Abylkasymova, Mayramkan

Mairamkan Abylkassymova
Kirg. Mairamkan Abylkassymova
Fødselsdato	7. november 1936( 1936-11-07 )
Fødselssted	Med. Almaluu , Kirgisisk ASSR , russisk SFSR , USSR
Dødsdato	16. oktober 2021 (84 år)( 16-10-2021 )
Statsborgerskab (borgerskab)	USSR  Kirgisistan
Beskæftigelse	digterinde
Præmier
Priser

Mayramkan Abylkasymova (Abulkasimova; Kirg. Mairamkan Abylkasymova , 7. november 1936, Almaluu , Kirgisisk ASSR  – 16. oktober 2021) er en kirgisisk digterinde. Vinder af Lenin Komsomol-prisen (1970) [1] . Folkets Poet af Kirgisistan (1980) [2] .

Biografi

Hun blev født i landsbyen Almaluu (nu Keminsky-distriktet i Chui-regionen ) i en lærerfamilie.

I 1950 dimitterede hun fra en syv-årig landskole, studerede på en læreruddannelse på Kirgisisk kvindelærerinstitut; i 1958 dimitterede hun fra Kirghiz Kvindernes Pædagogiske Institut. V. V. Mayakovsky (nu det kirgisiske statsuniversitet opkaldt efter I. Arabaev).

Fra 1958 til 1960 arbejdede hun som litterær samarbejdspartner i Osh regionale avis " Lenin Zholu " ( russisk: Lenins vej ), i 1960-1962. - en lærer ved Osh Pædagogisk Institut [3] . Fra 1962 til 1970 - i redaktionen for det litterære og kunstneriske magasin " Ala-Too ". I 1964 blev hun optaget i Writers' Union of the USSR [2] , og i 1970 i CPSU. I 1970-1972 var hun konsulent for Forfatterforeningen i Issyk-Kul-regionen . Derefter vendte hun tilbage til redaktionen for magasinet Ala-Too og i 20 år (fra 1972 til 1992) var hun ansvarlig for poesiafdelingen [3] . Så var hun redaktør for ugeavisen " Asylzat ".

Døde 16. oktober 2021. [fire]

Kreativitet

Udgivet siden 1952. Debutdigtsamlingen (digte for børn) "To Little Friends " ( Kirgyzstan Kichinekey dostorgo ) blev udgivet i 1961. I 1970 blev hun tildelt Lenin Komsomol-prisen for digtet " Monumentet taler " ( Kirgyz Estelik suyloyt , 1962) og samlingen " I keep the faith in my heart " ( Kirgyz Ishenim dayym zhuroktö , 1968, russisk oversættelse 1968) i 1970 .

I 1980 blev hun tildelt titlen People's Poet of the Kirghiz SSR. I 1984 blev digtsamlingen " Guldor suu surait " ("Blomster beder om vand") tildelt den kirgisiske SSR's statspris. Toktogul Satylganova [2] .

Mange af hendes værker er blevet oversat til russisk , ukrainsk , kasakhisk , bulgarsk , mongolsk , tysk , polsk , fransk [ 2] .

Digtsamlinger

• "Til små venner" ( Kirgisistan Kichinekey dostorgo , 1961 )
• "Venus" ( Kyrg. Cholpon , 1962 )
• "Der er mange blomster dette forår "
• "Jeg bevarer troen i mit hjerte" ( Kirg. Ishenim dayym zhuroktö , 1968 )
• "Snebjerg" ( Kirg. Askar , 1970 )
• "Fædreland" ( Kirg. Ata zhurt , 1973 )
• "Du kender mig, moderland" ( Kirgyz Sen bilesin mekenim , 1973 )
• "En uudtømmelig sang" ( Kirg. Menin butpөs yrlarym , 1977 )
• "Favoritter" ( Kirgyz . Tandalmalar , 1981 )
• "Blomster beder om vand" ( Kirg. Guldör suu surait , 1983 )
• "Moderland er altid i hjertet" ( Kirg. Ata zhurt dayym kөңүldo , 1987 )
• "Fryser" ( Kirgyz . Yshuk , 2001 )

Bibliografi over oversættelser til russisk

• Jeg bevarer troen i mit hjerte: digte og digte / overs. fra Kirg. - Frunze: Kirgisistan, 1968. - 96 s.
• Hvidt spor: digte og et digt / overs. fra Kirg .. - M . : Ung Garde, 1970. - 95 s.
• Der er mange blomster dette forår: digte og et digt/forfatter. om. fra Kirg. N. Zlotnikova. - M . : Sovjetisk forfatter, 1979. - 80 s.
• Ekko af ungdom (Fædrelandet): digte og et digt / oversættelse. fra Kirg. Yu Smyshlyaeva. - Frunze: Kirgisistan, 1979. - 165 s.
• Håb: digte / autoris. om. fra Kirg. S. Tokombaeva. - Frunze: Kirgisistan, 1985. - 126 s.
• Min blåøjede Issyk-Kul: digte / overs. fra Kirg.. - M . : Skønlitteratur, 1986. - 270 s.
• Æbleblomst dør ikke to gange: Digte/autorisation. om. fra Kirg. S. Tokombaeva .. - Frunze: Adabiyat, 1989. - 62 s.

Anmeldelser

Chingiz Aitmatov [5] :

Selvom det forbliver dybt nationalt, går det ikke desto mindre ud over traditionelle poetiske former. Abylkassymova fortæller om sin generation, tid og sig selv.

Priser

• Lenin Komsomol-prisen (1970)
• Hædersordenen [2]
• Statspris for den kirgisiske SSR. Toktogula Satylganova (1984).
• Ordre "Manas" III grad [6] (2005)
• Medalje "For tappert arbejde. Til minde om 100-året for fødslen af ​​V. I. Lenin "
• Sølvmedalje "In Defense of Peace"
• Hædersbeviser fra den øverste sovjet i den kirgisiske SSR, den ukrainske SSR, Centralkomiteen for Komsomol i Kirgisistan [7] .

Noter

1. ↑ 1 2 Kort litterær encyklopædi . Hentet 8. september 2012. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 3 4 5 Mayramkan Abylkasymova  (utilgængeligt link)
3. ↑ 1 2 [ Den Kirgisiske Republiks Nationalbibliotek  (Kirgisistan) . Hentet 8. september 2012. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.  (ubestemt) Den Kirgisiske Republiks Nationalbibliotek  (Kirgisistan) ]
4. ↑ Den berømte digterinde Mayramkan Abylkassymova døde . Hentet 16. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2021. (ubestemt)
5. ↑ Et årti med poesi dedikeret til årsdagen for Mairamkan Abylkasymova annonceret i republikken
6. ↑ [ Kirgisisk Respublikasynyn Præsident Mildetin atkaruuchunun zharlygy  (Kirgisistan) . Hentet 9. september 2012. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.  (ubestemt) Kirgisisk Republiksynyns præsident Mildetin atkaruuchunun zharlygy  (Kirgisistan) ]
7. ↑ Digter Mayramkan Abylkasymova . Informationsportal om Kirgisistan, nyheder om Kirgisistan og turisme. Dato for adgang: 11. september 2019. (Russisk)