Aserbajdsjan-Lettiske forbindelser

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. august 2020; checks kræver 9 redigeringer .
Aserbajdsjan-Lettiske forbindelser

Aserbajdsjan

Letland

Aserbajdsjan-lettiske forbindelser  er bilaterale forbindelser mellem Republikken Aserbajdsjan og Republikken Letland det politiske, socioøkonomiske, kulturelle og andre områder.

Samarbejdet mellem de to stater foregår på regeringsniveau, parlamenter, lokale myndigheder osv. [1]

Samarbejdet mellem de to lande dækker hovedsageligt områder som kultur, energi, turisme, handel, transport [2] , byggeri, lægemidler [3] , uddannelse [4] og andre.

Diplomatiske forbindelser

Aserbajdsjans regering anerkendte Letlands uafhængighed den 30. august 1991 . Den lettiske regering anerkendte Aserbajdsjans uafhængighed den 8. januar 1992 . [2]

Diplomatiske forbindelser mellem Aserbajdsjan og Letland blev først etableret den 11. januar 1994 . [2]

Siden 2005 har Aserbajdsjan haft sit repræsentationskontor i byen Riga , ligesom Letland har en ambassade i byen Baku. [2]

Ambassadør for Letland i Aserbajdsjan er Dainis Garanchs. [5] Repræsentant for Aserbajdsjan i Letland er Javanshir Akhundov. [6]

Retsgrundlag: 43 dokumenter er blevet underskrevet mellem Aserbajdsjan og Letland. [7]

I juli 2017 blev underskrivelsesceremonien af ​​dokumenter afholdt:

  1. Aserbajdsjans præsident Ilham Aliyev og Letlands præsident Raimonds Vejonis underskrev en "fælleserklæring om etablering af et strategisk partnerskab mellem Republikken Aserbajdsjan og Republikken Letland".
  2. Medformand for den lettisk-aserbajdsjanske mellemstatslige kommission for økonomisk, videnskabeligt, teknisk og kulturelt samarbejde fra aserbajdsjansk side; Minister for økologi og naturressourcer Huseingulu Baghirov og Letlands transportminister Uldis Augulis underskrev "Memorandum of Understanding om international kombineret godstransport mellem ministeriet for transport, kommunikation og højteknologi i Republikken Aserbajdsjan og republikkens transportministerium af Letland ."
  3. Medformand for den lettisk-aserbajdsjanske mellemstatslige kommission for økonomisk, videnskabeligt, teknisk og kulturelt samarbejde fra aserbajdsjansk side; Minister for økologi og naturressourcer Huseingulu Baghirov og Letlands undervisnings- og videnskabsminister Kelis Shadurskis underskrev en "aftale om samarbejde mellem ministeriet for nødsituationer i Republikken Aserbajdsjan og Republikken Letlands økonomiministerium på statsområdet kontrol over byggeriets sikkerhed."
  4. Aserbajdsjans undervisningsminister Mikail Jabbarov og Letlands undervisnings- og videnskabsminister Kelis Shadurskis underskrev "Aftalen om samarbejde mellem Republikken Aserbajdsjans regering og Republikken Letlands regering på uddannelsesområdet". [otte]

Inter-parlamentariske forbindelser

Den lettisk-aserbajdsjanske interparlamentariske samarbejdsgruppe opererer i Seimas i Letland . Gruppelederen er Oleg Denisov.

Den aserbajdsjansk-lettiske interparlamentariske arbejdsgruppe i det aserbajdsjanske parlament (Milli Mejlis) består af 6 medlemmer. Lederen af ​​gruppen er Gultyakin Gadzhiyeva. [9]

Økonomisk samarbejde

I januar 2007 blev debutmødet i den fælles aserbajdsjansk-lettiske mellemstatslige kommission for økonomisk samarbejde afholdt i Baku. [ti]

Under mødet mellem landbrugsministrene i begge lande, afholdt den 7. juni 2012, blev et "aftalememorandum om samarbejde mellem landbrugsministeriet i Republikken Aserbajdsjan og landbrugsministeriet i Republikken Letland" underskrevet. [elleve]

I 2017 er der indgået sektoraftaler om fælles aktiviteter på en række områder: uddannelse, transport og byggetilsyn. [12]

Siden den 23. juli 2018 har Aserbajdsjans handelshus været i drift i hovedstaden Riga . [1] [13] [14]

Mængden af ​​gensidig handel i første halvår af 2018 udgjorde 15,5 millioner euro, hvilket indikerer en stigning sammenlignet med 2017 i handelsvolumen med 20 %. [en]

Lettiske virksomheder i Aserbajdsjan er indlejret i områder som finans, rådgivning, jurisdiktion, transport, logistik, teknik, informationsteknologi, telekommunikation, arkitektur, fødevareproduktion, farmaceutiske produkter, turisme, uddannelse og så videre. [en]

Der investeres på en række områder, såsom engroshandel, transport, rådgivning m.fl. [en]

Aserbajdsjan eksporterer frugt og grøntsager, græskar, forarbejdede landbrugsprodukter og så videre til Letland. Til gengæld importeres husdyrprodukter, kød og mejeriprodukter osv. fra Letland til Aserbajdsjan [11] [15]

Det er planen at indgå en række aftaler inden for veterinærmedicin og plantesundhed. [elleve]

Under forhandlingerne mellem formanden for statens toldkomité Safar Mehdiyev og Letlands ekstraordinære ambassadør i Aserbajdsjan Juris Maklakov i 2018 blev det udtalt, at det var nødvendigt at indgå en aftale om udveksling af primær information. [16]

I 2019 tilbød State Joint-Stock Company kaldet "Latvian Railway" ledelsen af ​​det lukkede aktieselskab "Azerbaijan Railways" for at deltage i Zubr-projektet. Essensen af ​​projektet er eksport og transit af varer i Letland fra Aserbajdsjan. [17]

Der er planlagt fælles produktion af tekstilprodukter. [atten]

Handelsomsætning

År Eksport Importere
1999 1.169.164 1.630.873
2000 781.730 899.502
2001 632.567 458.874
2002 563.303 1.562.362
2003 1.314.838 762.991
2004 3.057.788 912.491
2005 4.134.063 2.428.015
2006 7.583.390 1941.920
Første halvdel af 2007 3.714.198 870.769

Aserbajdsjan har investeret 164 millioner amerikanske dollars i Letland. Letland har investeret omkring 84 millioner amerikanske dollars i Aserbajdsjan. [7]

Handelsomsætning (i millioner amerikanske dollars) [7]

År Handelsomsætning Importere Eksport Balance
2015 9142,5 8342 800,5 -7541,9
2016 8.7 7.9 0,8 -7.1
2017 15,62 13.32 2.3 -11.29
2018 22.39 19,88 2,51 17.37

I 2007 var der 21 fælles aserbajdsjansk-lettiske virksomheder. [9] [19] I øjeblikket overstiger deres antal 40. [7]

Ifølge De Forenede Nationers Handelskontor (COMTRADE) importerede Aserbajdsjan tæpper og andre tekstilgulvbelægninger til en værdi af 127 USD fra Letland i 2019. [tyve]

Turisme

Der er direkte luftkommunikation mellem Aserbajdsjan og Letland. [21]

I februar 2017 blev der underskrevet en aftale mellem Aserbajdsjans udenrigsminister, Elmar Mammadyarov, og Letlands udenrigsminister, Edgar Rinkevich, om at fritage indehavere af officielle pas fra visum. [22]

Officielle besøg

I november 1996 blev der afholdt et møde mellem udenrigsministrene fra begge lande.

Den 8. juli 1997 mødtes Letlands præsident, Kvintis Ulmanis, med Aserbajdsjans præsident Heydar Aliyev inden for rammerne af NATO -topmødet i Madrid.

Den 10. september 1999 mødtes Letlands præsident Vaira Vike-Freiberga med Aserbajdsjans præsident Heydar Aliyev under Jalta-konferencen i Ukraine.

Den 25. maj 2000 mødtes den lettiske udenrigsminister Indulis Berzins med den aserbajdsjanske udenrigsminister Elmar Mammadyarov under et møde i Det Euro-Atlantiske Partnerskabsråd i Firenze.

Den 9. november 2000 blev der afholdt et møde mellem Letlands udenrigsminister Indulis Berzins og Aserbajdsjans udenrigsminister Vilayat Guliyev under et møde i Europarådets Ministerkomité i Strasbourg.

Den 2.-5. januar 2001 besøgte den lettiske udenrigsminister Indulis Berzins Aserbajdsjan.

I marts 2004 blev der afholdt politiske konsultationer i Baku mellem de to landes udenrigsministre.

Den 15.-16. august 2005 aflagde den aserbajdsjanske forsvarsminister Safar Abiyev et officielt besøg i Letland.

Den 3.-4. oktober 2005 var Letlands præsident Vaira Vike Freierga i Baku på statsbesøg.

Den 2.-4. juni 2006 aflagde formanden for Milli Majlis i Aserbajdsjan Oktay Asadov et officielt besøg i Letland.

Den 3.-5. oktober 2006 blev Aserbajdsjans præsident Ilham Aliyevs statsbesøg i Aserbajdsjan gennemført.

Den 16.-18. april 2007 besøgte den lettiske udenrigsminister Artis Pabriks Aserbajdsjan. [9]

Kulturelle bånd

Siden 1988 har Letland-Azerbaijan Cultural Association (AZERI) været i drift i Riga. [23] Det lovgivende grundlag for dette samfund er lovene: "Om offentlige organisationer og foreninger" og "Om den frie udvikling af nationale og etniske grupper i Letland og deres ret til kulturel autonomi", samt Republikkens forfatning. Letland. [24]

Letland og Aserbajdsjan har etableret samarbejde på det humanitære område. I 2017 gik 129 aserbajdsjanere ind på lettiske universiteter. [en]

I 2018 deltog syv aserbajdsjanere i forskellige programmer på Riga Graduate School of Law on European Law and Economics. [en]

I 2016 blev et kultur- og informationscenter åbnet i det akademiske bibliotek på Letlands Universitet - "et hjørne af Aserbajdsjan". [7]

I øjeblikket studerer mere end 170 studerende fra Aserbajdsjan på lettiske højere uddannelsesinstitutioner. [25]

Internationalt samarbejde

Letland støtter forhandlingerne mellem Den Europæiske Union og Republikken Aserbajdsjan om den strategiske partnerskabsaftale. [en]

På den internationale arena foregår samarbejdet mellem lande inden for rammerne af forskellige internationale organisationer: Europarådet , Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa . Organisation af det økonomiske samarbejde i Sortehavet mv [2]

Dr. sfærer

I januar 2020 blev der afholdt et møde mellem ministeren for transport, kommunikation og højteknologi i Aserbajdsjan, Ramin Guluzade, med Letlands ambassadør i Aserbajdsjan, Dainis Garanchs. Under mødet blev udsigterne til samarbejde inden for telekommunikation, informations- og kommunikationsteknologier (IKT), højteknologier, luftfragtleverancer osv. diskuteret [26]

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Vzglayd.az. Aserbajdsjan og Letland. Hvad forener vores lande? – Lettisk udenrigsminister besvarer spørgsmål fra Vzglyad.Az . http://vzglyad.az.+ Dato for adgang: 12. september 2019. Arkiveret den 27. september 2019.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Letland . web.archive.org (10. oktober 2009). Hentet: 5. september 2020.
  3. Letlands præsident: tættere forbindelser med Aserbajdsjan gør det muligt at udvide det økonomiske samarbejde . Hentet 5. september 2020.
  4. ↑ Rinkevics : Letland og Aserbajdsjan bør arbejde på at forebygge handelsnedgang  . Baltic News Network - Nyheder fra Letland, Litauen, Estland (13. februar 2017). Hentet 5. september 2020. Arkiveret fra originalen 28. februar 2017.
  5. Ny lettisk ambassadør i Aserbajdsjan udnævnt . Informationsstyrelsens rapport. Hentet 12. september 2019. Arkiveret fra originalen 13. august 2019.
  6. Javanshir Akhundovs ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør for Aserbajdsjan i Letland i Direct Speech-programmet . Dato for adgang: 12. september 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Letland (utilgængelig link- historie ) . mfa.gov.az _ Hentet: 5. september 2020. 
  8. APA.az. Aserbajdsjan, Letland underskriver fælles erklæring om strategisk partnerskab  (Aserbajdsjan) . apa.az (NaN-NaN-NaNTNaN:NaN:NaN+00:00). Hentet: 5. september 2020.
  9. ↑ 1 2 3 Letlands udenrigsministerium: Forbindelserne mellem Letland og Aserbajdsjan . web.archive.org (21. juni 2008). Hentet: 5. september 2020.
  10. Aserbajdsjan og Letland har til hensigt at udvikle økonomisk samarbejde  (engelsk) . AZE.az (20. december 2006). Dato for adgang: 12. september 2019.
  11. ↑ 1 2 3 Et aftalememorandum om samarbejde mellem landbrugsministerierne i Aserbajdsjan og Letland blev underskrevet . azertag.az. Dato for adgang: 12. september 2019.
  12. Vejonis: Letland ønsker at styrke samarbejdet med Aserbajdsjan . EAD dagligt. Hentet 12. september 2019. Arkiveret fra originalen 22. maj 2019.
  13. Minister: Letland kan fremme distributionen af ​​aserbajdsjanske varer i Nordeuropa (Eksklusivt) . Trend.Az (9. september 2019). Hentet 12. september 2019. Arkiveret fra originalen 16. september 2019.
  14. "Handelshus" i Aserbajdsjan i Letland | AzPromo (utilgængelig link- historie ) . azpromo.az. Dato for adgang: 12. september 2019. 
  15. Aserbajdsjans eksportmission afgår til Letland . Minval.az (5. april 2019). Hentet 12. september 2019. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021.
  16. Udsigterne til forholdet mellem toldvæsenet i Aserbajdsjan og Letland diskuteret - Toldvæsen er en af ​​de vigtigste egenskaber i enhver stat.  (engelsk) . customs.gov.az Dato for adgang: 12. september 2019.
  17. Letland inviterer Aserbajdsjan til at deltage i Zubr-projektet.  (engelsk) . www.massa.az Dato for adgang: 12. september 2019.
  18. Aserbajdsjan og Letland .
  19. MENAFN. Ambassadør: Letland ser flere investorer fra Aserbajdsjan til sine havne, logistiske knudepunkter . menafn.com . Hentet: 5. september 2020.
  20. Aserbajdsjans import af tæpper og anden tekstilgulvbelægning, tuftet fra Letland - 2017-2019 Data | 2020-prognose . tradingeconomics.com . Hentet: 5. september 2020.
  21. Aserbajdsjan og Letland optrapper turismesamarbejdet . Trend.Az (23. november 2017). Dato for adgang: 12. september 2019.
  22. ↑ Aserbajdsjan , Letland underskriver aftale om visumfritagelse for indehavere af servicepas  . Visumfri Europa-koalition . Hentet 5. september 2020. Arkiveret fra originalen 29. december 2020.
  23. "Aserbajdsjan indtager en vigtig plads i Letlands og EU's udenrigspolitik", . www.anl.az Dato for adgang: 12. september 2019.
  24. AZERI . Hentet 12. september 2019. Arkiveret fra originalen 30. august 2019.
  25. Muligheder og realiteterne i et gavnligt samarbejde mellem Letland og Aserbajdsjan støttes gennem gennemførte projekter | Newtimes.az - Analytisk informationsportal . newtimes.az _ Hentet: 5. september 2020.
  26. Aserbajdsjan og Letland diskuterede samarbejde inden for IKT | Informationsportal Moskva-Baku . moscow-baku.ru _ Hentet: 5. september 2020.

Links