske og 649 argentinske soldater, marinesoldater, sømænd og flyvere og tre civile.

Den britiske regering har dekreteret, at alle klassificerede oplysninger fra krigen vil blive gjort tilgængelige for offentligheden i 2082. Men i overensstemmelse med frihedsretten findes der nu en stor mængde tidligere klassificeret materiale.

Overgivelsesdokumentet er udstillet på Imperial War Museum i London [4] .

Forholdet mellem Storbritannien og Argentina blev først genoprettet i 1989 og kun under "paraplyformlen", som siger, at striden om øernes suverænitet vil forblive på sidelinjen.

Den 14. juni har siden 1984 været en helligdag på Falklandsøerne, officielt kaldet "Befrielsesdag".

Noter

  1. Max Hastings & Simon Jenkins, The Battle For The Falklands , s. 307
  2. "At Menendez i henhold til den militære adfærdskodeks ikke ville forventes at overgive sig, før han havde mistet halvdelen af ​​sine mænd og tre fjerdedele af sin ammunition, ellers skulle han forvente at blive stillet til krigsret." Freedman, Lawrence: Signals of War (1990) Faber og faber. ISBN 0-571-14144-7
  3. Dokument om overgivelse af faksimile Arkiveret 1. maj 2011.
  4. Uddrag fra Surrender-dokumentet - IWM Arkiveret 12. november 2008.

Bibliografi